Herculaneum

Arkæologiske zoner i Pompeji , Herculaneum og Torre Annunziata  *  Unesco verdensarv
Hercules og hans søn Telephus.
Kontakt information	40 ° 48 '21' nord, 14 ° 20 '51' øst
Land	Italien
Type	Kulturel
Kriterier	(iii) (iv) (v)
Areal	98  ha
Buffer	24  ha
Identifikation nummer	829
Geografisk område	Europa og Nordamerika  **
Registreringsår	1997 ( 21 st session )
Geolocation på kortet: Italien Arkæologiske områder i Pompeji , Herculaneum og Torre Annunziata Geolocation på kortet: Campania Arkæologiske områder i Pompeji , Herculaneum og Torre Annunziata

Herculaneum (i latin Herculaneum , i italiensk Resina derefter Ercolano siden 1969) var en gammel romersk by beliggende i den italienske region af Campania , ødelagt af vulkanen Vesuv i år 79 e.Kr.. AD , konserveret i århundreder i en vulkansk matrix og givet til den dag, fra det XVIII th  århundrede af Bourbon-Two Sicilier der regerede Napoli .

Byen var lille med et areal på 12 hektar, hvoraf cirka 4,5 hektar blev ryddet og en anslået befolkning på fire tusind indbyggere. Byen er kun delvist kendt, de fleste af de offentlige eller religiøse bygninger er ukendte den dag i dag.

Fra 1738 gravede de første gravemaskiner tunneler i gangen, der fængsler byen på jagt efter kunstværker og marmor . Den Kongen af To Sicilier organiserede udgravningerne af dette første arkæologiske område i den vestlige verden, har produkter fra som bidrog til spredningen af nyklassicisme i anden halvdel af dette århundrede. Beslutningen om at make udgravninger i det fri blev taget i 1828, tog de en særlig betydning i XX th  århundrede , som oplevede betydelige opdagelser herunder mange skeletter i krisecentre både foring stranden (for bedre at forstå skæbne af befolkningen), og den frigivelse af den store villa i Papyri .

Disse bemærkelsesværdige relikvier bragt betydelig felt viden om romersk civilisation i jeg st  århundrede , fordi de leverede en fremragende arkæologisk materiale, især træ og også hidtil ukendte litterære værker, i papyrus af biblioteket omfattende villa .

Kendskabet til Herculaneum er formørket af Pompeji , men stedet tilbyder alligevel i en koncentreret omkreds meget stemningsfulde rester takket være deres højde og restaurering af mange dæksler. Det er mindre berømt, mindre stort og pludselig mindre besøgt end dets nabo. Men af ​​alle de byer, der blev begravet ved udbruddet af Vesuv, er det den bedst bevarede.

Herculaneum giver uvurderlig vidnesbyrd om arkitekturen, hverdagens genstande og dens befolkning med gruppen af ​​lig, der findes på den gamle strand. Men det lader til, at den Herculaneum katastrofe af AD 79 ikke var for dødbringende: en inskription af IV th  århundrede nævner eksistensen af en Napoli kvarter Herculanéens, hvilket bekræfter indeks ifølge historiker Nicolas Monteix at De fleste af indbyggerne var i stand til at undslippe, i modsætning til Pompeji.

I dag er dette friluftssted udsat for storm, regn og sol. Det lider også af stigende fugt: Byens jord ligger meget tæt på vandbordet, 25 meter dybt.

Mindre end en fjerdedel af den antikke by blev trukket op fra jorden. Udgravningerne er stoppet, hvor den nuværende by Ercolano begynder . De fleste offentlige og religiøse monumenter er stadig dækket af den moderne by. Mangler f.eks. "  Macellum  " (marked) og templer.

I anledning af hundredeårsdagen for opdagelsen af ​​stedet blev der afholdt en vigtig udstilling på det arkæologiske museum i Napoli ioktober 2008 på april 2009, der bragte ud af reservaterne af storslåede statuer, der findes i Villaen til Papyri.

Oprindelse og historie

Fundament og udvikling

Som navnet afslører, er oprindelsen til Herculaneum knyttet til den mytiske figur af halvguden Hercules . Ifølge legenden (rapporteret af Dionysius fra Halicarnassus ) var det han, der grundlagde byen under sit ophold i Italien og vendte tilbage fra Spanien med okserne fra Géryon .

Regionen var genstand for en aktiv græsk kolonisering med den regionale overvægt af Cumae , der blev grundlagt i 740 f.Kr. AD . Det etruskiske skub mod syd, præget af grundlæggelsen af Capua i -524, kommer op mod den græske tilstedeværelse. Det etruskiske folk besejres i -474 af koalitionen mellem Cumae og Hieron fra Syracuse , Herculaneum og Pompeji genvinder den græske indflydelse, indtil -420 (ifølge Diodorus fra Sicilien og Livy ) eller de samnitiske bjergbestigere , under navnet Campanians , beslaglagt Cumae og byerne i Napoli-bugten, herunder Herculaneum og Pompeji, bosatte sig der i stedet for de tidligere indbyggere og udøvede en varig indflydelse der.

Efter den romerske annektering af denne region (se " Samnitiske krige ") indgik Herculaneum og Pompeji den romerske alliance, som blev opretholdt under indfaldene i Italien i Pyrrhus og Hannibal . Men på trods af deres loyalitet over for Rom blev indbyggerne i Herculaneum og Pompeji nægtet retten til romersk statsborgerskab , hvilket skubbede dem til at gøre oprør i 90 f.Kr. AD under den sociale krig . I juni -89 stormede Titus Didius , legat fra Sylla , Herculaneum, som derefter modtog befolkningen af ​​veteraner.

Hvis Pompeji i -80 bliver en koloni af romersk lov, måtte Herculaneum vente til slutningen af ​​30'erne før vores æra for at få kommunestatus .

Herculaneum og Pompeji kender en fase af bemærkelsesværdig byudvikling under Augustus , og hvis den republikanske funktion i Rom er stoppet, fortsætter Herculaneum med at vælge sine dommere hvert år, duumvirs . Den euergetisme af nogle af disse dommere manifesterer sig ved de offentlige faciliteter, som de udstyre byen på egen bekostning, som det fremgår af de honorære statuer og inskriptioner findes på webstedet: Marcus Nonius Balbus  (det) , tribune i -32, tidligere praetor med prokonsulær magt , der havde en fin senatorkarriere under Augustus, fik bygget en basilika og udført reparationer på bymuren, som til gengæld fik ham til at opføre statuer, inklusive en rytterstatue ved indgangen til basilikaen, et marmoraltar på hans gravplads og dedikerede gymnastikspil til hans navn. Mr. Spurius Rufus bygger et marked ( macellum , uopdaget ), renoveret af L. Mammius Maximus, der boede under Tiberius. Annius Mammianus Rufus bygger teatret, og hr. Remmius Rufus udstyrer byen med en offentlig skala ( pondera ) og et mødested eller et offentligt sæde ( schola ). De frigjorte rige udelades ikke, og Lucii-brødrene finansierer et lille fristed ( sacellum ) til ære for Augustus . De to tusinde pladser i teatret giver os mulighed for ved ekstrapolation at estimere en befolkning på omkring fem tusind indbyggere, halvt mindre end Pompeji.

En stille by

Ifølge nogle værker udvikler Herculaneum sig som en badeby, der er meget værdsat af de velhavende romere og som en boligby for de store patricierfamilier , tiltrukket af den pragtfulde panoramiske placering af udkanten, hvor den er bygget, af sit klima og af typiske produkter på landet. Denne fortolkning skal kvalificeres: hele Napoli-bugten var et feriested for det romerske aristokrati, nobilitas og gamle forfattere indvier Baïes som den berømte badeby.

Byen, ud over dette ansigt på et feriested, har også karakteristika som en provinsby Campania . Det arkæologiske sted tilbyder kun en delvis udsigt over Herculaneum, et distrikt hvor de beskedne boliger af håndværkere og fiskere, små borgerlige boliger og rige luksuriøst indrettede huse med panoramaudsigt over havet, men ikke desto mindre mindre end de store villaer uden for de mure, som de rigeste arrangere.

Atmosfæren i de åbne kvarterer virker stille: en hel del butikker, små værksteder, ingen slitage på kørebanen, der afspejler tung trafik fra gaderne til havet, intet spor i graffiti af den feberagtige valgkampagne som i Pompeji . Herculaneum, som vi kender, forbliver langt fra større handels- og politiske kampe, byens lille størrelse har ikke afskaffet social blanding, og de smukke boliger er et behageligt fristed for de rige borgere i den nærliggende napolitanske metropol .

Ødelæggelsen

Ligesom Pompeji blev Herculaneum delvist ødelagt under jordskælvet i år 62 e.Kr. AD eller 5. februar 63 AD. AD . Vi genopbyggede eller reparerede med nye teknikker som opus reticulatum eller hurtigere ved hjælp af mursten ( opus latericium ), hvorfor vi finder så mange murstenesøjler dækket af stuk. Den kejser , monopoliseret af genopbygningen efter Roms brand , derefter af de borgerkrige, ikke gribe ind indtil 76: Vespasian bidrager til restaureringen af templet i Store Moder .

Men i 79 blev Herculaneum totalt ødelagt som Pompeji , Stabies og Oplontis ved udbruddet af Vesuv . Herculaneum blev begravet under et lag af mere end femten meter tykt vulkansk materiale. I lang tid fik utilstrækkelig viden inden for vulkanologi os til at vende tilbage til klassiske fortolkninger, en lavastrøm ville have opslugt Herculaneum. Fremskridt i forståelsen af ​​vulkanske manifestationer har givet anledning til to teorier: for Maurice Krafft blev Herculaneum nedsænket af en varm og flydende mudderskred (en lahar ), genereret af de voldsomme regnvejr, der forårsagede ustabile pyroklastiske klynger på Vesuvius flanke. Det brændende mudder druknede husene, sivede ind i alle mellemrum, forkullede træerne, bjælkerne og møblerne. Laget på tyve meter dækkede byen, kysten, der var omkring 200 meter fra Herculaneum, skubbes mere end 500 meter tilbage.

En anden hypotese er, at en brændende sky ledsagede hovedudbruddet. En lavine af klipper og aske blandet med en gas ved meget høj temperatur faldt ned ad skråningen og opslugte Herculaneum med de samme virkninger af nedgravning og forkulning som dem, der er beskrevet ovenfor. Den stratigrafiske undersøgelse af vulkanske aflejringer under udgravninger i 1980'erne på den gamle bred af Herculaneum viste en ophobning i to faser: de nederste lag var sammensat af lette materialer, aske og stenskår med indeslutninger af små affald, såsom fliser og fragmenter af væggips . De øverste lag vidner om en meget mere kraftig læsserkraft, der trækker sektioner af søjler og murblokke fra knuste vægge. Desuden blev det under udbruddet af Mount Saint Helens i 1980 observeret, at strømmen af ​​brændende skyer blev adskilt i to strømme med forskellige hastigheder, bølgen (engelsk betegnelse for "bølge"), en flydende pyroklastisk strømning og hurtig og en kraftig strøm . I henhold til den stratigrafiske observation af bredden af ​​Herculaneum rekonstruerer vi følgende scenarie: om få minutter når en pyroklastisk bølge fra Vesuvius Herculaneum fra østsiden. Dens strømning på jorden sænker temperaturen, som forbliver tilstrækkelig til at kalcine organiske materialer, men ikke længere for at fordampe og pulverisere dem. Bærende let og meget flydende snavs drukner det Herculaneum under flere meter, omslutter møbler og ofre, men forflytter dem ikke. Den vigtigste pyroklastiske strømning følger kort efter, massiv og ødelæggende, den fuldender begravelsen af ​​byen.

Den hårde skorpe af vulkansk tuff, der dækkede det gamle Herculaneum, gjorde det muligt at bygge den nye by Resina over den gamle by. Den voldelige udbrud i 1631 tilføjede et lag lava til Resina . Men i 1969 genoptog denne by sit gamle navn, Ercolano på italiensk.

Genopdagelsen

De første udforskninger

Herculaneum var genstand for de allerførste udgravninger før Pompeji . I 1709 havde Emmanuel-Maurice de Lorraine, hertug af Elbeuf, boret en brønd i sin villa i Resina og snuble over en mur og gamle rester, som han fejlagtigt identificerede som et tempel for Hercules, i virkeligheden det antikke teater . Han udnyttede denne opdagelse ved at plyndre, rive kuglerne, samle søjler og tre gamle statuer, som han tilbød prinsen af ​​Savoyen . Denne spredning fremkalder protesten fra pavedømmet, som sætter en stopper for ekstraktionerne.

Bedre organiserede udgravninger genoptog fra 1738 til 1745 under ledelse af Charles de Bourbon , ny konge af de to sicilier . Han betroede eksklusiviteten til den spanske landmåleringeniør Rocque Joaquin de Alcubierre  (in) , forsynede ham med et team af fanger og afleverede ethvert besøg, tegning eller notering til kongelig autorisation. Teatret er identificeret ved en inskription, blegere opdages, området af basilikaen undersøges, resterne af en bronze quadriga (en hest udstillet på det nationale arkæologiske museum i Napoli ), rytterstatuen af MarcusNonius Balbus  (it) , et maleri, der skildrer Theseus og Minotauren . På det tidspunkt eksisterede der ikke arkæologiske metoder, forskere opfandt dem: de graver gallerier tilfældigt, gennemborer vægge uden stor omhu for at fortsætte med at bevæge sig frem, udtømme de smukkeste værker omhyggeligt, udføre hurtige undersøgelser og undertiden udfylde en tunnel med murbrokker fra den næste.

