Marie Pascale Osterrieth
Marie Pascale Osterrieth er en instruktør og producer , forfatter og teaterdirektør teater Belgisk , født15. maj 1956i Basoko (den nuværende Demokratiske Republik Congo , derefter Belgisk Congo ).
Biografi
Marie Pascale Osterrieth tilbragte sin barndom i Liège.
Efter en periode på Beaux-Arts i Nîmes studerede hun på La Cambre i Bruxelles i scenografisektionen. Samtidig lavede hun sæt og kostumer til teatret og vendte sig derefter til biograf.
Hun er kandidat fra National Institute of Performing Arts (INSAS) i Bruxelles og blev filmproducent i Belgien og Frankrig, dengang generaldirektør for Rhône-Alpes Cinéma (regionalt investeringsselskab) under ledelse af Roger Planchon . Hun er ansat som generalsekretær for TF1 Films produktion .
Hun blev filmregissør, derefter forfatter, teaterdirektør i Frankrig, Belgien og Italien.
Hun er mor til to børn og bor i Paris.
Teater
- 1998-2002: Le Démon de midi , tilpasning af Florence Cestacs tegneserie af Marie Pascale Osterrieth og Michèle Bernier , iscenesættelse. Teatre: Ice Palace, The Splendid, Gymnasium og Olympia. Tour i Frankrig, Belgien og Schweiz.
- 1999: Jean-Luc Lemoine er foruroligende , iscenesat. Teater: Comédie Caumartin.
- 2002-2005: Les Bodins mor og søn , tilpasning og iscenesættelse. Teatre: Comédie Caumartin og Palais des Glaces, turneret i Frankrig.
- 2006-2008: Dolores Clairborne af David Joss Buckley baseret på Stephen King's arbejde, fransk tilpasning og iscenesættelse. Théâtre des Bouffes-Parisiens under ledelse af Jean-Claude Brialy. Tour i Frankrig (fastlandet og i udlandet), Belgien og Schweiz.
- 2009-2012: Og ikke en rynke! af Marie Pascale Osterrieth og Michèle Bernier, medforfatter og instruktør. Renæssanceteater, Bataclan og Olympia. Tour i Frankrig (fastlandet og i udlandet), Belgien og Schweiz. Liveoptagelse og udsendelse på W9
- 2012: Tonino a testa in giū , af og med Michèle De Virgilio, tilpasning og iscenesættelse. Skabelse i Foggia (Puglia, Italien), forestillinger i Italien og i Paris.
- 2012: Stavefejlen er mit modersmål af og med Daniel Picouly, iscenesat. Forestillinger i Avignon 2012 (slukket) derefter på Tristan Bernard-teatret, turneret i Frankrig.
- 2013-2016: Jeg foretrækker, at vi forbliver venner af Laurent Ruquier med Michèle Bernier og Frédéric Diefenthal, iscenesættelse; Antoine Theatre, Frankrig, Belgien turné, direkte udsendelse på France 2 ijuni 2015 : 5,1 millioner seere, Tour i Frankrig i 2015 og Olympia i januar 2016.
- 2014-2015: Hverken den ene eller den anden af og med Steeven og Christopher (Les Jumeaux) iscenesættelse, Théâtre Le Petit Gymnase, Tour France, Belgien, Festival Avignon 2015 (off).
- 2014: medlem af juryen for On n'demande en rire sæson 4, om Frankrig 2.
- 2015: " Les Décaféinés - Très Serrés ", tilpasning og retning, Théâtre Le Point Virgule, tur i Frankrig.
- 2015-2017: Énorme af Neil Labutte, originaltitel "Fat Pig", oversættelse og co-tilpasning Marie Pascale Osterrieth og Charlotte Gaccio, iscenesættelse med Julie De Bona, Charlotte Gaccio, Thomas Lempire, Bertrand Usclat og skiftevis Tiphaine Daviot og Guillaume Pottier . Avignon 2015 (slukket), Théâtre de Paris, Réjane-værelse iseptember 2015 på december 2016, turnerede i Frankrig i 2016-2017.
