Jorge Luis Borges



Den information, vi har kunnet samle om Jorge Luis Borges, er blevet omhyggeligt gennemgået og struktureret for at gøre den så nyttig som muligt. Du er sandsynligvis kommet her for at finde ud af mere om Jorge Luis Borges. På internettet er det let at fare vild i et virvar af sider, der taler om Jorge Luis Borges, men som ikke giver dig det, du gerne vil vide om Jorge Luis Borges. Vi håber, at du vil fortælle os i kommentarerne, om du kan lide det, du har læst om Jorge Luis Borges nedenfor. Hvis de oplysninger om Jorge Luis Borges, som vi giver dig, ikke er hvad du søgte, så lad os det vide, så vi kan forbedre denne hjemmeside dagligt.

.

Jorge Luis Borges
Description de cette image, également commentée ci-après
Borges fotograferet af Grete Stern
i 1951 .
Fødselsnavn Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo
Fødsel
Buenos Aires , ArgentinaDrapeau de l'Argentine
Død (kl. 86)
Genève , SchweizDrapeau de la Suisse
Primær aktivitet
Priser
Forfatter
Skrive sprog spansk
Bevægelse Ultraisme , Martinfierristes

Primære værker

Signature de Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges ( / x o ɾ x e s w i s b o ɾ x e s / ) er en forfatter argentinsk fødti Buenos Aires ( Argentina ) og døde i Genève ( Schweiz ) den. Hans værker inden for test og nye betragtes klassikere litteratur af XX th  århundrede .

Biografi

Barndom

Jorge Luis Borges er søn af Jorge Guillermo Borges, advokat og professor i psykologi med stor interesse for litteratur, og af Leonor Acevedo Suárez, som hendes mand lærte engelsk til, og som arbejder som oversætter. Hans fars familie var delvist spansk , portugisisk og engelsk  ; den af ​​hans spanske mor og sandsynligvis også portugisisk. Derhjemme taler vi både spansk og engelsk , og dette siden hans barndom.

Litterær begyndelse

Under den første verdenskrig boede familien Borges i tre år i Lugano, derefter i Genève , Schweiz, hvor den unge Jorge studerede på College of Geneva . Efter krigen flyttede familien igen til Barcelona , Mallorca, derefter Sevilla og til sidst Madrid . I Spanien blev Borges medlem af en ultraistisk avantgarde litterær bevægelse . Hans første digt, Hymne til havet , skrevet i stil med Walt Whitman , er offentliggjort i tidsskriftet Grecia  (es) .

Han vendte tilbage til Buenos Aires i 1921 og beskæftigede sig med flere kulturelle aktiviteter: han grundlagde magasiner, oversatte især Kafka og Faulkner , offentliggjorde digte og essays. Det er kilden til Prisma , Proa , og Martin Fierro , tre fundamentale anmeldelser for den argentinske kunstneriske modernitet i begyndelsen af XX th århundrede. Prisma , et vægmaleri magasin, gentager den spanske ultraistiske bevægelse . Martin Fierro med Macedonio Fernandez , Oliverio Girondo , Leopoldo Marechal , Norah Lange , Ramon Gomez de la Serna , Xul Solar , Ricardo Güiraldes , Roberto Arlt og mange andre som samarbejdspartnere markerer en hel generation, der er blevet kaldt martinfierrista og fremmer unge forfattere på kontinentet.

I slutningen af 1930'erne begyndte han at skrive fortællinger og noveller og udgav Universal History of Infamy , som gjorde ham kendt som en prosa forfatter.

Hovedsageligt kendt for sine noveller , han skriver også digte og udgiver en betydelig mængde litterær kritik i magasinerne El Hogar og Sur, hvoraf han i en periode var sekretær. Han er også en af ​​forfatterne af de parodiske detektivhistorier underskrevet Bustos Domecq , skrevet i samarbejde med sin ven Adolfo Bioy Casares . Han er forfatter til sange til musik af Astor Piazzolla .

I 1938 fik han et job i et kommunalt bibliotek i Buenos Aires . Det var på dette tidspunkt, at han skrev Pierre Ménard, forfatter af Quixote , hans første fantastiske fortælling . Han mistede dette job i 1946 på grund af sine holdninger mod den peronistiske politik og blev inspektør for kaniner og fjerkræ på de offentlige markeder.

