Den fransk-tyske våbenhvile er afsluttet den28. januar 1871mellem regeringen for nationalt forsvar og den tyske kejserlige regering . Det sætter en stopper for kampene i den fransk-tyske krig i 1870, men opfattes som en forræderi af en del af den franske befolkning, hvilket forårsager kommunistiske oprør støttet af Nationalgarden . Denne borgerkrigssituation , markeret i Frankrigs historie , sluttede med sejren for Versailles regering over kommunerne under 1871-kampagnen indeni .
Efter den blodige fiasko af den militære produktion Buzenval den 19. januar er situationen i Paris desperat. Den regering National Defense stærkt, men forgæves angrebet af pariserne løbet af dagen den 22. januar , formår at forblive på plads og vælger at undertrykke sine modstandere. General Louis Trochu, mens han var præsident for regeringen, afstår sin stilling som militær guvernør i Paris til general Joseph Vinoy . Sidstnævnte lukkede de parisiske politiske klubber, forbød 17 aviser, der var fjendtlige over for regeringen, og arresterede republikanske ledere som Charles Delescluze . Partisan for at stoppe kampene beder regeringen tyskerne om våbenstilstand.
Den 23. januar møder Jules Favre , udenrigsminister for regeringen for det nationale forsvar, den tyske kansler Bismarck i Versailles . Tyske krav er vigtige:
Jules Favre opnår nogle indrømmelser. Svarer til en militær division er autoriseret til at opretholde orden. Den Nationalgarden er ikke afvæbnet.
Tyskernes indrejse i hovedstaden blev udsat til begyndelsen af marts. På den anden side er operationszonen for den østlige hær udelukket fra våbenhvilen, og Jules Favre underretter ikke Bordeauxs regeringsdelegation og derfor den pågældende hær. Det blev overrasket overfaldet, led store tab (næsten 15.000 mand) og måtte søge tilflugt i Schweiz , hvor soldaterne blev interneret.
Den 25. januar accepterede den franske regering betingelserne for våbenstilstanden, som blev underskrevet af Jules Favre den 26. januar .
Den 28. januar Den Europæiske Unions Tidende annoncerer våbenstilstanden. Samme dag fløj den sidste ballonmonterede General-Cambronne fra Gare de l'Est i Paris og derefter belejret af preusserne og bragte den triste nyhed om våbenhvilen til Frankrig. Han afsluttede sit løb i Sougé-le-Ganelon i Sarthe efter at have tilbagelagt 253 kilometer.
Klausulerne om våbenstilstand offentliggøres den næste dag .
Gambetta, der foreslog at fortsætte krigen mod råd fra Arago , Garnier-Pagès og Pelletan, fratrådte regeringen den 6. februar .
Den 8. februar blev valget til den konstituerende forsamling afholdt , gunstigt for royalisterne og i mindre grad for republikanerne. Møde i Bordeaux vælger forsamlingen Adolphe Thiers som leder af den udøvende magt og plebisciterer således tilhængerne af fred .
Standsningen af fjendtlighederne for det østlige Frankrig (Belfort, Doubs, Jura) blev udtalt den 15. februar .
Våbenstilstanden, der slutter den 19. februar , forlænges til 26. februar , når den nye regering underskriver den foreløbige fredsaftale . Den endelige traktat ( Frankfurt-traktaten ) blev underskrevet den 10. maj .
Frankrigs nederlag mod Preussen efterfulgt af underskrivelsen af denne våbenstilstand udgør en af de centrale faktorer i udbruddet af Paris-kommunen , et folkeligt oprør, der begyndte den 18. marts 1871 og sluttede den 28. maj 1871 efter den blodige uge, da Kommuner, revolutionærerne og alle socialister, der var rejst op mod den borgerlige magt på plads, blev til sidst massakreret.
Hvis de tyske troppers indtræden i Paris ses som et symbol på en enorm magtsvaghed og som en form for forræderi, der besluttede de parisiske revolutionærer at tage våben, er det også nødvendigt at huske den meget hårde sociale kontekst såvel som politiske krav fra de populære klasser i lyset af ekstremt stærke sociale uligheder, der er rodfæstet i samfundet. Denne kortvarige historiske episode kan derfor ses som et revolutionerende eksperiment under de populære klassers selvstyring, siden borgerskabet blev eksproprieret og flygtede til Versailles sammen med regeringen. I løbet af disse to måneders oprør tænkte det parisiske folk på ny om samfundets funktion, satte spørgsmålstegn ved lønsystemet, skolens funktion, formålet med fængslet og gav retten til at stemme til kvinder, der spillede en central rolle, både skriftligt i aviser, som lærer eller som holder barrikaderne. Således Pariserkommunen og ideer vil påvirke de fleste omdrejninger af XX th århundrede resterne indgraveret som en periode med frigørelse af folkeslag Karl Marx , der taler udførligt i flere af hans værker til kommunisterne i russiske revolution i 1917 og den sovjetiske , så senere under den kulturelle revolution med de røde vagter under Shanghai-kommunen i februar 1967.
