Vær smuk og hold kæft (film, 1958)
Vær smuk og stop med at tale.JPG)
Det hele starter ved Place Vendôme i Paris ...
| Produktion | Marc Allégret |
|---|---|
| Scenarie |
Marc Allégret William Benjamin |
| Hovedaktører |
Mylène Demongeot |
| Produktionsselskaber | EGE-film |
| Oprindelses land | Frankrig |
| Venlig | Detektivkomedie |
| Varighed | 110 minutter |
| Afslut | 1958 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
Sois belle et tais-toi er en fransk film af Marc Allégret , udgivet i 1958 .
Synopsis
Virginie Dumaillet flygter for tredje gang fra reformatoriet og forfølges af politiet. En nat blev en smykkebutik på Place Vendôme brudt ind. Jean, en ung politiinspektør, søger efter indbrudstyven og møder Virginie, som han tager med til en medskyldig i banden, selv tager ham til en mellemmand. Hun bliver forelsket i det. At lære sandheden, og selvom hun er vred på at have begået en fejl, accepterer hun Jean i ægteskab.
Men Virginia fortid dukker op igen. Hun finder sine venner Loulou og Pierrot, der handler kameraer på vegne af Raphaël, der også opererer ved indbrud i smykkebutikker. Hun vil hjælpe dem med at krydse grænsen. Uden at de unge vidste, skjulte Raphael smykker i et af kameraerne. Jean opdager ordningen og mener, at hans kone er opmærksom på smykkerhandel. Han sætter en fælde for hende, men snævert kommer sandheden ud, og de virkelige indbrudstyve arresteres ved hjælp af to venner fra Virginia.
Teknisk ark
Medmindre andet er angivet eller yderligere angivet, kan oplysningerne nævnt i dette afsnit bekræftes af Unifrance- databasen .
- Titel: Vær smuk og hold kæft
- Instruktør: Marc Allégret
- Manuskript: Marc Allégret , William Benjamin
- Tilpasning: Marc Allégret , Gabriel Arout , William Benjamin , Odette Joyeux , Jean Marsan og Roger Vadim
- Dialoger: Jean Marsan
- Assisterende direktører: Pierre Boursans, Pascal Jardin , Claude Vital
- Musik: Jean Wiener
- Fotografi: Armand Thirard , assisteret af Robert Florent
- Operatør: Louis Née
- Lyd: Robert Biard
- Sæt: Auguste Capelier og Alexandre Trauner , assisteret af Pierre Duquesne
- Designer: Charles Méranger
- Kostumer: Marc Doelnitz , Henri Vidal er klædt af André Bardot, Mylène Demongeot af Pierre Balmain , lingeri af Marie-Rose Lebigot
- Makeup: Boris Karabanoff, assisteret af Marcelle Testard
- Frisurer: Huguette Lalaurette
- Manurhin automatiske scootere
- Stadig fotograf: Raymond Voinquel
- Manuskriptpige: Suzanne Durrenberger
- Klip: Suzanne de Troeye, assisteret af Roger Cacheux
- Film: 9. december 1957 på 22. februar 1958
- Studios: Paris-Studios-Cinema of Boulogne-Billancourt
- Producent: Raymond Eger
- Produktionsselskab: Films EGE (Paris)
- Distribution: Les Films Corona
- Trykning: Joinville-le-Pont GTC Laboratory
- Oprindelsesland: Frankrig
- Sprog: fransk
- Format: sort og hvid - 35 mm - 1,37: 1 - monofonisk lyd (Western-Electric)
- Genre : Politi-komedie
- Varighed: 110 min
- Udgivelses dato :
- Operationelt visum: 18533
Fordeling
- Mylène Demongeot : Virginie Dumayet
- Henri Vidal : Inspektør Jean Morel
- Béatrice Altariba : Olga Babitcheff
- Roger Hanin : Charlemagne, smykketyven
- Darry Cowl : Inspektør Jérôme, Morels assistent
- Jean-Paul Belmondo : Pierrot, en ung mand fra Olgas bande
- Alain Delon : Loulou, Olgas kæreste
- Robert Dalban : Hovedinspektør Gotterat
- François Darbon : Gino, den store arm af Charlemagne
- Robert Bazil : ejeren af kroen
- Anne Collette : Prudence, Pierrots kæreste
- Gabrielle Fontan : Jean's bedstemor
- René Lefèvre : Raphaël, den modtagende fotograf
- Jacques Seiler : en inspektør
- André Thorent : kurator
- Charles Bouillaud : politibetjenten
- Henri Coutet : varevognschaufføren
- Lucien Desagneaux : en inspektør
- Marcel Bernier : en inspektør
- Nicole Jonesco : servitrice på Zenith
- Roger Legris : målmanden for Grévin-museet
- Bernard Musson : kommissærens sekretær
- Suzanne Nivette : nonne
- Louis Bugette : inspektøren, der kommer for at arrestere Virginie i cirkuset
- André Philip : direktøren for Fanni-cirkuset
- Jean Juillard : den berusede mand i bistroen
- Jean Minisini : Charlemagne's chauffør
Rundt om filmen
- Filmen er den 30 th af box office i 1958 Frankrig med 1,904,380 poster.
