I fransk grammatik er pronomen et variabelt værktøjsord, hvis hovedrolle er at erstatte ethvert element, sprogligt eller ikke. Pronomenet er derfor frem for alt en repræsentant .
Den guillaumske kinetisme, der er beskrevet her af Olivier Soutet , om negativisering af pronomen , vedrører direkte refererende pronomen, det vil sige dem, der ikke er endoforiske .
Lad os specificere, at hvem (distr.) Er det distribuerende pronomen, som i Alle havde bragt en gave, hvilke blomster, hvilke chokolader, hvilke kandiserede kastanjer .
Hvad angår person 1 (tidligt anfald), er det afskærmningen af negationen ( ne ... ingen og ingen ... ne ). Du kan sige, at for ikke at lade nogen komme ind! , pronomen refererer til meget virtuelle mennesker, men hvis eksistens stadig er mulig. “Individets negativitet” (Olivier Soutet) er kun total med person 2 : Ingen på gaden, ingen ved byens porte .
Uanset om det repræsenterede pronomen er sprogligt eller ekstralinguistisk, med andre ord, om det er antecedent, konsekvent eller referent, har dette element praktisk talt en substantivværdi , så det pronomen, der repræsenterer det (eller nominaliserer det), nødvendigvis vil arve alle sædvanlige funktioner i denne kategori .
Ligesom navneord kan pronomen fungere som et emne :
De kan også besætte funktionen af direkte objektkomplement eller indirekte objektkomplement i en sætning:
Pronomen har også muligheden for at påtage sig attributrollen .
I disse sidstnævnte eksempler er pronomen nødvendigt for sætningenes grammatik og kan ikke slettes. Imidlertid kan pronomen undertiden have funktionen af apposition og tilføje unødvendig information til strukturen på den sætning, de bruger:
Som regel bestemmes et pronomen, og derfor optager det en substantivgruppe, der går forud for det i sætningen (fortilfælde) eller i sammenhængen, men det kan også have rollen som et ubestemt substantiv. Med andre ord repræsenterer et ubestemt pronomen ikke noget bestemt navn eller idé:
Vi kan skelne mellem følgende kategorier af pronomen.
Bemærk, at der hverken er en exclamative pronomen eller et tal stedord . Men i nogle anvendelser kan det numeriske adjektiv - kardinal eller ordinal - have værdien af et talefornavn , men dets form er fortsat den af det numeriske adjektiv:
Jeg købte æbler. De to, jeg har spist, var fremragende. Vi kan overveje, at kardinal adjektiv " to " her har værdien af et numerisk pronomen, anaforisk repræsentant for navnet " æbler ". Der var fire træer der. Jeg var under den anden . På samme måde har ordinalt adjektiv " sekund " her værdien af et numerisk pronomen, anaforisk repræsentant for navnet " træ ".
Emne |
TORSK |
IOC |
Adskilt form |
|
1 st person ental |
mig |
|||
2 E- person ental |
du |
|||
3 th person ental |
han hun |
|||
1 st person flertal |
vi |
vi |
vi |
|
2 th person flertal |
du |
du |
du |
|
3 th person flertal |
I grammatik er det personlige pronomen en kategori af pronomen, der bruges til at betegne de tre typer grammatisk person . Det varierer efter person, køn , antal og funktion .
På fransk har det personlige pronomen to mulige roller i sætningen. Det kan have værdien af et deiktisk pronomen eller et repræsentativt pronomen:
Deiktiske personlige pronomenDen personlige pronomen af første eller anden person bruges til at betegne en person, der deltager i ytringen. Det har derfor en deiktisk værdi.
Eks .: Se på mig, når jeg taler til dig. Jeg og jeg udpeger højttaleren, mens du udpeger modtageren.
Repræsentative personlige pronomenTredjepersons personlige pronomen bruges til at betegne mennesker eller ting, der allerede er nævnt eller vil blive nævnt. Det har en anaforisk eller kataforisk værdi, det er en del af de repræsentative pronomen.