" AFTALE
mellem M. le Comte de Bismarck , kansler for det tyske forbund , der i HM's navn fastslog kejseren af Tyskland , konge af Preussen , og M. Jules Favre , udenrigsminister for regeringen for det nationale forsvar , forudsat regelmæssige beføjelser,
Følgende konventioner er vedtaget:
En generel våbenhvile , der hele militæroperationen gennemføres mellem de tyske hære og de franske hære, begynder i dag i Paris for afdelingerne inden for tre dage; våbenstilstandens varighed vil være enogtyve dage fra i dag, så våbenstilstanden, bortset fra i tilfælde af at det fornyes, slutter overalt den 19. februar kl.
De krigsførende hære bevarer deres respektive positioner, som vil være adskilt af en afgrænsningslinje. Denne linje starter fra Pont-l'Évêque , ved kysten af Calvados- afdelingen , vil gå til Lignières i den nordøstlige del af Mayenne- afdelingen og passere ud over Briouze og Fromentel og røre ved Mayenne- afdelingen i Lignières , det vil følge grænsen, der adskiller denne afdeling fra Orne og Sarthe , nord for Morannes , og vil blive fortsat for at overlade departementerne Sarthe , Indre-et-Loire til den tyske besættelse , Loir-et-Cher , Loiret , Yonne , til det punkt, øst for Quarré-les-Tombes , departementerne Côte-d'Or , Nièvre og Yonne . Fra dette tidspunkt vil linjens rute være forbeholdt en aftale, der finder sted, så snart de kontraherende parter er informeret om den aktuelle situation for de militære operationer under udførelse i departementerne Côte-d'Or , Doubs og Swear . Under alle omstændigheder vil den krydse det område, der består af disse tre afdelinger, og efterlade de afdelinger, der ligger nord for den tyske besættelse, og dem, der ligger syd for dette område til den franske hær.
Afdelingerne Nord og Pas de Calais , fæstningerne Givet og Langres med landet omkring dem i en afstand af ti kilometer og halvøen Le Havre op til en linje, der skal trækkes fra Étretat , i retning af Saint -Romain forbliver uden for den tyske besættelse.
De to krigsførende hære og deres forposter på begge sider vil stå i en afstand af mindst ti kilometer fra linjerne trukket for at adskille deres positioner.
Hver af de to hære forbeholder sig ret til at opretholde sin autoritet inden for det område, som de besætter, og at anvende de midler, som dets kommandører anser for nødvendige for at nå dette mål.
Våbenstilstanden gælder også for de to landes flådestyrker, der vedtager Dunkirk- meridianen som afgrænsningslinje, mod den vestlige del, hvor den franske flåde vil stå, og mod den østlige del vil trække sig tilbage, så snart tyske krigsskibe i det vestlige vand vil kunne advares. De fangster, der ville blive taget efter afslutningen og før underretningen om våbenstilstanden, vil blive genoprettet såvel som de fanger, der kunne tages på begge sider, i engagementer, der ville have fundet sted i det angivne interval.
Militære operationer på stedet for departementerne Doubs , Jura og Côte-d'Or såvel som belejringen af Belfort vil fortsætte uanset våbenhvile indtil det øjeblik, hvor vi har bragt en stopper for den. afgrænsningslinje, hvis rute gennem de tre nævnte afdelinger er forbeholdt en senere aftale.
Formålet med den således aftalte våbenhvile er at give regeringen for det nationale forsvar mulighed for at indkalde til en frit valgt forsamling, der vil afgøre spørgsmålet om, hvorvidt krigen skal fortsættes, eller på hvilke betingelser fred skal indgås. Forsamlingen mødes i byen Bordeaux.
Alle faciliteter vil blive givet af de tyske hæres kommandanter til valget og mødet for de deputerede, der skal komponere det.
Alle forter, der danner omkredsen af Paris 'eksterne forsvar såvel som deres krigsmateriale, vil straks blive afleveret til den tyske hær af den franske militærmyndighed. Kommunerne og huse, der ligger uden for denne omkreds eller mellem forter, kan være besat af tyske tropper op til en linje, der skal trækkes af militærkommissærer. Landet, der er tilbage mellem denne linje og den murede indhegning i Paris, vil blive lukket for begge parters væbnede styrker. Måden at fremstille fortene og forløbet af den nævnte linje udgør genstanden for en protokol, der skal vedlægges denne konvention.
ARTIKEL 4.I løbet af våbenhvilen vil den tyske hær ikke komme ind i byen Paris.
