| Tidligere konge af Grækenland og andre v. Grækenland | |
| Kodet | Anmodning nr . 25701/94 |
|---|---|
| Land | Grækenland |
| Organisation | Europarådet |
| Ret |
Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol (Store Afdeling) |
| Dateret | 28. november 2002 |
| Personligheder | |
| Rettens sammensætning | Luzius Wildhaber , Jean-Paul Costa , Luigi Ferrari Bravo , Gaukur Jörundsson , Elisabeth Palm , Lucius Caflisch , Ireneu Cabral Barreto , Willi Fuhrmann , Boštjan Zupančič , Nina Vajić , John Hedigan , Wilhelmina Thomassen , Matti Pellonpää , Margarita Tsatsa- Nikolovska , Egils Levits , Kristaq Traja , Georgios Koumantos |
| Juridiske detaljer | |
| Betydning | 2 |
| Kronologi | 1994-2002 |
| Lovproblem | Nationalisering uden kompensation af aktiverne for den tidligere kongefamilie i Grækenland |
| Opløsning | Kompensation til eks-konge Konstantin II og prinsesser Irene og Catherine af Grækenland |
| Se også | |
| Læs online | sidste stop |
Den tidligere konge af Grækenland dom m.fl. mod. Grækenland (ansøgning nr 25701/94) er en dom af Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol dateret28. november 2002der fordømmer Den Hellenske Republik til at kompensere den tidligere konge af de hellenske Konstantin II , hans søster prinsesse Irene og deres tante prinsesse Catherine efter at have anerkendt,23. november 2000, med femten stemmer mod to, at der havde været en overtrædelse fra den græske stat af artikel 1 i protokol nr. 1 (beskyttelse af ejendom) til den europæiske menneskerettighedskonvention .
De omstridte aktiver mellem den tidligere kongelige familie i Grækenland og Den Hellenske Republik er som følger:
Det 21. april 1967, vælter et militærkup Panagiotis Kanellopoulos ' regering og etablerer diktaturet over obersterne i Grækenland . Kong Constantine II anerkendte oprindeligt det nye regime, før han organiserede et forsøg på modkup, der mislykkedes13. december 1967. Under disse omstændigheder blev suverænen og hans familie tvunget i eksil uden dog at blive afsat af militæret ved magten.
Det 15. november 1968, udgav juntaen en ny forfatning , som blev ændret i 1973, da Konstantin II endelig blev afsat. Artikel 21 i 1973-versionen garanterer retten til ejendom og bestemmer, at ingen må fratages deres ejendom undtagen for offentlig brug og til gengæld for kompensation. I sin artikel 134, § 3, indeholder den grundlæggende lov imidlertid en enkelt lovgivningsmæssig foranstaltning, der har til formål at konfiskere den tidligere konge og hans families løsøre og fast ejendom . I overensstemmelse med denne tekst udstedte militærdiktaturet i oktober 1973 lovdekret nr. 225/1973 (offentliggjort i EUT4. oktober 1973), som nationaliserer al den løsøre og fast ejendom i det gamle dynasti. Kompensation på 120.000.000 drakmer blev dog tildelt den tidligere kongefamilie og deponeret på en bankkonto, der blev stillet til rådighed for den. Den del af erstatningen, der tildeles ekskongen, udgør 94.000.000 drakmer og hans søsters, prinsesse Irene , til 12.000.000 drakmer. Der ydes imidlertid ingen kompensation til deres tante, prinsesse Catherine . Dekret specificerer endelig, at kompensation skal kræves før31. december 1975. Imidlertid hævdes ingen af dem efterfølgende.
Det 24. juli 1974, oberstenes diktatur afskaffes og ved en lovgivningsakt dateret 1 st august 1974, den civile regering ledet af Konstantinos Karamanlis genoprettede forfatningen fra 1952 med undtagelse af bestemmelserne vedrørende formen for det politiske regime (artikel 1). Under disse betingelser ophæves alle love og forfatningstekster, der er vedtaget af militærjuntaen, hvilket afskaffer de konfiskerende foranstaltninger mod den kongelige familie. Regeringen udsteder derefter et lovdekret (nr. 72/1974), der sætter dynastiets aktiver under ansvaret af et råd bestående af syv medlemmer, der er ansvarlige for at administrere dem, mens de venter på, at regimets form bliver endeligt fast.