Eks: En mand kom på bussen. Han fascinerede mig meget. Det erstatter den nominelle gruppe en mand , så den har en anaforisk værdi.
F.eks. Han fortalte mig fascineret, manden, der gik ind i bussen. Det annoncerer den nominelle gruppe denne mand , så den har en kataforisk værdi.
Vi og du kan have en deiktisk rolle eller kombinere en deiktisk og en repræsentant.
F.eks. Dig og mig , vi vi forstår antydningen. Vi svarer her til je + tu , det er derfor en repræsentant, der tager deiktikerne op, der udpeger højttaleren og modtageren.
Det upersonlige pronomen det er hverken deiktisk eller repræsentativt. Eks: Det regner.
Emnet pronomen på har en ubestemt betydning, men har en tendens til at erstatte pronomenet os i det talte sprog.
Eks .: Vi siger, at alt er dårligt. Vi udpeger en udefineret gruppe mennesker.
Eks .: Vi går til svømmehallen. Vi mener os.
Formelle personlige pronomenPronomenet du kan erstatte tu i en formel stil. Det handler om din høflighed.
F.eks. Beder jeg dig .
Pronomen nous kan også erstatte I i en officiel stil, når højttaleren har autoritet over modtageren.
Former for det personlige pronomen Fælles og usammenhængende formerFællesformen er den form, som pronomen tager, når det ikke er adskilt fra verbet, undtagen ved en anden form, en anden fællesformspronomen eller ved det negerende adverb ne .
Eks: Jeg så insisterende på den fremmede.
Eks: Jeg så insisterende på ham.
Eks: Jeg kiggede ikke væk.
Den uensartede form er den form, pronomen har, når det adskilles fra verbet eller bruges uden verb. Han kan være:
I tredjepersoner ental og flertal og uensartede former tager det personlige pronomen en bestemt form, når den reflekteres, det vil sige når den repræsenterer den samme referent som emnet.
Fælles form |
Adskilt form |
|
1 st person, |
mig |
|
2 e person |
du |
|
3 th person, |
se |
selv / hende selv / selv (i generel forstand) |
1 st person, | vi | os selv |
2 e person | du | dig selv |
3 th person, | se | sig selv / sig selv |
F.eks. De er mødtes ved poolen.
Eks: Han taler til sig selv .
Konjunktive refleksive pronomen bruges til at konstruere pronominale, gensidige eller passive pronominale former.
En- og y- formerne er pronomen, der generelt erstatter en præposition . Vi taler derefter om adverbiale pronomen, fordi de ofte, som adverb , har en omstændighedsfunktion.
Pronomenet det inkluderer betydningen af præpositionen til. Det kan have funktionerne:
Pronomenet i erstatter præpositionen. Det kan have funktionerne:
Den rolle relative pronomen er at forbinde en bisætning om at den vigtigste klausul, hvortil den er fastgjort.
Når den relative underordnede klausul er adjektiv, erstatter det relative pronomen en gruppe ord, der kaldes dens fortilfælde. Antecedenten er placeret i den klausul, som den relative afhænger af, pronomen har derefter en anaforisk værdi.
F.eks. Den computer , du gav mig, er ikke særlig effektiv.
Når den relative er substantiv, har den relative pronomen ingen fortilfælde, den er nominel.
F.eks .: Den, der går på jagt, mister sin plads.
Enkel formDen enkle form for det relative pronomen varierer afhængigt af om antecedenten er livlig eller livløs.
Fungere | Animeret fortilfælde | Livløs fortilfælde |
---|---|---|
Emne | hvem | hvem |
TORSK | end | end |
Prepositional supplement | heraf, præposition + hvem | hvis, hvor, præposition + hvad |
Eks: Manden, der hilste på os, er en ven. Eks .: Han er en ven, som jeg har rejst længe med.
Sammensat formForbindelsesformen for det relative pronomen varierer alt efter køn og antallet af dets fortilfælde. Det kan kontraktes med præpositionerne til og fra .
