Brest-Litovsk-traktaten

Den Brest-Litovsk-freden blev underskrevet den3. marts 1918mellem regeringerne i de centrale imperier ledet af det tyske imperium og den unge russiske bolsjevikiske republik , som følge af den russiske revolution , i byen Brest-Litovsk og satte en stopper for kampene på østfronten .

Generel kontekst

Fra begyndelsen af 1917 ønskede langt størstedelen af ​​den russiske befolkning afslutningen på første verdenskrig . Dette ønske om fred er en af ​​de umiddelbare årsager til den russiske revolution i februar og det bolsjevikiske statskup i oktober.

Den russiske hær i 1917

Fra slutningen af ​​måneden Juli 1917, afviser de russiske soldater ethvert initiativ på fronten, opmærksomme på opløsning af den russiske hær, undermineret af deserter. Faktisk startede fiaskoen i offensiven iJuli 1917 fuldfører desorganiseringen af ​​hæren.

Derudover længes de russiske soldater, der er trætte af konflikten, efter fred, mens militæret nægter at tjene den nye revolutionære magt eller ønsker at gribe magten for egen regning.

Endelig, efter Kornilovs forsøg på putsch , åbnede der sig en kløft mellem tropperne og officerer, mistænkt for at have støttet putschisterne.

Oktoberrevolutionen

I denne sammenhæng ender den forvirrede politiske situation med at stille spørgsmålstegn ved den foreløbige regerings magt, mens Kerensky forsøger at tage kontrol over situationen ved at indkalde til et parlament om20. oktober 1917.

Bolsjevikernes magt fremskyndede vedtagelsen af ​​et fredsdekret fra sovjetkongressen den8. november 1917. Således tilbød Trotsky som folkekommissær for udenrigsanliggender de allierede og imperier i Centraleuropa en generel fred; den næste dag er de centrale magter de eneste krigsførende, der følger op på det telegram, der blev sendt dagen før.

Våbenstilstanden af 15. december

Implementering af dekret af 26. oktober, den nye øverstbefalende for den russiske hær, Krilenko , sender straks en anmodning om våbenhvile til de centrale magter, hurtigt accepteret af det tyske imperium og dobbeltmonarkiet . Kort efter reaktionen fra de centrale magter annoncerede Krilenko åbningen af ​​forhandlinger og beordrede de russiske enheder ikke at udføre offensive handlinger mod de centrale magters tropper.

Det 30. november 1917, meddelte den nye russiske regering sit ønske om at forberede en fred uden annekteringer eller godtgørelser. For det tyske imperium ville en separat fred gøre det muligt at fokusere på en samlet front i vest, hvor bidraget fra yderligere tropper kunne være afgørende.

I begyndelsen af ​​måneden december, Håber tyske og østrigske diplomater på hurtig underskrivelse af en artikel inden en sejrsfred på østfronten.

Forhandlinger

Forhandlingerne begynder først 15. decembergennem samtaler, hvor de allierede ikke deltager. I overensstemmelse med betingelserne i våbenstilstanden skal fredsforhandlinger faktisk begynde så snart våbenstilstanden træder i kraft.

Centrale magter over for de nye russiske magter

Siden den 26. november 1917, henvendte bolsjevikkerne sig til de centrale magter om en anmodning om våbenstilstand, der blev modtaget af de centrale magter den følgende dag; denne våbenstilstand, der hurtigt forhandles, skal træde i kraft den15. december efter i en periode på to måneder.

Siden den 18. december 1917, definerer de vigtigste tyske ledere, kejseren, kansler og repræsentanter for OHL de instruktioner, som deres forhandlere skal følge; i slutningen af ​​denne dag er disse ikke helt faste, lederen af ​​den tyske delegation, der går til Brest-Litovsk, fratages visse klare instruktioner.

Tyske, østrig-ungarske projekter og bolsjevikiske ambitioner

Riget forfølger de samme mål mod den bolsjevikiske regering som dem, der forfølges i tiden for tsaren eller den midlertidige regering. Under dække af forsvaret af den frie bortskaffelse af de baltiske provinser , Finland , Ukraine og Kaukasus , søger den tyske regering faktisk at udvide sit indflydelsesområde i øst.

