Bowler hat og læderstøvler



Den information, vi har kunnet samle om Bowler hat og læderstøvler, er blevet omhyggeligt gennemgået og struktureret for at gøre den så nyttig som muligt. Du er sandsynligvis kommet her for at finde ud af mere om Bowler hat og læderstøvler. På internettet er det let at fare vild i et virvar af sider, der taler om Bowler hat og læderstøvler, men som ikke giver dig det, du gerne vil vide om Bowler hat og læderstøvler. Vi håber, at du vil fortælle os i kommentarerne, om du kan lide det, du har læst om Bowler hat og læderstøvler nedenfor. Hvis de oplysninger om Bowler hat og læderstøvler, som vi giver dig, ikke er hvad du søgte, så lad os det vide, så vi kan forbedre denne hjemmeside dagligt.

.

Bowler hat og læderstøvler
Beskrivelse af dette billede, kommenteres også nedenfor
Oprindelig titel Hevnerne
Andre
fransktalende titler
Bowler hat og læderstøvler
Venlig Spionage
Fantasy
Mystery
Thriller
Skabelse Sydney Newman
Leonard White
Hovedaktører Patrick Macnee
Diana Rigg
Linda Thorson
Joanna Lumley
Gareth Hunt
musik Johnny Dankworth ( sæson 1-3 )
Laurie Johnson ( sæson 4-6 )
Howard Blake ( sæson 6 )
Oprindelses land Flag for Det Forenede Kongerige UK
Original kæde ITV
Nb. af årstider 6
Nb. episoder 161
Varighed 52 minutter
Diff. original -

Bowler hat og læderstøvler
Beskrivelse af dette billede, kommenteres også nedenfor
Hertuginde Mews, placering uden for Steeds lejlighed.
Oprindelig titel The New Avengers
Andre
fransktalende titler
Bowler hat og læderstøvler
Venlig
Spy Action
Mystery
Suspense
Skabelse Brian Clemens
Albert Fennell
musik Laurie Johnson
Oprindelses land Flag for Det Forenede Kongerige Det Forenede Kongerige Frankrig Canada
Frankrigs flag
Canadas flag
Original kæde ITV
TF1
Nb. af årstider 2
Nb. episoder 26
Varighed 52 minutter
Diff. original -

Bowler hat og læderstøvler er den franske titel på to tv-serier  : den britiske serie The Avengers og dens efterfølger , den fransk - canadiske - britiske serie The New Avengers . Disse to serier, der blander spionage, science fiction og action, har karakteren af John Steed , en britisk hemmelig agent.

Den første serie, oprindeligt med titlen The Avengers , består af 161 52-minutters episoder, hvoraf 104 er sorte og hvide , og blev skabt af Sydney Newman og Leonard White. Det blev sendt fraITV1- netværket .

I Quebec blev det sendt fraTélévision de Radio-Canada og i Frankrig frapå den anden kanal i ORTF , fra den fjerde sæson . Gentagelsen af sæson 4 og de upublicerede sorte og hvide episoder i den originale version med undertekster fandt sted frai Continentales d'étéFR3 . De uudgivne sæsoner 2 og 3 blev sendt i den originale version med undertekster afden 13. th  Street .

I anledning af halvtredsårsdagen for serien udsender Arte fra, for første gang nogle episoder af sæson 1, ikke offentliggjort i originalversion med undertekster og gendannelse. I 2018 udsender Eurochannel serien med en introduktion af Alain Carrazé for hver episode.

Den anden serie, med titlen på engelsk The New Avengers , oprettet af Brian Clemens og Albert Fennell, består af 26 episoder på 52 minutter. Det blev sendt mellem og ITV1 . I Frankrig blev den sendt fra 1977TF1 , inden den blev udsendt igen, derefter ind i La Une er dinTF1 .

I resten af ​​artiklen, efter konvention, vil den første sæson i den anden serie blive omtalt som sæson 7, og den anden sæson i den anden serie vil blive omtalt som sæson 8 .

Den første serie: The Avengers

De første tre sæsoner

Dr. David Keel

Patrick Macnee , keglehue på og paraply på armen, spiller hemmelig agent John Steed i begge serier ( The Avengers og The New Avengers ). I den første sæson (upubliceret i Frankrig bortset fra to episoder) er Steed kun en sekundær karakter, helten er lægen David Keel, spillet af Ian Hendry . Keel's forlovede dræbes af narkohandlere, og Steed, en slags uofficiel politibetjent, hjælper hende med at hævne sin forlovedes død ved at få den skyldige arresteret, deraf seriens engelske titel, hvilket betyder hævnerne . Steed tager derefter lægen med på andre missioner, hvor de sammen skal bekæmpe kriminalitet. Bemærk den tilbagevendende tilstedeværelse af Carol Wilsons (spillet af Ingrid Hafner  (en) ), doktorens sekretær og partner for nogle af hans undersøgelser, deres ret tvetydige forhold, skygger for fremtidens mytiske duetter i serien. En af Steeds chefer, One-Ten (1-10, spillet af Douglas Muir ), der regelmæssigt giver ham missioner, spiller også i sæson 2 .