Fungere | Maskulin ental | Maskulin flertal | Feminin ental | Feminin flertal |
---|---|---|---|---|
Emne | hvilken | hvilken | hvilken | hvilke |
Prepositional supplement | præposition + som | præposition + hvilke | præposition + som | præposition + hvilke |
Med præpositionen til | til hvilken | til hvilken | til hvilken | til hvilken |
Med præpositionen af | af hvilken | af hvilken | af hvilken | hvilken |
Eks .: Denne mand mødte os, som er en ven. Eks .: Han er en ven, som jeg har rejst længe med.
Et forhørligt pronomen gør det muligt at bede om identiteten på den person eller ting, der er berørt af resten af sætningen. Interrogative pronomen kan være enkle, forstærkede eller sammensatte.
Enkel formDe enkle former for forhøjende pronomen varierer afhængigt af referentens livlige eller livløse karakter og pronomenets funktion.
Fungere | Animeret referent | Livløs referent |
---|---|---|
Emne | hvem | |
TORSK | hvem | end |
Prepositional supplement | præposition + hvem | præposition + hvad |
Eks: Hvem mødte du? Eks .: Hvem skal du gå i swimmingpoolen med?
Forstærket formHver enkle form svarer til en forstærket form, som er en spørgende pronominal locution.
Fungere | Animeret referent | Livløs referent |
---|---|---|
Emne | hvem er hvem | Hvad er det |
TORSK | hvem | hvad |
Prepositional supplement | præposition + hvem | præposition + hvad der er |
Eks: Hvem mødte du? Eks .: Hvem skal du gå i swimmingpoolen med?
Sammensat formDen sammensatte form varierer afhængigt af referentets køn, antal og funktion og kan kontraheres med præpositionerne til og fra . Det har en anaforisk værdi, fordi den optager en nominel gruppe.
Fungere | Maskulin ental | Maskulin flertal | Feminin ental | Feminin flertal |
---|---|---|---|---|
Emne, COD | hvilken | hvilken | hvilken | hvilke |
Prepositional supplement | præposition + som | præposition + hvilke | præposition + som | præposition + hvilke |
Med præpositionen til | til hvilken | til hvilken | til hvilken | til hvilken |
Med præpositionen af | af hvilken | af hvilken | af hvilken | hvilken |
Eks: Jeg købte to bøger . Hvilken vil du læse? Eks .: Du har mange venner . Hvilken vil du gå i swimmingpoolen med?
Det besiddende pronomen erstatter en nominel gruppe introduceret af en besiddende determinant . Det varierer alt efter køn, antal besatte og besidderens person.
Person og nummer | Maskulin ental | Maskulin flertal | Feminin ental | Feminin flertal |
---|---|---|---|---|
1 st person ental | mine | mine | mine | mine |
2 E- person ental | din | din | din | din |
3 th person ental | hans | hans | Hendes | hans |
1 st person flertal | vores | vores | vores | vores |
2 th person flertal | din | din | din | din |
3 th person flertal | deres | deres | deres | deres |
Eks: Min bil er gået i stykker, men din kører stadig.
Eks.: Lån mig din pen , jeg glemte min .
Former | Maskulin ental | Maskulin flertal | Neutral ental | Feminin ental | Feminin flertal |
---|---|---|---|---|---|
Enkel form | den ene | de der | det her | at | de der |
Sammensat form | denne ene | disse dem | dette, det, det | denne, den ene | disse, disse |
Det demonstrative pronomen erstatter en nominel gruppe forud for en demonstrativ determinant . Det kan have en deiktisk værdi; eks. : Se på denne! men også af repræsentativt, i alt: ex. : Han skriver ofte til sin bror . Han svarer ham aldrig. ; eller delvis: Disse bøger er meget interessante, jeg anbefaler denne .