ARTIKEL 5.Indhegningen vil blive afvæbnet af dens kanoner, hvis vogne vil blive transporteret til fortene, der skal udpeges af kommissæren for den tyske hær (*).
(*) I protokollen blev denne betingelse for transport af vogne i forter opgivet af de tyske kommissærer på anmodning af de franske kommissærer.
Garnisonerne (liniehær, mobilvagt og sejlere) i Paris forter vil være krigsfanger, bortset fra en division på tolv tusind mand, som den militære myndighed i Paris vil beholde for intern tjeneste.
Krigsfangerne fra tropperne lægger deres våben ned, som samles på udpegede steder og leveres i henhold til regler af kommissærer i henhold til skik. Disse tropper vil forblive i det indre af byen, hvoraf de ikke vil være i stand til at krydse indhegningen under våbenhvilen. De franske myndigheder forpligter sig til at sikre, at ethvert individ, der tilhører hæren og den mobile vagt, forbliver sendt inde i byen. Fangerstyrkens officerer vil blive udpeget af en liste, der skal overdrages til de tyske myndigheder.
Ved afslutningen af våbenhvilen vil alle soldater, der tilhører den hær, der sendes i Paris, være nødt til at udgøre sig selv krigsfanger for den tyske hær, hvis freden ikke er afsluttet indtil da.
Fangerofficerne vil beholde deres våben.
Nationalgarden vil beholde sine våben. Hun har ansvaret for vagten i Paris og opretholdelsen af ordenen. Det samme vil gælde for gendarmeriet og lignende tropper, der er ansat i den kommunale tjeneste, såsom den republikanske garde, toldofficerer og brandmænd; totaliteten af denne kategori overstiger ikke tre tusind og fem hundrede mand.
Alle korps af francs tireurs opløses ved en ordre fra den franske regering.
Umiddelbart efter underskrifterne herfor og før fortet overtages, vil øverstbefalende for de tyske hære give alle faciliteter til kommissærerne, som den franske regering vil sende, både i afdelingerne og i udlandet, for at forberede forsyningerne og fremstille bringe de varer, der er beregnet til det, til byen.
ARTIKEL 9.Efter afleveringen af fortene og efter nedrustningen af indhegningen og garnisonen, der er fastsat i artikel 5 og 6, vil Paris-forsyningerne udføres frit af trafik på jernbaner og indre vandveje. Bestemmelserne beregnet til denne forsyning kunne ikke trækkes fra de tyske troppers besatte jord, og den franske regering forpligter sig til at erhverve dem uden for den afgrænsningslinje, der omgiver de tyske hærers positioner, medmindre modsat tilladelse fra kommandørerne for sidstnævnte.
ARTIKEL 10.Enhver, der ønsker at forlade byen Paris, skal have regelmæssige tilladelser udstedt af den franske militærmyndighed og underlagt visum fra de tyske udposter. Disse tilladelser og visa gives med ret til kandidater til deputation i provinserne og til suppleanter til forsamlingen.
Bevægelse af personer, der har opnået den angivne tilladelse, vil kun blive optaget mellem seks om morgenen og seks om aftenen.
Byen Paris betaler et kommunalt krigsbidrag på 200 millioner franc. Denne betaling skal foretages inden våbenstilstands femtende dag. Betalingsmetoden bestemmes af en blandet tysk og fransk kommission.
ARTIKEL 12Under våbenhvilen vil intet blive distraheret fra offentlige værdier, der kan tjene som løfter til genopretning af krigsbidrag.
ARTIKEL 13.Importen til Paris af våben, ammunition eller materialer, der anvendes til deres fremstilling, er forbudt i løbet af våbenhvilen.
ARTIKEL 14.Alle krigsfanger, som er blevet taget af den franske hær siden krigen begyndte, udveksles straks. Til dette formål vil de franske myndigheder hurtigst muligt levere lister over navne på tyske krigsfanger til de tyske militærmyndigheder i Amiens , Le Mans , Orleans og Vesoul . Frigivelsen af tyske krigsfanger finder sted på de nærmeste punkter ved grænsen. De tyske myndigheder leverer til gengæld på de samme punkter og hurtigst muligt et tilsvarende antal franske fanger fra tilsvarende rækker til de franske militærmyndigheder.
Udvekslingen vil omfatte fanger af borgerlig tilstand, såsom skibsførere fra den tyske handelsflåde og franske civile fanger, der er blevet interneret i Tyskland.
En postbefordring for ikke-forseglede breve vil blive organiseret mellem Paris og afdelingerne, gennem hovedkvarteret i Versailles .
Til vidnesbyrd herom har undertegnede anbragt deres underskrifter og deres segl til de nuværende aftaler.
Udfærdiget i Versailles den otteogtyvende januar tusinde otte hundrede enoghalvfjerds .
Underskrevet: Jules Favre Bismark »