John Steed og Cathy Gale

I anden sæson var Ian Hendry væk, Doctor Martin King ( Jon Rollason  (en) ) hjælper Steed i tre episoder, og Steed bliver helten. Steed har derefter den kvindelige partner, antropolog Cathy Gale (spillet af Honor Blackman ) i sytten episoder af sæsonen, og sangeren af ​​kabaret Venus Smith ( Julie Stevens  (i) ) i seks episoder. Denne sæson er en succes takket være især ankomsten af ​​Cathy Gale, den første stærke kvinde i tv-historien, og hvis forhold til Steed forbliver frem for alt professionelt og frembringer gnister og seksuel spænding gennem deres uophørlige argumenter.

I den tredje sæson forbliver Cathy Gale Steeds eneste partner. Han er elegant, viser en uforanderlig slim og en meget britisk humor . Hun er smuk og effektiv, ofte klædt i læder (deraf den franske titel på serien). Manuskriptet skrider frem i kvalitet, sandsynligvis takket være ankomsten af Brian Clemens . Navnet på denne forfatter-producent er stadig knyttet til denne serie, som han gav sine adelsbreve til. Fantasy, et kendetegn for de følgende årstider, fremtræder her.

Disse første tre sæsoner er lidt kendte i Frankrig, fordi de aldrig er blevet døbt og ikke blev sendt i Frankrig før 1997 (på 13e rue ).

John Steed og Emma Peel

Den fjerde sæson ser Emma Peel op , spillet af Elizabeth Shepherd. Efter at have afsluttet "  The Town of No Return  " og halvdelen af ​​"  The Murder Market  " konkluderede producenterne, at hun var talentfuld, men ikke var den rigtige skuespillerinde til rollen. Det er Diana Rigg, der har karakteren af ​​Emma Peel i 1965. Hun er smuk, ung, modig, moderne og frigjort. Hun dannede sammen med John Steed en chic og chokerende duo, der ville gøre seriens enorme internationale succes med humoren So British .

Den femte sæson, stadig med Emma Peel ( "Fru Peel, vi har brug for os" ), markerer overgangen til farve. Kendte skuespillere som Christopher Lee og Peter Cushing fremstår som gæstestjerne , andre debuterer der ( Donald Sutherland , Charlotte Rampling ). Dette er den sidste sæson af Diana Rigg, der efter et par film i biografen vender tilbage til det Shakespeare-teater.

John Steed og Tara King

I den sjette sæson er Tara King (spillet af Linda Thorson ) en ondskabsfuld ung pige, ofte provokerende, intelligent, kæmpende og effektiv. Hun efterfølger Emma Peel (ligesom Honor Blackman forlod Diana Rigg serien for at skyde en James Bond, On Her Majesty's Secret Service , med George Lazenby i hovedrollen ). Hans forhold til Steed er mere intimt og bevarer en vis tvetydighed. Andre tilbagevendende karakterer vises: lederen, Mother-Grand ( Patrick Newell ), og hans livvagt, kvindelig og tavs, Rhonda (spillet af Rhonda Parker). Selvom Tara King undertiden er blevet kritiseret for at være anderledes, er denne sæson, der kan have lige så stor charme som de foregående for nogle tilskuere, uden tvivl den bringer forfatternes og instruktørernes fantasi til deres højdepunkt i absurditet og humor. Brian Clemens anser hende for at være "den bedste set fra et scenarie synspunkt . " Imidlertid har flere episoder ubestridelige svagheder, som årstiderne med Emma Peel hverken beskyldte til dette punkt eller gentagne gange.

Slutningen af ​​den første serie

Serien slutter i slutningen af ​​denne sæson i 1969 med fuld verdensomspændende succes. Faktisk bliver det dyrere og dyrere at producere, og den amerikanske producent, der trækker sig tilbage fra projektet, kan briterne ikke bringe sig til at producere det alene.

