| Procedure for Letlands tiltrædelse af Den Europæiske Union | |
|
Den Letland i orange og EU til 15 grøn. | |
| Depositum ansøgning | 27. oktober 1995af Guntis Ulmanis og Maris Gailis |
|---|---|
| Åbn kapitel (r) | 29 |
| Lukket kapitel | 29 |
| Abonnementsdato | 1 st maj 2004 |
| Forbindelser med Den Europæiske Union inden tiltrædelse | |
| Aftaler |
PHARE associeringsaftale |
| Information | |
| Areal |
|
Den procedure for Letlands tiltrædelse af Den Europæiske Union er den procedure, som gjorde det muligt Letland til at tilslutte sig EU på.1 st maj 2004. Den Europæiske Union blev således udvidet til 25 stater, hvor Letland tiltrådte samtidig med ni andre stater.
Efter folkeafstemningen om3. marts 1991, Letland bliver uafhængig. Uafhængighed anerkendes af Europa - Kommissionen den27. august 1991.
Det 1 st januar 1992, Letland og de andre baltiske stater er inkluderet i PHARE- programmet . Det11. majsamme år blev der underskrevet en handelsaftale mellem Letland og De Europæiske Fællesskaber. Det træder i kraft den1 st februar 1993. Det5. maj 1993, er en anden aftale om fiskeriforbindelser underskrevet med Det Europæiske Økonomiske Fællesskab. Dette træder i kraft den5. augustfølge. IJuni 1993vedtager Rådet kriterier, Københavnskriterierne , for nye kandidater.
Det 9. maj 1994, Letland tilslutter sig den Vesteuropæiske Union som associeret partner. Det18. juli samme år blev der underskrevet en handelsaftale mellem Den Europæiske Union og Letland som erstatning for handelsaftalen fra 11. maj 1992. INovember 1994, åbnede det lettiske ministerråd Det Europæiske Integrationskontor.
I April 1995vedtog Saeima begrebet udenrigspolitik med prioritet til integration i Unionen og NATO. Det12. juni 1995, underskrev regeringen en associeringsaftale med Den Europæiske Union.
Det 13. oktober 1995undertegnede den lettiske regering sin ansøgning om medlemskab af Den Europæiske Union:
”I kraft af den beslutning, der er vedtaget af Letlands parlament, har vi den ære at hermed forelægge Dem Letlands ansøgning om medlemskab af Den Europæiske Union i overensstemmelse med artikel O i traktaten om Den Europæiske Union . "
Den næste dag støtter alle Saeimas politiske partier præsidentens erklæring om Letlands tiltrædelse. Efter denne støtte fremsendes anmodningen til det spanske formandskab for Rådet for Den Europæiske Union .
I November 1995, nedsættes et udvalg om europæiske anliggender af Saeima. Efter denne ansøgning om medlemskab blev Det Europæiske Råd i Madrid i MadridDecember 1995 anmoder Europa-Kommissionen om at udarbejde en udtalelse om de ansøgninger om medlemskab, der er formuleret af de nye kandidatlande.
Det 29. marts 1996, regeringskonferencen indkaldt til Det Europæiske Råd i Madrid i måneden December 1995mødes i Torino. IApril 1996, forelægger Europa-Kommissionen et spørgeskema med 2000 spørgsmål til den lettiske regering, som besvarer det videre 26. juli følge.
Det 26. juni 1997offentliggør Europa - Kommissionen Agenda 2000 med udtalelse om Letlands tiltrædelse. Efter denne udtalelse beslutter bestyrelsen12. december 1997, at inkludere alle de 11 daværende kandidatstater i forhandlingsprocessen.
Det 1 st februar 1998, associeringsaftalen mellem Unionen og Letland træder i kraft. Det første møde i Associeringsrådet Letland-Den Europæiske Union finder sted den23. februar samme år.
Det 30. marts 1998, officielt begynder forhandlinger om medlemskab af Unionen. Europa-Kommissionen sender tiltrædelsespartnerskabet til kandidatlandene, herunder Letland.
