Brødre og søstre Nuværende serielogo
Oprindelig titel | Brødre og søstre |
---|---|
Andre fransktalende titler |
Brothers and Sisters (Canada) |
Venlig | Dramaserier |
Skabelse | Jon Robin Baitz |
Produktion |
Efter Portsmouth Berlanti Television ABC Television Studio |
Hovedaktører |
Dave Annable Sally Field Calista Flockhart Rachel Griffiths Matthew Rhys Ron Rifkin Patricia Wettig |
Oprindelses land | Forenede Stater |
Original kæde | ABC |
Nb. af årstider | 5 |
Nb. episoder | 109 |
Varighed | 42 minutter |
Diff. original | 24. september 2006 - 8. maj 2011 |
Brothers and Sisters ( Brothers and Sisters inQuebec) er entv-serie amerikanski 109 episoder på 42 minutter oprettet afJon Robin Baitzog sendt mellem24. september 2006 og 8. maj 2011på ABC- netværket og samtidigt i Canada på det globale netværk .
I den arabiske verden udsendes sæbeoperaen mellem30. september 2007 og 13. maj 2012på FOX-serien (nu FOX ) i den originale version med arabiske undertekster. I Belgien blev den første sæson sendt fraJuli 2007på RTL-TVI . I Frankrig er sæbeoperaen sendt siden28. august 2007på Fox Life og siden11. maj 2009på TF1 og fra12. december 2012på HD1 . I Quebec blev de første tre sæsoner udsendt mellem12. september 2009 og juli 2011på Radio-Canada .
Walker-familien er en meget normal familie, i det mindste i udseende. Familiens børn er nu voksne og genforenes alle, hvilket ikke var sket i tre år, til Kittys fødselsdag; denne dag vil for evigt ændre deres liv.
Tolke | Tegn | Fransk dubbing | Fast | Gæst / tilbagevendende |
---|---|---|---|---|
Sally Field | Nora rullator | Monique Thierry | Sæson 1–5 | |
Calista Flockhart | Kitty walker | Natacha Muller | Sæson 1–5 | |
Rachel griffiths | Sarah walker | Anne Massoteau | Sæson 1–5 | |
Matthew rhys | Kevin walker | Mathias Kozlowski | Sæson 1–5 | |
Dave annable | Justin walker | Pascal nowak | Sæson 1–5 | |
Balthazar Getty | Tommy walker | Patrick borg | Sæson 1–3 | Sæson 4-5 |
Ron rifkin | Saul Holden | Max André | Sæson 1–5 | |
Patricia wettig | Holly harper | Veronique Augereau | Sæson 1–5 | |
Emily VanCamp | Rebecca harper | Chantal Macé | Sæson 1–4 | Sæson 5 |
Luke Macfarlane | Scotty Wandell | Emmanuel Garijo | Sæson 3–5 | Sæsoner 1-2 |
Gilles Marini | Luc Laurent | Thomas roditi | Sæson 5 | Sæson 4 |
Kerris Dorsey | Paige Whedon | Lisa Caruso | Sæson 1–4 | Sæson 5 |
Maxwell Perry bomuld | Cooper Whedon | Leopold Szapatura | Sæson 2–4 | Sæson 1, 5 |
Rob Lowe | Robert McCallister | Bruno Choel | Sæson 2–4 | Sæson 1 |
Luke griner | Ryan lafferty | Thomas sagols | Sæson 4 | Sæson 3 |
Sarah Jane Morris | Julia walker | Stephanie Lafforgue | Sæson 1–3 | Sæson 4 (gæst) |
John Pyper-Ferguson | Joe Whedon | Laurent Mantel | Sæson 1 | Sæson 2 |
Tolk | Karakter | Sæson | Fransk dubbing |
---|---|---|---|
John apicella | Åben | Sæson 5 | Thierry murzeau |
Amy Aquino | Dr. Joan Avadon | Sæson 4 | Francoise Pavy |
Beau broer | Nick brody | Sæson 5 | Jose Luccioni |
Max Burkholder | Jack McCallister | Sæson 1, 2, 3 | Guillaume Lebon |
Luc Charbonnier | Ben Tyler | Sæson 3 | |
Richard kammerherre | Jonathan Byrold | Sæson 5 | Pierre Dourlens |
Peter Coyote | Mark August | Sæson 1 | Herve Bellon |
Jeremy Davidson (i) | Jack Randall | Sæson 5 | Tanguy Goasdoué |
Ryan devlin | Seth Whitley | Sæson 5 | Stephane Fourreau |
Marika Dominczyk | Tyler altamirano | Sæson 1, 5 | Veronique volta |
Justine dorsey | Sophie McCallister | Sæson 1, 2, 3 | |
Edwina findley | Jill | Sæson 5 | Annie milon |
Peter Gerety | Dennis york | Sæson 4 | Richard Leblond |
Danny glover | Isaac Marshall | Sæson 2 | Richard Darbois |
Nigel hænger sammen | Roger-bevilling | Sæson 3, 4 | Jean Barney |
Josh hopkins | Warren salter | Sæson 1 | Maurice Decoster |