Den anden serie: The New Avengers

I 1976 blev serien genfødt under den britiske titel The New Avengers (bogstaveligt talt de nye avengers ) med to partnere denne gang for Steed: den smukke og frygtløse Purdey Uden et familienavn ( Joanna Lumley , den fremtidige Patsy fra Absolutely Fabulous ) og overvældende Mike Gambit ( Gareth Hunt ). Gambits karakter er skabt til actionscener, hvor Patrick Macnee begynder at blive ældre. Der vil være to sæsoner med tretten episoder. At være en fransk - britisk samproduktion mellem ITV og TF1 finder de sidste syv sted uden for Storbritannien, tre i Frankrig og fire i Canada. Serien, mere realistisk og mindre vildfarende end den første version, lægger mere på handlingen, selvom vi finder den britiske humor fra Steed og den verbale stød fra Gambit og Purdey.

Manuskriptforfatter Dennis Spooner sagde i slutningen af ​​hans Bowler Hat og Leather Boots-løb gik så langt han kunne med hensyn til parodi. Det er af denne grund, at Brian Clemens for The New Avengers bevidst sigtede mod realistiske, spionlignende Len Deighton -historier . Spooner sagde, ”Du kan ikke sige, 'Jeg kan ikke rigtig lide The New Avengers , fordi det ikke ligner det gamle show,' fordi det aldrig kunne have lignet det. Vi ødelagde alt! Og der var ingen måde at gå tilbage ” .

Da man blev mindet om manuskriptet til The New Avengers- episoden Gnaws , indrømmede Spooner: ”Nå ja, mod slutningen slappede vi af lidt! " . ”Nogle af manuskripterne, der blev brugt i serien, blev genbrugt fra tidligere manuskripter skrevet af Clemens eller Spooner til andre serier. Steed and the Seer var baseret på hovedmordsepisoden af Anguish  ; og Monster spildevand var baseret på Attack of the alligators i serien The Thunderbirds  " .

Krediterer musik

Komponister:

  • Johnny Dankworth  : De første tre sæsoner (fra begyndelsen episoder til dem med Honor Blackman ) i en jazzy stil, der er almindelig i datidens detektivserie, temaet er let omorganiseret i sæson 3 .
  • Laurie Johnson  : Efterfølgende sæsoner fra ankomsten af Diana Rigg . Kreditterne i sæson 4 er blevet referencekreditterne, det for kultperioden , det vil blive forud for en introduktion til percussion alene til sæson 5, og en trompetsolo (temaet Tara) vil blive tilføjet til den for sæson 6 . The New Avengers vil have et mere energisk, mere percussivt tema, mere i ånden fra kriminalserien fra 1970'erne , selvom Laurie Johnson beholdt sit berømte firenotemotiv, der åbnede de tidligere sæsoners kreditter.

Howard Blake komponerede ikke nogen kreditter, men komponerede musikken i flere episoder af sæson 6 (som spejle eller spil ), da Laurie Johnson ikke var tilgængelig.

Rækkefølge af episoder

Bowler Hat and Leather Boots er en serie, der består af uafhængige episoder. Det vil sige, at ingen episoder påvirker en anden eller er en del af en fortællingsbue, der grupperer flere episoder. Så episoder og årstider kan ses i enhver rækkefølge.

Nogle undtagelser skal dog bemærkes, det sker, at en episode henviser til en anden. For kontinuitet og for at forstå den fulde værdi af den pågældende episode er her nogle anbefalinger.

  • Der er en sæson 8 episode i to dele: Den lange søvn . Så du er nødt til at se den første del: Bjørnen vågner op inden den anden del: Bear Dance .
  • Den sæson 6 indeholder tre episoder foretaget under ledelse af producer John Bryce over tredive andre gjort under ledelse af Brian Clemens, vendte tilbage til række kommandoer. Disse episoder er ret forskellige fra de andre, og derudover bærer Linda Thorson en blond paryk, som vi ikke vil se senere. Derudover fungerer Forget Me Not- episoden som en bro mellem sæson 5 og sæson 6 . De første fire episoder af sæson 6 at se i rækkefølge er: Forget Me Not , The Terrans Invasion , A Dangerous Market and Homicide and Old Lace .
  • Tre gange stod Avengers over for robotmordere: Cybernauts opfundet af den onde D r  Armstrong. Disse episoder skal ses i kronologisk rækkefølge. Så du bliver nødt til at se The Cybernauts ( sæson 4 ), derefter The Return of the Cybernauts ( sæson 5 ) og endelig The Last of the Cybernauts ( sæson 7 ).
  • For at værdsætte Avengers ' genforening med ambassadør Brodny anbefales det at se One Too Many Steed ( sæson 4 ) før The Transparent Man ( sæson 5 ).
  • Den sæson 8 serien omfatter episoder filmet i Frankrig og Canada, og derudover er virkelig bevæger sig hen imod slutningen af serien. Det tilrådes derfor at se de tre franske episoder sidst: Le Lion et la Licorne , Le Long Sommeil , del 1 og 2  ; og endelig de fire canadiske episoder Complexe X-41 , Les Gladiateurs , Bastion pirat og Emily .
  • Ved tre lejligheder tager en partner fra Steed åbent afsked fra seeren i den sidste episode, hvor hun optræder. Det er derfor nødvendigt at se som den sidste episode af Cathy Gale-perioden The Hummer Quadrille ( sæson 3 ). Som den sidste episode af Emma Peel Forget Me Not-perioden ( sæson 5 ) og som den sidste episode af Tara King Bizarre periode ( sæson 6 ).

