Louis Vastel
Louis Vastel
Louis-Guillaume-François Vastel , født den5. juli 1746i Cherbourg og døde i samme by den19. maj 1819, er en fransk advokat .
Biografi
Vastel var søn af en læge fra Cherbourg og studerede jurisprudence og blev i 1770 modtaget som doktor i lov og derefter advokat ved Normandiet .
På tidspunktet for revolutionen blev han successivt kommuneofficer i Cherbourg, præsident for borgerretten i dette distrikt, generalsekretær for præfekturet Calvados i 1800 og til sidst rektor for gymnasiet i Caen , da det blev oprettet.
Han var medlem af Society of Agriculture and Commerce of Caen.
Vastel skrev om de nøjagtige videnskaber, retspraksis, kemi, landbrug og naturhistorie. Ud over sin oversættelse af de sidste tre dele, i manuskript, af kunsten at formode af Jacques Bernoulli , efterlod han sytten værker, enten originale eller oversatte, og adskillige afhandlinger og erindringer, der forblev håndskrevne, hvoraf Beuchot gav nomenklaturen i hans bibliografi over Frankrig i 1822.
En gade i Cherbourg bærer hans navn.
Publikationer
-
Boston Game Arithmetic, or Chances bostoniennes , Cherbourg, 1815, in-12.
-
Normansk aritmetik eller Regler til beregning af rytterægteskabet mellem døtrene i Normandie, alle mulige tilfælde, ifølge Coutume de Normandie , Caen, G. Le Roy, 1782, i-8 °;
-
Essay om brødrenes civile forpligtelser over for søstrene ifølge Coutume de Normandie , Rouen, Le Boucher, 1783, in-12; Supplement 1787, in-12.
Oversættelser
-
Menneskets adfærd eller økonomi i menneskeliv , oversat fra engelsk af Dodsley , Caen, Chalopin, 1802, i-12;
-
The Art of Conjecturing af Jacques Bernoulli , trad. fra latin med kommentarer, præciseringer og tilføjelser fra oversætteren. Første del, Caen, G. Le Roy, 1802, i-4 °.Denne bog blev annonceret i 4 dele, men de sidste 3 er ikke offentliggjort.
Kilder
-
Édouard Frère , Manual for den normanniske bibliograf eller bibliografisk og historisk ordbog , t. 2, Rouen, A. Le Brument,1860, 632 s. ( læs online ) , s. 590.
-
Théodore-Éloi Lebreton , Biographie normande: samling af biografiske og bibliografiske noter om berømte mennesker født i Normandiet og om dem, der kun adskiller sig ved deres handlinger eller deres skrifter , bind. 3, Rouen, A. Le Brument,1861, 611 s. ( læs online ) , s. 536.
-
Joseph-Marie QuÚrard , Frankrig er litterært: eller bibliografiske Ordbog over forskere, historikere og mænd af bogstaver i Frankrig, samt udenlandske forfattere, der skrev på fransk, især i løbet af XVIII th og XIX th århundreder , t. 10, Paris, Firmin Didot far og søn,1839, 575 s. ( læs online ) , s. 64.
eksterne links