I 1955 udnævnte den “  revolutionære  ” militære regering, der udstødte Juan Perón fra magten, Borges direktør for det nationale bibliotek . Han blev også professor ved fakultetet for breve i Buenos Aires . Som sin far før ham led han af en alvorlig sygdom, der førte til progressiv blindhed, som blev permanent i 1955. Efterhånden som en offentlig person blev han formand for Sociedad Argentina de Escritores .

International anerkendelse

Det var først i 1950'erne, at Borges blev opdaget af internationale kritikere. Forfatteren Roger Caillois , der havde foreslået nyheder om ham ii Buenos Aires, i anmeldelsen Lettres Françaises (nummer 14), tilbyder fiktioner , i 1951, i samlingen "La Croix du Sud" i Gallimard. Det er en opdagelse for den franske og europæiske offentlighed. Efter Drieu La Rochelle og Roger Caillois 'vigtige arbejde - anerkendt af JL Borges selv, der gjorde ham til sin "opfinder" - var det Planète- gennemgangen, der gjorde ham kendt for offentligheden.

Borges 'internationale anerkendelse begyndte i begyndelsen af 1960'erne . I 1961 modtog han den internationale redaktørpris , som han delte med Samuel Beckett . Mens Beckett er kendt og respekteret i den engelsktalende verden, er Borges ukendt og ikke-oversat, hvilket helt sikkert vil vække engelsktalende nysgerrighed. Den italienske regering udnævnte ham til Commendatore, og University of Texas i Austin rekrutterede ham i et år. Den første oversættelse af hans arbejde til engelsk stammer fra 1962 med aflæsninger i Europa og Andesregionen i de følgende år.

Borges modtog adskillige priser såsom Cervantes-prisen og prisen for det franske sprog i det franske akademi i 1979, Balzan-prisen i 1980 (for filologi, lingvistik og litteraturkritik), verdensprisen Cino-Del-Duca i 1980 og den Æreslegionen i 1983. Han blev endda nomineret flere gange for Nobelprisen i litteratur , men aldrig opnået det, af ukendte årsager, der gav anledning til mange spekulationer.

Efter hans mors død (i 1975) begyndte Borges at rejse over hele verden indtil slutningen af ​​sit liv.

Sene ægteskaber og livets afslutning

Borges giftede sig to gange. I 1967 giftede han sig med en gammel ven, Elsa Astete Millán, for nylig enke. Ægteskabet varer tre år. Efter skilsmissen vender han tilbage til sin mor.

I løbet af sine sidste år, Borges boede med sin assistent, María Kodama , med hvem han studerede oldengelsk i flere år. I 1984 offentliggjorde de uddrag fra deres tidsskrift under navnet Atlas med tekster af Borges og fotografier af Kodama. De giftede sig i 1986, et par måneder før hans død.

Borges døde af leverkræft i Genève i 1986; i slutningen af ​​sit liv valgte han at vende tilbage til den by, hvor han studerede. Han er begravet i "Geneve Pantheon", Kongernes kirkegård, der ligger i byen. Fejringen finder sted i St. Peter's Cathedral , hvor en skare, der anslås til tre hundrede mennesker, kom for at samle: den argentinske kulturminister, forfatteren Marcos Aguinis , repræsentanter for det argentinske diplomatiske korps og næsten hele universet. Spansktalende , personligheder fra Latinamerika, akademikere, taknemmelige forlag.

Politiske synspunkter

Politisk definerer Borges sig selv som en konservativ og mod slutningen af ​​sit liv udtrykte han åbent sin skepsis over for demokrati. Denne skepsis afspejles i nogle af hans tekster. Da Juan Perón vendte tilbage fra eksil og blev genvalgt til præsident i 1973, opgav Borges sin stilling som direktør for det nationale bibliotek. Modsat "general Perons afskyelige diktatur" støttede han oprindeligt militærjuntaen ved magten.

Efterfølgende beklager han denne støtte og beskriver årene med militært diktatur som ”katastrofalt”. Da diktaturet faldt, hilste han tilbagevenden til demokrati velkommen og mente, at juntaen havde begået "alle mulige fejl og forbrydelser" . I 1980 forbandt han sin underskrift med en platform, der fordømte de tusinder af forsvindinger forårsaget af regimet.

