Schedula diversarum artium



Den information, vi har kunnet samle om Schedula diversarum artium, er blevet omhyggeligt gennemgået og struktureret for at gøre den så nyttig som muligt. Du er sandsynligvis kommet her for at finde ud af mere om Schedula diversarum artium. På internettet er det let at fare vild i et virvar af sider, der taler om Schedula diversarum artium, men som ikke giver dig det, du gerne vil vide om Schedula diversarum artium. Vi håber, at du vil fortælle os i kommentarerne, om du kan lide det, du har læst om Schedula diversarum artium nedenfor. Hvis de oplysninger om Schedula diversarum artium, som vi giver dig, ikke er hvad du søgte, så lad os det vide, så vi kan forbedre denne hjemmeside dagligt.

.

Schedula diversarum Artium [traktaten forskellige kunstarter] er titlen på en bog af det første kvartal af det XII th  århundrede, helliget teknikker til kunsten og komponeret af en præst ved navnTheophilus Presbyter(Theophilus munk). Ifølge nogle historikere ville han være en medRugerus(Rogkerus eller Roger) en sølvsmed, benediktinermunk fra klosteretHelmershausenDiemeli Sachsen, fordi den del af metalkunsten er meget udviklet. Denne forvirring af mennesker drøftes dog stadig. Værket kaldes undertidenDe diversis artibus.

Theophilus

Forfatteren af Lumen animæ- samlingen var den første til at nævne Théophile. Han rapporterer, at han modtog planlægningen fra et kloster i Tyskland . The Lumen animæ har toogfyrre ekstrakter hvori Theophile vises.

Den germanske lokalisering af forfatteren forstærkes af nogle detaljer i teksten. For eksempel i kapitel XXXX i bog I betegner ordet huso , latinisering af det tyske ord hansen , en stør , hvorimod det på latin findes acipenser . Andre ord vises: Fornis (XXI, bog I), Ziduar (XXXVI, bog III), på tysk Zidwar , Meizel ( LXXI , idem), saks, der forstærker idiomatismerne af denne tyske oprindelse.

Sammensætning

Den Schedula diversarum Artium er den første af sin art til at beskæftige sig med billedkunst, men det gør ikke beskæftige sig med alle dem (mangler skulptur). Hvis det er det mest metodiske, er det for ufuldstændigt til at blive brugt til undervisning: det ser ud til at være beregnet til brug af gejstlige og er ikke en billedoktors arbejde , men en gejstlig interesseret i en bred vifte af viden  " . Frem for alt afslører det meget god praktisk viden, der tydeligt hentes fra Theophiles personlige erfaring; for den første del for eksempel i belysningsværkstederne i det nordvestlige Tyskland. Kilderne er ikke desto mindre forskellige, og den del af kompilering, der kommer fra antikken, er skrevet af Plinius , indtil de kunstneriske civilisationer byzantinske og muslimske.

Værket består af tre bøger, som alle er forud for en litterær og moraliserende introduktion . Det begynder med rådgivning om kunsten at fremstille farver til miniaturer og vægmaleri og indeholder de første omtaler af oliemaling, som endnu ikke var brugt, uden at have fundet en måde at tørre på. Den anden er dedikeret til kunsten at farvet glas. Den sidste, langt den vigtigste, er afsat til metaller, ædelsten, emalje og elfenben med et kapitel, der introducerer orgelkonstruktionen.

O du, der læser denne bog, hvem du end er, min søn, jeg vil ikke skjule noget for dig, som jeg har kunnet lære. Jeg vil lære dig, hvad grækerne ved inden for kunsten at vælge og blande farver; italienerne til fremstilling af sølvtøj, elfenbensarbejde, brug af fine sten; Især Toscana i vermeil og støbejern af nielli; Arabien i damascening; Tyskland i arbejdet med guld, kobber, jern, træ; Frankrig i opførelsen af ​​dets strålende og dyrebare farvede glasvinduer.  "

Schedula diversarum artium , forord.

Som for sin plan, de Schedula diversarum Artium dækker præcis det af en anonym afhandling om metoder til alkymi af senantikken, den Mappae clavicula som XII th  århundrede tilføjet nogle tekniske indtægter fra Frankrig og 'England. Han var oprindelsen til udvekslingen af ​​opskrifter i slutningen af ​​middelalderen, så det er ikke overraskende, at han fungerede som model for Théophile.