Et mislykket tredje serieprojekt

I , annonceres en tredje serie: Beslutningen er taget. Ti år efter at have lagt den væk i omklædningsrummet, vinder Patrick Macnee igen den berømte bowlerhue af John Steed og går ud på nye eventyr. CBS planlægger at skyde en to-timers tv-film med Patrick Macnee og Diana Rigg, og hvis offentligheden reagerer positivt, vil vi begynde at skyde 22 episoder om ni måneder. ”Men ikke med mig,” sagde Patrick Macnee med det samme. ”Jeg er alt for gammel. Jeg bad producenten om at erstatte mig med en yngre John. I en alder af 65 kan jeg ikke længere spille den slags helt ” .

Den annoncerede telefilm blev ikke lavet, og projektet til en tredje serie blev afbrudt.

Amerikansk version af serien

I 1978 skrev manuskriptforfatter Brian Clemens og producerede piloten med titlen Escapade , instrueret af Jerry London for producenten Quinn Martin til at sælge serien i USA. Tv-filmen indeholder to amerikanske agenter, Joshua Rand og Suzy, der adlyder ordrer fra en computer ved navn Oz og hævder at være en amerikansk version af Bowler Hat og Leather Boots . Inkarneret på skærmen af ​​skuespillerne Granville Van Dusen  (in) og Morgan Fairchild , de spiller i den første episode med titlen I Thought It Was Someone I Knew . Udgivet denCBS kender han ikke nogen efterfølgende episoder. Serien forbliver derfor ufærdig og uden opfølgning .

Derivater

DVD

, alle årstider, der er offentliggjort i Frankrig, er tilgængelige på StudioCanal . Den første sæson er stadig ikke frigivet, alle episoder undtagen tre går tabt. Blandt de tre gemte episoder finder vi piloten til serien Hot Snow ( Neige brûlante i fransk version), hvoraf kun de første tyve minutter kendes, La Trapéziste ( Girl on the Trapeze ) og til sidst Passage à tabac ( The Frighteners ) , de eneste to fulde episoder af sæson 1 (som allerede var tilgængelige på en bonusdisk i 2002-versionen af den officielle samling på aviskiosker). Disse tre episoder var genstand for en bonus-dvd for abonnenter på aviskiosker af 2004-versionen af den officielle Bowler Hat and Leather Boots-samling udgivet af Studio Canal. De to komplette episoder blev sendt for første gang på en jordbaseret kanal i Frankrig iArte i den originale version med undertekster.

StudioCanal udgav den komplette New Avengers i et sæt, the.

Det komplette frigives på DVD den og indeholder episoderne i gendannet version (i det mindste i sæson 4 til 6 ) samt de samme bonusser som Blu-ray-udgaven. For første gang samles de to serier i en enkelt kasse, så vi kan kvalificere denne udgave som en ægte komplet.

Blu Ray

- Sæson 4  : The, Studiocanal frigiver den fjerde sæson af den klassiske serie i et 7 Blu-ray box-sæt, i alt 26 sorte og hvide episoder med gendannet lyd og billede samt følgende ekstramateriale: interview med Laurence Bourne, bag kulisserne af filmen af Cybernauts , den alternative afslutning på Death in the Store , skakbredsekvensen , et interview med Elizabeth Shepherd, traileren 1965-1966, et interview med Brian Clemens, Armchair Theatre med Diana Rigg, genoptaget episoden Death to the King , et interview med Diana Rigg, traileren fra 1967, den genoptagne episode af Freezing Death , John Stamp- traileren , et interview med Patrick Macnee, Hell Club-farveforsøg, det mærkelige tilfælde af den manglende krop og en ny kortfilm: Le Diadème . Dette er en zone 2- region B- udgave . Billedformatet er 1,37: 1 i fuld skærm 4: 3 1080p i høj opløsning med tilstedeværelsen af ​​fransk og engelsk PCM mono med franske undertekster. ( ASIN  B00MJDE6C4 )