Det , han ryster hænder med general Pinochet og udtrykker offentligt sin beundring for ham, hvilket ifølge hans enke kostede ham Nobelprisen.

Tre år senere skandaler han stadig ved at sige om Lincoln, at han var krigsforbryder.

I sit essay Our Poor Individualism , skrevet i slutningen af ​​Anden Verdenskrig og offentliggjort i samlingen Other Inquisitions , udtrykker han en liberal holdning ved at afvise nationalisme og kommunisme ryg mod ryg og ved at udtrykke sin forkærlighed for en svag stat.

Flere historier fra fiktioner kan læses som fordømmelser af totalitarisme. For eksempel La Loterie à Babylone eller Tlön, Uqbar, Orbis Tertius , hvis specialist Annick Louis i Le Magazine littéraire bekræfter, at det kan læses "som en refleksion over et af tidens dominerende paradigmer - det, der postulerer det virkelige som en form for kaos styret af en okkult sandhed ” .

Kunstværk

Borges favoriserer det fantastiske aspekt af den poetiske tekst og afviser en rationel skrivning, som han anser for utilstrækkelig og begrænset. En af de største påvirkninger fra latinamerikansk magisk realisme , Borges er også en universel forfatter, i hvem alle kan identificere sig. Hans videnskabelige, og lejlighedsvis bevidst vildledende ( Tlön, Uqbar, Orbis Tertius ) arbejde ofte beskæftiger sig med karakteren af det uendelige ( Library of Babel , The Book of Sand ), spejle, labyrinter og afdrift ( The Garden med bifurcating stier ), virkelighed , identitet eller endda tingenes allestedsnærværende ( La Loterie à Babylone ).

Claude Mauriac sagde om ham: ”Jorge Luis Borges er en af ​​ti, måske fem, moderne forfattere, som det er vigtigt at have læst. Efter at have kontaktet ham er vi ikke længere de samme. Vores syn på mennesker og ting har ændret sig. Vi er klogere. "

Værker som fiktioner eller Aleph indeholder tekster, der ofte er korte og især afslører Borges talent for fremkaldelse af universer eller mærkelige situationer, der er særegne for ham. I Det hemmelige mirakel får en forfatter, der står over for skydegruppen, i det andet inden dets afslutning, nåde til at fuldføre sit livsværk. Tiden bremser uendeligt. Han forfiner mentalt sin tekst. Han retoucherer utrætteligt visse detaljer ... Han ændrer karakteren af ​​en karakter efter observation af en af ​​soldaterne, der står over for ham ... I en anden historie, Histoire d'Emma Zunz ( Fuera af Emma Zunz ), finder en ung pige en uventet, grusom og ufejlbarlig måde at hævne hendes ære og sin families ...

Homer kommer gradvist ud af en anden tekst, The Immortal , efter en ekstraordinær rejse gennem rum og tid. I Pierre Ménard, forfatter af Quixote , afslører Borges for os sin smag for bedrageri og en vis litterær humor, som ofte er sjælden, men som i bogen Chroniques de Bustos Domecq , skrevet i samarbejde med Adolfo Bioy Casares , vil blomstre i evokationen af et forbløffende galleri med latterlige kunstnerkarakterer og bedragere.

Kortfattetheden, paradokserne, de blændende sammenslutninger af ord, poetiske figurer kaldet hypallager , såsom: "forvirrede korridorer" eller: "elegant håb" er typiske for hans unikke stil. Borges blev blind ganske ung, men gradvist, hvilket havde en stærk indflydelse på hans skrifter. I en af ​​hans noveller, L'Autre , møder han sig selv yngre på en bænk og fremsætter nogle få forudsigelser:

”Du bliver blind. Men frygt ikke, det er som den lange ende af en smuk sommeraften. "

Om dette emne fortæller han i det selvbiografiske essay, at denne blindhed sandsynligvis var af arvelig oprindelse, og at nogle af hans forfædre havde kendt den samme svaghed. Da han aldrig havde lært punktskrift , måtte han stole på sin mor til at hjælpe ham og derefter på sin assistent Maria Kodama. Han lod afiser og bøger læse og dikterede sine tekster.