Men de første opdagelser i 1748 på stedet for Civita (identificeret som Pompeji i 1763), lige så rige på rester og meget lettere at identificere, konkurrerer med arbejdet på Herculaneum, hvor det tykke størknede lag gør forholdene for udgravninger ekstremt vanskelige. . Herculaneum udforskes ikke længere mere end uregelmæssigt på trods af grundlæggelsen af Academy of Herculaneum  (it) af Charles III i 1755. Ikke desto mindre finder nogle bemærkelsesværdige opdagelser sted som Papyrus hus udgravet fra 1750 til 1761 eller Basilica . Snesevis af statuer af bronze og marmor blev derefter udgravet og frem for alt 1784 papyrusruller indeholdende græske tekster. Syntesen af ​​underjordiske udforskninger giver den spanske ingeniør Francesco La Vega  (de) (død i 1804) mulighed for at udarbejde et resumé og en delvis undersøgelse af Herculaneum, der lokaliserer nogle templer og otte indbyggede holme ( insulae ) i et gitter med fem gader, der skæres af to andre.

I 1748 udgav den toscanske humanist Marcello Venuti  ( Descrizione delle prime scoperte della antica città af Ercolano ( beskrivelse af de første opdagelser i den antikke by Herculaneum ), som den franske Charles de Brosses præsenterede i 1749 til ' Academy of inskriptioner og belles-lettres de Paris. Antichità di Ercolano ( Antikviteterne fra Herculaneum ) af Francesco Valleta  (it) , udgivet i 1757 under protektion af Charles III , viser endelig udålmodige amatører kopier af malerierne i form af graveringer, som den franske ambassadør i Napoli kommunikerer til direktøren for Académie de France i Rom og derefter i Paris. Boarders fik lov til at gå til Napoli, opsuge gammel kunst og bringe inspiration tilbage til deres fremtidige præstationer. Andre lidenskabelige amatører som den tyske Winckelmann besøger også udgravningerne og samlingerne på Bourbon Museum. Winckelmann gennem sine publikationer og hans entusiasme ansporede den nyklassicistiske bevægelse . I Frankrig selv vækker den første og sjældne information om opdagelserne næppe et ekko. Inskriptionsakademiet fokuserer på gamle mønter, bogstaver mænd betragter kun gamle tekster, og da Plinius den yngre ikke nævnte en Herculaneum i sin beretning om udbruddet af Vesuv, var ligegyldighed vedvarende i flere år på trods af den interesse, som de Brosse eller ved Comte de Caylus . På trods af denne foragt for "antikvarier" producerede Encyclopedia i 1758 en entusiastisk artikel på fire sider om Herculaneum. Neoklassisk inspiration spredte sig i Europa og i mere begrænset omfang i Frankrig på antik måde og dekorationskunsten. Ved slutningen af det XVIII th  århundrede , designmæssige karakteristika Herculaneum vises på møblerne, gobeliner, borde og te kopper.

Fra 1828 til 1835 og fra 1869 til 1875 gav udgravningerne, der endelig blev udført i det fri og så langt som gammel jord, beskedne resultater. De fremhæver en gadesektion svarende til Cardo III og dele af huse i Insulae II og VII sektoren på den ene side af Cardo og på den anden kant af Insula III og Palaestra af termiske bade i Insula VI , men tilstedeværelsen af ​​Resina-bygningerne begrænser den ryddede omkreds. Mere alvorligt forårsager opgivelsen af ​​stedet uden beskyttelse i et halvt århundrede uoprettelig ødelæggelse blandt resterne, såsom sammenbrud af gallerier, sletning af Argus-fresken eller ødelæggelse af de forkullede rammer, der trækker sig sammen og kollapser. Fragment ved kontakt med luft, hvilket får gulvet til at kollapse i udsatte rum.

De nye udgravninger (1927-1958)

Udgravningerne af Herculaneum genoptages fra 1927 under ledelse af Amedeo Maiuri og med en ny ånd: til den eksklusive søgen efter kunstværker fra det forrige århundrede lykkes ønsket om at fange det gamle liv i hvert hus i graven i hver krog og cranny, hvad enten det er ydmygt eller luksuriøst De metoder, der er udviklet i Pompeji, anvendes: fuldstændig frihøjde op til det romerske niveau, præcise udgravningsrapporter, bevaring af malerier og dekorationer på stedet, restaurering af beskyttelsesovertræk. Maiuri udvider det udgravede område mod sydøst ved at ødelægge gamle bygninger. Fra 1932 blev frigørelsen af ​​insula III afsluttet såvel som den af ​​insula IV. Insulae V og VI følger, en del af det vestlige Palestra og decumanus . Takket være en effektiv metode til konservering af forkullet træ genvindes en række antikke møbler for første gang: en stor træskillevæg, senge, kommoder , et trebenet piedestalbord , en vugge .

Endelig mod sydvest, ved foden af ​​voldene, er der forstæder, inklusive termiske bade , der dækker et areal på fire og en halv hektar, hvilket anslås at være en tredjedel af den antikke by.

Udgivelsen af ​​den gamle kyst (fra 1980)

Tidligere forskning havde kun afdækket et dusin menneskelige rester, hvilket understøtter hypotesen om, at de fleste af befolkningen var flygtet i sikkerhed ved at forlade byen. Udgravningerne udført siden 1980 af Giuseppe Maggi på den gamle kyst nær voldene har bevist, at befolkningen i Herculaneum ikke var flygtet, som man havde troet, men delvist havde samlet sig i lokaler nær stranden og sandsynligvis troede, at det var beskyttet mod en jordskælv svarende til året 62.

Mens vi ryddede den gamle strand, opdagede vi et dusin enkeltpersoner, skelettet til en hest og i nærheden af ​​de forstæder termiske bade resterne af en stor båd. Ifølge en første fortolkning skulle det antages, at flygtninge var blevet udfældet ned fra volden af ​​bølgen af ​​vulkansk materiale, der nedsænkede byen. Ved derefter at rydde det indre af de dusin hvælvinger ( Fornici på italiensk), der fungerede som bådehuse, opdagede vi 270 menneskelige skeletter , et tal, der gør det til et enestående fund på et gammelt sted.

Fra 1982 var den videnskabelige støtte fra National Geographic Society afgørende, især for undersøgelsen af ​​skeletter, der blev betroet paleopatologen Sara Bisel fra Smithsonian Institution . Den komplette rydning og undersøgelse af knoglernes position viste, at ofrene ikke var blevet kastet i løs vægt af den vulkanske bølge, men var døde liggende og søgte tilflugt på bagsiden af ​​de hvælvede rum åbent på kysten. Mange af skeletene var i deres oprindelige stillinger, knoglerne stadig forbundet med hinanden uden tegn på brud eller traumer. Nogle havde guldsmykker, ringe prydet med hårde sten, armbånd, øreringe og halskæder, og en af ​​dem havde et tilfælde af kirurgiske instrumenter i sin sag.

De sidste udgravninger (1996-1998)

Efter århundreder med opgivelse af Villa des Papyrus blev udgravninger udført i årene 1996-1998, endelig i det fri. Planen for den villa beliggende i midten af XVIII th  århundrede af Charles Weber bruges til at guide forskning i selve villaen. De afslører atriet og værelserne, der omgiver det, mellem den forreste portik og kanten af ​​den store peristyle. Kreditbegrænsninger og behovet for at prioritere bevaringsaktioner i hele Herculaneum-området sætter dog en stopper for dette arbejde. To bemærkelsesværdige marmorstatuer blev bragt i lyset, Peplophore og Amazonas , hvor sidstnævnte er den symbolske figur af udstillingen af ​​halvtredsårsdagen for opdagelsen af ​​Herculaneum i Napoli (2008-2009).

Mere beskedne udforskninger fortsætter stadig i Villa des Papyrus med en enestående opdagelse, fragmenterne af et tobenet ceremonielt træsæde og en del af ryglænet, der indtil nu kun er kendt af repræsentationer på fresker. Dens udsmykning viser et tegn, måske Attis , der vælger en fyrkegle , symbol på hans kult.

Udnyttelse af det arkæologiske sted

Webstedsadministration

Den arkæologiske overvågning af Pompeji ( Soprintendenza archeologica di Pompei ) er et offentligt organ tilknyttet det italienske ministerium for kulturelle varer og aktiviteter ( Ministero per i Beni e le Attività Culturali ), som er ansvarlig for beskyttelsen og forbedringen af ​​de fire gamle steder i Pompeji , Herculaneum, Stabies og Oplontis og Boscoreale- museet . I 1997 beskæftigede det tusind mennesker, inklusive et dusin arkæologer. Siden 1998 har det haft økonomisk, administrativ, organisatorisk og videnskabelig autonomi.

Ud over de administrative opgaver udgør bevaringsaktioner på stedet en vigtig del af dets aktivitet i lyset af trusler fra erosion og naturlig spredning (ukrudt af steder er ikke et mindre problem) såvel som forurening, endog hærværk , forårsaget af massiv turistbesøg. Mere specifikt har Herculaneum-stedet, et bassin 20 til 25  m dybt, dræningsbegrænsninger kompliceret af et højt niveau af vandbordet . Siden 2001 har Superintendency med Packard Humanities Institute oprettet et fælles projekt til bevarelse af stedet, Herculaneum Conservation Project , der har gennemført dræning og restaurering og gjort to tredjedele af det arkæologiske område tilgængeligt for turister mod kun en tredje for ti år siden.

Siden 9. april 2016 er ledelsen af ​​Herculaneum-stedet blevet adskilt fra Pompeji efter oprettelsen af ​​den autonome Parco archeologico di Ercolano .

Verdensarvsklassifikation

Stederne i Herculaneum og Pompeji blev evalueret i 1997 af Det Internationale Råd for Monumenter og Steder (ICOMOS), som anbefalede deres klassificering som verdensarv af UNESCO . Den klassificerede omkreds inkluderer teatret og Villa des Papyrus, men inkluderer ikke de områder, der stadig er dækket af moderne boliger. I sine konklusioner understreger ICOMOS, at disse ruiner "ikke er lige nogen steder i verden med hensyn til fuldstændighed og omfang. De tilbyder en levende og komplet illustration af det romerske liv i deres tid. Intet arkæologisk sted kan sammenlignes, selv på afstand, med disse to gamle byer ” .

Åben for offentligheden

Turistfrekvensen i Herculaneum konkurreres af berømmelsen Pompeji: i 1997 modtog Pompeji årligt cirka to millioner besøgende, mens Herculaneum modtog ti gange mindre.

Det arkæologiske område åbent for offentligheden, Scavi Ercolano på italiensk, inkluderer boligkvarteret. Resterne af teatret , adskilt af det moderne habitat, kan besøges gennem en separat indgang længere på Corso Ercolano. Endelig forbliver Villa des Papyrus , en overdådig forstadsvilla ud over den gamle vold, lukket for offentligheden. Ikke desto mindre blev de mange statuer, der findes i denne villa, præsenteret under udstillingen på halvtredsårsdagen for opdagelserne i Herculaneum, der blev afholdt i 2008-2009 på det arkæologiske museum i Napoli .

Foruden webstedet har kommunen Herculaneum og provinsen Napoli finansieret et museum i Herculaneum, der præsenterer med audiovisuelle interaktive animationsteknologier en virtual reality- rejse gennem gaderne og huse i den antikke by i nærværelse af simulerede romere . Dette museum, MAV ( Museo Archeologico Virtuale Ercolano ) blev indviet den 9. juli 2008.

Oversigt

Herculaneum ser ud til os i dag kun for en del, tæt på havet, mens den stadig er begravet under den moderne habitatdel af forummet, templerne, mange huse og nekropoliserne. Denne delvise viden skyldes stort set byens relative uvidenhed sammenlignet med dens nabo Pompeji.

De otte rektangulære boligblokke ( insulae ) plettet XVIII th  århundrede blev nummereret fra I, nordvestlige hjørne og forløbende i modsat retning med uret. Den østlige del, fortolket under de første udgravninger som en stor villa og efterfølgende gravet, har en særlig betegnelse, insula orientalis I og II. Den besøgte del består af de fire insulae III, IV, V og VI, ca. 40  m x 90  m , fuldstændig ryddet og afgrænset af nogenlunde vinkelrette gader i henhold til normen i den græske hippodamiske plan . Hver isolering er opdelt i rektangulære plot, der hver er besat af et hus. På trods af den manglende respekt for vejretningen langs kardinalakserne, et ritual blandt romerne, blev disse akser navngivet af arkæologer i henhold til det romerske navn: decumanus maximus , decumanus inferior , krydset af kardinerne nummereret fra I til V, hvorfra kun III, IV og V.

Sættet er begrænset mod sydøst af et palestra delvist ryddet og sydvest for væggene, der på tidspunktet for udbruddet mistede sin defensive funktion og forskellige faciliteter ved foden af ​​væggene. Dette distrikt er synligt i panoramaudsigt, når besøg på stedet begynder. Indgangsruten for besøgende følger stedet på palestrasiden og derefter langs voldene ved en moderne sti, der tilbyder en spektakulær panoramaudsigt over resterne. Imidlertid er mange boligindretninger lukket for besøgende.

Resterne giver os en stemningsfuld vision om det romerske habitat med sine pæne veje, dets springvand, dets to-etagers huse med åbne facader af monumentale døre og sjældne og høje vinduer, der er utilgængelige for det ydre blik. Det indre af husene fanger sparsomt dagslyset, mens det undgår direkte sollys takket være ovenlysvinduerne dannet af atriet og de små indre gårde, som undertiden er luksuriøst dekoreret med monumentale springvand ( nymphaeum ).

Naturtyperne er mere varierede end i Pompeji . Det såkaldte patrician house ( domus ) er organiseret langs en central akse, dannet af en indgangsparti, der fører til atrium og tablinum , rum hvor husets mester modtog sine klienter . Flere af disse huse har udviklet sig og omdannet deres etager til udlejningsrum, der er tilgængelige via en uafhængig trappe. Andre mindre klassiske planer vises: beskedne huse, hvor en gårdsplads erstatter atriet, den kollektive bygning af Insula Orientalis , store villaer ved strandpromenaden med deres indvendige have og deres belvedere arrangeret til at nyde udsigten over bugten. Nye arkitektoniske former vises med de første kryptoportikoer i mosaikken Atrium House og Deer House .