Derudover ønskede militæret at have forsyningskilder til rå- og minedriftmaterialer (især sjældne metaller ) til krigsindustrien såvel som til landbrugsproduktion til befolkningen i de centrale imperier. Således i månedenDecember 1917, udtrykker repræsentanterne for den tyske metallurgiske industri i et brev til Hindenburg deres mål i Rusland: alle ønsker overtagelse af et bestemt antal minedrifter, i Ukraine, i Kaukasus: Thyssen vil f.eks. ikke kun fuldstændigt kontrollere miner mangan i Chiatura , i den russiske Kaukasus og Krivoi Rog , men også lette transporten af ​​malmen til Tyskland. På samme tid19. december, en konference samles i Bad Kreuznach , William II , hans kansler, hans udenrigsminister og det høje personale for at indstille niveauet for anmodninger, der skal rettes til de russiske myndigheder, men hurtigt i løbet af de første to uger afJanuar 1918, skaber forskellene mellem tyske ledere betingelserne for en alvorlig politisk krise mellem dem.

Til disse projekter fra de centrale imperier, der sigter mod at give Tyskland et solidt fundament for en verdensmagt, som er ved at blive, svar på de bolsjevikiske projekter, præsenteret den 25. december 1917præget af den internationalistiske frigørelsesvilje i søgen efter en fred uden annektering eller skadesløsholdelse. I disse projekter ser det ud til at strømme de østrigsk-tyske projekter, udarbejdet af Czernin , bortfaldet allerede før deres accept på grund af forudsætningerne; disse forslag, der bedragede en del af den russiske delegation, vækkede stærk modstand fra den tyske presse som fra overkommandoen, hvilket tvang repræsentanterne for de centrale imperier til at fjerne de sidste russiske illusioner, de 26 og27. december 1917ved en brat formulering af deres reelle mål.

Forhandlingerne

Forhandlingerne begynder i Brest-Litovsk den 22. december 1917mellem den russiske delegation ledet af Joffé (hurtigt erstattet af Trotsky) og en delegation af tyske og østrig-ungarske repræsentanter, hvor Ottokar Czernin , den daværende østrig-ungarske udenrigsminister, spillede en vigtig rolle.

På samme tid som forhandlinger med Rusland finder sted med Ukraine, der ønsker at se dets uafhængighed anerkendt af de centrale magter, men midt i borgerkrig mellem regeringen i Karkhov , af bolsjevikisk inspiration, og regeringen som følge af Rada . Rigets regering foreslår Østrigs-Ungarns afsked i det østlige Galicien til den nye republik eller i det mindste dens autonomi inden for Østrigs imperium . Forhandlingerne, der fører til traktaten, gennemføres under pres fra det dobbelte monarki og regeringen i Central Rada . Østrig-Ungarn, på randen af ​​hungersnød og sammenbrud ifølge Czernin, har travlt med at indgå fred, som det fremgår af omfanget af indrømmelser, der tilbydes af Czernin. Fra denne fred håber de østrig-ungarske embedsmænd på forsikringen om madleverancer, uanset de mellemlang eller langsigtede konsekvenser, at bruge Czernins egne ord for sit land: klar over denne situation, de ukrainske forhandlere, der ikke betragter sig selv som en besejret magt, således hæve indsatsen, forhandle om afskaffelse af store territorier i Galicien, placere Czernin foran en alvorlig politisk krise i Østrig  : opførelsen af ​​det østlige Galicien i det autonome Kronland , optakt til den sidste afgang fra Chełms regering til den nyligt uafhængige Ukraine. Imidlertid er Rada og dets regering ikke i stand til at opfylde traktatens vilkår og ser i denne aftale frem for alt et middel til at genvinde overhånden i borgerkrigen, der er imod den mod bolsjevikkerne, der netop har taget Kiev.