- Sæson 5  : The, Studiocanal frigiver den femte sæson af den klassiske serie i et 7 Blu-ray box-sæt til i alt 24 farveepisoder med gendannet lyd og billede samt følgende supplementer: 4 klippescener, 24 usædvanlige oplysninger, 4 genoptagelser af Sæson 1 episoder , 7 fotogallerier, 8 episode præsentationer af Brian Clemens, Interviews med Patrick Macnee og Diana Rigg i Tyskland, tyske titler fra 1960'erne , Richard Harris kommentar til The Flying Avenger , Peter Wyngarde kommentar til kameramord , interview med Diana Rigg , Cyd Chils kommentar til The Cybernauts , Diana Rigg tildelt, trailer De er tilbage , trailer til sæson 5 , filmtrailer fra Tyskland, Operation Costa Brava , Heroine , Macabre , Flamenco , Uddrag fra episoden The Golden Key , kommentar af Brian Clemens på Le village de la mort , Retrospektiv. Dette er en zone 2- region B- udgave . Billedformatet er 1,37: 1 i fuld skærm 4: 3 1080p i høj opløsning med tilstedeværelsen af ​​fransk og engelsk PCM mono med franske undertekster. ( ASIN  B010LP13B8 )

- Sæson 6  : The, Studiocanal frigiver den sjette sæson af den klassiske serie i et 9 Blu-ray box-sæt, i alt 33 fuldfarveepisoder med gendannet lyd og billede samt følgende ekstra: Amerikanske slutkreditter for The Earthlings Invasion , credits alternativ afslutning af Don't Forget Me , Trailer med Linda Thorson, 9 Comedy Essays, featurette  : Don't Forget Me, Do You Know , 9 fotogallerier, 3 genoptagelser af sæson 1 episoder , 6 afsnit præsentationer af Linda Thorson, lydkommentar af Brian Clemens og Roy Baker om Double Personality , slutkreditter, præsentation af Linda Thorson, tyske kreditter, præsentation af episoden George og Fred af Cyril Frankel, reklamepause, lydkommentar af Robert Fuest om Jeux , kommentar af Cyd Child om Jeg vil dræbe dig ved middagstid , lydkommentar af Jennifer Croxton om Mord på programmet , i fodsporene til Tara King, Tara King Specielt, de top 10 steder i London på. Jeg vil gerne have, at du er her , Kommentar af John Hough om morgenen efter og kærlighed når du holder os . Dette er en zone 2- region B- udgave . Billedformatet er 1.37: 1 i fuld skærm 4: 3 1080p high definition med tilstedeværelsen af ​​fransk og engelsk PCM mono med franske undertekster. ( ASIN  B010LP15V6 )

Tegneserie

- Bowlerhat og læderstøvler  : Albumformat 21 × 1,9 × 26,2  cm hardback 160 sider sort og hvid. Manuskript af Grant Morrison og Anne Caulfield - Tegninger af Ian Gibson. Historien tilpasser nye eventyr med Emma Peel og Tara King. Udgivet denaf Éditions du Soleil. ( ISBN  2-302-03058-3 og 978-2-302-03058-9 )

- Bowler Hat og Leather Boots  : Album 21 × 05 × 26,2  cm paperback med 48 farvesider. Manuskript af Guy Hempay - Tegning af Pierre Le Goff. Seks historier, der tilpasser de nye eventyr med Purdey og Gambit: Falkensteins forbandelse ..., Ørnenes Lair, Midas hemmelighed, Døden havde vinger, Cybernaut, Mysteriet om planeten "Y". Udgivet dentil Junior SA Productions-udgaverne i Junior TV Collection .

Fordeling

Første serie 1961-1969 ( The Avengers )

Hovedpersoner

Tilbagevendende tegn

  • Ingrid Hafner  (en)  : Carol Wilson ( 1961 - 1962 ) . Sekretær D r  Keel (19 episoder, sæson 1 ).
  • Gillian Muir: Judy ( 1962 ) . Sekretær D r  King (2 episoder, sæson 2 ).
  • Douglas Muir  : One-Ten ( 1961 - 1962 ) . John Steed Superior (11 episoder, sæson 1-2 ).
  • Patrick Newell (VF: Henri Poirier )  : Mère-Grand ( Mor ) ( 1968 - 1969 ) . Overlegen for John Steed og Tara King (20 episoder, sæson 6 ).
  • Rhonda Parker: Rhonda ( 1968 - 1969 ) . Mother-Grand's Bodyguard (18 episoder, sæson 6 ).