Diversis artibusens ånd er typisk for middelalderens tanke. Kunstneren betragtes der ikke som forfatter, men som middel til at udføre et værk. Kunst, der går tilbage til arvesynden, finder kun sin retfærdiggørelse i Kirkens forherligelse og med henblik på mystisk kontemplation. Kunstværket er en pligt over for Gud. Introduktionerne af hver bog afspejler håndværkerens holdning før scientia Dei , det "ultimative mål".

Efter innovationen introduceret af Hugues de Saint-Victor i Didascalicon fortsatte Théophile introduktionen af ​​den mekaniske kunst inden for middelalderstudiet og dens teologiske begrundelse. Men det præsenterer kun tre af fagene blandt Hugues syv mekaniske kunst (Didascalion, del II kap. 22, helliget den store disciplin med titlen Armatura ).

Kunsten at male

De temperamentis colorum , 38 kapitler.

Théophile beskæftiger sig direkte med arbejdet og ikke med forberedelse af farver eller materialer, som først kommer bagefter. Uden at hævde at være udtømmende afsætter han i alt tretten (meget korte) kapitler til behandling af kødet og især ansigtet, så kun et til beklædning (ganske langt) osv. Forfatteren siger det klart: maleriet skal begynde med den menneskelige skabning ( humana creatura ) ligesom skabelsen selv. Henvisning til Første Mosebog I, 28 . Og især ansigtet, der er den vigtigste del. Mennesket er skabt ad imaginem et similitudinem Dei, det vil sige i Guds billede og lighed.

Kapitel XXIV handler om, hvordan man lægger guld og sølv . Det er fra den VI th  århundrede byzantinske indflydelse bringer farver og guld i belysninger. Men guld højdepunkter og sølv vises kun XI th  århundrede. Guld blev undertiden erstattet af tinfarvet med safran (kap. XXVI). Pulveret (eller guldbladet) af disse ædle metaller blev anbragt på pergamentet efter at have dækket stedet med en blanding af vermilion, kanel og æggehvide ( klarea ) for at fastgøre det og give det gnist er pladen .

“  Tag det klare af pisket æg uden vand; belæg med en pensel det sted, som guld eller sølv skal indtage. Når du fugter halen på den samme børste i munden, vil du røre ved et hjørne af det skårne ark: Fjern det med ekstrem hastighed, læg det på det forberedte sted og spred det med en tør og ikke våd børste. På dette tidspunkt skal du beskytte dig mod luften, du skal holde vejret.  "

Kapitel XXX forklarer, hvordan man maler guld til bøger og fremstiller møllen . Kapitel XXXIII afslører de flamske teknikker til støbning af guld med kviksølv. Kapitel XXXVIII er viet til de klæbemidler, der anvendes til disse metaller.

Bemærk, at der mangler nogle oplysninger for at kunne gennemføre de angivne forberedelser. For eksempel fremstilling af et bindemiddel af æggehvide

Kunsten med malet glas

De arte vitriaria , 31 kapitler.

Som i den foregående del er teknikkerne beskrevet og betinget af deres anvendelse til fremstilling af et objekt . Glasset var oprindeligt grønt eller uigennemsigtigt. For at farve det tilføjede mesterglasproducenter jern eller kobberoxid. Koboltet, hvorfra oxiderne blev ekstraheret, blev på det tidspunkt kun produceret i Bøhmen eller præcist i Sachsen.

Kapitel XXVIII: De gemmis picto vitro imponendis (lægning af ædelsten på malet glas). De beskrevne procedurer er originale og i modsætning til dem, der observeres på datidens farvede ruder.

Diagrammet over farvet glas er tegnet på et bord belagt med kridt.

Kunsten af ​​metal

De arte fusili , 96 kapitler.

Behandler liturgiske instrumenter, kalk og patenter udover liturgiske sugerør, siler, krydstogter og censerer; derefter kort relikvier, skodder og missaldæksler såvel som i slutningen, organer og klokker. Fra det vigtigste teologisk til det mest sekundære.

I kapitlet, der er afsat til støbning af klokker, beskriver Théophile i detaljer den såkaldte tabte voksstøbningsproces . Teknikken består af en lerform i form af en klokke, hvor en indskrift muligvis er indgraveret, og en ydre hætte stadig i ler men forstærket med jernbånd. Voksen flyder i bunden af ​​formen. Efter at have tilsluttet dem med ler, hældte vi bronzen (78% kobber og ca. 22 tin).

Visse processer i denne bog stammer fra overtroiske eller endda magiske fremgangsmåder, når det for eksempel kræver brug af gedeblod (kap. 20) og spansk guld (kap. 47). Disse opskrifter findes allerede i Mappæ clavicula , i Heraclius eller endda ældre kilder, såsom Plinius den ældre ( Naturalis Historia XXXVIII, 59).