Den følgende beskrivelse følger den overordnede plan fra højre mod venstre og top til bund, startende fra den formodede placering af forummet og isolat VII .

Byens centrum

I overensstemmelse med organiseringen af ​​de gamle byer er centrum af Herculaneum det sted, hvor de offentlige bygninger og mødelokaler er placeret: forummet og dets overdækkede anneks, basilikaen , teatret . På den anden side mangler templet, der satte byen under beskyttelse af en større gud, udgravningens tilstand. Den eneste religiøse bygning, der blev opdaget, er en slags kapel integreret i insula VI, Sacellum des Augustales , meget forskellig fra det klassiske tempel med søjler isoleret på dets hellige område.

Decumanus og forummet

Den Decumanus maximus er den vigtigste tværgående vej til Herculaneum, som serverer hjertet af byen og fører til teatret .

Det forum , den traditionelle centrum af enhver romerske by, ikke følger i Herculaneum den klassiske mønster af en rektangulær firkant, hvor en tempel på et podium står , som i Pompeji.

I stedet udvides decumanus til at nå 12-14 meter, og det afgrænses som det rette fodgængerrum til et forum af stenposter på decumanus og træder i forbindelsen med Cardines , som forbyder adgang til køretøjet. Denne karakter svarer til situationen, som man finder nær Pompeji-forummet, tillod Maiuri at antage tilstedeværelsen af ​​forummet i zonen.

Den del af forummet, der var afsat til borgerlige aktiviteter, blev adskilt fra det kommercielle område med en stor tetrapylebue dækket med marmor og stuk og dekoreret med statuer. Denne borgerlige del var omgivet af Sacellum des Augustales, og dens anden ende, som ikke er klar, førte til basilikaen og teatret .

Den vestlige del af forummet, der er forbeholdt den kommercielle sektor, præsenterer sig med en forskellig arkitektur: på den ene side står indgangene til huse og butikker på isolat VI og V uden regelmæssighed langs et fortov, undertiden beskyttet mod et fortelt, på den anden en portik med søjler, giver enhed til den række butikker, den huser. Disse butikker har to etager med lejebolig.

Teater

Teatret ( Roman Theatre of Herculaneum  (it) ) var den første rester af Herculaneum, der ved en tilfældighed blev opdaget i 1709 af greven af ​​Elbeuf , der udnyttede det i årevis som et stenbrud af ædle marmor og ekstraherede statuer fra det. Inklusive to kvindelige statuer som straks blev solgt og tog retning af Dresden ved Sachsen-hoffet, hvor de senere vækkede Winckelmanns entusiasme ved deres "ædle enkelhed og fredfyldte storhed". De officielle udgravninger udført fra 1738 til 1777 gjorde det muligt gennem adskillige gallerier i alle retninger at kende teatrets arkitektur og at genvinde nogle af de mange statuer, der dekorerede det.

I dag er det kun meget delvist ryddet, og man har stadig adgang til det ved de tunneler, der blev gravet på tidspunktet for Bourbons. Det er ikke forbundet til hovedstedet, og da det er placeret i decumanus-aksen, antages det, at det skal være forbundet til forummet. Det er fortsat det eneste spor af de gamle udgravninger, der stadig er synlige.

Teatret er typisk for det romerske teater med halvcyklen bygget og udnytter ikke lettelsen. Inskriptionerne, som vi opdagede, fik lov til at lære, at bygningen blev bygget eller restaureret på tidspunktet for Augustus af L. Annius Mammianus Rufus i henhold til planerne fra arkitekten P. Numisius, udsmykningen fra regeringen af ​​Claude og Nero. Med en diameter på 53 meter er den struktureret i tre række trin i vulkansk tuff , 4 trin for delen tæt på orkesteret, 16 trin i 6 sektorer for den midterste del og 3 trin øverst. Dens kapacitet anslås til to tusind pladser (2.500 ifølge Maiuri).

Muren, der lukkede scenen, var rigt dekoreret med marmorfinér, alt plyndret og på to niveauer, 9 og 6 nicher indeholdende alle knuste statuer, hvoraf kun en torso af Hercules blev genvundet. I hver ende af scenen præsenterede en piedestal statuer af to fremtrædende personligheder fra Herculaneum, identificeret ved dedikationerne: Nonius Balbus og Appius Claudius Pulcher, muligvis en af ​​konsulerne i 38 f.Kr. AD . Disse to statuer gik tabt på grund af uorganiseringen af ​​de første udgravninger, sandsynligvis på tidspunktet for prinsen af ​​Elbeuf .

Den afrundede omkreds af teaterets ydervæg var også prydet med bronzestatuer, der var større end livet, såsom de af to bemærkelsesværdige i togas, M. Calatorius Quartius og L. Mammius Maximus. Hertil blev de kejserlige statuer af Agrippina den yngre , Tiberius og Livia føjet . Alle disse værker blev samlet på Royal Museum of Portici , derefter i Napoli.

I området nær teatret og fra starten af ​​udgravningerne opdager vi spredte fragmenter af bronze af det, der identificeres som en quadriga takket være hjulets nav og trækstangen til en vogn. Afsendelsen af ​​det første affald, der blev opdaget i støbejernet, fremkaldte en sådan indignation, at gravemaskinerne rekonstruerede en hest fra nogle få tilgængelige elementer, som Maiuri ironisk nok kalder en dygtig forening mellem gammelt støberi og nutidig skulptur. Et andet hestehoved og flere stykker af dirigenten blev også reddet. Dette materiale er blevet synligt demonteret og båret af vulkansk bølge, det vides ikke, hvilken bygning der prydede denne storslåede statue, måske muren i teatret eller et andet monument.

Statuer, der dekorerer teatret, overført til Napoli-museet

• Kejser Tiberius

• Marcus Calatorius Quartius

• Lady of Herculaneum

Basilika

Basilikaen ( Basilica of Noniana  (it) ) indtager det nordøstlige hjørne af den uhindrede isola VII, betjent af Cardo III. Selvom den stadig blev begravet, blev den udforsket grundigt af tunneler under Bourbons fra 1739 til 1761 samt ved et par små udgravninger i begyndelsen af ​​1960'erne.

En plan er blevet draget til XVIII th  århundrede fra observationer af disse underjordiske udforskninger. Bygningens centrum forbliver imidlertid ukendt, da det ikke er blevet udforsket på grund af risikoen for, at jorden kollapser. Hvad der ses, er et stort rektangulært rum, der er cirka 40 meter langt, og åbner ud på gaden ved fem døre, der er omringet af en portico. Det indvendige rum er opdelt med tre rækker kolonner. Sidevæggene blev punkteret med halvkolonner, der indrammede nicher med statuer, hvoraf et antal er fundet intakte og er blevet identificeret ved indskrifterne på deres piedestaler. De repræsenterede Marcus Nonius Balbus og medlemmer af hans familie, hans far, mor og døtre og nogle kejserlige statuer, Nero og Germanicus . Under indgangsporten blev to andre statuer af Nonius Balbus og hans søn inddrevet.

Bagvæggen havde en exedra indrammet af to mindre nicher, hvor Theseus og Minotaur , Hercules og Telephus , centaur Chiron og Achilles blev afbildet . Desuden var alle væggene dekoreret med en række malerier inklusive apses. Nogle, inklusive de ovennævnte, er løsrevet og befinder sig i det arkæologiske museum i Napoli , mens de andre er gået tabt over tid.

Identifikationen af ​​dette monument blev diskuteret: vi kunne se et palæestra , et åbent rum dedikeret til motion omgivet af en søjlegang eller tværtimod en basilika med tre flåder, et overdækket mødested eller endda et tempel for kejserlig tilbedelse. En indskrift andetsteds i byen hædrede Balbus for at have restaureret Basilica of Herculaneum på hans bekostning. Maiuri udledte, at basilikaen var dette monument dekoreret med så mange statuer af Balbus og hans familie. Denne fortolkning bestrides af nogle nuværende arkæologer, der ser i hvad de kvalificerer som cosiddetta basilika (ord for ord "den såkaldte basilika") en Augusteum dedikeret til kejserlig tilbedelse .

Centerets insulaer

Fra 1985, forskere fra Institut for klassisk arkæologi ved universitetet i Nijmegen udført metrologiske undersøgelser af husene i Insulae VI og V. Udover at udarbejde mere præcise planer end dem, der findes på det tidspunkt, undersøgelsen søgte at etablere metriske enheder udtrykt enten gamle oskiske fod, anvendes under den præ-romerske periode, i romersk fod, hvis anvendelse blev udbredt i Campania fra jeg st  århundrede . Disse enheder har aldrig været en fast måling og kunne variere samme sted og i samme periode, men deres evalueringsområder varierer tilstrækkeligt til at skelnes fra: en oske fod observeret i Herculaneum måler i gennemsnit 27,5  cm mod 29, 5  cm i gennemsnit til den romerske fod . Forskerne konverterede deres metriske målinger til gamle værdier ved at vælge mellem den oske eller den romerske fod den, der gav længder i runde tal, for eksempel multipla på 10. Da brugen af ​​oskefoden var ældre, havde forskerne en kronologisk tilgang af de forskellige konstruktioner, som kan krydse hinanden og supplere dem udledt af de billedlige stilarter eller konstruktionsmetoderne. På grunde fra den før-romerske periode blev der observeret to typiske husplaner, en 30 osque fødder bred for træhovedhuset , den anden 40 osque feet for det sorte salonhus , huset for det korintiske atrium , huset af den toscanske søjlegang , huset til Neptun og Amphitrite og huset med forkullede møbler . Dybden af ​​disse huse er i alle tilfælde 75 oske fødder eller nøjagtigt halvdelen af ​​bredden af ​​isoleringen.

Øen VIl, det såkaldte Galba-hus

Beliggende langs Cardo III forbliver Insula VII for det meste begravet under moderne levesteder. Det såkaldte Galba-hus er en af ​​de eneste to åbne bygninger. Dens vestibule, atrium og tilstødende værelser er ikke klare. En sekundær indgang på Cardo ved siden af ​​en taverna åbner ud til en korridor, der til venstre serverer et køkken og dets latrine , derefter flere rum og adgang i hjørnet af en bemærkelsesværdig firkantet peristyle . Midt i dette åbne rum er et dekorativt bassin i form af et græsk kors . En stor stue eller exedra åbner bredt vendt mod denne peristyle dekoreret i delvis fresker IV e stil. Peristylen betragtes som en præromersk konstruktion, da den oprindeligt var bygget af tuff. Dens doriske tufsøjler blev efterfølgende stuk, mens mellemrummene mellem søjlerne blev lukket af et podium.

Insula VI

En tredjedel af arealet på denne isolat er besat af termiske bade , resten er delt mellem flere store boliger, huset med den toscanske søjlegang, huset med de to atrier og huset med den sorte stue, et par butikker inklusiv et termopolium, der overser decumanus maximus og Augustales helligdom, den sidste del af insulaen, der blev fundet i 1970'erne.

Urban termiske bade

Spottet af tidlige efterforskningstunneler, der efterlod sig et stort etablissement, blev de delvist ryddet i perioden 1869 til 1875, hvor vi udgravede Palaestra , flankeret langs Cardo III i en bygning med flere rum i den ubestemte destination. Amedeo Maiuris komplette rydning af isolationen førte til erkendelsen af, at disse termiske bade var mindre end hvad man havde antaget. De termiske bade ligger i hele Insula VI-bredden og ligger kun 100 meter fra det andre velkendte termiske etablissement, Suburban Thermal Baths. Bygget i augustan-perioden ifølge Maiuri, så konstruktionen, at dens udsmykning blev gjort om under regeringerne for de sidste to Julio-Claudians. De har to sektioner.

Mandssektion

På Cardo III åbner indgangen ind i facaden i opus reticulatum og giver på en korridor flankeret af offentlige latriner , planlagt efter romersk skik til kollektiv brug. På afløbsrøret, som stadig kan ses, blev placeret en række af marmor sæder huller, ført bort i løbet af de første udgravninger ( XVIII th  århundrede). Korridoren fører til palestrets indre gård , omgivet af en portik på tre sider. Nederst går vi ind i apodyteriet eller garderoben med hylder til at lægge tøj og en niche, der er beregnet til at huse en lille springvand. Den regelmæssige række af spa-rum er delvis blevet ændret: frigidarium er isoleret til venstre for garderoben. Det er rundt, farvet blåt på niveauet med bassinet og hvælvet; sidstnævnte er dekoreret med havdyr og rød på væggene, hvor fire nicher er dekoreret med gul i hjørnerne. Til højre for garderoben finder vi tepidariumet med det temmelig kuperede dobbeltlagsgulv, prydet med en hvid og sort mosaik svarende til kvindebadene, der repræsenterer Triton omgivet af delfiner , en blæksprutte , en blæksprutte og en lille kærlighed med et pisk. Caldarium følger med sin store pool af varmt vand.

Kvindelig sektion

Som sædvanlig er den del af de termiske bade, der er beregnet til kvinder, mindre og mindre poleret end den mandlige sektion, men den har fordelen ved en bedre tilstand af bevarelse. Den nuværende post er ikke dengang, den var fra Cardo IV, modsat mænds indrejse. Det gav ikke adgang til palestret, fordi fysisk træning kun var en mandlig aktivitet. Vi gik ind i en vestibule, der fungerede som et venteværelse med sin omkreds udstyret med murede sæder. Derfra nåede vi omklædningsrummet eller apodyteriet , velbevaret, med en tøndehvelv med strigils (parallelle bølgede riller) i stuk , et hvidt og sort mosaikgulv, der repræsenterer Triton med delfiner, og store hylder til opbevaring af tøj.

Den tepidarium præsenterer lignende tegn; dens gulv er dekoreret med en strimmel med geometriske mønstre, mens caldarium kan genkendes ved dets dobbeltlagsgulv ( suspensura ), der er synlig gennem en åbning beskyttet af et gitter, indeni hvilket cirkulerer varm luft. Ud over det store bassin til nedsænkning har rummet en cirkulær base, der er beregnet til at understøtte labrummet til ablusioner og to smukke marmorsæder, den ene i hvid marmor, den anden i antik rød marmor.

