C'est la Mère Michel eller Le Chat de la Mère Michel er enfransk børnesang . Denne sang var allerede populær i 1820'erne . Den ældste luft attesteres allerede i 1721.
Fader Lustucru, der svarer mod mor Michel, kan være en hentydning til den imaginære satiriske karakter af Fader Lustucru (som tager sit navn fra udtrykket "ville du have troet") eller mere usandsynligt til " Lustucru " (indbyggere i Boulonnais i oprør mod skatter, oprør, som Ludvig XIV hurtigt havde lagt ned i 1662).
Teksterne skifter med de forskellige versioner, men temaet forbliver altid det samme.
Det er mor Michel, der mistede sin kat,
der råber ud af vinduet til hvem der giver den tilbage til hende.
Fader Lustucru,
der svarede:
Kom nu mor Michel, din kat er ikke vild
I luften af tra la la la
I luften i tra la la la
I luften i tra la la la
Det er mor Michel, der spurgte ham:
Min kat er ikke vild, vil du have fundet den?
Det er fader Lustucru,
der svarede ham:
Giv en belønning, det vil blive returneret til dig.
(Kor)
Og mor Michel sagde til ham: det er besluttet,
hvis du giver mig min kat tilbage, får du et kys!
Og far Lustucru,
der ikke ville have det,
sagde til mor Michel: din kat er solgt.
(Kor)
Der er hovedsageligt to melodier med variationer. Det ældste er et frimærke fra messen, en vaudeville, der bærer forskellige navne som "Storhertug af Savoy, hvad tænker du" eller "Ah! hvis du havde set Mr. Catinat", der anvendes til at synge lovprisninger af marskal Nicolas Catinat på XVII th århundrede .
Den traditionelle melodi, der i dag er knyttet til denne sang, er som følger:
Noder er midlertidigt deaktiveret. Medmindre andet eller andet er angivet, kan oplysningerne nævnt i dette afsnit bekræftes af IMDb- databasen .
Medmindre andet er angivet eller suppleret, kommer oplysningerne nævnt i dette afsnit fra slutkreditterne for det audiovisuelle arbejde, der præsenteres her .