Offentliggørelse

Genopdaget omkring 1774 af Lessing, mens han arbejdede på Wolfenbüttel-biblioteket, og dens første del blev offentliggjort i London i 1781 af Rudolf Erich Raspe i hans Et kritisk essay om oliemaleri og helt af Lessing samme år i Brunswick (baseret på manuskripterne) af Wolfenbüttel og Leipzig).

I Frankrig blev det oversat og udgivet af de l'Escalopier i 1843 med en introduktion af Joseph Marie Guichard og i 1851 af Migne i Nouvelle encyclopédie théologique (bind 12) med noter af Jean-Jacques Bourassé . En ny oversættelse blev udgivet af Émile Paul i 1924.

Manuskripter

Komplet

  • Amiens, Municipal Library Ms. Lescalopier 46 (1520-1540). Består af 86 sider papir, 195 × 137 mm. En enkelt søjle på ca. 26 rækker.
  • Dresden, Sachsen Statsbibliotek , Ms B 183 (Fra Altzelle, ca. 1200). Alvorligt beskadiget i 1945.
  • Leipzig, Universitetsbibliotek , Ms 1157 (olim 1144) (1300-1340). 72 ark pergament, 280 × 250 mm. På to kolonner på 59 rækker. Skrevet til det Dominikanske Hus i Leipzig. Det ledsages af tekster fra de medicinske værker af Alchindus, Aegidius og Galen, De mineralibus af Albert den Store samt nogle kommentarer fra Albert om Aristoteles. Den Schedula kommer i tredje.
  • Wien, Nationalbibliotek , Codex 2527 & Codex 51 (1120-1140). Codex 2527 præsenterer teksten til Théophile alene i modsætning til alle de andre manuskripter. Består af 117 pergamentark, 125 × 75 mm. En enkelt kolonne på 20 eller 21 rækker.
  • Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek , Codex Guelph Gudianus lat. 2. 69 ( f bone  86-114v - første halvdel af XII th  århundrede). Består af 115 pergamentblade, 205 × 285 mm. På to kolonner på 38 rækker. Associeret med en tekst af Vitruvius De architectura ( f os  1r-85v).

Delvis

  • Bruxelles, Det Kongelige Bibliotek, Ms 10147-58
  • Cambridge, universitetsbibliotek (Trinity College), fru 1131 = fru Ee. 6. 39 (Origin Lincoln, England, XIII th  århundrede). Består af 149 ark pergament, 180 × 155  mm . En søjle på 28 rækker. Uddrag fra bog I og III. Forbundet med to afhandlinger om landbrug og medicin, Palladius, Opus Agriculturae ( f os  3r-104v) og Macer, Liber de viribus herbarum ( f os  106r-131v).
  • Firenze, Biblioteca Nazionale, fru Palat. 951 ( f knogle  1r-11v - XIV e eller XV th  århundrede i Napoli). Består af 143 ark papir, 220 × 150  mm . Den Schedula følges, indtil f o  41v, af to andre afhandlinger om metaller, der synes at danne en helhed. Resten inkluderer to værker af Aristoteles og forskellige anonyme eksemplarer.
  • London, Det Britiske Bibliotek, Ms Egerton 840A ( f knogler  6R-16v - oprindelse England, første halvdel af XIII th  århundrede). Indeholder de første 37 kapitler i bog I. 25 blade af pergament, 140 × 95  mm . En søjle på 28 rækker. Ledsaget af en tekst om astrologi, om konstruktion af astrolabes og teknologisk dokument, Héraclius, De coloribus et artibus romanorum . Tidligere kendt som Trinity College Manuscript, Cambridge, Ms R 15 5.
  • London, British Library, MS Harley 3915 ( f knogler  2R-109V - oprindelse Köln, begynder XIII th  århundrede). 150 ark pergament, 150 × 109  mm . En kolonne på 23 rækker. Ledsaget af Heraclius ' De coloribus et artibus romanoru og forskellige afhandlinger om medicinske og kemiske opskrifter.
  • Montpellier, Bibliothèque de Médecine, Ms. 277 ( f os  81v-100v - delvis samling, der indeholder næsten hele den første bog)
  • Oxford, Magdalen College Library, fru Coll. 173.
  • Paris, Nationalbibliotek, fru lat. 6741 ( f os  43r-51r - 1431). Indeholder de første 29 kapitler i bog I. Bestående af 106 ark på 216 × 148  mm . En søjle, ca. 27 rækker. Indeholder andre afhandlinger om farver, af Pierre de Audemar, Liber de coloribus ( f os  52r-64r), efterfulgt af Liber de coloribus et artibus Romanorum of Heraclius ( f os  64v-81r), Jean Alcherius, De compositione colorum ( f os  81v -85v), af Jean Le Bègue, Recettes pour les couleurs ( f os  92r-101v), af anonyme forfattere, Experimenta de coloribus ( f os  2r-20v og 22r-41v) og De diversis coloribus ( f os  87r-90r) .
  • Venedig, Biblioteca Nazionale Marciana, fru lat. 3597 (original Wien, sen XVII th  århundrede). Består af 137 ark, 194 × 142  mm . På en søjle med 24 rækker. Sandsynlig kopi af fru Wien 11236, i sig selv en kopi af fru 2527.