Men Ukraine er ikke den eneste stat, som de centrale magter har at gøre med. Samtidig er de midt i fredsforhandlinger med den magt, der blev oprettet i Rusland efter oktoberrevolutionen .

Forhandlingerne begynder i begyndelsen af ​​måneden December 1917, men 28. december, fremsatte tyskerne de centrale magters territoriale påstande med hensyn til Rusland i form af et kort markeret med en linje, der materialiserede den nye grænse; disse krav fører til standsning af forhandlingerne, hvor den russiske delegation bliver tvunget til at vende tilbage til Petrograd for at høre sin regering. Tysklands antagelse af forsvaret af de centrale magters interesser skaber imidlertid friktion inden for den østrig-tyske alliance: Berlin ønsker at få forhandlingerne til at vare så længe som muligt for at være i stand til at forhandle om afbrydelsen eller placeringen under forvaltning af det største antal russiske territorier, mens Wien ønsker hurtigst muligt at indgå en fred, der vil garantere dets fødevareforsyning.

Til alles overraskelse, mens de allierede og tyskerne ikke forventede, at den russiske delegation skulle vende tilbage, vendte den tilbage til forhandling med Trotsky i spidsen. Sidstnævnte forsøger at puste nyt liv i forhandlingerne ved at bruge fred som et propagandaværktøj. Samtidig er det hårdt for territoriernes afbrydelse og om de nærmere regler for organisering af folkeafstemninger, der skal finde sted, forsøger at oprette en propaganda beregnet til de tyske soldater, der er stationeret på fronten af ​​øst .

Det 18. januar, træt af udsættelse og lange taler fra russiske repræsentanter, general Hoffman , tysk forhandler, underminerede Rigs territoriale påstande: de baltiske lande i deres helhed, hvortil føjes det, der var blevet bedt om russerne under de første forhandlinger,18. december, mens østrig-ungarske diplomater opstiller deres egne mål; dette nye krav medfører en suspension af forhandlingerne, hvor hver forhandler vender tilbage til sin hovedstad.

De sidste forhandlinger i slutningen af ​​måneden Februar 1918, finder sted i et spændt klima med den stadige stigning i tyske krav, der sigter mod at kontrollere Estland og Livonia ud over det, der var blevet besluttet, ved formuleringen af ​​franske modforslag, snævert afvist af et lille flertal af medlemmerne af RSDLP's centrale udvalg og ved fredsaftalen mellem centralmagterne og Ukraine . Denne traktat indgås faktisk med den ukrainske regering i Kyiv Rada, når den netop har mistet sin hovedstad, kidnappet af bolsjevikiske tropper, der kom for at støtte den pro-sovjetiske ukrainske regering i Kharkiv  : Den russiske regering mener, at Ukraine stadig er en del af Rusland og at Tyskland griber ind i russiske interne anliggender ved at anerkende dets uafhængighed.

Stikpunkterne

Det 10. februar, den russiske delegation, efter høring af Petrograds regering, meddeler tilbagetrækningen af ​​konflikten, men nægter også at underskrive fred med de centrale magter. Hun ønsker således at vise hele verden, at den nye magt i Rusland ikke placerer sig på grund af kamp mellem imperialister, der ignorerer befolkningens ambitioner. Hun håber også, at opvågnen af ​​den tyske arbejderklasse (som kun griber ind efter anerkendelsen af ​​nederlaget i Vesten i november 1918 ), som allerede var manifesteret ved store strejker i slutningen af ​​1917 og begyndelsen af ​​1918, ville forhindre de kejserlige hære i at fortsætte kampene. Løsningen med at vente "hverken krig eller fred" viser sig imidlertid ikke at være en god beregning: revolutionen er langsom i Tyskland, og21. februarde tyske tropper genoptager deres fremrykning i Rusland, besætter de baltiske lande og Ukraine, hvis landbrugsressourcer vil være i stand til at kompensere for den allieredes blokade. Bolsjevikkerne tvinges derefter af Lenin til at acceptere de ydmygende betingelser, der er pålagt dem.

