Når ånden kommer til kvinder
Når ånden kommer til kvinder| Oprindelig titel | Født i går |
|---|---|
| Produktion | Luis Mandoki |
| Scenarie |
Garson Kanin (leg) Douglas McGrath |
| Hovedaktører | |
| Produktionsselskaber |
Hollywood Pictures Touchwood Pacific Partners |
| Oprindelses land | Forenede Stater |
| Venlig | Komedie |
| Varighed | 100 minutter |
| Afslut | [[ 26. marts 1993 i biografen | 26. marts 1993 ]] |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
When the Spirit Comes to Women (Originaltitel: Born Yesterday ) er en amerikansk film fra 1993 instrueret af Luis Mandoki , tilpasset fra et hitspil af Garson Kanin .
Denne film er en genindspilning af 1950-filmen, How the Spirit Comes to Women, som har den samme originale titel. Mens filmen fra 1950 vandt Oscar for bedste skuespillerinde , blev filmen fra 1993 nomineret til Razzie Award for værste skuespillerinde .
Synopsis
Billie Dawn, en tidligere kabaretdanser, er nu forlovet med Harry Brock, en millionær med tvivlsomme anliggender. Ved at udnytte sin ledsagers dumhed gør han hende ansvarlig for alle sine shenanigans ... og samtidig uundværlig! Desværre for ham bliver Billies dumhed og fuldstændige mangel på uddannelse meget pinligt for hans voksende forretning. Derefter beslutter han at opfordre Paul Verrall, en kultiveret og intelligent journalist, til at forsøge at gøre Billie mere præsentabel. Men tingene vil ikke gå nøjagtigt som planlagt, Billie viser sig at være meget mere flittig og intelligent end man måske havde troet og frem for alt mindre føjelig!
Teknisk ark
- Originaltitel: Born Yesterday
- Belgisk og fransk titel: Når ånden kommer til kvinder
- Instruktør: Luis Mandoki
- Manuskript: Garson Kanin og Douglas McGrath
- Klip: Lesley Walker
- Musik: George Fenton
- Land: USA
- Lange: engelsk
- Udgivelsesdatoer: 26. marts 1993
Fordeling
- Melanie Griffith ( VF : Claudine Grémy) : Emma Dawn, alias "Billie"
- John Goodman ( VF : Claude Brosset ) : Harry Brock
- Don Johnson ( VF : Michel Papineschi ) : Journalisten Paul Verrall
- Edward Herrmann ( VF : Jean-Luc Kayser ) : Ed Devery
- Max Perlich : JJ
- Michael Liahona : Phillipe
- Fred Dalton Thompson : Senator Hedges
- Celeste Yarnall : M me Hedges
- Nora Dunn ( VF : Caroline Beaune ) : Cynthia Schreiber, talkshowværten
- Ted Raimi : Cynthias assistent
Kilde og forklaring : Fransk version ( VF ) på RS Dubbing og ifølge denfranske dubbingsboks .