Sprog | fransk |
---|---|
Forfatter | Jean Dutourd |
Venlig | Roman |
Udgivelses dato | 10. september 1952 |
Land | Frankrig |
Redaktør | Gallimard-udgaver |
Kollektion | hvid |
ISBN 10 | 2-07-022124-5 |
ISBN 13 | 978-2-07-022124-0 |
Au boneurre er en roman af Jean Dutourd udgivet den10. september 1952udgivet af Gallimard og modtaget Interallié-prisen samme år.
Denne roman foregår i perioden med den tyske besættelse af Frankrig . En opportunistisk og skruppelløs mejeri deltager i sorte markedsaktiviteter ved at overbevise sig om fordelene ved hans handlinger. To hovedintriger følger skæbnen for Poissonard-parret, der driver et ”Au Bon Beurre” -krummeri i Paris i Ternes-distriktet i 1940'erne og af en ung mand, Léon Lécuyer, søn af en af deres klienter og tidligere fange i undsluppet krig.
Bogen er sammensat af 4 dele, der finder sted under besættelsen, og en epilog, der finder sted efter befrielsen.
Bogen begynder i slutningen af udvandringen , hvor Poissonard-familien vender tilbage til deres mejeri og akkumulerer enorme fødevarelager i forventning om den rationering, der vil blive indført under besættelsen.
kapitel 2Léon Lécuyer flygter fra et Oflag , formår at vende tilbage til Paris, men fordømmes af Poissonards, som tvinger ham til at flygte.
Kapitel 3Poissonards opdager deres magt med rationering og den første vinter, rigger deres foranstaltninger og opretter et sort marked forsyningssystem på landet.
Kapitel 4Beskrivelse af en typisk middag i overdådighed ved Poissonards. Charles-Hubert tænker på at samarbejde med tyskerne for at forbedre sin situation.
Kapitel 5Léon Lécuyer søger tilflugt hos en lokal pige, Emilienne, som han forelsker sig i. Hun giver ham penge og tøj til at tage toget for at gå til frizonen .
Kapitel 6Jules Lemercier, en modstandskæmper, opdager, at Léon Lécuyer er en undsluppet fange og hjælper ham med at krydse afgrænsningslinjen .
Poissonards tjener mange penge og retfærdiggør sig moralsk fra det sorte marked.
kapitel 2Josette, en bedrøvet og naiv pige, ansættes som sælger og håndværker. Hun mishandles af familien.
Kapitel 3Poissonards fortsætter det sorte marked, tyveri af deres kunder og rigning af varer, men beslutter at stoppe samarbejdet med tyskerne.
Kapitel 4Kundediskussioner i butikken. Der er marskal Péthins entusiaster , dem der hader englænderne mere end tyskerne, royalisterne, antisemitterne og et par gaullister.
Kapitel 5Josette, drevet af sult, stjæler et stykke ost. Hun er overrasket og irettesat voldsomt. Hun endte med at forlade et par måneder senere under Poissonards vrede.
Kapitel 6I august 1942 besluttede Poissonards at besøge marskal Pétain for at tilbyde ham æg, mens deres butik var lukket i en måned.
Léon Lécuyer flyttede til Lyon, skrev digte og blev forelsket i Madeleine Gagnepain, mens han ydede mindre tjenester til modstanden.
kapitel 2Léon gifter sig med Madeleine, der forventer et barn fra ham, og opnår sammenlægningen ved hårdt arbejde. Han beslutter sig derefter for at stikke Pierre Laval og ofre sig for Frankrig
Kapitel 3Léon taler med attributten til kabinettet Legrandier de la Ravette, hvis bror var fange hos ham. Mordprojektet opdages, og Léon, arresteret, krydser stier med Poissonards, der ankommer til deres destination.
Kapitel 4Poissonards tilbyder deres æg til marskalk Pétain, som et symbol på loyalitet. Denne begivenhed er forstærket af propaganda og inspirerer dem med stolthed.
Kapitel 5Madeleine kommer til Paris for at bo hos M me Lecuyer, hvor hun lærer arrestationen af sin søn.
Kapitel 6Poissonards er meget stolte af deres tur til Vichy. De ansætter en ny tjenestepige, Léonie Jaquet, der stjæler mad, kender flere elskere og truer mejerierne med at afsløre deres uærlighed.
Kapitel 7Léonie, gætter på Poissonards hensigt om at fyre hende, advarer svindelundertrykkelsestjenesten. Sidstnævnte griber ind og lukker mejeriet i en måned. Léonie bliver så fyret.
Dømt til 20 års fængsel har Leon som cellekammerater Delahausse, en menneskehandel uden politisk overbevisning, og en bestemt Alphonse, en politisk fange, der aldrig taler. Delahausse ender med at skifte celler.
kapitel 2Leon forstår, at Alphonse er kommunist og samler sin sag. De tilbageholdte udskriver en underjordisk avis.
Kapitel 3I løbet af 1943 var Poissonards meget rige. En tysk soldat, Hans Pfeiffer, meget naiv, forpligter sig til at sympatisere med franskmændene i mejeriet, men han griner af.
Kapitel 4Hans Rappoport, en jøde af østrig-ungarsk oprindelse, søger tilflugt i Bon Beurre efter deportationen af sin kone, mor og datter. Poissonards giver også mad til modstandskæmpere for at planlægge deres fremtid ved frigørelse.
Kapitel 5Ved befrielsen fandt kampene sted langt fra rue de la crèmerie, Poissonards frygtede ikke noget, men byggede en barrikade og hævdede at være Gaullist. Privat Hans Pfeiffer søger tilflugt hos dem, men Charles-Hubert forråder ham og leverer ham til FFI , som sætter ham i modstandslejren.
Léon frigives, men Alphonse bliver skudt. Poissonards tjener stadig penge indtil afskaffelsen af rationebilletter (i 1948 i Frankrig). Legrandier de la Ravette bliver stedfortræder og gifter sig med Jeannine Poissonard. Léon bliver lærer og Henri Poissonard bliver hans elev; hans forældre beder eksplicit Leon om gode karakterer for deres søn, men sidstnævnte nægter at arbejde. Da Henri måtte fordoble sit år, skrev Charles-Hubert til sin svigersøn, der overførte Leon til Algeriet.
En tv-tilpasning af tv blev skudt i 1981 af Édouard Molinaro med Roger Hanin og Andréa Ferréol i rollen som mejeriparet og Jean-Claude Dauphin i Léons rolle . I kreditterne staves efternavnet "Poissonard" med "Poissonnard".