Udover fiktion inkluderer hans arbejde digte, essays, film- og boganmeldelser. Vi finder der en slags rehabilitering af detektivromanen , mere værdig arving til klassisk litteratur i hans øjne end den nye roman . Denne litterære genre er ifølge ham den eneste, der bevarer planen for den klassiske litterære konstruktion med en introduktion, en plot og en konklusion.

Også blandt hans skrifter er korte biografier og længere filosofiske refleksioner om emner som arten af ​​dialog, sprog, tanke og deres forhold. Han udforsker også empirisk eller rationelt mange af de temaer, der kan findes i hans fiktioner, for eksempel det argentinske folks identitet. I artikler, såsom historie Tango og oversættere af den Tusind og én nat , han anskueligt skriver om ting, som helt sikkert haft en vigtig plads i hans liv.

Der er også en bog, der samler syv konferencer på forskellige universiteter, som kan betragtes som syv essays, klare, ordnede, med en enkelhed, der stammer fra deres oratoriske karakter. I denne lille vidensamling, De syv nætter ( Siete Noches ), finder vi en tekst om mareridt, om de tusinde og en nat , om Dantes guddommelige komedie , om buddhisme og andre temaer, som Borges og vi bruger. Delt med den didaktiske autoritet. og pædagogisk enkelhed hos en ægte lærer, litteraturvidenskabelig.

Skrevet mellem 1923 og 1977 genopdager hans digte de filosofiske temaer, som flertallet af Borges 'arbejde er baseret på. Digte som El Reloj de Arena ( Timeglasset ) eller El Ajedrez ( Skak ) rekonstruerer de borgesiske begreber par excellence, såsom tid, ustabil og uundgåeligt ødelæggende for verden eller labyrinten som et princip for menneskelig eksistens, men af ​​en poetisk synspunkt, kondenseret i overraskende billeder. Disse digte er samlet i Antologia Poética 1923-1977 (Recueil Poétique).

Under pseudonymet H. Bustos Domecq skrev han i samarbejde med Adolfo Bioy Casares seks problemer for Don Isidro Parodi , en række halvdaglige, halvpolitiske gåder. Helten, Don Isidro Parodi, spiller detektiverne fra fængslet, hvor han er låst og hvor han bliver kontaktet af et mærkeligt galleri af tegn. Tvungen isolation ser ud til at stimulere hans clairvoyance, fordi han uden at forlade sin celle løser hver gåde så let som andre litterære detektiver, såsom Auguste Dupin , Sherlock Holmes eller Hercule Poirot .