Tysk politik i øst: November 1917-Marts 1918

I en sammenhæng præget af en allieret, der i stigende grad er svækket af konflikten, ved offentliggørelsen af ​​Lenins proklamation kort efter bolsjevikernes beslaglæggelse af magten og præsident Wilsons 14 punkter , søger tyskerne og deres allierede at gennemføre en politik tilsyneladende i overensstemmelse med med folks rettigheder. Således tilskynder de ukrainsk separatisme, herunder ved at give anledning til mange bekymringer blandt deres østrig-ungarske allierede; i de baltiske regioner fremkaldte det tyske militær appeller om hjælp fra befolkningerne i Livonia, Courland og Estland, i virkeligheden appeller fra medlemmer af den tysk-baltiske adel og bourgeoisi, der står over for kravene fra de baltiske befolkninger, hvilket den tyske venstre ikke er narret.

Tyskerne opfordrede også de finske nationalister til at adskille sig fra republikken Rusland: efter anmodning fra den tilbagetrukne regering efter den røde hærs erobring af Helsinski i Vaasa leverede Tyskland ikke kun våben, men også soldater. Finske jægere , stillet til rådighed efter en ordre fra Ludendorff . Den finske regering afslører iNovember 1917 derefter ind Februar 1918, hans vision om fremtiden for det uafhængige Finland, støttet af Tyskland. I februar bad den finske foreløbige regering om tysk hjælp i konflikten mellem den og de finske bolsjevikker. Til gengæld skal der forhandles om politiske, militære og økonomiske aftaler, der teoretisk placerer de to partnere på lige fod, men i virkeligheden integreres Finland i området med tysk indflydelse.

Fra februar måned, undertegnet fred med det nye Ukraine, har magterne ikke kun ukrainsk rigdom, men også et middel til pres på russiske forhandlere, da en fredsaftale er underskrevet, og de tyske ledere har til deres rådighed et påskud til at gå østpå.

Våbenstilstanden med Rusland er kun gyldig indtil 17. februar, genoptages de militære operationer, der udføres ensidigt af de centrale magter, inden for rammerne af afgørelserne truffet af Rådet for Hombourg ,13. februar 1918. Den Faustschlag operation (på tysk: "Punch") er hovedsageligt en militær promenade i russisk og ukrainsk territorium, begyndte den18. februar. Det er lejlighedsvis kvalificeret af Hoffmann, en af ​​de tyske forhandlere, af "militærgang i tog og i bil" eller "den mest komiske krig, han har levet" , så meget denne officer morer sig med de tyske fremskridt. (en let bevæbnet løsrivelse går om bord på et tog, tager kontrol over den første by på linjen, afventer den løsrivelse, der er ansvarlig for besættelsen, forlader derefter og genoptager på trods af de bolsjevikiske leders reaktioner).

I Ukraine måtte de østrig-tyske tropper dog regne med modstand fra den ukrainske røde garde og den tjekkoslovakiske legion  ; derudover bremser det østrigske fremskridt, der er rettet mod Odessa , yderligere, hvilket oprindeligt var planlagt til at sikre østrigsk forsyning. Dette fremskridt tilskynder Lenin yderligere til at acceptere den fred, der forhandles, i frygt for en ny udenlandsk krig og dens konsekvenser for den regering, han leder, selvom tyske tropper beordres til at stoppe ved Wenden i det nordlige Letland. Dog nåede de tyske tropper byen Narva , 150  km fra Petrograd, videre26. februar.

Bolsjevikernes nederlag: underskrivelse af traktater og deres ratifikation

Det 6. februar, er fredsaftalen mellem Ukraine og de centrale magter, fødevarefreden, med Czernins ord, underskrevet på trods af den russiske bolsjevikiske regerings og Karkhovs modstand, støttet af sidstnævnte. Ratificeringen er underlagt på den østrigske side de leverancer, som Rada-regeringen har påtaget sig.