Jay karnes | Roy Scovell | Sæson 4 | Cyril Artaux |
Matt letcher | Alec tyler | Sæson 3, 4 | Arnaud Arbessier |
Jason Lewis | Tchad barry | Sæson 1, 3 | Damien Ferrette |
Vil mccormack | Ethan Tavis | Sæson 3 | Pierre Tessier |
Denis O'Hare | Travis Marsh | Sæson 2, 4 | Nicolas Gift |
Ken olin | David Caplan | Sæson 2, 3, 4, 5 | Michel Papineschi |
Roxy olin | Michelle McCormack | Sæson 1, 4, 5 | Sasha Supera |
Eric Christian Olsen | Kyle DeWitt | Sæson 3 | Axel kiener |
Tyler posey | Gabe Whedon | Sæson 1 | Alexandre nguyen |
Keri lynn pratt | Amber Trachtenberg | Sæson 1 | Karine Foviau |
Isabella rae thomas | Olivia | Sæson 5 | Olivia tusoli |
Emily steg | Lena branigan | Sæson 2 | Adeline Moreau |
Matthew bosætter sig | Jonathan sælgere | Sæson 1 | Anatole de Bodinat |
Tom skerritt | William walker | Sæson 1, 2, 3, 4 | Bernard Tiphaine |
Sonja Sohn | Trish evans | Sæson 3 | Odile Schmitt |
Jon Tenney | Simon Craig | Sæson 4 | Bernard Lanneau |
John terry | Karl West | Sæson 5 | |
Steven weber | Graham Finch | Sæson 2, 3 | Konstantin pappas |
Behandl williams | David Morton | Sæson 1 | Patrick bethune |
Eric vinter | Jason McCallister | Sæson 1, 2 | Guillaume Lebon |
Odette Annable | Annie Miller | Sæson 5 | Karine Foviau |
Det meste af sæsonen fokuserer på William Walkers hemmeligheder afsløret efter hans død, herunder opdagelsen af hans affære med Holly Harper og hans datter Rebecca. Vi opdager også livet for brødrene og søstrene Walker, der skal håndtere deres job, et begivenhedsrigt kærlighedsliv ...
Den anden sæson fokuserer på det romantiske liv for Walker-søskende. Kitty og Robert begynder at planlægge deres bryllup, Kevin og Scotty (hendes kæreste fra den første sæson) kommer ind i et forhold. Sarah skal nu stå over for sin skilsmisse og være enlig mor, mens Tommy og Julia gennemgår alvorlige forholdsproblemer efter at have mistet en af deres tvillinger. Nora begynder en ny romantik med et medlem af Robert. Og Rebecca forsøger at hjælpe Justin med at komme tilbage til det normale efter at have været såret i krigen.
Efter at have opdaget, at hun ikke er William Walkers datter, må Rebecca kæmpe med sit nye sted i familien og hendes nye forhold til Justin, som kan bringes i fare med ankomsten af Ryan, den uægte søn af William (den virkelige). Kitty og Robert står over for problemer i deres ægteskab, da de forsøger at adoptere en baby, mens Kevin og Scotty bosætter sig sammen. Nora beslutter, at hun vil starte sin forretning og bliver forelsket. Holly bliver for vigtig for Ojai for Saul og Sarah, der beslutter at forlade familievirksomheden, mens Tommy vender sig til drastiske foranstaltninger for at overtage virksomheden.
I denne sæson beslutter Kevin og Scotty at starte en familie. Kitty modtager nogle uventede nyheder. Sarah opdager kærlighed med Luc, en mand hun mødte i Frankrig, der flyttede til Amerika for at bo hos hende. Justin kæmper for at finde tid til at studere med sit engagement med Rebecca. Hun finder også ud af, at hun er gravid med Justin, men Rebecca ender med at lave en fejl, der lægger lidt mere pres på deres forhold. Selvom hendes børn gennemgår vanskelige tider, forsøger Nora at håndtere deres problemer mindre og hendes egne mere. Ryan forårsager gener. Ojai går sammen med en mand fra Williams fortid. Holly ødelægger sit forhold til David på grund af Ojai.
Sæsonen begynder med Kitty i håb om, at Robert kommer ud af sin koma. Justin vender tilbage fra krigen. Sarah ønsker at vende tilbage til Frankrig med Luc og sælge Ojai. Kevin gik tilbage til at være advokat med en meget lav løn og opgav også at have endnu et barn med Scotty. Nora tog et job som blomsterhandler. Holly har stadig ikke genvundet hukommelsen, selv med Justins hjælp. Rebecca ønsker en skilsmisse.