- 2015-2017: Del i Grækenland af Willy Russel, oversættelse og tilpasning Catherine Marcangeli og tilpasning og regi med Valérie Mairesse, Avignon 2015 (off), Théâtre La Bruyère fra september tildecember 2015. Tour i Frankrig i 2016-2017.
- 2015-2018: Gli Impiegati dell 'Amore : romantisk komedie af David Foenkinos "Singler" udgivet af Flammarion, oversættelse og tilpasning på italiensk af Michele De Virgilio, iscenesættelse med Corrado Nuzzo og Maria Di Biase, Creation in Longiano (Emilia Romagna, Italien )november 2015, turnerede derefter i Italien fra 2016 til 2018.
- 2016 og 2018: " Je vousai un mot sur le frigo " læsning, iscenesættelse og tilpasning af den engelske canadiske bog af Alice Kuipers med Michèle Bernier og Charlotte Gaccio. Oprettelse ved Théâtre de Paris, Réjane-værelse imarts 2016, Frankrig og Belgien turné.
- 2017: " Folle Amanda " af Pierre Barillet og Jean-Pierre Grédy , iscenesat med Michèle Bernier , Arielle Dombasle, Patrick Braoudé, Pierre Cassignard, Philippe Lelievre, Roland Marchisio, Djibril Pavadé, i Théâtre de Paris , i 50 år af På teatret i aften sendes direkte på TF1 den21. januar 2017 : 3,2 millioner live-seere (16,2% pdm) og en million seere i replay, derefter Théâtre Antoine fra april til juni 2017.
- 2018 - 2020: " Længe leve i morgen " af Marie Pascale Osterrieth og Michèle Bernier, medforfatter og instruktør. Variety Theatre. Tur i Frankrig (fastlandet og i udlandet), Belgien. nomineret til Molières 2019 i kategorien Humor - transmission på France 2 den13. maj 2019.
- 2019: " A great cry of love " af Josiane Balasko, iscenesat. Théâtre des Bouffes Parisiens med Michèle Bernier, Pierre Cassignard, Jean Francois Cayrey og Grégoire Oestermann, udsendt direkte på Frankrig 2 den11. juni 20192.375 millioner seere (10% pdm andel), der står over for en kamp fra det franske fodboldhold (40% pdm).
- 2020-midten af 2021: Covid 19-pandemien ryster teatralsk kunstnerisk skabelse og udsætter de planlagte shows.
- Juni 2021: " Indomptables " af Marie Pascale Osterrieth og Leila Amara, medforfatter og iscenesættelse. Oprettelse i Nantes på "La Cité du Café théâtre", derefter præsentation i Avignon (fra) juli 2021.
For sin iscenesættelse samarbejder Marie Pascale Osterrieth med Jacques Davidovici om musikken, Laurent Castaing for lysene, Pierre-François Limbosch for scenerne, Charlotte David for kostumer og med hjælp fra hendes assisterende instruktør, Hélène Chrysochoos.
Filmografi
Priser
-
2010 : One Man Show SACD-pris med Michèle Bernier
- 2016: Publikumspris ved Mont Blanc-humorfestivalen i Saint Gervais for hverken den ene eller den anden af og med Steeven og Christopher (Les Jumeaux)
- 2019: Nominering til Molières 2019, kategori humor.
Forpligtelse
- Hun var præsident for den franske UWC France-komité, medlem af UWC ( United World Colleges ), en uddannelsesmæssig ikke-statlig organisation oprettet i 1960, fra9. september 2012 på 31. december 2016. Under hans formandskab var omkring halvtreds unge mennesker i stand til at drage fordel af undervisningen i UWC-programmet gennem to-årig skolegang på gymnasier i Holland, Tyskland, Wales, Costa Rica, Swaziland, Indien., Hongkong, Italien og Bosnien. For det meste har de draget fordel af et stipendium til at finansiere deres studier i disse colleges.
Noter og referencer
-
" Efterkommerne af Anna Lippens (1877-1957) og Robert Osterrieth (1869-1947) " , på FrereAlbert.be .
-
" SACD belønne forfatterne af 2010 " , på sacd.fr .
eksterne links