Traktaten, som de russiske repræsentanter vendte tilbage til 26. februar, nægter at undersøge igen, er underskrevet 3. marts 1918under pres fra det tyske fremrykning, der genoptoges i februar. Det er ratificeret den18. martsaf russerne efter voldelige drøftelser mellem bolsjevikkerne, mens diskussionerne i Reichstag i Berlin fokuserer på de nærmere regler for genoptagelsen af ​​det tyske fremrykning i februar.

Traktatklausuler

I sin størrelse ændrer fredstraktaten mellem de centrale magter og det bolsjevikiske Rusland konfliktens gang og sætter en stopper for kampene på østfronten . Imidlertid har fredsaftalen vigtige konsekvenser for osmannerne og østrig-ungarere, de allierede i Tyskland, på grund af ændringer i deres grænser.

Grænseændringer

Siden den 18. januar, den vigtigste tyske forhandler, Hoffmann, giver forhandlerne kortet til den nye grænse, som Riget ønsker. Det osmanniske imperium opnår regionerne Kars og Batum .

Tværtimod afstår Østrig-Ungarn til den ukrainske Folkerepublik , der har underskrevet en separat fredsaftale med de centrale magter, distriktet Cholm , i bytte for leverancer af landbrugsprodukter. Dette distrikt, der oprindeligt var beregnet til at være en del af kongeriget Polen, der blev rekonstitueret fra 1916 , loves derefter Ukraine erklæret uafhængig.

Stater anerkendt af centrale magter

Siden sommeren 1917 har Rusland oplevet en proces med territorial nedbrydning, som bolsjevikkernes magtovertagelse forstærker. Regioner, der i stigende grad havde ringe forbindelse til den centrale magt i løbet af månederne, proklamerede deres uafhængighed, især i Ukraine og Hviderusland .

Blandt disse stater, der blev proklameret efter oktoberrevolutionen, anerkendes den ukrainske folkerepublik både af Tyskland og dets allierede og af det sovjetiske Rusland. Landet var imidlertid dengang midt i en borgerkrig mellem Rada-regeringen, der underskrev traktaten, og Karkhovs regering, støttet af bolsjevikkerne: for at give traktaten en reel dimension, skal de centrale magter gribe ind i krigen.Ukrainske civile, som det østrig-ungarske militær forventer, så snart traktaten er underskrevet. I virkeligheden ønsker tyskerne at transformere Ukraine til økonomisk afhængighed af de centrale imperier til gengæld for genbosættelsen af ​​Rada-regeringen, men tøver ikke med at tage løfter i dette land.

Tyskerne hjælper Pavlo Skoropadsky med at vælte det republikanske regime og installere en monarkistisk regering, som fortsatte indtil tilbagetrækningen af ​​tyske styrker iNovember 1918.

Den Hviderusland kom under direkte administration af Tyskland. De venstreorienterede nationalister udråbte derefter den hviderussiske folkerepublik , som ikke kunne etablere sin suverænitet over hele territoriet.

Frigivelse af krigsfanger

Traktaten indeholder bestemmelser om frigivelse af krigsfanger fra begge lejre, dvs. mere end 2 millioner østrig-ungarere i Rusland, mindre end en million russere i Østrig-Ungarn og omkring 2 millioner russere i Tyskland. Retur er fraMarts 1918.

Økonomiske klausuler

Derudover inkluderer traktaten underskrevet mellem de centrale magter og Rusland en økonomisk komponent, der forhandles i løbet af foråret og forsommeren 1918.

Rusland forpligter sig især til at betale Tyskland en kompensation på 94 ton guld.

Brest-Litovsks fred i konflikten

Afslutningen på konflikten i Østeuropa har også konsekvenser for den igangværende konflikt.