Teknisk lokal

Bag de termiske bade er servicelokaler, vandtanke og kedelrum ( præfurnium ) identificeret ved det tykke spor af sod. En trappe førte til virksomhedens terrasser. De to caldaria blev opvarmet ved at cirkulere varm luft under jorden, som derefter gik op gennem et par rør indlejret i væggen, et system, der var mindre sofistikeret end de dobbeltvæggede vægge, der blev observeret i de sidste termiske bade i Pompeji.

Sacellum des Augustales

Også kaldet Aedes Augustalium , det er helligdommen for præsterne for den kejserlige kult , for de frigivne, der er samlet i kollegiet i august seviri , og den eneste bygning dedikeret til en offentlig tilbedelse, som vi kender i dag i Herculaneum. Ifølge de inskriptioner, der findes der, er dets konstruktion dateret til slutningen af ​​Augustus-regeringen senest 11 . Det er delvist lavet af mursten ( opus testaceum ), stadig i exceptionel brug på denne dato. Det har storslåede malerier. Denne bygning er bemærkelsesværdig for marmorindskriften, hvor navnene på de to brødre, A. Lucius Proculus og A. Lucius Iulianus, som finansierede opførelsen af ​​stedet og tilbød måltidet dagen for åbningen af ​​rummet:

"  AVGVSTO SACR (um) AA LVCII A. FILII MEN (enia) PROCVLVS ET IULIANVS (de) P (ecunia) S (ua)
DEDICATIONE DECVRIONIBVS ET AVGVSTALIBVS CENAM DEDERVNT  " "Til Augustus gjorde A. Proculus og A. Iulianus, søn af A. Lucius, af Menenia- stammen dette hellige sted for deres økonomi.
Under indvielsen tilbød de et måltid til decurions og augustales"

På ydermuren i opus reticulatum og i mursten er sideindgangen til denne entydige bygning af særlig interesse, da den er en af ​​de sjældne bygninger i Herculaneum, der kan kvalificeres som offentlige, og som en graffiti inde i giver navnet Curia augustana . Denne officielle karakter synes at være understreget af placeringen på to sokler, der stadig er synlige ved siden af ​​søjlerne, der grænser op til indgangen, til statuerne af Cæsar og Augustus , nu tabt.

Interiøret er præsenteret som et stort rektangulært rum, i midten af ​​det står fire søjler, der ligger under vinklerne på en firkantet åbning understøttet af en entablature, der består af store træbåse, tydeligvis forkullet. De to bageste søjler var inkluderet i to skillevægge, der hviler på bagsiden af ​​rummet og dannede et lille firkantet rum, der dannede en slags kapel; bag på dette rum var en base beregnet til at rumme statuen af ​​Augustus, som det tydeligt fremgår af laurbærsøjlen malet på væggen, et typisk kejserligt ornament.

Gulvet er rigt overdækket med farvet marmor marqueteri ( Opus sectile ). Sidevæggene er dekoreret med fresker i IV - stil med to centrale scener dedikeret til den mytologiske helt, der gav sit navn til byen Herculaneum og repræsenterer henholdsvis Hercules i Olympus sammen med Minerva og Juno , og konfrontation mellem Hercules og flodgud Acheloos for Deianiras hånd . Disse temaer ville være ifølge Rufus Fear en fremkaldelse af kejsers spådom.

Huset i den toscanske søjlegang

Dette hus ( Casa del Colonnato Tuscanico  (it) ) er gammelt og aristokratisk: det blev rejst under samnititiden i store blokke af vulkansk tuff ( opus quadratum ) og derefter restaureret. Efter jordskælvet på 62 måtte det alligevel miste lidt af sin aristokratiske karakter, fordi to rum, der støder op til gaden, blev omdannet til butikker. Huset er kendetegnet ved den toscanske søjlegang af dens pragtfulde peristyle, som åbner tricliniet , nogle receptionslokaler og lejlighederne. Indretningen af værelserne er to forskellige perioder af III E og IV E stil . En stor sum i guldvaluta (ca. 1.400 sestercer ) blev fundet i dette hus, skjult af ejeren, sandsynligvis kort før huset blev evakueret.

Huset med to atria

Efter de termiske bade på Cardo III når vi huset med to atrier ( Casa dei Due Atri  (it) ) med den oprindelige plan, sandsynligvis valgt for at få mest muligt ud af det tilgængelige rektangulære rum, men ikke meget stort. Konstruktionen er moderne med termiske bade, og huset er 30 romerske fødder bredt for en usædvanlig dybde, der går ind over halvdelen af ​​bredden af ​​isoleringen, standard for alle andre huse. Husets facade, ganske enkel, har en dør med en tuff architrave og en flisebelagt gesims, der markerer adskillelsen i to etager udvendigt. Denne dør er prydet med en terracotta maske med en apotropaisk funktion, der skildrer Gorgon . Det første atrium med taget understøttet af fire søjler efterfølges af tablinum , derefter et andet atrium og endelig en stor hall, boliger er arrangeret langs venstre side.

Huset i den sorte stue

På den anden side af decumanus maximus , mellem butikker og værksteder, inklusive et bly metallurgi værksted, går vi ind i et hus, huset med den sorte stue ( Casa del Salone Nero  (it) ), der stadig bevarer et af bladene. dør. Det skylder sit navn et stort rum dekoreret med pilastre og lysekroner malet i rødt på en sort baggrund, og som åbner ud på peristilen.

Den kanoniske arkitektoniske form respekteres, man kommer ind i huset gennem forhallen, derefter atrium , tablinum og endelig peristilen . Husets layout giver dig mulighed for at se haven fra alle værelser. Åben på to gader, det giver også en overflod af lys og konstant ventilation. Ovenpå blev der opdaget et velbevaret trælararium i form af et miniaturetempel med små søjler toppet med små marmorhovedstæder .

Insula V

Øen V er opdelt i mere regelmæssige og mere homogene grunde end de tilstødende insulaer , i en division, der samler de mest forskellige sociale statuser: det overdådige Bicentennial-hus, åbent på forummet, nærliggende med beskedne boliger og butikker, forfining af luksuriøst hus Neptun og Amphitrite og det samnitiske hus står i kontrast til beskedenheden i vævets hus, som de indrammer. Næsten overalt ser vi udviklingen af ​​populære boliger ved at tilføje værelser og gulve til bourgeoisiet.

Bicentennial House

Opdaget i 1938 , to århundreder efter starten af ​​arkæologiske udgravninger i Herculaneum, er dette hus ( Casa del Bicentenario  (it) ) et af de mest overdådige og største huse i nabolaget. Det åbner ud mod decumanus maximus mellem flere butikker, og omkring fyrre meter langt synker det ned i hjertet af isolationen mellem meget beskedne huse, såsom Maison de la Belle Cour.

Dens plan følger modellen af ​​det klassiske domus : indgangskorridoren materialiserer den centrale akse, atriet er stort og firkantet med taget i kompluvium og et marmorimpluvium omgivet af et sort og hvidt mosaikgulv; værelserne ( cubiculae ) og vingerne ( alae ) er fordelt til venstre og til højre for atriet; grundlæggende er tabliniet rigt dekoreret med et mosaikgulv i hvidt og sort rektangel, der omgiver en central opus-sektion og malerier i IV - stil . Over en sort sokkel med plantemotiver viser væggen med rød baggrund malerier af Daedalus og Pasiphae på den ene side, Venus og Mars på den anden side og medaljoner af Satyrs , Bacchantes og Silenus  ; den øverste frise kombinerer jagtkupidser på sort baggrund og trompe-l'oeil arkitektoniske elementer. I slutningen af ​​atriet fører en korridor til lounges ( ecus ) og til en lille indvendig have omgivet af en søjlegang på to sider, og en trappe fører til en mere beskeden øverste etage, opdelt i flere lejligheder, der skal bruges til udlejning. En af dem er synlig fra gaden efter facaden forsvandt.

I et af værelserne ovenpå blev der fundet et særligt mærke på en mur, aftryk af en forsvundet genstand: i midten af ​​et lysere rektangel af murens gips kan vi se graveringen af ​​en korsformet kontur. Flere centimeter bred, omgivet ved mærker af fastgørelseshuller, der i det væsentlige er justeret i to lodrette søjler. Der blev fundet et lille træskab i samme rum. Deres fortolkning som støtte for et kristent trækors indlagt i væggen, skjult af to sideskodder, og som et lille alter eller prie-Dieu, de tidligste tegn på kristendommens tilstedeværelse i Campania , er genstand for meget kontrovers.

Belle Cour-huset

Belle Cours hus ( Casa del Bel Cortile  (it) ), artikuleret på to niveauer og med et usædvanligt arrangement af værelserne: man kommer ind af et stort lavt rum i loftet, der spiller rollen som forhallen. Til højre tre små rustikke værelser, mens der bagtil er adgang til den indre gårdhave, der erstatter atriet og oplyser værelserne i stueetagen og ovenpå. Der fører en udvendig trappe i murværk med et gelænder og et galleri, der minder om den italienske arkitektur fra middelalderen , til øverste etage og til lejlighederne, sat i kommunikation med hinanden ved galleriet og en træbalkon, der rager ud fra facaden . Dette arrangement, der bryder med planen for det klassiske domus , gjorde det muligt at rumme flere familier.

Huset Neptun og Amphitrite og dets butik

Huset Neptun og Amphitrite ( Casa di Nettuno e Anfitrite  (it) ) kommunikerer med en stor fødevarebutik, der åbner ud mod Cardo, og som ligger på samme grund. Det antages derfor, at ejeren af ​​huset var en erhvervsdrivende, der også ejede denne værtshus. Denne virksomhed er ikke den eneste af sin art, der er blevet opdaget i Herculaneum, men den er den mest spektakulære: disken og træmøblerne er usædvanligt velbevarede med amforaer opstillet på deres hylder (de er dog ikke kommer fra dette kommercielle rum). Denne butik fungerede som en cateringfirma, der solgte færdigretter og som en restaurant, hvor vi spiste på farten retter tilberedt på en af ​​de to kogeplader.

Fordelingen af ​​værelserne i selve huset er enkel. Fra det centrale atrium når man tablinumet og ved en korridor, der løber langs tabliniet , til sommertricliniet. Over larariumet i hjørnet af atriet blev der fundet to monokrome malerier på marmor, udstillet på det arkæologiske museum i Napoli . En statuette af Jupiter, der også findes i atriet, bekræfter ejerens kunstneriske interesse og forfining.

Det mest bemærkelsesværdige rum er den sommer triclinium , installeret i en lille gård på bagsiden af huset. Bænken beregnet til gæsterne er i U-formet murværk, dækket med marmor og hviler på to vægge med storslåede vægmosaikker, dekoration, der er på mode under Julio-Claudians og især Nero , og som vi her har et meget godt eksempel på . For enden af ​​triclinium er et nymphaeum (dekorativ springvand) med en stor central apsisformet niche, indrammet af to mindre rektangulære nicher, alle dækket af farvede glaspasta-mosaikker og indrammet af skaller og lavamoss. Den blade af vinstokke fra vaser runde drage deres ruller på blå skilte omkring nicher. Over de små nicher viser to jagtscener på en ultramarinblå baggrund hunde, der jagter hjorte. Festoons, frugter og kranser af løv overvinder disse malerier. Den Arkitraven som kroner helhed har mistet sin mosaik, men er stadig kronet med tre teatralske masker. Væggen vinkelret på nymphaeum er dekoreret med et smukt mosaikpanel, der repræsenterer brylluppet mellem Neptun og Amphitrite , der gav huset sit navn. Dette panel er omgivet af en rigelig og farverig dekoration, der skildrer et trompe-l'oeil-hvælving og pilastre, der understøtter en frise .

Værelserne på øverste etage, hvis indre er synligt fra gaden på grund af facadens delvise sammenbrud, bevarer nogle af deres vægmalerier og møbler.

Det forkullede møbelhus

Dette elegante, men beskedne størrelse hus, kendt som Casa del Mobilio Carbonizzato  (it), blev bygget i før-romersk tid, hvilket fremgår af et højt atrium og åbent på den ene side af et galleri under taget som i Samnite-huset. Lidt yderligere. Det var helt dekoreret med malerier af III E og IV E stil på tidspunktet for Claude . Den imponerende indgang fører til en gang og til højre til triclinium, hvis vægge er malet i IV e- stil: fine arkitekturer, der passer til realistiske malerier af en hane og et stilleben . To værelser åbner i slutningen af ​​atriet: tabliniet og et soveværelse med et vindue med udsigt over gårdspladsen. Fra denne centrale gård tager et lille rum lyset ind gennem tre vinduer; man kan se møbler, som den vulkanske matrix har forkullet, men også bevaret: en sofa eller en tricliniumseng og et træpiedestalbord med tre buede ben samt terracotta og glasbestik. Gården, som også kunne fungere som en lille have med en central grænse og et par planter, blev brugt til at samle regnvand opbevaret i en cisterne. Nederst et lararium dekoreret med stuk og malerier i form af et tempel med et yndefuldt tympanum mellem to små søjler.

Vævenes hus

Også kaldet Tailor's House ( Casa del Telaio ), det næste hus på Cardo IV er et beskedent hjem for håndværkere, der boede og arbejdede der: i et af værelserne blev der fundet træstykker og vægte, der tilhørte et væv. På facaden hænger et tagudhæng ud over fortovet og beskytter forbipasserende mod dårligt vejr. Indvendigt er værelserne rustikke, atriet, et mørkt modtagelsesrum til patricierhuse, erstattes af en indre gårdhave omgivet af en portik med murstenssøjler, en mere åben form, der giver lys, der fremmer arbejdet.

