Anna marly

Anna marly Biografi
Fødsel 30. oktober 1917
Sankt Petersborg
Død 15. februar 2006 eller 16. februar 2006
Palmer
Begravelse Palmer
Navn på modersmål Anna Maria
Fødselsnavn Anna Yurievna Betoulinskaya (på russisk  : Анна Юрьевна Бетулинская )
Nationaliteter Russisk
fransk
amerikansk
Aktiviteter Sanger , sanger-sangskriver
Andre oplysninger
Instrument Guitar
Priser Signet of the National Order of Merit
Signet of the Legion of Honor (1985)

Anna Marly , hvis fulde navn er Anna Yurievna Smirnova-Marly (i russisk  : Анна Юрьевна Смирнова-Марли ), født Betoulinskaya ( Бетулинская ), er en fransk sanger og guitarist af russisk oprindelse , født den30. oktober 1917i Petrograd (Rusland) og døde den15. februar 2006i Palmer (Alaska) .

Hun komponerede på guitar musik til Partisan Song og skrev de originale russiske tekster, mens de franske tekster af Maurice Druon og Joseph Kessel derefter blev brugt som kreditter for programmet Honneur et Patrie udsendt på BBC . Hun er også forfatter til musikken til La Complainte du partisan , en sang senere populariseret på engelsk af Leonard Cohen .

Biografi

Anna Betoulinskaya blev født under den russiske revolution, hvor hendes far blev skudt; hun forlod Rusland for at slutte sig til Frankrig i begyndelsen af 1920'erne med sin mor, søster og guvernante. Da hun var 13 , gav sidstnævnte hende en guitar, som hun aldrig ville dele med, hvilket ville ændre hendes liv.

Et par år senere tog hun navnet Anna Marly (efternavn, som hun fandt i biblioteket) for at danse i Ballets Russes  ; derefter begyndte hun en karriere som sangerinde i de store parisiske kabareter.

Anden Verdenskrig

Anna Marly oplever en ny udvandring i Maj 1940som førte hende via Spanien og Portugal til London i 1941, hvor hun blev ansat som kantine ved hovedkvarteret for de frie franske styrker i Carlton Gardens .

Det var der i 1941, at hun komponerede musikken til La marche des partisans eller Guerilla-sang på guitaren til russiske tekster, som hun også er forfatter til. Henri Frenay skriver: ”På sit modersmål havde hun komponeret en sang: Les Partisans, så satte hun den til musik. På denne uændrede musik og inspiration fra hans ord vil Joseph Kessel og Maurice Druon gøre vores uforglemmelige fanesang ” .

I 1943 blev melodien til Partisan Song (eller Song of the Liberation ) valgt som det musikalske vejledende for programmet Honneur et Patrie hostet af André Gillois , fløjtet af Claude Dauphin , André Gillois og Maurice Druon . Luft registreres14. maj. Den udsendes to gange om dagen fra17. maj 1943 på 2. maj 1944på BBCs antenner . Luften hviskes, så den er synlig, når man lytter til trods for fjendens indblanding. Det bliver hymnen til den franske modstand og tegn på anerkendelse i makisen .

Det 30. maj 1943, Joseph Kessel og Maurice Druon skriver de franske tekster. For den nationale sammenslutning af deporterede og internerede, modstandskæmpere og patrioter : "  Partisanernes sang er også et opfordring til broderlig kamp for frihed: " Det er vi, der bryder fængselsstængerne for vores brødre "og sikkerheden om, at kampen er aldrig forgæves: "[ven] hvis du falder, kommer en ven ud af skyggen [i dit sted]"  " .

Efter krigen

Efter krigen forlod hun Frankrig til Sydamerika og rejste over Afrika inden hun bosatte sig i USA .

Det 17. juni 2000Hun sang Chant des Partisans i Pantheon med korene fra den franske hær på tærsklen til 60 -  årsdagen for appellen den 18. juni, general de Gaulle .

Hun døde i 2006 i Alaska , hvor hendes sidste opholdssted var.

Arbejder

Anna Marly har komponeret næsten tre hundrede sange, hvoraf de mest berømte er:

Hyldest

En lille firkant bærer sit navn i Meudon , hvor hun også er æresborger, samt en gade og et kollegium i Brest og en have i Paris  14. arrondissement  : nær Porte de Vanves og tidligere kaldet “de tre have kommuner ”, det har været åbent siden30. marts 2013 og blev indviet den 25. aprilfølge. Siden 2015 bærer en gade sit navn i Lyon .

Saint-Jean-de-la-Ruelle mediebibliotek (i Loiret) bærer også sit navn.

Siden 2016 har en privat vej i Nantes hans navn.

Dekorationer

Dekoreret med fortjenstordenen i 1965 blev hun udnævnt til Chevalier of the Legion of Honor af præsident François Mitterrand i 1985 for at markere 40 -  årsdagen for de allieredes sejr, "i erkendelse af vigtigheden af ​​syngende tilhængere" .

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. Selvom nogle tekster er efterladt på fransk.
  2. I hans album fra 1969 Songs from a Room .
  3. I hans album fra 1972 Come from the Shadows .

Referencer

  1. Anna Marly på chemindememoire.gouv.fr .
  2. Anna Marly taler om omstændighederne ved oprettelsen af Partisan Song , interviewet af Pierre de Broissia og José Sourillan i Richfield Springs den1 st marts 2000, konsulterede 2. april 2013.
  3. Henri Frenay , natten vil ende: minder om modstanden, 1940-1945 , Robert Laffont,1973, citeret af Pierre Seghers , Icare, gennemgang af den franske luftfart: Aviateurs et resistants , t.  1 , s.  85 .
  4. Serge Dillaz , Den franske protestsang: fra kommunens barrikader til dem fraMaj 1968, Seghers, 1973, citeret af Pierre Seghers i Icare, gennemgang af fransk luftfart: Aviateurs et Résistants , t.  1 , s.  86 .
  5. Aurélie Luneau, Radio-Londres - 1940-1944: Frihedens stemmer , Paris, Perrin,2005, 349  s. ( ISBN  978-2-262-02387-4 , note BNF n o  FRBNF40051356 ).
  6. "  Partisanernes sang  "http://archives.gouvernement.fr .
  7. Uddrag fra Pierre Seghers , Modstanden og dens digtere: Frankrig, 1940-1945 , Seghers,1974.
  8. Icare , fransk luftfartsanmeldelse: Aviateurs et resistants , t.  1 .
  9. "  Chant des Partisans fødsel og skæbne  " [PDF] , på fndirp.asso.fr .
  10. “  Nantes data åbenhed: detaljer  ” , på data.nantes.fr (adgang 14. december 2016 ) .
  11. City of Nantes, "  Gadenavne, sted for kvinder  ", Nantes & CO ,april 2016, s.  3 (www.nantes.fr/files/live/sites/nantesfr/files/PDF/A%20vous%20Nantes/Ateliers%20citoyens/Noms_de_rues/NomsRues_Reponse_2016.pdf).

Se også

Diskografi

Bibliografi

eksterne links