Konsekvenser for Østrig-Ungarn og Polen

Klausulerne i traktaten med Ukraine fører til stærke konsekvenser i Østrig-Ungarn og i kongeriget Polen under østrig-tysk besættelse siden 1915. Meddelelsen om, at det østrigske distrikt Chelm har afstået til Ukraine, vækker en stor ophidselse blandt polske embedsmænd indtil da de mest loyale tilhængere af den østrigske sag. Afskedigelserne, afskedigelsen af ​​dekorationer og især multiplikationen af polernes forlader fra den østrig-ungarske hær materialiserer det endelige brud mellem polakkerne og de centrale magter, mens det østrigske Galicien kender en bølge af demonstrationer og hidtil usete strejker, der grundlæggende kalder på spørgsmålstegn ved polsk støtte til den østrig-polske løsning; I løbet af sommeren 1918 satte agitationen i Galicien hurtigt spørgsmålstegn ved baserne for den østrigske magt over provinsen, praktisk taget reduceret til intet vedOktober 1918.

Rumænsk fred

Så snart fjendtlighederne mellem Rusland og de centrale imperier sluttede , var Rumænien forpligtet til at håndtere sidstnævnte.

Faktisk har Rumænien siden erobringen af ​​landet i efteråret 1916 fortsat krigen støttet af Rusland, der giver den rumænske front strategisk dybde; desuden leveres landet af de allierede, der bruger det russiske territorium til at videresende de varer, der er på vej til Rumænien .

Derudover siden måneden Februar 1918, Udfører østrigsk-tyske tropper operationer i Ukraine og truer bagved rumænske enheder, der stadig er engageret i Moldova .

Således underskrives fred hurtigt og fuldender krigens afslutning for de centrale magter på østfronten .

Konsekvenser for de vestlige fronter

Den officielle afslutning på fjendtlighederne på østfronten tillod centralmagterne at udføre en række offensiver på de andre fronter i foråret og forsommeren 1918: de østrig-ungarere på Piave i Italien , tyskerne på vestfronten i Frankrig . Imidlertid stod disse offensiver overfor de allierede troppers fastholdenhed ikke det muligt at vinde beslutningen.

Derudover ankommer de tyske forstærkninger først sent i Frankrig på grund af de enorme afstande og de nødvendige tidspunkter for bedring. Det tyske gennembrud af det andet slag ved Marne iJuli 1918, kan ikke udnyttes fuldt ud på grund af manglende kavaleri, hvor denne er forblevet i øst for at kontrollere de enorme annekterede territorier (ca. en million kvadratkilometer).

At blive af traktaten

For forhandlerne af de centrale magter, som for russerne, blev traktaten, der blev undertegnet i februar, aldrig betragtet som endelig, for den førstnævnte, fordi den syntes at være ufuldstændig, for sidstnævnte fordi traktaten udgør det middel til at vinde den nødvendige tid til at garantere revolutionens succes, både i Rusland og blandt de krigsførende.

Reichs- og bolsjevikmagt i 1918

Så snart traktaten blev underskrevet, undrede de tyske ledere sig over støtten til den magt, der blev indført efter oktoberrevolutionen .

Faktisk forsvarer de tyske ledere, både politiske og militære, tilrådeligheden af ​​at støtte den bolsjevikiske magt.

Således forsvarede tyske embedsmænd i foråret 1918 behovet for at holde den bolsjevikiske regering på plads og garanterede tysk dominans over Østeuropa; det er faktisk gennem konstitutionen af ​​en række stater, der er politisk og økonomisk knyttet til Tyskland, at denne dominans over Rusland skal etableres. Denne optimistiske vision for det tyske militær, Erich Ludendorff i spidsen, ser hurtigt ud af synkronisering med civile embedsmænds overvejelser om dette spørgsmål; sidstnævnte ønsker simpelthen at forhindre en ny tilnærmelse mellem det nye Rusland og medlemmerne af Entente .

Aftalen om 27. august 1918

Da Tyskland tilbød modparter, der blev anset for interessante, genoptog forhandlingerne mellem repræsentanterne for de centrale magter og de bolsjevikiske repræsentanter; de begynder derfor i Berlin den2. maj 1918.