Enkle formerDen enkle form for et demonstrativt pronomen tager et substantiv, men for at ændre det og betegne en anden referent. Derfor ledsages det altid af:
Formen sammensat af et demonstrativt pronomen ændres ikke nødvendigvis af en anden referent. Lokatorpartiklen -ci henviser til den nærmeste form, mens-la-partiklen henviser til noget længere væk.
Eks: Disse bøger er interessante. Jeg anbefaler denne .
Eks.: Disse filer er presserende. Behandl disse først .
Neutrale formerDen enkle demonstrative pronomen ce, og dets derivater dette, at, og som betegnes som neutral, da de ikke varierer i køn eller tal , og henviser kun til livløse mennesker.
Det neutrale demonstrative pronomen af enkel form ce intervenerer udelukkende for at danne relative underordnede klausuler . Eks.: Det, han sagde, gjorde mig meget sur.
Neutrale demonstrative pronomen for forbindelse danner dette, det og det, der tager livløse op. De har en repræsentativ værdi: f.eks. : - Jeg bragte bøger til dig . - Læg det på bordet. ; eller deiktisk: ex. : Hvad er det ?
Et ubestemt pronomen betegner et levende eller livløst væsen, hvis identitet eller nummer ikke er specificeret. Det ubestemte pronomen kan være nominelt: ex. : Alle ser middag ved deres dør. ; eller repræsentant: ex. : Alle hans venner var kommet. Han gav alle en gave .
Vi kan klassificere ubestemte pronomen ved at tage hensyn til deres betydning.
Betyder | Pronomen |
---|---|
nulmængden | ingen, ingen, ingen, ingen, intet ... |
mængden svarer til en | nogen, noget, nogen, noget ... |
den upræcise mængde | nogle, nogle, nogle, mange, et par, en masse, de fleste ... |
helheden | alt, alle, alle ... |
ligheden | det samme, det samme, det samme ... |
forskellen | en anden, en anden, den anden, den anden, de andre ... |
Talspromenomen svarer til et substantiv forud for en taldeterminant. Det har samme form som taldeterminanten og kan være kardinal (to) eller ordinal (den anden), men har funktionerne i en nominel gruppe. Talsordet er næsten altid repræsentativt. F.eks .: Vi undersøgte ti filer. Fem blev afskediget.
De fleste tyske pronomen varierer efter sag, køn og antal og kan derfor afvises. De indtager samme sted som den nominelle gruppe, de erstatter.
Personlige stedord
Nominativ |
Akkusativ |
Dativ |
Genitiv |
|
1 st person ental |
deres |
mich |
mir |
minearbejder |
2 E- person ental |
af |
dich |
dir |
aftensmad |
3 th person, maskuline ental |
er |
ihn |
ihm |
seiner |
3 th person ental neutral |
es |
es |
ihm |
seiner |
3 th person, feminin ental |
sie |
sie |
ihr |
ihrer |
1 st person flertal |
wir |
nogle |
nogle |
unser |
2 th person flertal |
ihr |
euch |
euch |
havde |
3 th person flertal |
sie |
sie |
ihnen |
ihrer |
Hilsen formel |
Sie |
Sie |
Ihnen |
Ihrer |
F.eks .: Ich habe ein Geschenk von meiner Oma bekommen.
Jeg modtog en gave fra min bedstemor.
F.eks .: Könnte ich dir helfen, deine Hausaufgaben zu machen?
Kan jeg hjælpe dig med dine lektier?
Eks .: Ich habe ihm gefragt, ob er dieses Buch gelesen hat.
Jeg spurgte ham, om han læste denne bog.
Reflekterede personlige pronomen
Akkusativ |
Dativ |
|
1 st person ental |
mich |
mir |
2 E- person ental |
dich |
dir |
3 th person ental |
sich |
sich |
1 st person flertal |
nogle |
nogle |
2 th person flertal |
euch |
euch |
3 th person flertal |
sich |
sich |
Hilsen formel |
Sich |
Sich |
Eks.: Ich wasche mich .
Jeg vasker mig.
F.eks .: Er fragt sich ob er zum Rathaus wählen gehen wird.