| Dateret | Begivenhed |
|---|---|
| 27. august 1991 | Letlands uafhængighed. |
| 1 st januar 1992 | De baltiske stater er inkluderet i PHARE- programmet . |
| 11. maj 1992 | Aftale mellem Republikken Letland og Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (EØF) om økonomisk og handelsmæssigt samarbejde og politisk erklæring. |
| 1 st februar 1993 | Den økonomiske og handelsaftale mellem Republikken Letland og EØF træder i kraft. |
| 5. maj 1993 | Fiskeriaftale mellem Republikken Letland og EØF. |
| Juni 1993 | Rådet fastlægger Københavnskriterierne . |
| 5. august 1993 | Ikrafttræden af fiskeriaftalen mellem Republikken Letland og EØF. |
| 9. maj 1994 | Letlands tiltrædelse af den Vesteuropæiske Union . |
| 18. juli 1994 | Aftale om frihandel og beslægtede felter mellem Letland og Den Europæiske Union. Erstatter 1992-aftalen. |
| 11. november 1994 | Regeringen opretter Det Europæiske Integrationskontor. |
| December 1994 | En førtiltrædelsesstrategi for de nye kandidatlande er ratificeret af Rådet i Essen. |
| 1 st januar 1995 | Ikrafttræden af aftalen om fri handel og beslægtede områder mellem Letland og Den Europæiske Union. |
| 12. juni 1995 | Undertegnelse af associeringsaftalen. |
| 26. juni 1995 | Rådet vedtager i Cannes hvidbogen om harmonisering af lovgivningen i det indre marked mellem de associerede stater og Unionen. |
| 13. oktober 1995 | Præsidenten og premierministeren underskriver en officiel ansøgning om medlemskab af Unionen. |
| 14. oktober 1995 | Alle politiske partier i Saeima ( 6 th lovgiver) støtter præsidentens erklæring om integration af Letland til Unionen. |
| 27. oktober 1995 | Letlands regering indgiver ansøgningen om medlemskab til det spanske formandskab for Rådet for Den Europæiske Union . |
| November 1995 | Et udvalg for europæiske anliggender er nedsat af Saeima. |
| December 1995 | Råd i Madrid: Rådet anmoder Europa-Kommissionen om at udarbejde en udtalelse om kandidatlandene. Det opfordrer også til indkaldelse af en regeringskonference for at forberede udvidelsen. |
| Februar 1996 | En delegation fra Europa-Kommissionen begynder sit arbejde i Letland. |
| Februar 1996 | Regeringen opretter Det Europæiske Integrationsråd. |
| 29. marts 1996 | Regeringskonferencen begynder sit arbejde i Torino. |
| April 2 , 1996 | Første møde i Letlands blandede udvalg og Unionen om frihandelsaftalen i Riga. |
| April 1996 | Fremsendelse af et spørgeskema fra 2000 til Letland af Europa-Kommissionen. |
| 26. juli 1996 | Letlands svar på spørgeskemaet. |
| September 1996 | Regeringen opretter et oversættelses- og terminologicenter. |
| 18. december 1996 | Regeringen godkender det første nationale integrationsprogram i Letland i Unionen. |
| April 1997 | En lettisk diplomatisk mission oprettes i Bruxelles, adskilt fra den diplomatiske mission i Benelux . |
| 20. maj 1997 | Oprettelse af den ikke-statslige organisation European Movement - Letland . |
| 16. juni 1997 | Regeringskonferencen afslutter sit arbejde, og Rådet underskriver den nye traktat i Amsterdam . |
| 26. juni 1997 | Kommissionen offentliggør Agenda 2000 med sin udtalelse om de nye kandidatlande. |
| 26. juni 1997 | Regeringen vedtager et memorandum fra regeringen for Republikken Letland om Agenda 2000 - Udtalelse fra Europa-Kommissionen om Letlands ansøgning om medlemskab af Den Europæiske Union og en regeringshandlingsplan for forbedringer i processen med den lettiske integration i Unionen. |
| 27. oktober 1997 | Det Europæiske Integrationsråd vedtager det andet nationale program for integration i Unionen. |
| 3. november 1997 | Letland - EU's blandede parlamentariske udvalg mødes i Riga. |
| 12. december 1997 | Rådet beslutter i Luxembourg at medtage de 11 kandidatlande i udvidelsesprocessen. |
| December 1997 | Regeringen opretter et seniorråd, der skal styre og koordinere integrationsprocessen. |
| 1 st februar 1998 | Ikrafttrædelse af associeringsaftalen. |
| 23. februar 1998 | Associeringsrådets første møde. |
| 12. marts 1998 | Første møde i den europæiske konference. |
