Den skjulte side af verden
| Verdens skjulte ansigt: fra kontrol og balance mellem magtmisbrug | |
 Bogomslagets titel og undertekst. | |
| Forfatter |
Pierre Péan og Philippe Cohen |
|---|---|
| Land | Frankrig |
| Venlig | Undersøgelsesbog |
| Redaktør | Tusind og en nat |
| Udgivelses dato | 2003 |
| Antal sider | 640 |
| ISBN | 2-842-05756-2 |
La Face cachée du Monde er en efterforskningsbog udgivet i 2003 af journalister Pierre Péan og Philippe Cohen og kritiserer funktionen af den franske avis Le Monde , nærmere bestemt den af dens daværende trepartsledelse, sammensat af Jean-Marie Colombani , Edwy Plenel og Alain Minc .
Selve arbejdet er resultatet af konvergensen af to undersøgelser, der oprindeligt blev udført separat af hver af forfatterne. Bogen nød usædvanlig kommerciel succes og nåede 60.000 solgte eksemplarer på den første dag og over 200.000 i alt.
Bogbeskrivelse
- Den daglige Le Monde grundlagt af Hubert Beuve-Méry ville ifølge forfatterne have været offer for en omdirigering. Efter at have erobret ledelsen af Le Monde i 1994 og efter at have befriet sig for enhver reel kontrol over ledelsen af virksomheden, ville Jean-Marie Colombani , Edwy Plenel og Alain Minc have installeret den "nye" verden i hjertet af franske strømnetværk. .
- Fra den formodede støtte til Balladur under 1995 præsidentvalget kampagne, til ” Messier jagt ”, gennem støtte til Matignon Proces i Korsika , lanceret af Lionel Jospin , og af de kampagner mod de ” nye ”. Reaktionære ”, den lederskab kunne efter ønske ære eller miskreditere politikere, chefer og intellektuelle i henhold til deres egne interesser og partiske valg.
- Et kapitel, hvor forfatterne beskylder den daglige avis for lobbyvirksomhed, kender en øjeblikkelig og vigtig medieudvikling. Pierre Péan og Philippe Cohen bekræfter, at Le Monde ville have sendt til Nouvelles messageries de la presse parisienne (NMPP),1 st marts 2001, en faktura på 1 million francs til prisen på hans lobbyaktivitet med Lionel Jospins hold . Denne beskyldning bliver hurtigt taget op af Le Canard Enchaîné , som offentliggør uddrag ved at tilføje andre åbenbaringer, der specificerer, at de fordele, som Le Monde opfatter, ville have været meget større end dette beløb. Dagbladet vil bekræfte at have modtaget 1 million franc fra NMPP, men "for ægte, observerede og bekræftede tjenester".
- Bogen fordømmer forholdet, der opretholdes med Bernard Delplace, generalsekretær for FASP , af Edwy Plenel, som ville have skrevet noter, taler og pressemeddelelser fra denne fagforeningsorganisation.
- Pierre Péan og Philippe Cohen angriber også World of Books , hvoraf Josyane Savigneau dengang var chefredaktør. Dette system med " henvisning af elevatorer " ville systematisk have fremhævet og rost værkerne fra en lille kreds af franske forfattere. Når vi vender tilbage til disse beskyldninger, vil Josyane Savigneau kun indrømme "at have talt for meget om Fayard ".
- Ved at bruge sin magt af intimidering ville Le Monde snigende have gled fra sin rolle som modmagt mod permanent magtmisbrug. Dette er historien om denne virkelige eller formodede drift, som de to forfattere fortæller efter to års efterforskning.
Modtagelse og mediesuiter
Bekræftelse af disse beskyldninger vil Alain Rollat , en af de tidligere slægtninge til Edwy Plenel , vidne om at have handlet sammen med ham på SNJ - CGT fagforeningssektionen og Redaktionsselskabet for at fremme Jean-Marie's magtangreb. Colombani , der derefter udnævner Edwy Plenel til administrerende redaktør . Når han talte om Edwy Plenels reaktioner på Péan og Cohens bog, sagde han: ”Plenel er ekspert i dialektik. Anklaget beskylder han igen. Men han bærer sit svar på det sted, hvor han er mest tilpas, det af affektiv refleksion, ikke på det område, hvor han bliver angrebet, det af objektive fakta. Hans reaktion er en politiker, der står over for pinligt journalistisk arbejde. Hans første instinkt er at forsøge at miskreditere forfatteren af forfatteren ” .
Inden for redaktionerne i Le Monde var Daniel Schneidermann en af de sjældne journalister, der turde udtrykke en kritisk reaktion på det daglige liv. Han skriver1 st marts 2003i det daglige tv-supplement: ”Det vigtigste er, at denne undersøgelse af avisens mørke side mangedobler fakta. De rigelige kendsgerninger, for nogle tilsyneladende præcise og undertiden overvældende. ” Han vil fortsætte denne kritik i sit arbejde Le Cauchemar médiatique , hvor han sætter spørgsmålstegn ved reaktionen fra den daglige ledelse og mener, at den ikke reagerede på bogens argumenter.