Han spekulerer på, om han vil gå til rådhuset for at stemme.
Relative pronominer
Han |
Neutral |
Feminin |
Flertal |
|
Nominativ |
der |
das |
dø |
dø |
Akkusativ |
hule |
das |
dø |
dø |
Dativ |
dem |
dem |
der |
denen |
Genitiv |
tegne |
tegne |
deren |
deren |
F.eks .: Der Mann, der heute gestorben ist ...
F.eks .: Das Haus, das ich baue ...
F.eks .: Die Frau, der du ein Geschenk gabst ...
F.eks .: Die Bücher, deren die Seite abgerissen ist ...
- Wo (r) + præposition: worauf (på hvilken), worum (omkring hvilken) osv.
F.eks .: Der Tisch , worauf die Vase stand ...
Wo (r) + præposition kan erstattes af "præposition + relativ pronomen":
eks. : Der Tisch, auf dem die Vase stand ...
- Wo (hvor), var (hvad, hvad), wenn (hvornår), wie (hvordan) og warum (hvorfor).
F.eks.: Die Stadt , wo er wohnt ...
F.eks .: Er hatte alles ausgegeben, er er hatte.
F.eks .: Die Jahre , wenn er born ist ...
Eks .: Die Art , wie er singt ...
F.eks .: Niemand weiß ( die Grunde ), warum er so schnell weggefahren ist.
Interrogative pronomen
Han |
Neutral |
Feminin |
Flertal |
|
Nominativ |
minearbejder |
meines |
meine |
meine |
Akkusativ |
meinen |
meines |
meine |
meine |
Dativ |
meinem |
meinem |
minearbejder |
meinen |
Genitiv |
meines |
meines |
minearbejder |
minearbejder |
Eksempel: Es ist meiner.
Det er min.
Demonstrative pronomenDe demonstrative pronomen der, das og die afvises ligesom de relative pronomen.
Han |
Neutral |
Feminin |
Flertal |
|
Nominativ |
der |
das |
dø |
dø |
Akkusativ |
hule |
das |
dø |
dø |
Dativ |
dem |
dem |
der |
denen |
Genitiv |
tegne |
tegne |
deren |
deren |
De demonstrative pronomen dieser (denne) og jener (den ene) tager de primære karakterer i deres bøjninger.
Han |
Neutral |
Feminin |
Flertal |
|
Nominativ |
dieser / jener |
dyser / jenes |
diese / jene |
diese / jene |
Akkusativ |
diesen / jenen |
dyser / jenes |
diese / jene |
diese / jene |
Dativ |
diesem / jenem |
diesem / jenem |
dieser / jener |
diesen / jenen |
Genitiv |
dyser / jenes |
dyser / jenes |
dieser / jener |
dieser / jener |
De demonstrative pronomen derjenige (den ene), derselbe (den samme) og der gleiche (den lignende) afvises som epithetale adjektiver forud for en determinant.
Han |
Neutral |
Feminin |
Flertal |
|
Nominativ |
derjenige |
dasjenige |
diejenige |
diejenigen |
Akkusativ |
denjenigen |
dasjenige |
diejenige |
diejenigen |
Dativ |
demjenigen |
demjenigen |
derjenigen |
denjenigen |
Genitiv |
desjenigen |
desjenigen |
derjenigen |
derjenigen |
Han |
Neutral |
Feminin |
Flertal |
|
Nominativ |
derselbe |
dasselbe |
dieselbe |
dieselben |
Akkusativ |
denselben |
dasselbe |
dieselbe |
dieselben |
Dativ |
demselben |
demselben |
derselben |
denselben |
Genitiv |
desselben |
desselben |
derselben |
derselben |
Han |
Neutral |
Feminin |
Flertal |
|
Nominativ |
der gleiche |
das gleiche |
die gleiche |
die gleichen |
Akkusativ |
den gleichen |
das gleiche |
die gleiche |
die gleichen |
Dativ |
dem gleichen |
dem gleichen |
der gleichen |
den gleichen |
Genitiv |
gleichen |
gleichen |
der gleichen |
der gleichen |
Emne |
Supplement |
|
1 st person ental |
jeg |
mig |
2 E- person ental |
du |
du |
3 th person, maskuline ental |
Hej |
Hej M |
3 th person, feminin ental |
hun |
hende |
3 th person ental neutral |
det |
det |
1 st person flertal |
vi |
os |
2 th person flertal |
du |
du |
3 th person flertal |
de |
dem |
Eks .: Jeg vasker bilen.