Sekundære tegn

Ved fem lejligheder, på grund af fravær, kidnapning af sin partner eller andre uforudsete omstændigheder, måtte Steed gå sammen med en anden partner, ikke nødvendigvis en agent for hans stat. Her er listen over hendes erstatninger:

I Mirrors- episoden ( sæson 6 ), på grund af Steeds anholdelse, går Tara sammen med Agent Watney (Dinsdale Landen).

Andre tegn
  • Paul Whitsun-Jones  (i)  : Charles. John Steed Superior (2 episoder, sæson 3 ).
  • Warren Mitchell  (ind)  : Vladimir Jaroslav Brodny. Sovjetambassadør i England (2 episoder, sæson 4-5 ).
  • Frederick Jaeger  (ind)  : Benson. Videnskabsmand, robottekniker (2 episoder, sæson 4-5 ).
  • Iris Russell: Bedstefar ( far ). Overlegen for John Steed og Tara King (1 afsnit, sæson 6 ).

Anden serie 1976-1977 ( The New Avengers )

Hovedpersoner

Andre tegn

  • John Paul  (i)  : D r  Kendrick, læge af britiske hemmelige agenter (2 episoder, sæson 7 ).

Fransk version

Sæson 4 til 8 er blevet fuldstændig døbt på fransk. Sæson 1 til 3 er ikke blevet kaldt på fransk og er tilgængelig (undtagen sæson 1) med franske undertekster.

Sæson 4 til 6 blev døbt på Teleart, instrueret af Jean-Paul Blondeau, med Genevieve Leforestier med ansvar for tilpasningen af ​​serien. Syv episoder af sæson 4 blev døbt sent i 1993 under ledelse af Philippe Carbonnier

John Steed fremsættes af Jean Berger . Emma Peel er udtrykt af Michèle Montel, med undtagelse af syv episoder af sæson 4 ( The Bone Hunters, The Ghost of Castle De'Ath, The Man Eater of Surrey, In Seven Days the Flood, Un Steed de trop, The diabolical heritage ) døbt i 1993 af Francine Lainé . Tara King er udtalt af Lily Baron , undtagen i episoden Don't Forget Me . Mère-Grand spilles af Henri Poirier .

I sæson 7 og 8 påkørte Jean Berger John Steed-kostumet igen sammen med Nadine Delanoë til Purdey og Michel Derain til Mike Gambit.

Forholdet til andre film og serier

Episoden The Flying Avenger (1967) nikker til Batman- tv-serien med Adam West  : John Steed kæmper med skurken (episoden drejer sig om en tegneserie ) ved hjælp af paneler med onomatopoeier som “Bing! Vlan!… ”Det hele understøttet af musikalske indgreb af messing i“ mickey-mousing ”. The strange hotel episode (1968) er en hyldestepisode til serien The Prisoner med Patrick McGoohan .

Episoden The Legacy (1968) er en genlæsning af filmen The Maltese Falcon instrueret af John Huston i 1941. Tilsvarende er episoden Jeg ville dræbe dig ved middagstid (1968) en pastiche af filmen The Train Will Whistle Three Times . Flere andre referencer til biografen vises regelmæssigt i serien: Den kvindelige karakter af Hidden Tiger (1967) er inspireret af filmen La Féline , Steed og Emma efterligner Jane og Tarzan i Small Game for store jægere , drab og gammel blonder (1969) tager igen de excentriske tanter fra filmen Arsenik og gamle blonder instrueret af Frank Capra, mens episoden En kat blandt duer (1976) refererer direkte i sine dialoger (' De kommer ind gennem skorstenen! Så du det film Åh, forfærdeligt! ") To Birds af Alfred Hitchcock . Endelig fløjter Steed, Purdey og Gambit melodien af broen over floden Kwai i epilogen til The Eagle's Lair (1976) .

Honor Blackman spiller i en James Bond , Goldfinger . Diana Rigg også i On Her Majesty's Secret Service , hvor Joanna Lumley har en rolle. Og Patrick Macnee vil være i Dangerously Yours . Anna Quayle , partner af John Steed i en enkelt episode i 1967, vil være samme år i kreditterne til Casino Royale .

Diana Rigg , i en rolle, der ligner Emma Peel, vises i to kortfilm, Diadem og The Minikillers i 1969. Hendes karakter kan ses arrangere genstande afledt af Doctor Who- serien , en anden skabelse af Sydney Newman in the Death kl. forhandle priser episode . Diana Rigg vil spille en rolle der mange år senere.

Honor Blackman optrådte også i den britiske serie Doctor Who sammen med den sjette læge.

Filmtilpasninger

I 1968 blev filmen Bowler Hat and Leather Boots Rebiffent, præsenteret som et filmværk, udgivet i Frankrig , distribueret af Audifilm. Det var faktisk en omskrivning af to episoder af den femte sæson af serien, The Flying Avenger og The Return of the Cybernauts , der stadig ikke blev frigivet på tv, og som ikke ville blive vist på den lille skærm før 1973.

