De tyskere i Georgien er tyske bosættere fra begyndelsen af det XIX th århundrede i Georgien , da en del af det russiske imperium . De er en del af de etniske minoriteter i Georgien .
Tyskere, oprindeligt fra Schwaben , i mennonit tro og flygter religiøs forfølgelse , forlod deres land mellem 1816 og 1818 for at rydde den steppe i Georgien. Under sin første tur til den sydlige del af det russiske imperium i 1817 og 1818 sagde Jacques-François Gamba om tyskerne i Georgien:
”De blev tiltrukket, nogle af deres uoverensstemmelse, andre af deres overtro, der besluttede dem i frygt for en ny oversvømmelse at nærme sig Ararat-bjerget , hvorpå de derefter håber at kunne søge tilflugt. "
På samme måde som de volgatyskere der gik forud dem i det XVIII th århundrede , de bosatte sig i området på opfordring af Zar Alexander I st , som ønskede dermed fremme udviklingen af nye landområder nylig erobrede eller forløbet af erobring af Rusland og vedhæfte en loyal befolkning over for det; de 31 pionerfamilier bosætter sig i Marienfeld (de) . Andre bosættere er af den lutherske tro . De dyrker og handler med vin der . Derefter kom 10 tyske familier fra det russiske imperium i 1842 (hvoraf den ene vendte tilbage til Rusland) i Freudenthal. I 1857 bosatte sig 38 familier i Elisabethtal; afviklingen af de sidste individuelle grupper af bosættere sluttede i 1880'erne . I 1884 blev to kolonier grundlagt i Abkhasien , ved Gnaderberg og Neudorf, for tyskere, der blev forvist fra Rusland.
Indtil 1848 blev dette samfund kaldet German Colonies of Georgia ; de blev derefter tyske kolonier i Kaukasus .
Under Første Verdenskrig erklærede en lov fra 1914 , at tyskerne var medlemmer af en fjendtlig nation , og det tyske sprog blev officielt forbudt i tyske landsbyer (love af 2. november og13. december 1915om sin undervisning, dens offentlige udtryk, og dens beskæftigelse i aviserne), så det blev reetableret i begyndelsen af den sovjetiske periode , hvis magt organiseret de samfund i selvstændige raions eller landsby sovjetter (hvor deres antal ikke var tilstrækkelig).
Det 28. august 1941under den store patriotiske krig fik den sovjetiske leder Joseph Stalin vedtaget et dekret, der organiserede deporteringen af tyskerne fra Volga ; i praksis vedrørte det alle sovjetiske tyskere, bortset fra tyske kvinder gift med en mand fra et andet samfund, og inklusive alle med et tysk-klingende navn. I henhold til bekendtgørelse nr . 744 fra State Committee for Defense of8. oktober 194123.580 tyskere fra Georgien blev deporteret mellem 15. og 30. oktober til Kasakhstan . Tyskerne deporterede og forblev i Centralasien blev tyskere fra Kasakhstan og Kirgisistan .
De tyske kolonister modtog gratis grunde med drikkevand , hvor den lokale befolkning havde pligt til at hjælpe dem med deres installation (pløjning, materialer). Således modtog tyskerne fra Marienfeld i 1822 35 dessiatiner ( 38,24 hektar ), de fra Alexandersdorf (de) fik 36,52 dessiatiner (39,9), og 27,9 dessiatiner (30,48) blev givet til tyskerne. I 1880 nåede domænet, der ejes af tyskerne fra Katharienfeld (første gratis gave og jordkøb), 2.794 dessiatiner (eller 30,52 kvadratkilometer).
De tyske vinproducenter fra Elisabethtal ( Assouréti , på georgisk) dyrker en georgisk druesort i den omkringliggende skov kendt som “Assourétouli”; denne produktion omfattede i 1900 mere end 100 dessiatiner. De vingårde Tyskerne kollektiviseret , ligesom andre landbrugsområder .