Udgaver

  • Theophilus, præst og munk, Essay on forskellige kunstarter, i tre bøger, korrigeret, kommenterede og der efter det latinske tekst af XII th århundrede (Bourassé oversættelse), red. André Blanc, Picard, Paris 1980, 206 s.
  • Monine Théophile, Afhandling om forskellige kunstarter , Editions du Cosmogone, 1998 ( ISBN  978-2-909781-67-9 )
  • Théophile, Schedula diversarum artium , Émile Paul Frères, Paris 1924.
  • Théophile, Schedula diversarum artium , oversat og udgivet af de l'Escalopier , red. Firmin Didot Frères, Paris 1843.
  • Jacopo Morelli, Codices manuscripti Latini bibliecae Nanianae , Venedig 1776, s. 33-42 (delvis annonce).
  • ( fr ) Robert Hendrie, Theophili, qui et Rugerus, presbyteri et monachi libri III de diversis artibus seu diversarum artium schedula , London 1847.
  • (da) Charles Reginald Dodwell, Theophilus, the Various Arts . Oversættelse, introduktion og noter, London-New York 1961.
  • (en) John G. Hawthorne & Cyril Stanley Smith, Theophilius. De diversis artibus. Oversat fra latin med introduktion og noter , University of Chicago Press, Chicago 1963, 216 s. 1963; rør. Dover Publications, Inc. New York-London 1979.
  • (it) A. Caffaro, Le varie arti. De diversis artibus. Manuale di tecnica artistica medievale , Salerno, Palladio Editrice 2000.
  • (pl) Teofil Prezbiter, Diversum Artium Schedula . Średniowieczny zbiór przepisów o sztukach rozmaitych, Kracow, 1998.

Noter og referencer

  1. Det er derfor moderne med de ældste farvede glasvinduer, der er kendt i verden, Augsburg Katedral, henrettet omkring 1100 ...
  2. Roger af Helmershausen er berømt for et bærbart alter (ca. 1100) opbevaret i skatkammeret i Paderborn-katedralen.
  3. Offentliggørelse i 75 kapitler af Matthias Farinator († 1505 eller 1508), en wiensk religiøs i 1477
  4. Forord til Escarpolier-udgaven, s. LVIII: De quodam monasterio Alemanie quidam libri delati sunt, videlicet: Archita tharentinus de eventibus de natura, Alkabicius in perspectivis, Theophilius in breviario diversarum artium, fontinus in descriptionibus universi.
  5. Jules Labarte, Industriel kunsthistorie i middelalderen ..., bind 1, s. 154-155 .
  6. Her er begyndelsen: Theophilus, humilis presbyter, servum servorum Dei, indignus nomine et professione monachi, omnibus mentis desidiam animique vagationem utili manuum occupatione, et delectabili novitatum meditatione declinare et calcare volentibus, retributionem coelestis praemii!"  "
  7. Doris Oltrogge, op. cit. s. 34 (se links).
  8. Louis Grodecki, s. 345 Inskriptionsakademi og Belles-Lettres (1976)
  9. Nillerne er firkantede jernkegler beregnet til at fastgøre farvede glaspaneler.
  10. Ed. Thomas Phillipps, Mappae Clavicula, en afhandling om forberedelse af pigmenter i middelalderen , i Archaeologia 32, 1847, s. 183-244.
  11. For de teologiske implikationer og argumenter, der bruges af Theophilus, se John van Engen, Theophilus Presbyter og Rupert af Deutz: de manuelle kunst og Benediktiner teologi i det tidlige 12. århundrede , Viator 1980 og Bruno Reudenbach, Ornatus materialis domus Dei. Die theologische Legitimation handwerklicher Künste bei Theophilus , In Studien zur Geschichte der Skulptur im 12. und 13. Jh. red. H. Beck, K. Hengevoss-Dürkop. Frankfurt 1995.
  12. L'Escalopier siger i sin noter (s 307). "Posch: produkt af blandingen af mørke grøn, rød fås ved forbrænding af okker og lidt cinnober, eller okker og grøn blandet Det bruges på farven på kødet. , for at skelne mellem delene af menneskekroppen " .
  13. John van Engen, Theophilus Presbyter og Rupert fra Deutz: manuel kunst og benediktin teologi i det tidlige 12. århundrede , Viator 1980, s. 147-163.
  14. André Béguin , Technical Dictionary of Painting , 2001, t. 1, s. 441. Se også artiklen Dorure, s. 387.
  15. Som kan findes i et anonymt værk, der var kendt på det tidspunkt, De Clarea .
  16. Louis Grodecki, 1976
  17. En gengivelse af siderne i Wien-manuskriptet ( f o  1r) .
  18. En gengivelse af siderne i Wolfenbüttel-manuskriptet (fol. 86r - første side i Schedula og 89v)
  19. Se Kalamazoo Medieval Studies Congress, 1998
  20. Jean Le Bègue er kontorist i Paris-valutaen i henhold til dette manuskript.
  21. Kan læses online inklusive introduktionen af ​​Guichard Baseret på Lessing, men også Cambridge, Leipzig, Paris ...