I 1998 blev en filmatisering foretaget af Jeremiah S. Chechik under titlen Bowler Hat and Leather Boots med Uma Thurman , Ralph Fiennes og Sean Connery i hovedrollerne uden at blive modtaget godt af kritikerne. De iscenesatte karakterer er de af John Steed og Emma Peel, som over tid er blevet hans ikoniske partner. Filmen hævder ikke at følge kanonicitet. Patrick Macnee optræder som den usynlige oberst. Denne film var en fiasko, hvor fans beskyldte producenterne for at forråde ånden i den originale serie. I filmen bruger Uma Thurman (1,80  m ) en Jaguar E-Type, fordi den ikke kunne få benene i Lotus Elan kørte den rigtige Emma Peel ( Diana Rigg ).

Anekdoter

  • Skuespillerinden Diana Rigg er blevet riddere af dronningen af ​​England .
  • I episoden Clowning ( sæson 6 ), en nysgerrighed: Sir Jeremy, overrasket over, at en besøgende kommer til at ringe ved døren, rejser sig og siger: "Nogen på dette tidspunkt ”I den franske version, mens den ikke siger noget i den originale version. Det modsatte sker i starten af Mirrors- episoden ( sæson 6 ): Efter at have skydet den hemmelige agent, siger stemmen ”  Fool!  »I den originale version, men der står intet i den franske version.
  • Hvis John Steed var glad for sine Rolls-Royces og Bentleys i 1920'erne og 1930'erne , var dette overhovedet ikke tilfældet med Patrick Macnee , der havde sådan en rædsel for veteranbiler, at i slutningen af ​​optagelserne af en episode af en serie, i 1963 skyndte han sig tilsyneladende til London Motor Show for at prøve en helt ny Jaguar- prototype .
  • John Steed er bevæbnet med et sværdstok, når Emma Peel lejlighedsvis bar en Webley Pocket Revolver eller en Webley Police & Civilian (i hendes Mk 3-version). Bemærk dog, at Steed kun vil bruge sin sværdstok to gange i serien: i episoden Denne storhed, der var Rom ( sæson 3 ) og Homicide and Old Lace ( sæson 6 ). I sæson 5 åbner kreditter for at få fat i en nellike og Giv det til Emma. På samme måde bruger Emma sjældent sin pistol. Generelt tyr alle Steeds partnere såvel som han sjældent til våben og foretrækker ubevæbnet kamp (inklusive i New Avengers ).
  • Tøjet blev designet af Pierre Cardin, men den berømte dronning af Sin-outfit, Emma bærer i The Hell Club ( sæson 4 ), blev designet af Diana Rigg selv. Patrick Macnee vil også designe sine tøj til sæson 6 .
  • Rollen som Emma Peel skulle spilles af Elizabeth Shepherd. Efter at have spillet i den første version af Voyage sans retour og en del af Heart to Heart , blev hun anset for for klassisk i producenternes øjne og erstattet af Diana Rigg .

Evokationer af serien

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. Der er en anden episode i to dele. Dette er de første to episoder af serien: Burning Snow og bragt til bog . Men den anden episode er forsvundet, og kun de første tyve minutter er tilbage af den første.

Referencer

  1. CBVT-TV tidsplan til », The Sun , vol.  70, nr .  7,, s.  34 ( læs online ).
  2. Yannick Dehée, Agnès Chauveau, ordbog for fransk tv , Nouveau Monde éditions, ( ISBN  2-84736-265-7 ) .
  3. Interview med Alex Taylor  "http://lemondedesavengers.fr/ .
  4. Episodehåndbøger til bowlerhat og læderstøvler , s.  63.
  5. Christophe Petit, David Fakrikian og Philippe Ferrari , "  Guides of the episodes of Bowler hat and leather boots  ", Génération Séries , nr .  38,, s.  60 ( ISSN  1167-136X ).
  6. Episodehåndbøger til bowlerhat og læderstøvler , s.  62.
  7. Ina.fr ark  " , på ina.fr ARTE 06.12.2010 18:06:12 00:51:19 Beating Bowler hat and leather boots Series.
  8. Frapå Eurochannel: Bowler hat og læderstøvler i HD-version med remasterede passager  ” , på Leblogtvnews.com (adgang 14. april 2018 ) .
  9. Program fra 1 m til », Ciné Télé Revue , nr .  35,, s.  46 ( ISSN  0778-5526 ).
  10. Liardet, Didier, 1967- , Bowler hat og læderstøvler: inden for fantasiens område , Ed. Yris,( ISBN  2-912215-16-1 og 978-2-912215-16-1 , OCLC  420566302 , læs online )
  11. Marcus Hearn 2011 , s.  129.
  12. (in) gnaws (1976) Plot Summary  "imdb .
  13. (in) Peel, John. " Interview med Dennis Spooner ". The Avengers Files: Emmas sidste år . Psi Fi Movie Press, Inc. Canoga Park , CA, 1985, s.  47 .
  14. Ugentlig Télé 7 dage nr .  1403, uge ​​fra 18 til, side 60 og 61 , artikel af Isabelle Caron med titlen "Patrick MacNee:" Jeg tager snart min keglehue tilbage "".
  15. [1] .
  16. Oplysninger på theavengers.tv- siden .
  17. MELON HAT AND LEATHER BOOTS (1961-1969)  " , på dubbingfrancophone.lebonforum.com (adgang til 7. december 2020 )
  18. Bowler hat and leather boots - The Encyclopedia of TV series  " , på Toutelatele.com (adgang 26. november 2012 ) .