| 28. marts 1998 | Regeringens vedtagelse af det tredje nationale program for tiltrædelse af Unionen. |
| 30. marts 1998 | Officiel start af medlemsforhandlinger. |
| 3. april 1998 | Første trin i processen: åbning af kapitlerne i læring og screening. |
| 2-3. juni 1998 | Andet møde i Det Blandede Parlamentariske Udvalg Letland - EU i Riga. |
| 31. august 1998 | Letlands første statusrapport forelagt Kommissionen. |
| September 1998 | Kommissionen offentliggør statusrapporten. |
| 5-6. oktober 1998 | Anden europæiske konference (retlige og indre anliggender). |
| 20. oktober 1998 | Regeringen vedtager en Letlands strategi for integration i Den Europæiske Union . |
| 11-12. december 1998 | Det Europæiske Råd i Wien beslutter at udsætte tiltrædelsesforhandlingerne for staterne i anden fase af udvidelsen. |
| 25-26. januar 1999 | Tredje møde i Det Blandede Parlamentariske Udvalg Letland - EU i Bruxelles. |
| 22. februar 1999 | Andet møde i associeringsrådet mellem Letland og Den Europæiske Union i Luxembourg. |
| Forår 1999 | Den anden fase af tiltrædelsesforhandlingerne (den gældende analytiske fase) begynder i Bruxelles. |
| 16. juni 1999 | Det andet møde i Letland-Den Europæiske Unions Associeringsudvalg fandt sted i Riga. |
| 1 st juli 1999 | Republikken Letlands nationale statusrapport forelægges Europa-Kommissionen. |
| 13. oktober 1999 | Europa-Kommissionen offentliggør en rapport, der vurderer kandidatlandenes fremskridt. Som afslutning på denne rapport anbefaler Kommissionen, at der indledes tiltrædelsesforhandlinger med Letland. |
| 10-11. december 1999 | Det Europæiske Råd i Helsinki beslutter at indlede tiltrædelsesforhandlinger for staterne i anden fase, herunder Letland. |
| 31. januar-1 st februar 2000 | Det fjerde møde i Det Blandede Parlamentariske Udvalg mellem Unionen og Letland finder sted i Bruxelles. |
| 9. februar 2000 | Saeima vedtog strategien for Republikken Letland for integration i Den Europæiske Union. |
| 15. februar 2000 | Associeringsrådets tredje møde finder sted i Bruxelles. Officiel åbning af regeringskonferencen om Letlands tiltrædelse. |
| 28. marts 2000 | Forhandlingerne om Letlands tiltrædelse på parlamentarisk niveau begynder i Bruxelles. |
| 25. maj 2000 | Medlemskabsforhandlingerne i Letland fortsætter i Bruxelles. Kapitlerne "Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik", "Statistik", "Uddannelse og uddannelse", "Videnskab og forskning" og "Små og mellemstore virksomheder" lukkes midlertidigt. |
| 14. juni 2000 | Tiltrædelseskonferencens ministermøde finder sted i Luxembourg. Under mødet bekræftede embedsmænd den aftale, der blev opnået på mødet i25. maj. |
| 16. juni 2000 | Det tredje møde i Associeringsudvalget Letland-Union finder sted i Bruxelles. |
| 3. juli 2000 | Republikken Letlands nationale statusrapport forelægges Europa-Kommissionen. |
| 13-14. september 2000 | Møder med delegationschefer og embedsmænd fra kandidatstater i Vilnius. Repræsentanter for Europa-Kommissionen og det franske formandskab for Rådet for Unionen deltager. |
| 18-19. september 2000 | Femte møde i Den Blandede Parlamentariske Komité Union-Letland i Bruxelles. |
| 24. oktober 2000 | Nye tiltrædelsesforhandlinger i Bruxelles. |
| 8. november 2000 | Europa-Kommissionen offentliggør den regelmæssige statusrapport for hver kandidatstat. |
| 14. november 2000 | Medlemskabsforhandlinger på niveau med vicechefer for delegation i Bruxelles. |
| 21. november 2000 | Tiltrædelsesforhandlingerne på ministerplan finder sted i Bruxelles. Udenrigsministrene beslutter midlertidigt at lukke kapitlerne "økonomisk og monetær union", "industripolitik", "forbruger- og sundhedsbeskyttelse" og "eksterne forbindelser". |
| 18. december 2000 | Det Europæiske Råd i Nice ratificerer dokumentet om Europa-Kommissionens udvidelsesstrategi. Rapport udarbejdet af Udenrigsministeriet om gennemførelsen af Republikken Letlands strategi for integration i Den Europæiske Union. |
| 6. februar 2001 | Sjette møde i Det Blandede Parlamentariske Udvalg Letland-Union i Bruxelles. |
| 27. februar 2001 | Fjerde møde i Associeringsrådet Letland-Union i Bruxelles. |