Samnite-huset

Samnite-huset ( Casa Sannitica  (it) ) danner hjørnet af isolat V. Det fremkalder byens førromerske arkitektur. Navnet på Samnite kommer fra dets konstruktionsmetode i store rektangulære blokke af vulkansk tuff ( opus quadratum ), et apparat til brug forud for den romerske kolonisering og svarer til perioden med samnitisk tilstedeværelse. Dette ses især i de blokke, der udgør rammen for indgangen til huset på Cardo IV. Entréhallen afspejler også husets alder er et af de sidste eksempler på dekoration I første stil med marmorplader efterligninger malet stuk. Atriet, meget højt, viser bemærkelsesværdige former: dets impluvium dækket af lys marmor, dets gulv dækket med sort plettet med hvidt, dets vægge malet sort, og i den del på niveau med gulvet et galleri med søjler ionisk forbundet med krydsbalustrader. Den side af dette galleri, der vender ud mod indgangen, er helt åben udvendigt og giver en stor kilde til indirekte lys til interiøret. Den fine udsmykning af værelserne i stueetagen vidner om husets lethed, som et lille rum dekoreret med et lille maleri af Europas voldtægt på en mur med grøn baggrund.

Ligesom andre huse i insula gennemgik Samnite-huset transformationer, der reducerede pladsen, der tidligere var forbeholdt en enkelt familie: haven var knyttet til det nærliggende hus, kendt som Grand Portal-huset. Skæringspunktet mellem atriumgalleriet blev muret op for at omdanne den øverste etage til lille uafhængig overhængende bolig, tilgængelig fra gaden med en stejl trætrappe.

Huset til Grand Portal

Fra decumanus minor kommer man ind i huset til Grand Portal ( Casa del Gran Portale  (it) ) gennem sin elegante indgang flankeret af to halvsøjler af mursten, tidligere stukket og malet rødt, overvundet af korintiske hovedstæder i sten med vingede sejre tal . Over hovedstæderne er murstenens arkitrav overvundet af en savtakket gesims. Indvendigt er rummets indretning usædvanlig: atriet mangler, og de forskellige rum åbner ud mod en lang vestibule og kommunikerer med en lille gårdhave, hvorfra de trækker deres lys.

Soveværelsesvæggene er dækket af malerier i IV - stil, inklusive et bord Dionysian på væggen i bunden af triclinium . For enden af ​​forhallen er der en mur med elegant arkitektur malet på sort baggrund, der indrammer et yndefuldt billede med sommerfugle og fugle, der hakker på kirsebær. I den samme bygning blev der sandsynligvis lejet en butik, der åbnede ud mod decumanus minor , helt uafhængig af resten af ​​huset.

Huset af træ Edicule

På Cardo V er huset til træ Aedicule  ( Casa del Sacello di legno (it) ) en gammel og borgerlig bolig på trods af dens reducerede dimensioner. Det bevarer fragmenter af dekorationer I st og III e stil og skylder sit navn til et hjemmealter (votivt kapel ) miniaturetempel i form af træ i antis under et skab, der findes i et rum til højre for indgangen. Derudover blev der på øverste etage fundet tabletter beregnet til skrivning, hvoraf nogle blev brugt.

Det korintiske atriumhus

Det korintiske atriumhus ( Casa dell'Atrio Corinzio  (it) ) indtager en grund på 40 x 75 fod. Arkitekturen i det korinthiske atriumhus ( Casa dell'Atrio Corinzio ) byder på originale aspekter: facaden på gaden er dekoreret med en portico samt de omkringliggende huse. Et unikt tilfælde i Herculaneum, dets atrium i romersk stil er erstattet af en gårdhave i peristyle, der er mere typisk for græske huse: tagåbningen er rektangulær, meget større end atrierne i andre huse og hviler på seks belagte søjler. Af stuk . Impluviet, der normalt er beregnet til at opsamle regnvand, erstattes af et langt og smalt prydbassin, udvidet i midten af ​​et firkant, hvor en springvand stod. Atriet er ikke i indgangsaksen og overser ikke et tablinium , der bryder med den traditionelle arkitektur beregnet til modtagelse af et klientel . De forskellige værelser er identificeret i henhold til deres placering og deres udsmykning, hvis nogen. Deres malerier er homogene i hele IV - stilen . Til venstre for indgangen er et køkken udstyret med en pejs, et latrinehjørne og et opbevaringsbilag. Ved siden af ​​køkkenet synes et rum uden dør og dekoration, adskilt fra atriet ved en lys skillevæg i opus craticium , at være et servicelokale. Til højre for indgangen skal et stort rum dekoreret med fresker og med et sort og hvidt mosaikgulv med et centralt motiv være en stue ( ecu ), men dets placering nær indgangen er usædvanlig. Et stort triclinium, der åbner ud til atriet, er tydeligt identificeret ved inddelingerne af gulvarealet, der reserverer placeringen af ​​festsengene, det er rigt dekoreret med overvejende sortmalede paneler og et kuffert loft i stuk. De tre soveværelser er mindre og nøgternt indrettede. Et sidste stort rum kunne være en stue med et hvidt mosaikgulv og et fint stukket hvælvet loft. En trappe i køkkenet førte ovenpå, hvis layout stadig er ukendt.

L'østen orientalis II - La Grande Palestre

Et vidne til bymæssig arkitektonisk innovation

Siden Decumanus Maximus og langs Cardo V er Insula Orientalis II, vidne bemærkelsesværdige arkitektoniske innovation startede i I st  århundrede Herculaneum, som findes senere i Ostia , og markerer opgivelsen af den traditionelle form af atrium hus . Hele insula består af en enkelt krop på mere end 80 meter lang, bygget i samme periode i opus reticulatum med butikker og indretningshuse med flere etager, der åbner ud mod Cardo V.

Bageriet og butikkerne

Den mest bemærkelsesværdige af butikkerne er et bageri ( Pistrinum ) med ovnen og i en lille gård to stenmøllesten , der blev betjent af et æsel, hvis knogler og stalden blev fundet. Virksomheden skulle være relativt velstående som det fremgår af annekteringen af ​​værelser fra et nærliggende tidligere patricierhus. Ud over serien af ​​butikker er der en stald, to latriner og - over - elegant indrettede boliger.

På gulvet i butik 5 fandt vi i 1936 sporet af en populær hengivenhed over for den egyptiske gudinde Isis: en 29 cm høj statuette  i rød terracotta, der skildrer Isis ammende harpokrates . Ifølge hans stil, er det dateret til slutningen af det jeg st  århundrede  f.Kr.. BC , eller i begyndelsen af jeg st  århundrede. Det udstilles i Antikvariet i Herculaneum under varenummer 1446.

Palastret

Hele den østlige del af isolaten er besat af et stort palæestra , delvist ryddet. Den havde en monumental indgang i aksen til den nedre decumanus, hvis rute den afbryder, udsat lavere af en gyde. I midten et stort åbent rum med en 35 meter lang korsformet swimmingpool med kortere arme, fodret af en storslået bronze springvand i form af en træstamme omgivet af en slange med 5 hoveder. Det åbne rum er omgivet på tre sider af en søjleportik, hvor forskellige rum med ubestemt brug åbner, inklusive et stort apsisrum . På den sidste side understøtter en cryptoporticus et overdækket galleri tilgængeligt fra decumanus maximus . Dette galleri kunne derfor rumme tilskuere under øvelser eller spil, der fandt sted på palestret nedenfor.

Strandpromenaden

Insula II

Denne isolering ryddes kun delvist op til grænsen for det moderne via Mare, der hænger over det. Afgrænset af mindreårige decumanus og Cardo III og tæt på den gamle bred, har den flere smukke boliger. Det tættest på kysten er Aristides hus, bygget på toppen af ​​det antikke forbjerg. Når vi går op ad Cardo III, finder vi derefter Argus-huset, derefter Genius-huset og endelig et termopolium ved krydset med en U-formet tæller.

Aristides hus

Aristides hus ( Casa di Aristide  (it) ) fik sit navn ved en kombination af farlige omstændigheder: under de første udforskninger var det udgangspunktet for en tunnel, der førte til den store forstadsvilla. Denne blev navngivet Aristides hus efter identifikationen af ​​en statue som repræsenterer Aristide , fejlagtig identifikation ellers. Da denne villa blev omdøbt til Villa des Papyrus , blev navnet Aristide-huset henvist til huset i starten af ​​forbindelsestunnelen.

Argus hus

Huset af Argus ( Casa d'Argo  (it) ), opdaget i 1828 - 1835 , skylder sit navn et mytologisk maleri, Io opbevaret af Argus , malet på en af ​​væggene i det store rum, der åbner ud på peristilen, men helt slettet i dag. Det må have været et smukt og rigt hus, der opgiver den traditionelle plan (det har intet atrium) til fordel for en stor have omgivet på tre sider af en peristyle med søjler og pilastre . Rundt portikken, højt op, blev der fundet beboelses- og opbevaringslokaler, som desværre hvilede på en træramme, der var tabt.

Slægtens hus

Geniushuset ( Casa del Genio  (it) ), der blev udgravet i 1828, forbliver delvis begravet, men den synlige del begrænset til en sekundær indgang på Cardo III, et par værelser og en del af peristilen vidner om dets rigdom. Navnet på huset kommer fra en marmorstatuette af en kærlighed eller et geni , som dekoreret en kandelaber . I midten af ​​en velplejet have ser vi stadig bassinet til en springvand i form af et aflangt rektangel med to apser på de små sider.

Insula III

Øen III blev ryddet i to faser: værkerne fra perioden 1828-1835 ryddede Cardo III og delvist de tilstødende bygninger til en dybde på seks til otte meter. Der fulgte en lang periode med opgivelse af stedet, og det var først indtil genoptagelsen af ​​det arkæologiske arbejde i 1927, at isolationen blev bragt i lyset i sin helhed.

Skelethuset

På Cardo III modtog denne bolig, hvor de første forskere i 1831 fandt menneskelige rester ovenpå, navnet på skeletets hus ( Casa dello Scheletro  (it) ). Dette hus havde et meget ejendommeligt skildpaddeformet atrium ( atrium testudinatum ) med et helt lukket tag og ingen afvandingsbassin på jorden, mens vægvinduer under taget gav lys og ventilation. Maiuri til fortrydelse af gravemaskiner i XVIII th  århundrede tog ingen skridt til at konsolidere, efterlader denne unikke atrium sammenbrud: det forbliver i denne bygning oprindeligt to etager i stueetagen.

Huset er trangt, uden have eller peristyle, men dekoreret med omhu og luksus. Dens triclinium har en elegant nymphaeum . I en lille gårdhave, der giver luft og lys til et stort rum med apsis, er der endnu et nymphaeum med et sacellum fint dekoreret med mosaikker af glasperler.

Huset med træskillevæggen

Huset med træskillevæg  ( Casa del Tramezzo di Legno (it) ), dateres tilbage til samnitisk tid, men blev noget forvandlet i løbet af Augustus. Den hvide facade er særlig interessant, den har to etager i en fremragende bevarelsestilstand og en stor portal omgivet af blokke af tuff mellem små vinduer, der minder os om, at i romerske huse kom lys og luft hovedsageligt fra indre gårde. Dette hus var oprindeligt og ifølge A. Maiuri en elegant aristokratisk bolig, der besatte hele bredden af ​​isolationen, fra en cardo til en anden. Det var delt mod nord og vest sider i midten af I st  århundrede i leje lejligheder for par, der også kunne nyde de offentlige områder. For at opnå denne transformation var det nødvendigt at bygge et gulv over atriet, mens værelserne ved siden af ​​Cardo III og decumanus minor blev omdannet til butikker. I en af ​​disse butikker blev en træpresse genvundet og restaureret, forkullet, men komplet med sine høje stående og fastspændingsskrue. Det antages, at en håndværker brugte den til presning af stoffer.

Den toscanske atrium, rummelig, holder op ordet udsmykning af IV th stil . I dets centrum opsamlede det traditionelle impluvium regnvand fra tagåbningen af terracotta gargoyles i form af en hunds hoved. Et bord fundet ovenpå holdes i atriet, som heldigvis undslap tunnellerne fra de første gravemaskiner. Det er dannet af en tynd tablet af lys marmor understøttet af en søjlebase dekoreret med en statuette af den frygiske guddom Attis . I vinduerne arrangeret i atriet er der udstillede genstande, der findes i huset, herunder impulser. Rundt atriet er der flere soveværelser ( cubicula ). I en af ​​dem blev der fundet en seng af forkullet træ. Et soveværelse placeret til højre for korridoren har et sort og hvidt geometrisk mosaikgulv.

Huset skylder den store træskille dekoreret med bronzespik, der adskiller atriet fra tabliniet; skønt det er forkullet, har det bevaret sin to tredjedels form: kun en af ​​de tre dobbeltbladede døre mangler. Det må have været et relativt almindeligt møbel i romerske huse, men den lethed, hvormed dette møbel kan ende som tømmer eller brænde, gør denne opdagelse usædvanlig.

Den tablinum , dekoreret med smukke kalkmalerier på en rød baggrund, tjente som en passage værelse fører til haven, omgivet på tre sider af en søjlehal med søjler og halve søjler, mens den fjerde side blev lukket af en mur dekoreret med fresker af synspunkter af haven, overvundet af et meget suggestivt galleri. Flere værelser har udsigt over haven: til højre fører et passagerum til serviceområdet, hvor vi finder, den ene ved siden af ​​den anden, køkkenet og latrinerne. Dette rum kommunikerer også med butikken med udsigt over Cardo III, hvor der er synlige to dolia beregnet til konservering af mad.

Huset i opus craticium

Huset i opus craticium ( Casa a Graticcio  (it) , oversat til hus i trellis eller hus med wattel) er en populær type bygning, der er bemærkelsesværdig for sin konstruktionsteknik, opus craticium , der hidtil kun er kendt af Vitruvius , og hvis dette er bedst bevarede eksempel, der er kommet ned til os siden antikken: mellem søjler lavet af skiftende sten og mursten, der stiger på de to niveauer i huset, består væggenes ramme af et bindingsværk af træ, fyldt med en trellis af træ og siv indlejret i murværket i opus uncertum . Disse vægge belægges og males derefter. Denne økonomiske og hurtige metode synes attesteret til opførelse af butikker, men må have været ret udbredt for husene i de mere populære klasser. Et andet eksempel findes på første sal i huset, som danner hjørnet af Cardo V og Decumanus maximus .