I Oktober 2003, blev han afskediget for "reel og alvorlig sag". Ifølge ledelsen ville en passage i bogen være "skadelig for det firma, som han arbejder for. ” Journalisten fortsætter dagligt til Paris industrielle domstol, som giver det succes iMaj 2005 (dom opretholdt ved appel i Marts 2007). I sin sidste kolonne udtrykker han sin overraskelse og skuffelse over at blive sanktioneret af en avis, der ikke desto mindre ønsker at være en model for gennemsigtighed.
I december 2011, Har Edwy Plenel direkte og offentligt undskyldt i disse vilkår til Daniel Schneidermann for hans afskedigelse otte år tidligere: ”Jeg lavede fejl, også hos dig i verdenen . Prudhommes havde ret til at fordømme din afskedigelse. En uenighed mellem kolleger skal løses på anden måde end ved afskedigelse. Der er aldrig nogen forlegenhed ved at antage en fejltagelse. Jeg havde planlagt at fortælle dig det som en velkomstgave ” .
Retslige processer
- Ved afslutningen af en mæglingsprocedure blev forfatterne enige om ikke at fortsætte med nogen genudskrivning af bogen. Til gengæld lederne af verden , der hævdede 2 millioner euro i erstatning, give afkald på deres respektive krav om ærekrænkelse. Ligeledes bringes der ingen retlig opfølgning på beskyldningerne, for nogle af kriminel karakter (falske konti, skattesvig osv.), Bragt af forfatterne af bogen.
- I separate sager blev forfatterne dømt for at have vanæret dommer Eva Joly i visse afsnit af bogen og kvalificerede hende især som en " hæderlig korrespondent " for Le Monde .
- I 2016 fik Pierre Péan og enken til Philippe Cohen Jean-Marie Colombani, tidligere formand for avisens direktion, dømt for ærekrænkelse, som i en bog udgivet i 2013 Un Monde delvist værdsat i strid med aftalememorandummet fra 2004 ., at forfatterne havde til formål at ”dræbe avisens ledelsesteam” .
Noter og referencer
- Print af "Verdens skjulte ansigt" fem dage efter udgivelsen , L'Express , 28. februar 2003.
- Retssagen mod "verdens skjulte ansigt" finder ikke sted , Catherine Mallaval og Olivier Costemalle, Liberation , 7. juni 2004.
- " Hvad indeholder pjecen af Pierre Péan og Philippe Cohen mod" Le Monde "" Le Temps ,26. februar 2003( læs online , konsulteret den 22. november 2018 )
- Matignon-processen , Befrielse , 20. december 2000.
- Olivier Costemalle og Catherine Mallaval, "Vores undersøgelse er ikke svækket" , Liberation , den 7. marts, 2003
- Plenel og politiet - L'Express , 20. februar 2003
- Josyane Savigneau midt i en etisk krise , Henri Maler, Acrimed , 2. august 2005
- Plenel og politiet , L'Express , 20. februar 2003
- På siden af Josyane , Frédérique Roussel, Liberation , 2. oktober 2008
- Bag kulisserne under erobringen af verden http://www.acrimed.org/article1109.html
- Alain Rollat, "Plenel er ekspert i dialektik" Interview med Alain Rollat: kommentarer indsamlet af Jacques Molénat, Marianne , 10.-16. Marts 2003
- Chokbølgen , L'Express , 6. marts 2003
- En krønike ved havet
- Hvordan Le Monde oplevede det "skjulte ansigt af verden" , Daniel Schneidermann, Le Cauchemar médatique , 2003
- Da Plenel fortalte mig: "Din afskedigelse var en fejltagelse" , Frys på billeder , 2005
- Formidlingens , L'Obs , 11. juni 2004.
- Skjult ansigt af verden: hvorfor en ”mægling” , Patrick Lemaire, Acrimed.org, 19. juli 2004.
- Overbevisning af Pierre Péan og Philippe Cohen , Les Échos , 8. marts 2007.
- Vincy Thomas, " Forfatterne af" The Hidden Face of the World "fordømmer Jean-Marie Colombani og Plon " på livreshebdo.fr ,18. februar 2016
Se også
Relaterede artikler
eksterne links
- Myndighedsposter :
- Acrimed's File on the Book
- Artikel fra L'Investigateur om avisens formodede forbindelser med korsikanske nationalister
- Det skjulte ansigt i verdenen af Péan og Cohen tackler den daglige Le Monde - Soir 3 journal ( Frankrig 3 )25. februar 2003, Ina [video] (3 minutter 26)