Publikationer

  • Brænding i Buenos Aires ( Brænding i Buenos Aires ) (1923)
  • Moon Opposite ( Luna de enfrente ) (1925)
  • Inquisiciones (ikke oversat) (1925)
  • Cuaderno San Martín (oversat som det er) (1929)
  • Evaristo Carriego (oversat som det er) (1930)
  • Diskussion ( Discusión ) (1932), trad. Claire Staub, koll. Sydkorset, Gallimard, 1966
  • Universel historie om infamy ( Historia universal de la infamia ) (1935), oversættelse Roger Caillois og Laure Bataillon, udgaver 10-18, 1994
  • Evighedens historie ( Historia de la eternidad ) (1936)
  • Seks problemer for Don Isidro Parodi (1942)
  • Fiktioner ( Ficciones ) (1944) (samling indeholdende "  Babelbiblioteket  "), trad. Roger Caillois, Nestor Ibarra og Paul Verdevoye, Gallimard, 1951
  • Aleph ( El Aleph ) (1949), overs. Roger Caillois og René L.-F. Durand, Gallimard, 1967
  • Undersøgelser derefter andre inkvisitioner ( Otras inquisiciones ) (1952), trad. Paul og Sylvia Bénichou
  • Forfatteren derefter Forfatteren og andre tekster ( El hacedor ) (1960) ( ISBN  2-07024-037-1 ) , trad. Roger Caillois, Gallimard, 1965
  • Den anden, den samme ( El otro, el mismo ) (1964)
  • For de seks strenge ( Para las seis cuerdas ) (1965)
  • The Book of Imaginary Beings ( El libro de los seres imaginarios ) (1967) collab. Margarita Guerrero (genudg. Augm. Of the Manual of Fantastic Zoology , 1965, trans. Of Manual de zoología fantástica , 1957), trans. Gonzalo Estrada, Yves Péneau og Françoise Rosset, L'Imaginaire, Gallimard, 1987
  • Poetisk arbejde ( Obra poética ) (1965), trad Nestor Ibarra, koll. Fra hele verden, Gallimard, 1970
  • Chronicles of Bustos Domecq ( Cronicas de Bustos Domecq ) (1967), trad. Françoise Rosset, koll. Oversatte romaner, Denoël, 1980
  • In Praise of the Shadow ( Elogio de la sombra ) (1969)
  • Brodies rapport ( El inform de Brodie ) (1970), overs. Françoise Rosset, Gallimard, 1972
  • Selvbiografisk Essay ( En selvbiografiske essay ) (1970) (oversat i 1980 med bogen forord )
  • L'Or des tigres ( El oro de los tigres ) (1972), trans. Nestor Ibarra, Gallimard, 1976
  • Nye fortællinger om Bustos Domecq ( Nuevos cuentos de Bustos Domecq ) (1972)
  • Introduktion til nordamerikansk litteratur ( Introducción a la literatura norteamericana ) (The Age of Man, 1973) i samarbejde med Esther Zemborain de Torres
  • Forordets bog forord derefter med et forord til forord ( Prólogos con un prólogo de prólogos ) (1975)
  • Sandbogen ( El libro de arena ) (1975), trad. Françoise Rosset, Gallimard, 1978
  • The Deep Rose ( La rosa profunda ) (1975), trad. Nestor ibarra
  • La Monnaie de fer ( La moneda de hierro ) (1976), trad. Nestor ibarra
  • Libro de sueños (ikke oversat) (1976)
  • Hvad er buddhisme ( ¿Qué es el budismo ) (1976) ( ISBN  2-07032-703-5 ) , trad. Françoise Rosset, Gallimard, 1979
  • Natens historie ( Historia de la noche ) (1977), trad. Nestor ibarra
  • Seven Nights ( Siete Noches ) (1980)
  • Konferencer ( Siete noches - Borges oral ) (1979-1980), trad. Françoise Rosset, Folio essays, Gallimard, 1985
  • Book of forord, efterfulgt af Selvbiografisk essay (1980) ( ISBN  2-07037-794-6 )
  • Le Chiffre ( La cifra ) (1981), overs . Claude Esteban, Gallimard, 1988
  • Ni essays om Dante ( Nueve ensayos dantescos ) (1982), trad. Françoise Rosset, koll. Arcades, Gallimard, 1987
  • Atlas (1984), trad. Françoise Rosset, Gallimard, 1988
  • The Conjured ( Los conjurados ) (1985), trad. Claude Esteban, Gallimard, 1988
  • Borges i dialoger med Osvaldo Ferrari ( Borges in dialogo ) (1985)
  • Le Martin Fierro (1985) overs. Bernard Lesfargues - Éditions Curandera ( ISBN  2-86677-022-1 ) forkert redigeret , 1985
  • Lørdag feuilletons ( Borges Obras, Résenas y traducciones inéditas ) (1995)
  • Samtaler i Buenos Aires ( Dialogos de Jorge Luis Borges y Ernesto Sábato ) (1996) Jorge Luis Borges - Ernesto Sábato ( ISBN  2-26404-042-4 )
  • Ultimative dialoger (1996) Jorge Luis Borges - Osvaldo Ferrari ( ISBN  2-87678-013-5 )
  • Nærheden til havet , antologi (2010) ( ISBN  978-2-07-012842-6 ) , oversat. og forord af Jacques Ancet, koll. Fra hele verden, 2010
  • La Mémoire de Shakespeare (1986), sidste upublicerede fortællinger, i Complete Works II, Library of La Pléiade, Gallimard, 2010.
  • Eloisas søster med Luisa Mercedes Levinson , fransk oversættelse af Christian Garcin ( ISBN  2-86432-385-0 )
  • Dialog , interview, sjældne tekster, upublicerede breve, Jorge Luis Borges, Victoria Ocampo, forord af Maria Kodama, introduktion af Odile Felgine, oversættelse af André Gabastou, Bartillat / SUR, Paris, 2014
  • Love Poems (2014), trad. og forord af Silvia Baron Supervielle , koll. “Fra hele verden” Gallimard, 2014

Derudover offentliggjorde Borges et stort antal kronikker, især i Proa (1924-1926), La Prensa (1926-1929), Sur og El Hogar ( 1936 - 1939 ).

