Som du kan lide det (film, 2006)

Som du gerne vil Nøgledata

Oprindelig titel	Som du kan lide det
Produktion	Kenneth Branagh
Scenarie	Kenneth Branagh Baseret på teaterstykket af William Shakespeare
Hovedaktører	Takuya Shimada Bryce Dallas Howard Kevin Kline
Oprindelses land	Forenede Stater
Venlig	Komedie, romantik
Varighed	127 minutter
Afslut	2006

For flere detaljer, se teknisk ark og distribution

Som du kan lide ( Som Jer ) er en komedie amerikansk dirigeret af Kenneth Branagh , udgivet i 2006 .

Dette er en tilpasning af stykket Som du vil af Shakespeare .

Synopsis

Teknisk ark

• Fransk titel: Som du kan lide det
• Originaltitel: Som du kan lide det
• Instruktør: Kenneth Branagh
• Manuskript: Kenneth Branagh , baseret på skuespillet af William Shakespeare
• Produktion: Kenneth Branagh , Judy Hofflund og Simon Moseley
• Produktionsselskab: HBO Films
• Musik: Patrick Doyle
• Fotografi: Roger Lanser
• Klip: Neil Farrell
• Sæt: Tim Harvey
• Kostumer: Susannah Buxton
• Oprindelsesland: USA
• engelsk sprog
• Format: Farver - 1,78: 1 - Dolby Digital - 35 mm
• Genre: Komedie, romantik
• Kørselstid: 127 minutter
• Udgivelses dato : 1 st september 2006

Fordeling

• Takuya Shimada  : Geisha
• Brian velsignet  : Ældre hertug / hertug Frederik
• Richard Clifford  : Det smukke
• Bryce Dallas Howard ( VF  : Claire Guyot )  : Rosalind
• Patrick Doyle  : Amiens
• Romola Garai ( VF  : Chloé Berthier )  : Celia
• Adrian Lester ( VF  : Philippe Valmont )  : Oliver De Boys
• Alfred Molina  : Touchstone
• Kevin Kline  : Jaques
• Janet McTeer  : Audrey
• Gerard Horan  : Denis
• David Oyelowo ( VF  : Nessym Guétat )  : Orlando De Boys
• Richard Briers  : Adam
• Nobuyuki Takano  : Charles
• Paul Chan  : William
• Alex Wyndham  : Silvius
• Jimmy Yuill  : Corin
• Jade Jefferies  : Phoebe
• Jotham Annan ( VF  : Stéphane Pouplard)  : Jaques de Boys

 Kilde og forklaring  : Fransk version ( VF ) på RS Dubbing og i henhold til dubbingsboksen

Præmier og udmærkelser

• 2008  : Bryce Dallas Howard udnævnes til Golden Globe for bedste skuespillerinde.
• 2008  : Kevin Kline vinder Screen Actors Guild Awards for bedste skuespiller.

Noter og referencer

1. http://www.rsdoublage.com/film-669-Comme-il-vous-plaira.html

eksterne links

• Audiovisuelle ressourcer  :
  • Allocine
  • (en)  Allmovie
  • (da)  Internet Film Database
  • (in)  Forespørgselsmotor til filmanmeldelse
  • (fra)  OFDb
  • (da)  Rotten Tomatoes