Forud for facaden på Cardo IV er en portik, der understøtter en loggia . Lokalets indretning antyder, at flere familier boede sammen her. Stueetagen og den tilstødende lille butik og øverste etage udgør faktisk to uafhængige lejligheder. Indgangskorridoren fører ikke til et atrium, men til en lille udendørs gårdhave, der giver lys til lejlighederne på begge niveauer. Denne gårdhave indeholder også en fælles brønd. Soveværelserne i den første lejlighed, der er på øverste etage, er interessante for de beskedne møbler, der stadig er på plads: sengens trærammer, et klædeskab med porcelæn og nogle andre genstande, statuerne fra Lares , som bringer os tæt på til dem. mennesker, der boede her. Huset omfattede en anden uafhængig lejlighed, tilgængelig via en trappe i gårdspladsen og tyndt oplyst, med undtagelse af soveværelset foran, hvor der var et biclinium , dobbeltseng og et lille husholdnings lararium med et portræt af en kvinde. Udskåret i træ, håndlavet.

De nyeste værker, især Monteix, fra Maiuri-udgravningsbøgerne viser, at restitutionen af ​​huset, der er udført under sidstnævntes retning, ikke svarer til de observationer, der blev foretaget under udgravningen. Restitutionen adlydte et ønske om at gøre stedet besøgende under hensyntagen til parametre for teknisk gennemførlighed og bevarelse over tid .

Hermes hus i bronze

Med udsigt over Cardo IV kan bronzehuset  Hermes ( Casa dell'Erma di Bronzo (it) ) betragtes som et eksempel på et samnitisk hus ved anvendelse af store blokke af tuff i dørkarmene og impluviumbassinet, og dens reducerede dimensioner. Det smalle og høje atrium tjener på den ene side to rum ved indgangen, på den anden tablinium og et triclinium på bagsiden. Det deler gulvet i to uafhængige dele, der hver er tilgængelige via en trætrappe. I tabliniet er der en hermes , der findes i et rum ovenpå. Denne buste-statue med kraftige træk, men noget groft i håndværk, kunne være et portræt af ejeren.

Vandrerhjemmet

Kroenes hus ( Casa dell'Albergo  (it) ) er således navngivet på et fejlagtigt fradrag for dens nærhed til en indgang til byen, dens mange lokaler og dens betydelige størrelse, da det strakte sig over mere halvdelen af ​​overfladen af Insula III, mellem Cardo III og IV og på udkanten, der dominerede kysten. I virkeligheden var det et rigt og elegant privat hjem. Som Maiuri bemærker, er det desværre kommet ned til os i en dårlig tilstand af bevarelse forårsaget af den vulkanske bølge, der fejede den, og af tunnellerne, der blev gravet af de første gravemaskiner.

Bygget i det første århundrede og derefter ombygget viser huset et niveau af luksus, der er uovertruffen i Herculaneum: det indeholder mange værelser omkring dets atrium; det har et privat bad , unikt i Herculaneum, dekoreret med fresker II e stil og tilstand af opgivelse på tidspunktet for ødelæggelsen; den omslutter i en peristyle en stor have, der ligger på et niveau lavere end portikens og omgivet af en kunstvandingskanal. Resterne af et forkullet træ er blevet identificeret som et pæretræ , så denne indre have må have været en frugtplantage , der er rekonstrueret i dag. Endelig ved fremspringet af odden tilbød en stor belvedere omgivet af søjler et fantastisk panorama på havet. For at arrangere en terrasse til denne belvedere kompenserede bygherrerne for forbjergets hældning ved at arrangere delvist nedgravede lokaler under terrassen.

Fra nogle igangværende transformationer i huset ser det ud til, at det, der blev beskadiget af jordskælvet i '62 , blev solgt til en ny ejer, der gjorde det til en kommerciel bygning med butikker og værksteder.

Insula IV

Denne isola grænser op til volden med terrassen, som giver udsigt til havet for de to store boliger, Deer House og mosaikken Atrium House, der besætter mere end halvdelen af ​​holmen. Et halvt dusin mere beskedne huse deler resten af ​​blokken, såsom Maison de l'Alcôve, Maison de l'Étoffe og Maison du Foulon. I hjørnerne af isolationen har hvert vejkryds med en Cardo og decumanus minor sit termopolium , der kan genkendes ved sin L-formede muretæller .

På Cardo V blev tingets hjem ( Casa della Stoffa ), det gamle palæ, der forbliver i en salon med de oprindelige dekorationsrester af III e- stil, værkstedet og hjemmet for en familiehåndværkere og stofhandlere, som det fremgår af de mange stykker stof, der findes i et lille rum i stueetagen.

Den Fullers hus ( Casa della fullonica ) er således identificeret takket være iblødsætning tanke, som er der, som indeholder hvidlig fullerjord . Det fungerede som et værksted og hjem for en familie af fuldere , håndværkere med speciale i tekstilfinish. Arbejdet med den fyldigere er kendt fra freskerne i et lignende værksted i Pompeji, Fullonica di Stephano , og bestod af blødgøring og trampning af stofferne ( fyldning ) i karret for at krympe og mærke dem , hvilket havde den virkning at stramme skud og for at give stofferne blødhed og uigennemtrængelighed. Farvning og rengøring af tøj var også en del af fulders forretning.

Huset til Alcove

Huset til Alcove ( Casa dell'Alcova  (it) ) støder op til huset til Foulon. Det er dannet af foreningen af ​​to huse, der har bevaret deres egen karakter, det første omfatter beskedne værelser, mens det andet var en velhavende, rigt dekoreret bolig. Atriet er dækket og bevarer sin fortov i opus tessellatum og opus sectile . Det åbner med et biclinium- maleri af IV e- stil og et stort triclinium, der oprindeligt er brolagt marmor. En korridor fører til de andre værelser, inklusive en aps-alkove, der modtager dagslys fra en lille gårdhave.

Mosaikatriumhuset

Mosaikken Atrium-huset ( Casa dell'Atrio a Mosaico  (it) ) er et patriciansk hus ved siden af ​​det forrige. Du kommer ind i Cardo IV, og du kommer til et stort atrium med en meget velbevaret mosaikbelægning på trods af bølgningen af ​​dens overflade forårsaget af vægten af ​​det vulkanske mudder. Den besøgende står derefter over for et tablinium, der er større end traditionen, fordi det er opdelt i tre skibe af to søjler. Disse modtagelses- og arbejdsrum, atrium og tablinium , alene indtager et areal, der svarer til grunden til en nuværende bolig. Det er sandsynligt, at ombygninger udvidede det oprindelige atrium og tablinium, og at de private lejligheder blev udsat under en udvidelse af denne ejendom på den eller de nærliggende grunde, der ligger på et niveau lavere end en meter sammenlignet med atriet.

Til højre for atriet fører en dør og et par trin ned i en peristyle af en ny form, kendt som vinduesvindue eller cryptoporticus , fordi dens mellemkolonner er lukket af en mur gennemboret med bugter, hvoraf nogle forkullet træværk har overlevet. Denne peristyle omgiver en indvendig have og serverer to blokke af bygninger: på den store side er fire rum fordelt symmetrisk på hver side af en exedra, dekoreret med fresker, hvis arkitektoniske motiver rammer små malerier med et mytologisk tema farvet med erotik: Diana i badet og Torture of Dirce , trukket af en rasende tyr. Det andet sæt bygninger danner bunden af ​​peristilen; den grupperer flere rum omkring et stort centralt receptionslokale, åbent på den ene side til peristilen og på den anden side til en terrasse, der dominerer de gamle voldvægge og vender ud mod havet. To små belvedere på terrassen fuldender layoutet. designet til at nyde udsigten over bugten.

Hele huset kombinerer traditionelle elementer, der er justeret på indgangen - atrium - tablinium-aksen, men dets vigtigste omfang følger et nyt princip om et hus centreret i haven omgivet af en kryptoporticus. Imidlertid er symmetrien omkring havenes akser ikke afbalanceret med rum på to tilstødende sider, mens havepavillon er i en vinkel. Maison des Cerfs viser en mere komplet plan.

Deer House

Deer House ( Casa dei Cervi  (it) ) er en del af gruppen af ​​såkaldte "panoramiske" huse, bygget på en sådan måde, at man får mest ud af det fantastiske panorama af bugten. Bygget på tidspunktet for Claude og Néron følger den en afbalanceret plan, der bryder med den lukkede arkitektur og centreret omkring atriumet i det traditionelle hus; det er organiseret omkring en have i to zoner: vinter lejligheder, herunder indgangen med atrium og en vinter triclinium , sommer lejlighederne vender ud mod havet med en sommer triclinium , opholdsrummene ( diaetae ) og den panoramiske terrasse. Disse to dele er forbundet med en portico rundt i haven. Denne portico eller kryptoportikus ifølge navnet Plinius den yngre bruger til denne arkitektoniske innovation, har ikke søjler som den græske model, men består af fire sektioner af en overdækket og vindueskorridor, der omgiver haven i dens centrum., En stort triclinium og to hvileværelser. Serien af ​​vinduer i en cryptoporticus tillod, som Plinius beskriver det, at ventilere og afkøle lejlighederne eller i dårlig årstid at isolere dem fra kolde vinde, mens du nyder udsigten udefra. Endelig placerer triclinierne i havenes hovedakse den symmetri, som den romerske arkitektur søger, og giver smukke perspektiver på haven og havlandskabet.

Du kommer ind gennem Cardo V. Indgangskorridoren fører ind i et atrium af beskeden størrelse og uden tagåbning ( kompluvium ) og vandopsamlingsbassinet ( impluvium ). Det efterfølges af en stor triclinium sort indrammet tynde røde arkitekturer dekoreret store vægpaneler III e stil og brolagt et fortov af forskellige slags marmor. Også i denne del af bygningen er der to små rum, det ene er fint dekoreret med malerier af den IV. - stil røde baggrund. Et forværelse fører til køkkenet og en latrine.

Den store portik har ingen søjler, men består af fire sektioner af en overdækket og vindueskorridor, der omgiver haven i midten, et stort triclinium og to saloner. Det indre af cryptoporticus blev dekoreret forskelligt med over tres malerier af landskaber og elsker, hvoraf mange blev der udsendes til XVIII th  århundrede og er i Nationalmuseet i Napoli. Haven blev dekoreret med skulpturer og marmorborde, som i moderne tid blev udstillet i forskellige rum og derefter lagt tilbage i haven. Der kan vi beundre de to berømte marmorgrupper, der skildrer hjort, der er angrebet af hunde (højde for hver gruppe: 60  cm , længde 54  cm ), en marmorstatue af en satyr, der bærer en hud på skulderen, og endelig en statue af beruset Hercules ifølge til anekdoten fra hans møde med Bacchus.

Den store portal, der førte fra cryptoporticus til haven, var dekoreret med mosaikker: i midten af ​​frontonen ser vi stadig repræsentationen af havet , symboliseret med et stort skægget hoved; på architrave er en frise af amor, der strækker sig rundt om søheste . Det store sommertriclinium åbner ud mod haven, det bevarer en lille del af sin overdådige dekoration og flankeres af to rummelige hvileværelser. Den sydlige del af cryptoporticus åbner ud mod en storslået panoramisk loggia, der ligger midt i en pergola, hvis tag hviler på fire søjler og to kamre på siderne. Foran fungerer en stor åben terrasse som solarium over de gamle vold.

Insula orientalis I

Afgrænset af Cardo V, der går ned mod marineporten, ved en gyde vinkelret på Cardo på den ene side og ved indretningen af ​​voldene på den anden, placeret på en skrånende overflade, er denne holme den mest tætte og mindst regelmæssige af dem, vi kender. Som i de andre grunde med udsigt over havet indtager en overdådig bolig det meste af stedet, klogt arrangeret til at drage fordel af udsigten over bugten.

Telephos Relief House

Huset til telefonaflastningen ( Casa del Rilievo di Telefo  (it) ) er en af ​​de smukkeste boliger i den sydlige del af byen på trods af de mange uregelmæssigheder i dens plan på grund af arten af ​​det land, hvor det er bygget og respekt for nærliggende eksisterende bygninger, herunder Maison de la Gemme. Den malede udsmykning af dette hus stammer fra den flaviske periode . På tværs af en stor vestibule kommer man ind i atriet, med en ret original form, tæt på den typiske model for privat arkitektur i den græske verden: den er opdelt i tre flader med to serier af søjler, og i mellemkolonnerne hænges svajet i marmor, der repræsenterer teatermasker og satyrers figurer. Den suggestive atmosfære i huset forstærkes af den lyserøde farve på søjler og vægge. I slutningen af ​​atriet åbner tabliniet; til venstre fører to små døre til hjemmekvarteret med en stabil (stabulum) med lavt loft. Den resterende del af huset følger en anden retning og ligger på et lavere niveau. Det nås med en stejl nedgangskorridor, der ligger på siden af ​​tabliniet. En stor peristyle med murstenssøjler omgiver en rummelig have, der stadig bevarer et rektangulært bassin i midten, og som åbner tre receptionslokaler, rigt dekoreret i marmor . Via en anden korridor når du en panoramaterrasse, som åbner andre værelser, herunder et luksuriøst dekoreret med polykrom marmor. I et lille tilstødende rum fandt vi det ny - loftbaserede relief af myten om Telephus , en søn af Hercules, der gav sit navn til huset.

