Jack the Ripper (miniserie)

Jack the Ripper

Nøgledata

Oprindelig titel	Jack the Ripper
Venlig	historisk
Hovedaktører	Michael Caine Lewis Collins Jane Seymour Armand Assante Lysette Anthony Ray McAnally Susan George
Oprindelses land	Storbritannien USA
Original kæde	ITV
Nb. af årstider	1
Nb. episoder	2
Varighed	182 minutter
Diff. original	11. oktober 1988 - 18. oktober 1988

Jack the Ripper ( Jack The Ripper ) er en amerikansk - britisk todelt udsendelse af miniserie 11. oktober 1988 på 18. oktober 1988på ITV . Det spiller Michael Caine og Jane Seymour .

Denne fiktion er baseret på inspektør Frederick Abberlines undersøgelse af nogle af Whitechapel-mordene i efteråret 1888 tilskrevet Jack the Ripper . I anledning af 100-året for affæren var forfatterne i stand til at få adgang til filerne fra Scotland Yard .

I 1989 vandt Michael Caine Golden Globe for bedste skuespiller i en miniserie eller tv-film for sin skildring af inspektør Abberline.

Synopsis

I efteråret 1888 terroriserede en mystisk seriemorder Londons East End ved at dræbe flere prostituerede der. Ofrene findes slagtet og løsrevet midt på gaden. Inspektør Frederick Abberline fra Scotland Yard har til opgave at gennemføre efterforskningen med sin stedfortræder, sergent George Godley. Undersøgelsen lover at være vanskelig: intet vidne ser ud til at ville tale, lederne er mange, og tabloidpressen ekstrapolerer fakta.

Vejledt af et medium identificerer Abberline adskillige mistænkte, mens nye elementer tilføjes efterforskningen, såsom truende breve underskrevet af Jack the Ripper og en antisemitisk indskrift på en mur: " Juwierne er de mænd, der ikke får skylden for ingenting ”(“ Jøderne er dem, der ikke får skylden forgæves ”). Abberline og Godley indser, at Whitechapel-mordene skjuler noget langt mere sordid, end de forestillede sig ...

Teknisk ark

Titel: Jack the Ripper
Originaltitel: Jack The Ripper
Instruktør: David Wickes
Manuskript: Derek Marlowe og David Wickes
Produktion: David Wickes
Klip: Keith Palmer
Fotografi: Alan Hume
Musik: John Cameron
Sæt: John Blezard
Lyd: Chris Munro
Produktionsselskaber: Euston Films, Lorimar Television og Thames Television
Land: Storbritannien , USA
Udgivelses dato : 21. oktober 1988
Køretid: 182 minutter
Format: Farve
engelsk sprog

Fordeling

Michael Caine (VF: Gabriel Cattand ) : Inspektør Frederick Abberline
Lewis Collins (VF: Bernard Thiphaine ) : Sergent George Godley
Jane Seymour (VF: Françoise Dorner ) : Emma Prentiss
Ken Bones ( VF: Jean-Pierre Leroux ) : mediet Robert James Lees
Armand Assante ( skuespiller : Jean Barney ) : skuespiller Richard Mansfield
Ray McAnally : Dr William Gull , almindelig læge til dronning Victoria
Lysette Anthony (VF: Virginie Ledieu ) : Mary Jane Kelly , femte og sidste offer for Jack the Ripper
Susan George (VF: Marie Vincent ) : Catherine Eddowes , fjerde offer for Jack the Ripper
Richard Morant (i) : Dr. Theodore Acland, søn af Dr. William Gull
Michael Hughes : Dr Llewellyn, cheflæge for Whitechapel
Marc Culwick (i) : Prins Albert Victor , barnebarn af dronning Victoria
Michael Gothard (VF: Pascal Renwick ) : George Lusk, formand for Whitechapel Vigilant Committee
George Sweeney (en) : John Netley, en check
Deirdre Costello (in) : Annie Chapman , andet offer for Jack the Ripper
Angela Crowe (i) : Elizabeth Stride tredje offer for Jack the Ripper
Kelly Cryer: Annette, en fransk ven af Mary Jane Kelly
David Ryall : Thomas Bowyer, ejer af Mary Jane Kellys hjem
Gary Shail ( VF: Patrick Poivey ) : Billy White, et hallik fra Whitechapel
Roger Ashton-Griffiths : Rodman, ejeren af et bordel
Hugh Fraser : Højkommissær Charles Warren
Edward Judd (ind) : Overinspektør Thomas Arnold
Jon Laurimore (ind) : Inspektør John Spratling
Gary Love (i) Derek, en ung politibetjent
Peter Armitage (ind) : Kirby Sergeant
Harry Andrews : Coroner Wynne Baxter
TP McKenna : TP O'Connor , administrerende redaktør for avisen The Star
Jonathan Moore : Benjamin Bates, en reporter for Star