- Titlen bruges ofte som en sætning, der fordømmer sexisme . Det er også undertiden omdirigeret, som i "Sois jeune et tais-toi" (under de Gaulle ), "Sois blonde ou teins-toi" eller Sois Belge et tais-toi (belgisk parodisk politisk gennemgang).
- Mylène Demongeot : ”Dejlig film. Charmerende film. Dum komedie, der fungerer godt kommercielt og stadig giver mig nye beundrere, men film, som jeg aldrig skulle have lavet. Marc Allégret , som allerede fik mig til at arbejde i Futures Vedettes , instruerer, producerer Raymond Eger . Hvilket kunne udgøre et problem: han er den eneste producent, jeg nogensinde har slået ... [...] Manuset er fra Vadim . Det blev skrevet til Bardot, som ikke kunne skyde det for Gud ved, hvad grunden er, og da jeg er blevet mærket hendes rival, falder rollen på mig. Paulette Dorisse og Coste skubber mig til at acceptere. En katastrofal fejltagelse. Dårligt valg. Men det er også min skyld ... […] Og jeg finder Henri Vidal , som jeg kan lide meget. Der er også Darry Cowl , hans dejlige forlovede Béatrice Altariba , mange meget gode skuespillere og to meget forskellige begyndere hver i deres genre: Jean-Paul Belmondo og Alain Delon . [...] På filmen er vores fotografedirektør den store Armand Thirard med sin kameramand Louis Née - en drømmetandem - om mænds kærlighed. Louis er stolt af sin lighed med Gabin og hans smukke blå tern! Titi (Thirard) er en creme, der gør mig, med omhu, den smukkeste mulige for hvert skud. Nu har jeg en let liner. […] En komplet gal kvinde, som jeg straks kan lide. Nicole Aubuisson kendt som "Chouquette", en ægte natur, en parisisk "titi", en drømmekrop. Det er så godt lavet, at det vil fordoble mig i billedet, når jeg løber på tagene. […] Åh, stor nyhed for mig, jeg opdager, at jeg er tilbøjelig til svimmelhed ... Jeg skal spille en streng akrobat, og nu er jeg ude af stand til at klatre selv til en meters højde ... ikke engang halvtreds centimeter! Allégret bliver nødt til at grave et dybt hul for at sænke kameraet til bunden for at klare mig selv, der vandrer på min ledning som en rigtig professionel, mens jeg er ti centimeter fra jorden. "
- Under optagelserne låner den unge skuespiller, der var begynderen på 23 år, Alain Delon Renault 4CV fra Pascal Jardin , filmforfatter af filmen, mod råd fra køretøjets ejer. I Saint-Cloud-tunnelen ruller den lånte bil fem gange. Køretøjet er ødelagt, og Alain Delon kommer ud med et ar under hagen, som blev karakteristisk for hans kropsbygning og dermed bidrager til hans aura.
Noter og referencer
- Uddrag fra hans selvbiografi, Tiroirs hemmeligheder , Éditions Le Pré aux clercs , 2001 ( ISBN 2842281314 ) .
- Hans agent på det tidspunkt.
- Henri Coste, fotograf, hendes mand på det tidspunkt.
- Allerede hans partner i Une manche et la belle .
- Samuel Blumenfeld, " " Full Sun ", fødsel af en stjerne. ", Le Monde ,24. juli 2018, s. 20 ( læst online , hørt den 24. juli 2018 )
eksterne links
- Audiovisuelle ressourcer :