Perlehus

Gemens hus ( Casa della Gemma  (it) ) skylder sit navn juvelen fra den Claudiske æra, der blev opdaget der. Den toscansk stil atrium har sorte og røde malede vægge og er adskilt fra tablinium ved at mediere kolonner; fra tabliniet er der adgang til et soveværelse og en stor altan, der før lukkedes med vinduer. Fra slutningen af ​​atriet fører en vestibule og en gang til værelserne, der åbner ud til panoramaterrassen: det store rum, der fungerer som et triclinium, bevarer stadig sit fine geometriske design på jorden. Gennem en smal korridor til højre for indgangen når man køkkenet og en latrine. Vi fandt der en graffiti, der dristigt husker passagen fra kejseren Titus ' læge  : Apollinaris medicus Titi imp (eratoris) hic cacavit bene .

Ekstramurale konstruktioner

Havporten og det hellige område

Cardo V falder ned mod volden og kommer ud på Marine Gate. Fastgjort til volden fører en rampe til en terrasse monteret på hangarerne, der grænser op til kysten. Der på en marmor-esplanade står statuen af ​​en af ​​de mest indflydelsesrige borgere i Herculaneum, Nonius Balbus, rejst af sine medborgere efter hans død. Derfra startede en procession hvert år til hans ære. Placeringen blev identificeret i 1939 af statuens base med dens æresindskrift. Hovedet blev fundet i 1942 af Amedeo Maiuri og en del af kroppen i ceremoniel brystplade i 1981. Resten af ​​kroppen er sandsynligvis stadig fanget i vulkanske sedimenter. Efter et langt forberedende arbejde med fragmenternes harpiksafstøbning blev de samlet igen. Den renoverede statue har tilsluttet sig museets samlinger, mens en kopi vises på det oprindelige sted.

Esplanade de Nonius er indrammet på den ene side af forstæderbadene, på den anden side af en anden terrasse, kendt som “det hellige område” ( område Sacra ). Dette område har flere bygninger og mindst to templer bygget i augustan-perioden. Siden genlæsningen af ​​en inskription fundet på stranden er det muligt at tilskrive Venus det vestlige tempel (ex Sacello B ), repareret af Vibidia Saturnina og hendes søn Aulus Furius Saturninus i 70'erne. Det er muligt, at templet A skal også tilskrives Venus og ikke længere de fire guddommelighed, der er repræsenteret på et alter, der også er opdaget på stranden.

Forstads termiske bade

På Esplanade de Nonius åbner hovedindgangen til de forstæder termiske bade ( Terme Suburbane  (it) ), nyere end forum termiske bade ( Terme del Foro  (it) ), og dateret fra den flaviske æra . Forstadens termiske bade havde ikke, som det var sædvanligt, en sektion for mænd og en for kvinder. Det reducerede rum mellem voldene og kysten tillod ikke en sådan udvikling eller tilstedeværelsen af ​​et palastre . Disse bade var sandsynligvis forbeholdt mænd eller blev brugt skiftevis til begge køn.

Indgangen består af en portal, hvis søjler understøtter et trekantet trommehinde . Et par trin fører ind i en vestibule, der er oplyst som en brønd ved et ovenlys over en struktur på fire søjler med en glat skaft, hvorpå hviler små halvcirkelformede buer. I denne vestibule kan man beundre den smukke og melankolske marmorbust af Apollo , understøttet af en pilaster, hvorfra det strømmede vandet opsamlet af et rundt bassin placeret på en søjle. Fra denne vestibule når man de forskellige dele, alt sammen perfekt bevaret. Et enkeltværelse, stort set besat af swimmingpoolen, tjente enten som apodyterium (omklædningsrum) eller som et frigidarium . Mellem tepidarium og frigidarium er et værelse elegant dekoreret med stuk og marmor og med marmorsæder arrangeret langs væggene: det kunne have været en slags venteværelse.

Af graffiti blev opdaget på væggene i bade. Nogen har talt deres køb i forkortet kursivt script :

Nuc (es?) Biber (es) XIIII singa (m) II panem III orrellas III XII thymatla IIII VIII LI

som kan oversættes som “Nødder (?); drinks 14; svinefedt 2; brød 3; 3 kødboller 12; 4 pølser 8. I alt 51 »

Andre har foreviget deres forbrugeropfattelse:

"Duo sodales hic fuerunt and cum diu malum
ministrum in omnia haberent
nomine Epaphroditum vix tarde
eum foras demandunt
consumpserunt persuavissime cum futuere HS CVS" "Vi var to ledsagere her, og da vi i lang tid havde en dårlig server for alt, en mand ved navn Epaphrodite, sparkede vi ham ud, og vi tilbragte meget behageligt, inklusive fanden, 105 sesterces og en halv" .

Papyrusens villa

Denne store forstædervilla blev tilfældigt opdaget i 1750 under gravningen af ​​en brønd. Det var placeret et stykke fra det gamle Herculaneum, hvorfra det blev adskilt af sengen af ​​en gammel strøm. Vendt mod havet i et meget sundt område var villaen perfekt forbundet med byerne og faciliteterne i nærheden.

Udforsket omhyggeligt gennem underjordiske gallerier afslørede det hurtigt kunstneriske skatte: der blev udvundet en række storslåede statuer og byster i bronze og marmor, og i 1753 blev der opdaget et bibliotek indeholdende omkring 1.800 ruller forkullet papyrus. På trods af stedets store interesse blev udforskningerne opgivet i 1761 på grund af den farlige ophobning i gallerierne af kuldioxid af vulkansk oprindelse. Genoptagelsen af ​​udgravninger, denne gang i det fri, blev organiseret i årene 1996-1998. De gjorde det muligt at bringe atrium og et lavere niveau placeret under udgravningerne af Bourbons, som planerne fra det XVIII E  århundrede ikke angav. ”Mellem 2007 og 2009 bragte vi et rum dækket af freskomalerier op,” forklarer direktøren for webstedet, Maria Paola Guidobaldi. Rummet bærer spor af flere dekorative faser: et stukloft fra villaens opførelse omkring år 40 f.Kr., en renovering under kejser Claudius og nye udsmykninger, der stadig er i gang i løbet af dagen. Af udslæt ”.

Denne villa er blevet anerkendt som det andet hjem ved havet af Lucius Calpurnius Piso Caesoninus , stedfar til Julius Caesar . Piso , en lærd, der sponsorerede digtere og filosoffer, oprettede et bibliotek der , det eneste der har været intakt siden antikken . De papyrus ruller holdes på National Library of Napoli . Forkulede ruller er særligt skrøbelige, men nogle kan have været rullet op med varierende grad af succes og ødelæggelse. Hvad der er blevet dechifreret, er filosofiske afhandlinger af en epikurisk forfatter , Philodemus . Computerassisteret læsning i det infrarøde interval giver kontrast, der hjælper med at gøre blækket læsbart.

Villaens plan er i overensstemmelse med den type forstædervilla, der er fremherskende i Napoli-bugten: atriet tjener kun som en vestibule i modsætning til det traditionelle hus, hvor det tjener som et centralt rum for familien. Stuerne er fordelt på peristiler og terrasser af lyshensyn. Villaen har også en stor have, hvor der er overdækkede og uhindrede rum til at nyde solen. Indgangen fra havet havde en søjleportik. Det gav adgang til det rigt dekorerede atrium: impluviumet blev dekoreret med statuetter, det samme for møblerede nicher.

Den første peristyle var firkantet og i midten var en vinklet swimmingpool prydet med en skalformet springvand og bronzestatuer. Mod øst for dette rum var der værelser beregnet til ophold og rekreation, og i en af ​​disse blev der fundet papyrien, der gav deres navn til villaen. Mod vest var en stor peristyle, 100 meter lang og 37 meter bred, med en swimmingpool på 66 meter lang og 7 meter bred. Langs ambulacrummet og i hele det rum, der er knyttet til denne store peristyle, opdagede gravemaskinerne "et sandt kunstgalleri", der vidnede om smagen fra stedets mester: grupper af dyr, dansere, repræsentationer af fauner., Filosoffer (inklusive den berømte Pseudo-Seneca , portræt af en afmagret gammel mand identificeret med filosofen Seneca , men dateret til slutningen af ​​den hellenistiske periode)  osv. . Mod vest, ud over den store peristyle, fører en gyde til en rund kiosk beliggende på en belvedere med udsigt over landskabet med 4 meter. Villaen blev forsynet med vand af en underjordisk akvedukt. A. Maiuri ønskede i 1955, at "en dag [...] vil vi være i stand til at genoptage udgravningerne af den mest dyrebare og den rigeste villa i den antikke verden". Han blev hørt.

Billedgalleri

• Banket scene.

• Den sommer triclinium af huset af Neptun og Amphitrite med sin nymphaeum dekoreret med parietale mosaikker.

• Basalt asfalteret gade i Herculaneum.

• Blyrør til vandforsyning.

• Springvand.

• Hjort angrebet af jagthunde fra hjortehuset .

• Forkullet seng.

Bemærkninger

1. Selvom dette tal skal overvejes med forsigtighed ifølge A. Barbet ( Barbet 2001 , s.  134).
2. Disse er Grande Herculanaise og Petite Herculanaise .
3. Blandt disse fremkalder A. Maiuri "nogle af de smukkeste antikke værker": Hercules og Telephus , Theseus , Chiron og Achilles , Marsyas og Olympe , ( Maiuri 1955 , s.  14).
4. På grund af opdagelsen af ​​en buste af denne kejser på vejen mod ham, ( Maiuri 1955 , s.  24).