Tillæg

Bibliografi

  • Doris Oltrogge, "Cum sesto et rigula": organisering af teknologisk viden i Liber diversarum artium i Montpellier og i De diversis artibus af Théophile , Discours et savoirs: encyclopédies médieval, red. Bernard Baillaud, Jérôme de Gramont og Denis Hüe, Rennes, Presses universitaire de Rennes (Cahiers Diderot, 10), 1998, s. 67-99 ( læs online )
  • Virginia C. Raguin, Modtagelsen af ​​Theophilus's De Diversis Artibus , i farvet glas og afhandlinger fra middelalderen til i dag Forhandlinger om det XXIII. Internationale kollokvium af Corpus Vitrearum, Tours 3-. ( ISBN  978-3-03911-579-2 ) .
  • (en) Hugh McCague, handlenes gave: møder med teologi i "De diversis artibus" af præst Théophile , Discours et savoirs: encyclopédies médieval, red. Bernard Baillaud , Jérôme de Gramont og Denis Hüe, Rennes, Rennes University Press (Cahiers Diderot, 10) 1998, s. 45-66.
  • (de) Wilhelm Theobald, Technik des Kunsthandwerks im 10. Jahrhundert. Des Theophilus Presbyter diversum artium schedula , Düsseldorf 1984 (første udgave 1933).
  • (de) Erhard Brehpohl, Theophilus Presbyter und das mittelalterliche Kunsthandwerk , 2 bind. Köln 1999. ( ISBN  3-412-08598-7 )
  • (de) GE Lessing, Vom Alter der Ölmalerey aus dem Theophilus Presbyter , Berlin 1774
  • (en) Rozelle Parcker Johnson, Manuskripterne til tidsplanen for Theophilus Presbyter , i Speculum 13, 1938, s. 86-103.
  • (en) Lynn White Jr., Theophilus redivivus , Technology and culture 5, 1964, s. 224-233.

Relaterede artikler

eksterne links

Vi håber, at de oplysninger, vi har indsamlet om Schedula diversarum artium, har været nyttige for dig. Hvis det er tilfældet, så glem ikke at anbefale os til dine venner og familie, og husk, at du altid kan kontakte os, hvis du har brug for os. Hvis du på trods af vores bestræbelser mener, at det, vi har leveret om _title, ikke er helt korrekt, eller at vi bør tilføje eller rette noget, vil vi være taknemmelige, hvis du vil give os besked. At give den bedste og mest omfattende information om Schedula diversarum artium og ethvert andet emne er essensen af denne hjemmeside; vi er drevet af den samme ånd, som inspirerede skaberne af Encyclopedia Project, og derfor håber vi, at det, du har fundet om Schedula diversarum artium på denne hjemmeside, har hjulpet dig med at udvide din viden.

Opiniones de nuestros usuarios

Ernst Hviid

Det er altid godt at lære noget. Tak for artiklen om Schedula diversarum artium.

Laila Knudsen

Jeg blev slået af denne artikel om Schedula diversarum artium, det er sjovt, hvor velafmålte ordene er, det er ligesom... elegant., Endelig en artikel om Schedula diversarum artium