Jeg vasker bilen.
Eks .: Jeg hjælper ham med at lave sine lektier.
Jeg hjælper hende med hendes lektier.
Reflekterede pronomen
Enkel |
Flertal |
|
1 st person, |
Mig selv |
os selv |
2 e person |
dig selv |
jer selv |
3 th person, |
sig selv / sig selv |
dem selv |
Eks .: Jeg vasker mig .
Jeg vasker mig.
Relative pronominer- De relative pronomen, der bruges på engelsk til at betegne mennesker, er hvem og det . De relative pronomen, som og der bruges til en ikke-menneskelig fortilfælde. Hvis er et relativt pronomen i genitivet.
Eks .: Kvinden, der boede her, døde i går. / Kvinden, der bor her, døde i går.
Kvinden, der boede her, døde i går.
Eks .: Det er et hus, der blev bygget i det attende århundrede.
Det er et hus, der blev bygget i det attende århundrede.
Eks: Huset, hvis døre er røde, er dyrt.
Huset med de røde døre er dyrt.
- Hvor (hvor), hvornår (hvornår) og hvorfor (hvorfor) kan bruges som relative pronomen.
Eks .: Det er den by, hvor jeg blev født.
Dette er den by, hvor jeg blev født.
Eks: Dagen da han døde var en søndag. (Eller: Den dag, han døde, var en søndag.)
Dagen for hans død var søndag.
Eks .: Der er ingen grund til, at du ikke skulle komme.
Der er ingen grund til, at du ikke kan komme.
- Pronomenet kan udelades, hvis det erstatter objektet. Eks: Den mand, vi så i går, er min bror. Eks: Manden, som vi så i går, er min bror.
Den mand, vi så i går, er min bror.
- Hvis det relative pronomen erstatter emnet, og hvis det efterfølges af et verb, er pronomen obligatorisk. Eks: Manden, der bor her, er min bror.
Manden, der bor her, er min bror.
Interrogative pronomen
Enkel |
Flertal |
|
1 st person, |
mine |
bjørn |
2 e person |
din |
din |
3 th person, |
hans / hendes / dens |
deres |
Eks .: Det er mit . Det er min.
Demonstrative pronomenDe er identiske med demonstrative determinanter. De er det og det i ental, og disse og dem i flertal.
Emne |
TORSK |
IOC |
Prepositional supplement |
Med con (med) |
|
1 st person ental |
yo |
mig |
mig |
midt |
conmigo |
2 E- person ental |
du |
du |
du |
ti |
kontigo |
3 th person ental |
el / ella / ello |
den / la / lo |
det |
el / ella / ello |
con el / con ella / con ello |
1 st person flertal |
nosotros / nosotras |
vores |
vores |
nosotros / nosotras |
con nosotros / con nosotras |
2 th person flertal |
vosotros / vosotras |
knogle |
knogle |
vosotros / vosotras |
con vosotros / con vosotras |
3 th person flertal |
elloer / ellas |
los (les) / las |
det |
elloer / ellas |
con ellos / con ellas |
Supplement | Prepositional supplement | Med con (med) | |
1 st person ental | mig | midt | conmigo |
2 E- person ental | du | ti | kontigo |
3 th person ental | se | hvis | consigo |
1 st person flertal | vores | nosotros / nosotras | con nosotros / con nosotras |
2 th person flertal | knogle | vosotros / vosotras | con vosotros / con vosotras |
3 th person flertal | se | hvis | consigo |
- De spanske relative pronominer er der , til at udpege en person eller en genstand, quien / quienes bruges kun til en eller flere personer, og lo que bruges til at betegne kun et objekt. Cuyo, cuyos, cuya og cuyas kan altid henvise til en person eller en genstand. El que, los que, la que, las que og lo que bruges efter en præposition, ligesom el cual, los cuales, la cual, las cales og lo cual . Cuanto, cuantos, cuanta og cuantas bruges i generel forstand.
