Vernakulær



Den information, vi har kunnet samle om Vernakulær, er blevet omhyggeligt gennemgået og struktureret for at gøre den så nyttig som muligt. Du er sandsynligvis kommet her for at finde ud af mere om Vernakulær. På internettet er det let at fare vild i et virvar af sider, der taler om Vernakulær, men som ikke giver dig det, du gerne vil vide om Vernakulær. Vi håber, at du vil fortælle os i kommentarerne, om du kan lide det, du har læst om Vernakulær nedenfor. Hvis de oplysninger om Vernakulær, som vi giver dig, ikke er hvad du søgte, så lad os det vide, så vi kan forbedre denne hjemmeside dagligt.

.

En folkesprog er det lokale sprog, der ofte tales i et samfund. Dette udtryk bruges ofte i modsætning til ordene lingua franca , standard , klassisk eller liturgisk .

For eksempel var den romersk-katolske liturgilatin den samme over hele verden: Latin fungerede som køretøjets liturgiske sprog . På samme tid og siden foregår undervisningen i religion på det lokale sprog, folkesproget. Paven taler italiensk, men de liturgiske sange kan forblive på latin såvel som bibelske tekster.

Denne skelnen findes i nutidens økonomiske og kommercielle udvekslinger, hvor engelsk fungerer som lingua franca mod de mange folkesprog.

Etymologi

Ordet "sprog" kommer fra det latinske vernaculum, der udpegede alt, hvad der blev trænet (inklusive slaver), rejst, vævet, kultiveret, lavet derhjemme, i modsætning til hvad der blev opnået gennem udveksling. Dens betydning svarer til ordene "autochton" eller "indfødt". Det er Varro, der bruger det første adjektiv i den sproglige sammenhæng.

Koncepthistorie

Tidligt i IX th  århundrede , de troende af gallerne ikke længere forstod latinske lærde og gejstlige. På Tours of Council i 813 bad kirken derfor præster om at holde deres prædikener på en sådan måde, at folket kunne forstå dem. Biskopperne samlet af Karl den Store besluttede, at homilierne ikke længere skulle udtages på latin, men på "rustikt romansk sprog" eller på "  Tudesque sprog  " (germansk), alt efter tilfældet. Bemærk, at instruktionen var meget religiøs ved basen.

Efter Charlemagnes død kæmpede kejserens barnebørn om det karolingiske imperium . Karl den skaldede og tyskeren Louis beseglede en alliance mod deres ældre bror Lothair I er ved ederne i Strasbourg (842). For at blive forstået af soldaterne deres respektive brødre, korte uddrag af Strasbourg-ederne blev skrevet i to versioner: én i Roman (Proto-fransk), og den anden i germanske eller Tudesque ( rhinske Francic ). Dette er det første officielle dokument på dette område, der er skrevet på folkemunden.

Den første europæiske grammatik på et sprog, Las leys d'Amors , en afhandling om grammatik og retorik af det occitanske sprog blev offentliggjort i 1356 i Toulouse .

Noter og referencer

Relaterede artikler

Ved nærhed

Derimod

Andet

Vi håber, at de oplysninger, vi har indsamlet om Vernakulær, har været nyttige for dig. Hvis det er tilfældet, så glem ikke at anbefale os til dine venner og familie, og husk, at du altid kan kontakte os, hvis du har brug for os. Hvis du på trods af vores bestræbelser mener, at det, vi har leveret om _title, ikke er helt korrekt, eller at vi bør tilføje eller rette noget, vil vi være taknemmelige, hvis du vil give os besked. At give den bedste og mest omfattende information om Vernakulær og ethvert andet emne er essensen af denne hjemmeside; vi er drevet af den samme ånd, som inspirerede skaberne af Encyclopedia Project, og derfor håber vi, at det, du har fundet om Vernakulær på denne hjemmeside, har hjulpet dig med at udvide din viden.

Opiniones de nuestros usuarios

Christina Skovgaard

Jeg fandt de oplysninger, jeg fandt om Vernakulær, meget nyttige og fornøjelige. Hvis jeg skulle tilføje et men, kunne det være, at den ikke er tilstrækkelig rummelig i sin formulering, men ellers er den fantastisk., Artiklen om Vernakulær er meget nyttig og fornøjelig, Artiklen om Vernakulær er meget nyttig

Flemming Beck

Tak. Artiklen om Vernakulær var meget nyttig for mig., Tak

Johan Persson

Jeg blev slået af denne artikel om Vernakulær, det er sjovt, hvor velafmålte ordene er, det er ligesom... elegant., Endelig en artikel om Vernakulær

Annika Dalsgaard

For dem som mig, der søger oplysninger om Vernakulær, er dette et meget godt valg., God artikel om Vernakulær, Godt indlæg