Integration har fundet sted gennem flere generationer og forskellige sektorer ud over landbrug og vinavl. Således er Mayer-familien, der ankom i 1817 , aktiv i hotelbranchen i Tiflis . Gutbrodt-familien grundlagde et bryggeri i Marienfeld . Installeret i 1818 , familien skabt i Tiflis Habicht en workshop bourrelerie . Ankom i 1860 , Gilbert familie betjente i Madénéouli en sølvmine, et støberi, en lille kraftværk , værelser , et søm fabrik , og producerede forskellige redskaber i dagligdagen. Mühlmann-familien var aktiv inden for optik (briller, kikkert, præcisionsinstrumenter). Andre adskilte sig inden for politik, kunst, litteratur, uddannelse eller som et relæ for tyske virksomheder som Siemens , som har et kontor i Tiflis (og oprettede de første telegraflinjelande mellem denne by og Kodjori (i) i 1860'erne ) .
Social integrationSocialt kommunikerede tyskere med medlemmer af andre nationaliteter på russisk , som var lingua franca , og ikke på georgisk . Faktisk udvikler Tiflis sig i et flersproget miljø med en tilstrømning af befolkning fra det georgiske landskab og andre dele af det russiske imperium: i 1803 var 74% af de 20.000 indbyggere i Tiflis af armensk oprindelse mod 21, 5% af georgiske oprindelse; i 1897 var 38% af de 159.000 indbyggere i den regionale hovedstad af armensk oprindelse, 26,3% af georgisk oprindelse og 24,7% af russisk oprindelse. Russisk udfører den samme funktion i Katharienenfeld-regionen.
I 1910 rapporterede tyskere i Georgien til Johannes Schleuning ( tysk fra Volga , intellektuel skikkelse af tyskerne i Rusland, og luthersk pastor udnævnte det år til Tiflis) tendenser mod russisk assimilering af lokal tysk ungdom; han grundlagde og instruerede Deutscher Verein ( tysk : Tysk forening ) for at modvirke russifikation .
Kolonier grundlagt af tyskerne:
Koloni | Fundament | Beboere på tidspunktet for stiftelsen |
---|---|---|
Marienfeld | 1817 | 31 familier (181 personer) |
Neutiflis | 1817 | 51 familier |
Elisabethtal | 1818 | 65 familier |
Katharinenfeld | 1818 | 116 familier |
Freudenthal | 1842 | 10 familier |
Gnadenberg | 1884 | 26 personer |
Neudorf | 1884 | 53 personer |
Alexandersdorf | ? | 23 familier |
Petersdorf | ? | 17 familier |
Bortset fra Gnadenberg og Neudorf er alle bosættelser i nærheden af Tiflis . Den længst væk fra hovedstaden i regeringen i Georgia-Imerethi (dengang regeringen i Tiflis ) er Katharinenfeld, der ligger 60 versts (64 kilometer); denne by var også det administrative centrum for de tyske kolonier.
Ifølge folketællinger er den tyske befolkning:
Folketællingsår | Befolkning |
---|---|
1865 | 4.200 (ca.) |
1886 | 5.500 (ca.) |
1897 | 7.400 (ca.) |
1922 | 2 457 |
1926 | 3 156 |
Den sovjetiske folketælling fra 1989 satte antallet af tyskere i Georgien til 1.546 eller 0,028% af befolkningen i den georgiske sovjetiske socialistiske republik og 0,075% af de 2,04 millioner tyskere i Sovjetunionen.
Det tyske udenrigsministerium anslog den tyske befolkning i Georgien i januar 2016 til omkring 1.500 mennesker, de fleste af dem ældre uden at specificere, hvad dette skøn er baseret på, hvis antal er tæt på den sovjetiske folketælling i 1989. Canadisk sociolingvist Jacques Leclerc , genoptagerjanuar 2016Georgiens demografiske skøn for året 2015 (og forud for offentliggørelsen af den georgiske folketælling i 2014 ) citerer 1.200 personer ud af 4,4 millioner georgiere.