Rundt om filmen

Hundrede år efter mordene var forfatterne i stand til at få adgang til arkivet i Scotland Yard . De opdager således, at mordene på natten til30. septemberblev begået på meget kort tid, hvilket antyder, at morderen brugte et hestevogn . Obduktionsrapporterne insisterer på sårets pænhed, som om morderen kendte anatomien perfekt. Efterforskere sporer en kirurg og opdager, at Sir William Gull , en af den kongelige families læger, døde kort efter det seneste mord. Hans dødsattest er underskrevet af hans svigersøn og kollega, hvilket er uetisk. Sir Gull nydt godt af mere end en sedan med kongelige insignier og undgik dermed at blive stoppet af politiet. Forfatterne konkluderer, at Sir Gull sandsynligvis var den, der kaldte sig Jack the Ripper. Hypotesen blev allerede nævnt i en bog af Stephen Knight for tolv år siden og vil blive taget op i mange fiktioner som f.eks. Tegneserien From Hell og dens filmtilpasning .

De indvendige scener er optaget i Pinewood Studios i Iver Heath i Buckinghamshire .
De udvendige scener er filmet i Belper i Derbyshire .
Hugh Fraser bærer det tøj, som den tidligere leder af Scotland Yard , Charles Warren , faktisk havde på.
Fire forskellige afslutninger er skudt for at holde spændingen inden mini-serien sendes.

Historiske unøjagtigheder

Catherine Eddowes og Mary Jane Kelly vises klædt i langt dyrere tøj end hvad prostituerede i Londons East End havde på det tidspunkt.
Prins Victor Albert beskrives som hertug af Clarence og Avondale . Faktisk modtog han først denne titel et par år senere.
Filmen indikerer, at Elizabeth Stride blev lemlæstet som de andre kvinder. Hun fik kun halsen skåret, morderen havde sandsynligvis skræmt, da en forbipasserende ankom. Angela Crowe (in) , som spiller det, måler 1,52 m og svarer derfor ikke til beskrivelsen af den prostituerede, med tilnavnet "Long Liz" på grund af sin store størrelse (hun var 1,75 m ).
Dr. William Gull undersøgte aldrig nyren, der fulgte med " Fra helvede " -brevet til George Lusk. Det var dr. Thomas Openshaw, der havde denne opgave.
George Lusk bliver portrætteret som en voldelig karakter med en marxistisk tendens, der udnytter Ripper's forbrydelser for at skabe problemer. Den rigtige George Lusk var ikke sådan.
Kort før Mary Jane Kelly kommer ind på sit værelse, er den sang, hun synger, ikke den samme, der er rapporteret af vidner. Det var en violet fra mors grav .
Når Thomas Bowyer ser liget af Mary Jane Kelly fra sit soveværelse, er kroppens position forkert i forhold til hvad der skete. Den position, vi får vist, er den, vi kan se på det eneste fotografi af Mary Jane Kelly fundet af Donald Rumbelow .
Der har aldrig været noget bevis for, at Jack the Ripper havde en medskyldig, da han begik sine forbrydelser.

Præmier og nomineringer

Pris

Primetime Emmy Awards 1989: Bedste makeup i en miniserie eller tv-film
Golden Globes Awards 1989: Bedste skuespiller i en miniserie eller tv-film ( Michael Caine )

Aftaler

Noter og referencer

Stephen Knight , Jack the Ripper: The Final Solution , London: Bounty Books, (1976; rev. 1984; repr. 2000), ( ISBN 0-7537-0369-6 )