Eks.: La señora que sale de aquí ... Damen, der kommer herfra ...
F.eks .: El bombero al que har vist ... Den brandmand, du så ...
Eks .: Estos zapatos los que he comprado ... Disse sko, som jeg købte ...
Eks.: El vecino, cuyo me ha ayudado ... Naboen, der hjalp mig ...
Eks.: La señora de la que te hablé ... Den dame, jeg fortalte dig om ...
Fx:. El Vecino, con lo cual han hablado ... Naboen, med hvem jeg talte ...
Eks.: Cuantos le escuchan dejan samler. Alle dem, der lytter til ham, lader sig overbevise.
- Donde (hvor) og cuando (hvornår) bruges som relative pronomen.
Eks.: El pueblo donde vivo ... Landsbyen hvor jeg bor ...
Eks .: El diá cuando nací ... Den dag jeg blev født ...
Interrogative pronomenDe spanske forhøjende pronomen er qué (que, quoi), quién (hvem), cuándo (hvornår), dónde (hvor), cuánto (hvor meget) , cuál (hvilken), por qué (hvorfor) og cómo (hvordan).
Eks.: ¿ Qué te parece? Hvad synes du ?
Eks.: ¿ Quién quiere helado? Hvem vil have is?
Eks.: ¿ Cuándo comemos? Hvornår spiser vi (lit. "spiser vi")?
F.eks .: ¿ Dónde estás? Hvor er du ?
Eks.: ¿ Cuánto te debo? Hvor meget skylder jeg dig?
Eks.: ¿ Cuál de las dos præferencer? Hvilken af de to foretrækker du?
F.eks .: ¿ Por qué te quejas? Hvorfor klager du?
Eks.: ¿ Cómo te lamaer? Hvad hedder du ?
Ejestedord
Maskulin ental |
Maskulin flertal |
Feminin ental |
Feminin flertal |
|
1 st person ental |
el mío |
los míos |
mia |
las mías |
2 E- person ental |
el tuyo |
los tuyos |
tuya |
las tuyas |
3 th person ental |
el suyo |
los suyos |
Suya |
las suyas |
1 st person flertal |
el nuestro |
los nuestros |
Nuestra |
las nuestras |
2 th person flertal |
el vuestro |
los vuestros |
vuestra |
las vuestras |
3 th person flertal |
el suyo |
los suyos |
Suya |
las suyas |
Eks .: Es el mío . Det er min.
Demonstrative pronomenDe er identiske med demonstrative determinanter. De er este / esta / esto, ese / esa / eso og aquel / aquella / aquello i ental, og estos / estas, esos / esas og aquellos / aquellas i flertal.
Emne |
COD (træg) |
COI (træg) |
Prepositional supplement (tonics) |
|
1 st person ental |
io |
midt |
midt |
mig |
2 E- person ental |
du |
ti |
ti |
du |
3 th person, maskuline ental |
egli / ham / esso |
lo |
gli / ne |
ham / esso |
3 th person, feminin ental |
ella / lei / essa |
det |
det |
lei / essa |
1 st person flertal |
noi |
det her |
det her |
noi |
2 th person flertal |
se |
vi |
vi |
se |
3 th person, maskuline flertal |
loro / essi |
li |
loro / gli / ne |
loro / essi |
3 th person, feminin pluralis |
loro / esse |
det |
loro / gli / ne |
loro / esse |
Eks .: Io le ho guardate. Jeg så dem.
Eksempel: Il direttore ci vuole vedere. Lederen vil se os.