Kilder

Referencer

1. Barbet 2001 , s.  134
2. Barbet 2001 , s.  134-135
3. GEO N ° 398 af april 2012 s.94
4. Dionysius af Halicarnassus , The Origin of Rome , Book I, 44, 1990, Les Belles Lettres, ( ISBN  2251339019 )
5. Diodorus Siculus , universel historie , bog XII, 31 og 76
6. Livy , romersk historie , bog IV, 37
7. Étienne 1989 , s.  84-94
8. Velleius Paterculus , romersk historie , II, 16
9. Étienne 1989 , s.  105-106
10. Corpus Inscriptionum Latinarum , X, 1426
11. Corpus Inscriptionum Latinarum , X, 1425
12. Det epigrafiske år , 1976, 0144
13. Barbet 2001 , s.  136
14. CIL eller Corpus Inscriptionum Latinarum , X, 1450
15. AE 1979, 173
16. CIL X, 1443, 1444, 1445
17. CIL X 1453
18. Blue Guide Syditalien, Sicilien, Sardinien, 1986, Hachette, ( ISBN  2010119371 ) , s. 286-293
19. F.eks. Pompeji, guide til den arkæologiske by , Marius Edizioni, 2002, ( ISBN  88-88419-10-1 )
20. Maiuri 1932 , s.  46-47 og 77
21. Storti 1978 , s.  53-54
22. Tacitus , Annaler , Bog XV, 22-23
23. Seneca , Natural Questions , Bog VI, 1
24. Étienne 1989 , s.  19
25. Ifølge Corpus Inscriptionum Latinarum inskription , X, 1406
26. Pompeji, Herculaneum og Stabies, de begravede byer , 1978, Edizioni Storti, Venedig, s 55
27. for eksempel af disse gamle fortolkninger, Mourre-ordbogen, 1978-udgave, Bordas, ( ISBN  2040065148 )
28. Krafft 1991 , s.  299
29. (in) , Wilhelmina Mary Feemster Jashemski Frederick Gustav Meyer, Den naturlige historie i Pompeji , 2002 Cambridge University Press, 528 sider, ( ISBN  0521800544 )
30. Krafft 1991 , s.  287
31. Étienne 1989 , s.  47-60
32. Maiuri 1932 , s.  27-28
33. Chantal Grell, Christian Michel, Lærde, forfattere og kunstnere i Frankrig i XVIII th  århundrede vender opdagelser Herculaneum , i Ercolano 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologisk (se litteraturliste), pp 133 ff
34. Louis de Jaucourt , Herculanum , The Encyclopedia, bind VIII, s. 150 - 154
35. Maiuri 1932 , s.  51-52
36. Maiuri 1932 , s.  52-53
37. Basis af krønikerne ved udgravningerne af Herculaneum (Amedeo Maiuri, Cronache degli scavi di Ercolano 1927-1961 )
38. (it) Trægenstande
39. (i) Stephan TAM Mols, Træmøbler i Herculaneum: form, funktion og teknisk , Gieben, Amsterdam, 1999
40. Blue Guide, Syditalien, Sicilien, Sardinien , 1986, Hachette, ( ISBN  2010119371 ) , s 286
41. Pompeji, guide til den arkæologiske by , Marius Edizioni, 2002, ovennævnte arbejde
42. Julie Walker, Herculaneum, et bibliotek under asken , dokumentarfilm på 55 minutter, USA, 2003
43. Revue Archéologia, s. 7, nummer 451, januar 2008
44. (en) , (fr) [PDF] ICOMOS Evalueringsrapport for UNESCO , september 1997
45. (da) (it) "  Superintendence  " (adgang 31. maj 2012 )
46. (en) (it) "  Herculaneum Conservation Project  " (adgang 31. maj 2012 )
47. GEO nr. 398 af april 2012 s.92,93 og 94
48. (it) [1]
49. (it) MAV Museo Archeologico Virtuale Ercolano
50. Tram Tan Tinh, Nogle overvejelser om Casa dei Cervi i Herculaneum , i Ercolano 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologica , s.  253 og derpå (se Bibliografi )
51. Maiuri 1955 , s.  50
52. Maiuri 1955 , s.  51
53. Storti 1978 , s.  70
54. Maiuri 1955 , s.  72
55. Maiuri 1955 , s.  74
56. Maiuri 1955 , s.  71
57. Maiuri 1955 , s.  71-72
58. Maiuri 1955 , s.  73
59. Maiuri 1932 , s.  31
60. CIL, X, 1423
61. Maiuri 1955 , s.  75
62. Maiuri 1932 , s.  32
63. ( Maiuri 1932 , s.  37-38)
64. Maiuri 1955 , s.  13-14
65. Françoise Gury, opdagelsen af ​​Telephus ved Herculaneum , KJVFG (Kölner Jahrbuch für Vor- und Frühgeschichte / Römisch-Germanisches Museum, Amt für Archäologische Bodendenkmalspflege und Archäologische Gesellschaft Köln - Berlin), N ° 24
66. Maiuri 1955 , s.  14
67. Maiuri 1932 , s.  37
68. Maiuri 1932 , s.  34
69. for eksempel denne tvist Guiseppe Guadagno, Ercolano. Eredità di cultura et nuovi dati , i Ercolano 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologica , s.  77
70. Richard de Kind, husene dell'Atrio Corinzio og del Sacello di Legno i Herculanum. Metrologisk analyse og bygningshistorie , i Ercolano 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologica , s.  219-220
71. Maiuri 1955 , s.  24
72. Maiuri 1932 , s.  40
73. Barbet 2001 , s.  140
74. Maiuri 1955 , s.  36
75. Maiuri 1955 , s.  38-39
76. Maiuri 1955 , s.  39
77. Maiuri 1955 , s.  40
78. Maiuri 1932 , s.  41
79. Maiuri 1955 , s.  40-41
80. Nicolas Monteix, "Butikkerne og værkstederne på insula VI i Herculaneum", Contributi di archeologia vesuviana. I , 2006, s.  44-45
81. AE , 1979, 169
82. "  (It) Insulae VI, Collegio degli Augustali  " , om Ercolano, Scavi archeologici (adgang 14. december 2009 )
83. J. Rufus Fears, Herculanensium Augustalium Aedes og teologien om herskerkult , EM Moormann (red.). Proceedings of the XVth International Congress of Classical Archaeology, Amsterdam, 1998 (Allard Pierson Series, XII). Amsterdam: Allard Pierson Museum, 1999, s.  166-169 , ( ISBN  9071211312 )
84. "  (It) Insulae VI, Casa del collonnato tuscanico  " , på Ercolano, Scavi archeologici (adgang 14. december 2009 )
85. "  (It) Insulae VI, Casa dei due Atri  " , på Ercolano, Scavi archeologici (adgang 14. december 2009 )
86. Nicolas Monteix, udgravninger af  blymetallurgiværkstedet (VI, 12) og VI-butikken, 15 foran Casa del Salone Nero (it) i Herculaneum , Rivista di studi Pompeiani / Associazione internazionale Amici di Pompei - Roma, N ° 16, 2005
87. Accart Tara og prost Mélanie, "  herculanum  ", herculanum ,14. marts 2017( læs online , hørt den 14. april 2017 )
88. Maiuri 1955 , s.  41
89. Maiuri 1955 , s.  47-48
90. Storti 1978 , s.  58
91. Maiuri 1955 , s.  48
92. Maiuri 1955 , s.  48-49
93. Maiuri 1955 , s.  46
94. Storti 1978 , s.  64-65
95. Maiuri 1955 , s.  44-45
96. Storti 1978 , s.  63
97. Maiuri 1955 , s.  45
98. Maiuri 1955 , s.  45-46
99. Maiuri 1955 , s.  43
100. Maiuri 1955 , s.  44
101. Blue Guide Syditalien, Sicilien, Sardinien, 1986, Hachette, ( ISBN  2010119371 ) , s.  289-290
102. Maiuri 1955 , s.  42
103. Maiuri 1932 , s.  42
104. (in) "  Samnite House  " på AD79 (adgang 15. november 2013 )
105. Maiuri 1955 , s.  53
106. Maiuri 1955 , s.  52
107. (i) Marie Christine van Binnebeke "  Husene og dell'Atrio Corinzio del Sacello di Legno i Herculaneum, brugen af rummet  " i Ercolano 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologisk , s.  230-231
108. Maiuri 1955 , s.  54-55
109. Maiuri 1955 , s.  57
110. Tran Tam Tinh 1973 , s.  73
111. Maiuri 1955 , s.  55-57
112. Maiuri 1955 , s.  22
113. Maiuri 1932 , s.  52
114. Maiuri 1955 , s.  23
115. Maiuri 1932 , s.  51
116. Maiuri 1955 , s.  34
117. Maiuri 1955 , s.  35
118. Maiuri 1955 , s.  32-33
119. Maiuri 1932 , s.  60
120. Maiuri 1932 , s.  59
121. Maiuri 1955 , s.  33
122. Vitruvius , De architectura , bog II, 8, 20
123. Maiuri 1955 , s.  31
124. Penino 1989 , s.  89
125. Maiuri 1955 , s.  32
126. Maiuri 1932 , s.  66
127. Maiuri 1955 , s.  29
128. Maiuri 1932 , s.  52 og 54
129. Maiuri 1955 , s.  25-26
130. Maiuri 1955 , s.  26
131. Maiuri 1955 , s.  25
132. Esposito Domenico, Speciale om maleri ved Herculaneum La pittura di Ercolano , Università degli studi di Napoli Frederico II, 2005, s.  131 [2]
133. Nicolas Monteix, The fullonicae of Pompeii. Rekonstruktion af en operationskæde fra litterære, ikonografiske og arkæologiske kilder , Seminar Historiske kilder, arkæologiske kilder: gensidigt bidrag 4. maj 2007 [3]
134. Maiuri 1955 , s.  30
135. Maiuri 1955 , s.  28
136. Maiuri 1955 , s.  28-29
137. Maiuri 1955 , s.  64
138. Maiuri 1955 , s.  64-65
139. Plinius den yngre , Letters , II, 17, 16 og 19
140. Maiuri 1955 , s.  65
141. Archéologia nr. 301, maj 1994
142. Maiuri 1932 , s.  73-76
143. Maiuri 1955 , s.  67
144. Maiuri 1955 , s.  67-68
145. Penino 1989 , s.  103
146. Maiuri 1955 , s.  69
147. Corpus Inscriptionum Latinarum , IV 10619
148. Maiuri 1955 , s.  66-67
149. (it) Terrassen på Nonius Balbus
150. AE 2008, 358
151. G. Camodeca "Evergeti ad Ercolano the iscrizioni del Tempio di dedica di Venere" Rendiconti della Pontificia Accademia di Archeologia , 81, 2008, s. 47-67
152. MP Guidobaldi, A. Balasco, G. Camodeca, "Il Tempio di Venere nell'Area Sacra di Ercolano: anastilosi e ricostruzione dell'epigrafe dedicatoria", i Guzzo PG, Guidobaldi MP (dir.), Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi 2003-2006) , Napoli, Electa Napoli (koll. Studi della Soprintendenza archeologica di Pompei, 25), 2008, s. 560-563
153. Storti 1932 , s.  72, 79
154. Kopiér på dette websted
155. Corpus Inscriptionum Latinarum , IV 10674
156. Corpus Inscriptionum Latinarum , IV 10675
157. Maiuri 1955 , s.  76-78
158. Maiuri 1932 , s.  84-87
159. Maiuri 1955 , s.  76
160. Maiuri 1955 , s.  78
161. Maiuri 1955 , s.  78-80
162. Maiuri 1955 , s.  80
163. Maiuri 1955 , s.  80-81
164. Maiuri 1955 , s.  81

Bibliografi

 : dokument brugt som kilde til denne artikel.

• Charles de Brosses , breve om den aktuelle tilstand af den underjordiske by Hercules og om årsagerne til dens begravelse under ruinerne af Vesuv , Dijon , Desventes, 1750 , i-8: Første arbejde, der blev offentliggjort om Herculaneum.
• Pompeji, Herculaneum og Stabies, de begravede byer , Venedig , Edizioni Storti,1978, 80  s.
• Gina Carla Ascione, (det) L'Antiquarium di Ercolano , (en) , The Antiquarium af Herculaneum , 134-siders katalog udgivet i 2000 af Electa Napoli, Soprintendenza archeologisk di Pompei, ( ISBN  8843586750 )
• Guidobaldi Maria-Paola, ESPOSITO, 2012, Herculaneum . Italien: Éditions Actes Sud , 352 s. ( ISBN  978-2-330-01193-2 )
• Alix Barbet , de begravede byer i Vesuv: Pompeji, Herculaneum, Stabies og andre steder , Fayard ,2001, 232  s. ( ISBN  2213609896 )
• Jérôme Charles Bellicard , Observationer om antikviteterne i byen Herculaneum, med nogle refleksioner over maleriet og skulpturen af ​​de gamle, og en kort beskrivelse af nogle antikviteter i omgivelserne i Napoli , første udgave i 1754, genoptrykt af University Press af Saint-Étienne, 1997, ( ISBN  2862720941 ) 112 sider
• Marcel Brion , Pompéi, Herculanum , 235 sider, 1960, Éditions du Cap , Monaco
• Robert Étienne , Daily Life in Pompeii , Hachette ,1989( ISBN  2010153375 )
• Egon Caesar Corti, Liv, død og opstandelse af Herculaneum og Pompeji , 1962
• Arnold de Vos  (it) , Mariette de Vos, Pompei, Ercolano, Stabia , 1988, Éditions Laterza
• Chantal Grell, Herculaneum og Pompeji i regnskabet for franske rejsende i XVIII th  århundrede , 1982 Publications Center Jean Bérard
• Françoise Gury, opdagelsen af ​​Telephus ved Herculaneum , KJVFG (Kölner Jahrbuch für Vor- und Frühgeschichte / Römisch-Germanisches Museum, Amt für Archäologische Bodendenkmalspflege und Archäologische Gesellschaft Köln - Berlin), nr .  24, 1991
• Wilhelmina Mary Feemster Jashemski, Stanley A Jashemski, haver i Pompeji, Herculaneum og villaerne ødelagt af Vesuv , 1979 - 1993
• Maurice Krafft , guide til vulkanerne i Europa og De Kanariske Øer , Delachaux og Niestlé ,1991( ISBN  2603008137 )
• Amedeo Maiuri , Herculaneum , Alpina,1932, 108  s.
• (it) Amedeo Maiuri , Ercolano. I nuovi scavi (1927–1958) , Italien, Libreria dello Stato,1958, 108  s.
• (it) Amedeo Maiuri , Cronache degli scavi di Ercolano 1927-1961 , Franco di Mauro,2008, 158  s. ( ISBN  9788887365627 )
• Amedeo Maiuri , Herculaneum , Rom, Libreria dello Stato,1955, 4 th  ed.
• Stephan TAM Mols, (en) Træmøbler i Herculanum , 321 sider, 1999, redaktør JC Gieben, Amsterdam , ( ISBN  905063317X )
• Nicolas Monteix, “Insula VI's butikker og workshops i Herculaneum”, i Contributi di archeologia vesuviana. I , Roma, “L'Erma” di Bretschneider, 2006, s. 7-76 ( ISBN  8882653773 ) .
• Nicolas Monteix, "Amedeo Maiuri og butikkerne i Herculaneum: historiografisk tilgang", i EC De Sena og H. Dessales (red.), Metodi e approcci archeologici: l'industria e il commercio nell'Italia antica - Arkæologiske metoder og fremgangsmåder: Industri og handel i det antikke Italien , Oxford , Archaeopress , 2004 (“British Archaeological Reports - International Series”, 1262), s. 291-299 ( ISBN  1841716200 ) .
• Nicolò Pagano, beskrivelse af udgravningerne af Herculaneum , 1871, 32 sider
• Luciano Penino , Byerne begravet af Vesuv , Matonti-Salerno,1989
• Tran Tam Tinh, kulten af ​​de orientalske guddommelighed i Herculaneum , Leiden , Holland  : Éditions Brill , 1971
• Tran Tam Tinh , Isis lactans: Corpus of Greco-Roman monuments of Isis ammende Harpocrates ,1973( ISBN  9004037462 )
• Andrew Wallace-Hadrill, huse og samfund i Pompeji og Herculaneum , 1994, Princeton University Press
• (fr) , (it) , (en) , Collectif, Ercolano 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologica. Atti del Convegno internazionale (Ravello-Ercolano-Napoli-Pompei 30. ottobre-5 november 1988) , 1993, udgave L'Erma di Bretschneider 692 sider, ( ISBN  8870628078 )

Suppler

Dokumentarfilm

• Maurice Ribière, Marco Visalberghi, The Last Days of Herculaneum , 52-minutters dokumentarfilm, Frankrig / Italien / Storbritannien, 2002
• Julie Walker, Herculaneum, A Library Under Ashes , 55-minutters dokumentarfilm, USA, 2003
• Samfisher2008, Herculaneum-Napoli (fransk video) . Opdateret november 2011. URL: https://www.youtube.com/watch?v=3bdF2Xs5BK4&feature=youtu.be

Relaterede artikler

Websted (er)

• Boscoreale
• Oplontis
• Pompeji
• Stabies

Udbrud af 79

• Udbrud af Vesuv i 79
• Ødelæggelse af Pompeji
• Vesuvius geologi og udbrudshistorie

Ressourcer

• Pompeiansk stil
• Pompeji i akvarellerne i Luigi Bazzani
• Napoli Nationale Arkæologiske Museum
• Gamle romakunst
• Romersk maleri
• Romersk mosaik
• Villa rustica
• Romersk villa
• Forstads villa
• Villa urbana
• Domus
• Peutinger-bord
• Plinius den ældre
• Plinius den yngre

Andre gamle byer begravet af udbrud

• Akrotiri
• Joya de Cerén

Forskellige

• Mistede byer

eksterne links

• (it) Officiel information om Herculaneum og information om arkæologisk forskning (se fanen Progetti og ricerca ), Ercolano
• (it) Udgravninger og planer for huse, Gli scavi archeologici di Ercolano
• ( fr ) Virtuel rundvisning i Herculaneum, Herculaneum, fotos og kort
• (da) Kommenterede fotos AD 79 Herculaneum Genopdagelse
• (da) Friends of Herculaneum Society
• (in) Herculaneum: Destruktion og genopdagelse
• (en) [PDF] Giuseppe Mastrolorenzo, Pier P. Petrone, Mario Pagano, Alberto Incoronato, Peter J. Baxter, Antonio Canzanella, Luciano Fattore, Herculaneum ofre for Vesuvius i 79 e.Kr.
• (in) Opløsning og ved at blive romersk murmaleri (opløsning og blive det romerske vægmaleri) - (en) Introduktion på fransk