| 30. marts 2001 | Forhandlinger på delegationschefernes niveau for tiltrædelsesforhandlinger i Unionen i Bruxelles. Letland indleder tiltrædelsesforhandlinger om otte nye kapitler og lukker to: "fri bevægelighed for varer" og "kulturel og audiovisuel politik". |
| 17. maj 2001 | Nye forhandlinger på delegationschefernes niveau. Forhandlingerne om kapitlerne "fri kapitalbevægelse" og "selskabsret" blev foreløbigt afsluttet. Åbning af forhandlinger om kapitlerne "beskatning" og "finanskontrol". ”Europæisk debat” på Saeima. |
| 12. juni 2001 | Forhandlinger på ministerplan finder sted i Luxembourg. Aftaler om midlertidig lukning af yderligere to kapitler: "fri udveksling af tjenesteydelser" og "socialpolitik og beskæftigelse". |
| 13. juni 2001 | Fjerde møde i Letland-Union Association Committee i Riga. |
| 27. juni 2001 | Forhandlinger i Bruxelles. Forhandlingerne om kapitlet "fri bevægelighed for personer" blev foreløbigt afsluttet. Åbning af kapitlet "samarbejde om retlige og indre anliggender". |
| 29. juni 2001 | Fremsendelse af Letlands statusrapport til Kommissionen. |
| 26. oktober 2001 | Letland afslutter tiltrædelsesforhandlinger om kapitlerne "toldunion" og "fiskeri". |
| 13. november 2001 | Europa-Kommissionen offentliggør status for hver kandidatstat samt dokumentet om udvidelsesstrategien. |
| 28. november 2001 | Lukning af kapitlerne om "konkurrencepolitik", "økonomisk kontrol" og "miljø". |
| 12. december 2001 | Lukning af kapitlerne om "konkurrencepolitik", "fiskeri", "miljø", "toldunion" og "finanskontrol". |
| 21. december 2001 | Lukning af kapitlet "transportpolitik". |
| 19. februar 2002 | Femte møde i Letland-Union Association Committee i Riga. |
| 22. april 2002 | Letland afslutter tiltrædelsesforhandlinger om kapitlet "telekommunikation og informationsteknologi". |
| 11. juni 2002 | Forhandlinger på ministerplan i Luxembourg om Republikken Letlands tiltrædelse af Den Europæiske Union. Lukning af kapitlerne "beskatning", "koordinering af regionalpolitik og strukturelle instrumenter" og kapitlet "samarbejde inden for retlige og indre anliggender". |
| 12. juni 2002 | Femte møde i Associeringsudvalget Letland-Den Europæiske Union i Bruxelles. Aflevering af Letlands statusrapport. |
| 9. oktober 2002 | Europa-Kommissionen offentliggjorde den 6. th Rapport fra Letland Fremskridt og anbefaler afslutningen af handelen i slutningen af 2002. |
| 18. november 2002 | Rådet "Eksterne forbindelser og almindelige anliggender" beslutter at lade de nye medlemsstater tiltræde 1 st maj 2004. |
| 24-25. november 2002 | Det ekstraordinære Europæiske Råd i Bruxelles bekræfter Unionens vilje til at afslutte tiltrædelsesforhandlinger med de ti kandidatlande, herunder Letland, de 12 og 13. december 2002 og undertegnelsen af tiltrædelsestraktaten i april 2003. |
| 13. december 2002 | På Det Europæiske Råd i København afslutter Letland tiltrædelsesforhandlinger med Den Europæiske Union. Undertegnelsen af tiltrædelsestraktaten er planlagt til16. april 2003i Athen. Den forventede dato for medlemskab er1 st maj 2004. |
| 16. april 2003 | Den præsident Vaira Vike-Freiberga , den statsminister Einars Repše , den udenrigsminister Sandra Kalniete og lederen af tiltrædelsesforhandlingerne for Letland Andris KESTERIS undertegne tiltrædelsestraktaten ved en ceremoni i Athen. |
| 1 st maj 2003 | De 10 kandidatlande får observatørstatus inden for Unionens institutioner. Ni lettiske parlamentsmedlemmer bliver observatører i Europa-Parlamentet, og regerings- og ministerrepræsentanter begynder at deltage i EU-rådets møder og arbejdsgrupper. |
| 18. juni 2003 | Sjette møde i Associeringsudvalget Letland-Den Europæiske Union i Riga. |
| 15. september 2003 | Den lettiske ambassadør i Den Europæiske Union Andris Ķesteris forelægger sit akkrediteringsbrev til formanden for Europa-Kommissionen, Romano Prodi. |
| 20. september 2003 | Lettiske borgere stemmer for medlemskab i en folkeafstemning . |
| 30. oktober 2003 | Den Saeima ratificerer tiltrædelsestraktaten. |
| 1 st maj 2004 | Letland tiltræder Den Europæiske Union. |