Se også

Bibliografi

  • Patrick Macnee og Peter Leslie , keglehat og læderstøvler  :
    • bind 1  : (da) Deadline , 1965 ( L'Article de la mort , Huitième Art, 1995; oversat til fransk af Martin Winckler )
    • bind 2  : (da) Dead Duck , 1966 ( Canard mortel , Huitième Art, 1996; oversat til fransk af Martin Winckler)
  • Alain Carrazé, Jean-Luc Putheaud, keglehue og læderstøvler , Éditions Huitième Art, 1990
  • Éric Cazalot & Philippe Paygnart, Bowler Hat og Leather Boots: Irrespectfully Yours , 1996
  • Didier Liardet , "Bowler hat og læderstøvler": inden for fantasiens område , Marseille (47 rue Marengo, 13006), Yris, coll.  "Seriefjernsyn",, 262  s. ( ISBN  978-2-912215-04-8 , note BNF n o  FRBNF37120731 )- Ny udgave oktober 2016 præfaced af Honor Blackman & Linda Thorson ( ISBN  978-2-912215-38-3 )
  • Patrick Macnee , Bowler Hat and Me , Langshan Publishing, Outing
  • Marcus Hearn og Patrick Macnee (forord) ( overs.  Cédric Perdereau), "Bowler hat og læderstøvler": souveniralbummet fra en tv-klassiker ["  " The Avengers ": en fest  "], Paris, Huginn & Muninn,, 160  s. ( ISBN  978-2-918-97877-0 , note BNF n o  FRBNF42633895 )

eksterne links

Vi håber, at de oplysninger, vi har indsamlet om Bowler hat og læderstøvler, har været nyttige for dig. Hvis det er tilfældet, så glem ikke at anbefale os til dine venner og familie, og husk, at du altid kan kontakte os, hvis du har brug for os. Hvis du på trods af vores bestræbelser mener, at det, vi har leveret om _title, ikke er helt korrekt, eller at vi bør tilføje eller rette noget, vil vi være taknemmelige, hvis du vil give os besked. At give den bedste og mest omfattende information om Bowler hat og læderstøvler og ethvert andet emne er essensen af denne hjemmeside; vi er drevet af den samme ånd, som inspirerede skaberne af Encyclopedia Project, og derfor håber vi, at det, du har fundet om Bowler hat og læderstøvler på denne hjemmeside, har hjulpet dig med at udvide din viden.

Opiniones de nuestros usuarios

Arne Jrgensen

Det er en god artikel om Bowler hat og læderstøvler. Den giver de nødvendige oplysninger uden overdrivelser

Julie Nielsen

Min far udfordrede mig til at lave mine lektier uden at bruge Wikipedia, og jeg sagde til ham, at jeg kunne gøre det ved at søge på mange andre sider. Heldigvis fandt jeg denne hjemmeside, og denne artikel om Bowler hat og læderstøvler hjalp mig med at løse mine lektier. Jeg var næsten fristet til at gå til Wikipedia, da jeg ikke kunne finde noget om Bowler hat og læderstøvler, men heldigvis fandt jeg det her, for så tjekkede min far min browserhistorik for at se, hvor jeg havde været. Kan du forestille dig, hvis jeg kom ind på Wikipedia? Heldigvis fandt jeg dette websted og artiklen om Bowler hat og læderstøvler her. Det er derfor, jeg giver dig mine fem stjerner

Lisa Olsson

For dem som mig, der søger oplysninger om Bowler hat og læderstøvler, er dette et meget godt valg., God artikel om Bowler hat og læderstøvler, Godt indlæg