Eks .: Ho parlato loro . Jeg talte til dem.
Eks .: Arrivarono dopo di lei . De fulgte efter hende.
Reflekterede pronomen
Supplement (træg) |
Prepositional supplement (tonics) |
|
1 st person ental |
midt |
midt |
2 E- person ental |
ti |
ti |
3 th person ental |
hvis |
se |
1 st person flertal |
det her |
det her |
2 th person flertal |
vi |
vi |
3 th person flertal |
hvis |
se |
Eks .: Mi sono vestito. Jeg tog tøj på.
Relative pronominer
Emne / COD (kedelig) |
IOC |
|
chi |
chi |
præposition + chi |
che |
che |
præposition + cui |
il quale - ental |
han quale / la quale |
præposition + il kvale / la kvale |
jeg kvalificeret |
jeg kvali / kvalen |
præposition + i kvali / kvalen |
Eks .: Il romanzo che leggo ... Romanen, som jeg læste ...
Eks.: Vennen a cui ho scritto ... Den ven, som jeg skrev til ...
Eks .: Il paese dal quale proveniamo ... Det land, vi kommer fra ...
Due (hvor) og quando (hvornår) bruges også som relative pronomen.
Eks.: La città dove sono nato .. Byen hvor jeg blev født ...
Eks .: Il giorno quando sono nato ... Den dag jeg blev født ...
Interrogative pronomenDe italienske forhørslige pronomen er che (det, hvad), chi (hvem), quale (hvilken), due (hvor), quando (hvornår), perché (hvorfor), quanto (hvor meget) og kommer (hvordan).
Eks.: Che vuoi? Hvad vil du have ?
Eksempel: Chi è costui? Hvem er det ?
Eks .: Quale vuoi? Hvilken en vil du have
Eks.: Dove andrai per le vacanze? Hvor skal du hen i ferien?
Eks .: Hvornår skal jeg rejse? Hvornår tager du afsted?
Eks .: Perché non mi rispondi? Hvorfor svarer du ikke mig?
Eks.: Quante foto vuoi? Hvor mange billeder vil du have?
Eks.: Kom pensi di aggiustare la doccia? Hvordan tænker du på at ordne bruseren?
EjestedordMaskulin ental | Maskulin flertal | Feminin ental | Feminin flertal | |
---|---|---|---|---|
1 st person ental | han mio | jeg miei | mia | krummen |
2 E- person ental | han tuo | jeg dig | dræbte hende | Dræb ham |
3 th person ental | han suo | jeg suoi | sua | svedene |
1 st person flertal | han nostro | jeg nostri | nostra | næsen |
2 th person flertal | il vostro | jeg vostri | la vostra | din |
3 th person flertal | han loro | jeg loro | loro | loro |
Eks .: Puoi prisere il mio . Du kan tage min.
Demonstrative pronomenMaskulin ental | Maskulin flertal | Feminin ental | Feminin flertal | |
---|---|---|---|---|
Objekt | questo / quello | questi / quei | questa / quella | hvad |
Ingen | questi / quegli / costui / colui | costoro / coloro | questa / quella / costei / colei | costoro / coloro |
Det neutrale demonstrative pronomen ciò kan ikke anvendes på mennesker.
Costui , costei og costoro kan ikke være fortilfælde til et relativt pronomen, og ligesom colui, colei og coloro har de en pejorativ værdi.
Eks .: Preferisco hvilken. Jeg foretrækker dem.
Eks .: Questi è alto. Denne er fantastisk.
Eks .: Ciò che dici è giusto. Det, du siger, er rigtigt.
På fransk er visse ord undertiden defineret som adverbiale pronomen . Dette er tilfældet med y og en , gamle adverb af sted (afledt henholdsvis af det latinske ibi og inde ). De har udviklet sig til syntetiske former, sammenlægning en præposition (på i, on / off) og stedord form 3 th person.
Andre (adverb af mængde) kan bruges som adverb med ubestemt pronomenværdi :