Forhandlet af Joffé, aftalen underskrevet augustudgør både den virkelige fredstraktat mellem Reich og de centrale magter på den ene side og det bolsjevikiske Rusland på den anden såvel som materialiseringen af ​​civils sejr over militæret inden for det tyske regeringsapparat. Han støttes af Lenin, der ønsker at give bolsjevikregimet tid til intern konsolidering ved at udvikle samhandelen med stormagterne, før han lancerer Rusland i nye eksterne initiativer.

Opsigelse af traktaten

Med den tyske revolution og våbenstilstand fra11. november 1918, blev traktaten fordømt af den sovjetiske magt i Moskva fra 13. november.

Efter denne opsigelse krydsede den røde hær den afgrænsningslinje, der var resultatet af traktaten.17. november, kun efter tilbagetrækningen af ​​de tyske hære og undgik al kontakt. Under den russiske borgerkrig (1918-1921) erobrede den røde hær Ukraine og Hviderusland.

Det guld, der er betalt til Tyskland af Rusland, skal returneres til Ententen som erstatning i overensstemmelse med vilkårene i Versailles-traktaten .

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. få uges mellemrum blev to kupforsøg fra den yderste højrefløj , derefter yderst til venstre, brudt af den midlertidige regering.
  2. Disse krav fører til erobring af Ukraine iFebruar 1918 en dimension, ikke kun politisk, men frem for alt økonomisk.
  3. Faktisk når Ukraines forsyningskapacitet i det dobbelte monarki ikke en tiendedel af, hvad Czernin og kejser Charles håber.
  4. I deres øjne er tyskerne fortsat overbeviste om, at enhver anden magt, der er på plads i Rusland, vil føre en politik, der er gunstig for ententen .

Referencer

  1. Renouvin 1934 , s.  514.
  2. Renouvin 1934 , s.  515.
  3. Renouvin 1934 , s.  516.
  4. Renouvin 1934 , s.  517.
  5. File 1970 , s.  478.
  6. Renouvin 1934 , s.  522.
  7. Schiavon 2011 , s.  195.
  8. File 1970 , s.  480.
  9. Soutou 1989 , s.  632.
  10. Soutou 1989 , s.  633.
  11. File 1970 , s.  485.
  12. File 1970 , s.  486.
  13. File 1970 , s.  504.
  14. File 1970 , s.  487.
  15. Soutou 1989 , s.  634.
  16. Schiavon 2011 , s.  196.
  17. File 1970 , s.  490.
  18. File 1970 , s.  491.
  19. File 1970 , s.  495.
  20. File 1970 , s.  16.
  21. File 1970 , s.  499.
  22. Renouvin 1934 , s.  528.
  23. Bled 2014 , s.  347.
  24. Renouvin 1934 , s.  529.
  25. Schiavon 2011 , s.  198.
  26. Schiavon 2011 , s.  199.
  27. Soutou 1989 , s.  635.
  28. File 1970 , s.  492.
  29. Schiavon 2011 , s.  197.
  30. File 1970 , s.  496.
  31. File 1970 , s.  fire hundrede og syvoghalvfems.
  32. Renouvin 1934 , s.  530.
  33. File 1970 , s.  503.
  34. File 1970 , s.  506.
  35. File 1970 , s.  511.
  36. File 1970 , s.  510.
  37. File 1970 , s.  501.
  38. File 1970 , s.  505.
  39. Bled 2014 , s.  349.
  40. File 1970 , s.  500.
  41. Szymczak 2015 , s.  48.
  42. Bled 2014 , s.  351.
  43. Schramm 2015 , s.  15.
  44. Szymczak 2015 , s.  49.
  45. Schramm 2015 , s.  16.
  46. Szymczak 2015 , s.  51.
  47. Renouvin 1934 , s.  531.
  48. Renouvin 1934 , s.  533.
  49. Soutou 1989 , s.  688.
  50. Soutou 1989 , s.  689.
  51. Soutou 1989 , s.  696.
  52. Soutou 1989 , s.  690.
  53. Soutou 1989 , s.  695.

Bibliografi

Se også

Relaterede artikler

eksterne links