I 1979 blev syv-medlemsrådet endelig opløst, og den tidligere kongelige families løsøre blev returneret til det. Derefter blev der i januar 1984 indledt forhandlinger om fast ejendom mellem ekskongen og regeringen for Andréas Papandréou . I 1988 nåede sidstnævnte til en principiel aftale om det gamle dynastis ejendom og skattemæssige gæld, men det blev aldrig gennemført. I 1990 anklagede den græske regering den tidligere konge og hans søstre Irene og Sophie for at skylde ikke mindre end 301.000.000 drakmer til de græske skattemyndigheder i forbindelse med ejendomme, der aldrig blev returneret.
Det 3. juni 1992, Constantine II og den græske stat , nu repræsenteret af Mitsotákis-regeringen , når endelig en aftale, der fremgår af den notarialakt nr. 10573/1992, der bekræfter den. Denne aftale, der senere er inkorporeret i lov nr. 2086/1992, fastslår, at:
Under disse forhold inddriver den tidligere monark og hans slægtninge alle domænerne i Polydendri og Mon Repos såvel som en god del af Tatois domæner.
Men den 16. april 1994, offentliggør regeringen for Andréas Papandréou lov nr. 2215/1994 (trådte i kraft den11. majfølgende), der ophæver lov nr. 2086/1992 og nationaliserer , uden nogen erstatning, den løsøre og fast ejendom i det tidligere dynasti. Medlemmer af den tidligere kongefamilie fratages også deres græske nationalitet, medmindre de officielt anerkender det republikanske regime, afviser deres dynastiske titler og rettigheder og vedtager et efternavn.
I betragtning af at han og hans familie er ofre for en uretfærdighed, vender Konstantin II sig til domstolene i sit land. Det30. april 1996, sagde kassationsretten i hans favør i betragtning af, at denne konfiskation var i strid med forfatningen . Men statsrådet tilsidesat ved dekret af25. juni 1996, at den foranstaltning, regeringen har truffet, overholder grundloven. Under disse betingelser mødtes en særlig højesteret i Athen den25. juni 1997og hans beslutning er ugunstig for ekskongen. Den tidligere kongefamilie kan derfor ikke længere appellere i deres hjemland.
Det 21. oktober 1994, Konstantin II og otte familiemedlemmer indgiver en ansøgning (nr. 25701/94) mod Den Hellenske Republik i henhold til den tidligere artikel 25 i den europæiske menneskerettighedskonvention for Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol . Sagsøgerne har gjort gældende, at lov nr. 2215/1994, vedtaget af det græske parlament den16. april 1994 og trådte i kraft den 11. maj 1994, krænker deres rettigheder i henhold til konventionen. Det21. april 1998, erklærer Kommissionen denne anmodning delvis antagelig, for så vidt som den vedrører ekskongen, hans søster Irene og deres tante Catherine .
I sin rapport om 21. oktober 1999, udtrykte Domstolen enstemmigt den opfattelse, at der havde været en overtrædelse af artikel 1 i protokol nr. 1, og at det ikke var nødvendigt at undersøge, om der havde været en overtrædelse af artikel 14 i konventionen taget sammen med artikel 1 i protokol Nej. 1. Den 6. december 1999, beslutter et kollegium i storkammeret, at sagen skal undersøges af den. Der arrangeres derefter en offentlig høring den14. juni 2000, på Menneskerettighedspaladset i Strasbourg .
Det 23. november 2000, anerkender storkammeret, at ansøgerne ejede den pågældende ejendom i deres egenskab af enkeltpersoner og ikke som medlemmer af det regerende dynasti. Imidlertid erklærer hun, at ekspropriation af denne ejendom ville have været legitim, hvis den græske stat havde betalt erstatning til den tidligere kongefamilie. Derfor beslutter Domstolen med femten stemmer mod to, at der har været en overtrædelse af artikel 1 i protokol nr. 1 (ejendomsbeskyttelse) til den europæiske menneskerettighedskonvention. Men det tilføjer enstemmigt, at det ikke er nødvendigt at undersøge sagsøgernes klage i henhold til artikel 14 i konventionen (forbud mod forskelsbehandling) sammenholdt med artikel 20 i protokol nr. 1.
Det 28. november 2002domstolen fordømmer Den Hellenske Republik til at betale 12.000.000 euro i erstatning til Konstantin II, 900.000 euro til prinsesse Irene og 300.000 euro til prinsesse Catherine. De tre ansøgere skal også i fællesskab modtage 500.000 euro for omkostninger og udgifter.