I et interview i efteråret 2010 foreslår María Kodama til alle, der ønsker at lære om Borges 'arbejde, at starte med Le Livre de sable (1975), Les Conjuré (1985) og Le Rapport de Brodie (1970). ), inden han tacklede Fictions (1944) og L'Aleph (1949).

Tilpasninger

Filmtilpasninger

Musikale tilpasninger

Litteraturhenvisninger

  • I Umberto Ecos roman The Rose of the Rose , tilpasset til biografen af Jean-Jacques Annaud i 1986 , er den blinde bibliotekar Jorge de Burgos en let tilsløret fremkaldelse af Jorge Luis Borges, det labyrintiske bibliotek, der henviser til hans nye The Babel Library . Eco, der respekterer Borges kunst, havde det sjovt med at skabe en karakter, der ved sin snæversyn og fuldstændige mangel på nysgerrighed er det modsatte af Borges, selvom han deler blindhed og manglende bevidsthed med ham. Forordet til Navnet på rosen er desuden en hyldest til Borges og kunne have været skrevet af ham. Umberto Eco fortæller det komplicerede mysterium om et værk af fader Vallet, et mysterium, der på mirakuløst vis blev afsløret ... i Buenos Aires, når romanforfatteren, der gennemsøger "i hylderne hos en lille antik boghandler i Corrientes", opdager "den castilianske version af en pjece af Milo Temesvar, Om brugen af ​​spejle i skakspelet […]. "
  • Umberto Eco hylder også Borges, der introducerer passage af det nye Babelbibliotek i sin åbningstale til 25 - årsdagen for installationen af ​​det kommunale bibliotek i Milano i Sormani-paladset,.

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. “Han forsøgte forgæves at blive forfatter ... Han komponerede meget gode sonetter ...” sagde Borges om sig selv.
  2. Under et besøg i Chile erklærer han, at han ikke tror på demokrati, i det mindste i sit land: ”Demokrati er voldelig statistik og intet andet. Ingen tror, ​​at flertallet kan have gyldige meninger inden for litteratur eller matematik; men det antages, at alle kan have en gyldig mening om politik, hvilket er noget endnu mere delikat end de andre discipliner. " Citeret af (i) Katherine Singer Kovacs," Borges på højrefløjen", Boston anmeldelse , 1 st september 1977.
  3. Borges overraskede alle ved at erklære, at han anser Abraham Lincoln som "den største krigsforbryder af XIX th  århundrede" . Ifølge ham var borgerkrigen kun motiveret af den føderale magts bekymring for at inddrive de sydlige staters skatter, som åbenbart ikke vendte tilbage mere i kassen i Washington . På spørgsmålet om vigtigheden af ​​den forsvarede sag, nemlig afskaffelsen af ​​slaveri, spørger han, om det faktum at få det afskaffet tyve eller tredive år tidligere i Syden berettigede mere end 600.000 mænds død og lemlæstelse. Titusinder af andre. Borges bekræfter disse kommentarer i en radioskopi, han havde med Jacques Chancel i 1979 (hvis tekst blev offentliggjort i en lommesamling ( ISBN  2268032523 ) , Éditions du Rocher. 1999).

Referencer

  1. "Jorge Luis Borges" i Encyclopædia Britannica (online version tilgængelig 22. marts 2009).
  2. Jorge Luis Borges i Schweizswissinfo.ch .
  3. Martin Fierro , bladet hvor Borges startede , på ActuaLitté- siden .
  4. Ifølge Jean de Milleret i Cahier de L'Herne , Borges, 1981.
  5. Interview i Le Monde diplomatique .
  6. Især fra oprettelsen af ​​anmeldelsen: "The writing of the god, novelle af JL Borges", Planète , nr .  2, december 1961-januar 1962, s.  78-91  ; “De guder, der drømte, en fortælling af Jorge Luis Borges”, Planète , nr .  5, juni-august 1962, s.  98-100 .
  7. (es) Maximiliano Seitz , Por qué Borges nunca obtuvo el premio Nobel  " , La Nación ,( læs online ).
  8. Volodya Teitelboim , Los Dos Borges , 1996.
  9. Borges 'erklæring til Hector Bianciotti i New Praise of Madness .
  10. Rapport om begravelsesceremonien .
  11. Se forordet til Brodies rapport .
  12. Se på revistacriterio.com.ar .
  13. Se på elhistoriador.com.ar .
  14. Bustos Domecq , “  Oye Borges: Una solicitada famosa: Borges firma reclamando se den a conocer las listas de los desaparecidos.Agosto de 1980  ” , om Oye Borges ,(adgang til 25. juni 2018 ) .
  15. Emol "  Viuda Borges asegura que el escritor No. Gano el debido Nobel har besøgt Pinochet har  ", 3. december 2014.
  16. Éric Flamand, Navnet og viden: resumé af den borgesiske kultur , første del, kapitel III, s. 26.
  17. Annick Louis, "En kriger baghold" i The Literary Magazine nr .  520, "Borges roste det imaginære" .
  18. Hernan Valdés-Socin, Cécile Andris, "  Jorge Luis Borges blindhed  ", MEDINLUX ,, s.  1-4 ( læs online )
  19. María Kodama , "  Et vidunderligt liv med Borges  ", Le Soleil , en artikel af Didier Fessou ,( læs online ).
  20. Registreringsmeddelelse  " , på bnf.fr (adgang til 18. juni 2013 ) .
  21. " De cirkulære ruiner "af Karol Beffa (fuld udsendelse)  " ,(adgang 31. august 2020 ) .
  22. Véronique Mortaigne, La Presse taler om det ...  " , Le Monde ,(adgang 14. august 2020 ) .
  23. Umberto Eco, Apostille i navnet på rosen.
  24. Umberto Eco , De Bibliotheca , L'Echoppe,( ISBN  290565709X og 9782905657091 , OCLC  299895101 , læs online ).

Tillæg

Bibliografi

Arbejder

Artikler

  • Fernando Stefanich, "Borges Kracauer-spiller" i selskaber ( ISBN  978-2-8041-6158-3 ) , nr .  110,
  • Steve Laflamme (dir.), "  Jorge Luis Borges  ", Le Québec français , nr .  159,( læs online , hørt den 22. oktober 2019 )

Filmografi

  • 2003: Borges af Borges , tv-dokumentar instrueret af Alain Jaubert

Relaterede artikler

eksterne links

Vi håber, at de oplysninger, vi har indsamlet om Jorge Luis Borges, har været nyttige for dig. Hvis det er tilfældet, så glem ikke at anbefale os til dine venner og familie, og husk, at du altid kan kontakte os, hvis du har brug for os. Hvis du på trods af vores bestræbelser mener, at det, vi har leveret om _title, ikke er helt korrekt, eller at vi bør tilføje eller rette noget, vil vi være taknemmelige, hvis du vil give os besked. At give den bedste og mest omfattende information om Jorge Luis Borges og ethvert andet emne er essensen af denne hjemmeside; vi er drevet af den samme ånd, som inspirerede skaberne af Encyclopedia Project, og derfor håber vi, at det, du har fundet om Jorge Luis Borges på denne hjemmeside, har hjulpet dig med at udvide din viden.

Opiniones de nuestros usuarios

Hanne Sonne

Dette indlæg om Jorge Luis Borges har hjulpet mig med at færdiggøre mit arbejde til i morgen i sidste øjeblik. Jeg kunne allerede se mig selv gå tilbage til Wikipedia, hvilket læreren forbyder os at gøre. Tak, fordi du reddede mig

Patrick Jeppesen

Jeg fandt artiklen om Jorge Luis Borges meget nyttig, Tak

Marie Iversen

Endelig en artikel om Jorge Luis Borges, der er let at læse.

Alexander Troelsen

Jeg blev slået af denne artikel om Jorge Luis Borges, det er sjovt, hvor velafmålte ordene er, det er ligesom... elegant., Endelig en artikel om Jorge Luis Borges