Shuri Slot

Shuri Slot
Illustrativt billede af artiklen Shuri Castle
Udsigt over Seiden og en del af den første gård inde i slottet.
Lokalt navn 首 里 子
Start af byggeri XIV th  århundrede
Beskyttelse Verdensarv Verdensarv ( 2000 )
Internet side oki-park.jp/shurijo/da , oki-park.jp/shurijo , oki-park.jp/shurijo/kr , oki-park.jp/shurijo/sc og oki-park.jp/shurijo/tc
Kontakt information 26 ° 13 '01' nord, 127 ° 43 '10' øst
Land Siden 1879 var Japan tidligere kongeriget Ryūkyū
Område Kyushu
Præfektur Okinawa
Lokalitet Shuri
Geolokalisering på kortet: Japan
(Se situation på kort: Japan) Shuri Slot
Geolocation på kortet: Okinawa præfektur
(Se placering på kort: Okinawa Prefecture) Shuri Slot

Den Shuri Slot (首里城, Shuri-Jo ) , Okinawa  : Sui ugusiku er en gusuku , en form for japansk slot middelalderlig beliggende i byen Naha (tidligere Shuri ), hovedstaden og vigtigste by i præfekturet 'Okinawa , Japan. Strukturen var Ryukyu-kongedømmets kongelige residens , derefter centrum for regeringen, religiøst og også landets hus. Det befæstede bygningskompleks, der ligger øst for byens centrum, dominerer havnen fra ca. 120 til 130  m over havets overflade.

Det 31. oktober 20194.800 kvadratmeter af komplekset blev ødelagt af ild, en meget stor del.

Historie

Den nøjagtige dato for opførelsen af slottet er ukendt, selv om de seneste udgravninger udgør de ældste ruiner i slutningen af XIV th  århundrede. Det anses derfor for, at slottet oprindeligt var en gusuku (fæstning), afsluttet før 1427, hvilket også fremgår af en plak, der fejrer oprettelsen af ​​udendørs haver, opbevaret i Okinawa Prefecture Museum.

Ifølge historiske optegnelser blev Shuri Castle ødelagt af brand ved fire lejligheder, det sidste under slaget ved Okinawa under Stillehavskriget og stadig under genopbygning. Den første brand fandt sted i 1453 efter fraktionskampen om tronen på øen (det såkaldte Shiro Furi-oprør). I 1660 blev slottet ødelagt af en utilsigtet brand. Genopbygning blev forsinket på grund af økonomiske problemer. Takket være Shō Shōken (Haneji Choshu) blev der bygget et nyt slot ti år senere. I 1709 blev Shuri Castle igen ødelagt af en brand, der ikke var af kriminel oprindelse, og dens restaurering varede indtil 1715.

Efter etableringen af ​​Okinawa Prefecture blev slottet sæde for en løsrivelse fra Kumamoto garnison og blev brugt som en kaserne. Senere husede det klasselokalerne på en grundskole og en erhvervsskole for kvinder indtil 1945.

I 1923 skubbede det stærke skattemæssige pres administrationen af ​​Naha til at beslutte nedrivning af slottet på grund af den dårlige tilstand, hvor det var. En bevægelse ledet af Kamakura Yoshitaro og Ito Chuta reddede fæstningen fra denne triste skæbne. I 1925 blev der taget særlige bevarelsesforanstaltninger, og i 1929 blev Shuri Castle erklæret en national skat .

Under slaget om Okinawa, blev slottet reduceret til murbrokker American bombning, fordi hendes kælder var blevet omdannet til at tjene som hovedkvarter og beskyttelsesrum i 32 th  hær af den kejserlige japanske hær .

Efter krigen besluttede den amerikanske besættelsesregering at etablere Ryūkyū University på slottets oprindelige sted. Men da dette gjorde det vanskeligt at gennemføre restaureringen af ​​alle de befæstede bygninger, blev universitetsboligen installeret på et andet sted, hvilket gjorde det muligt at genoprette monumentet, der blev afsluttet i 1992.

I 2000 Shuri Slot, med andre gusuku Ryukyu, blev opført på listen over verdens kulturarv af UNESCO .

Det 31. oktober 2019, slottet er ødelagt af en enorm brand, der varede elleve timer. Det meste af det arkitektoniske kompleks, inklusive den centrale bygning ( Seiden ), dem i nord ( Hokuden ) og syd ( Nanden ), blev ødelagt. I alt går 4.800  m 2 af trækonstruktionen, genopbygget efter krigen fra fotografier og originalplaner, i røg.

Struktur

Shuri Castle er opdelt i tre hovedområder, adskilt af deres funktion: den administrative region var koncentreret på hovedtorvet og de andre bygninger foran den: ( seiden , nanden / bandokoro-ensemblet , Hokuden osv.). De mange religiøse steder, der findes i hele stedet, inklusive Kyo-no-uchi , giver det en religiøs karakter. Endelig udgjorde lejlighederne fra den kongelige familie, kaldet ouchibara , de private dele. Blandt de væsentlige arkitektoniske elementer, der er forbundet med bygningernes kompleksitet, er følgende strukturer:

Seiden

Den vigtigste palads, Seiden , også kaldet staten Palace og Momourasoe Udun , var den næststørste trækonstruktion i rige Ryukyu . Denne bygning symboliserede royalty til de fire hjørner af landet.

Det tre-etagers hovedpalads med to niveauer af tag, prydet med drageformede søjler, er en ejendommelighed ved Ryukyu-arkitekturen, som ikke er lige i Kina eller Japan, men bærer indflydelse fra disse to imperier. Især taget minder om Grand Peace Palace i den forbudte by i Beijing og Government Palace på Gyeongbok Palace i Seoul , som repræsenterer en streng version af bygninger i kinesisk stil. Dragen, symbol på kongen, vises ofte i værker og bygninger som landets beskytter. Ifølge historiske optegnelser blev Seiden brændt ned og genopbygget fire gange. Slottet var dekoreret med drager udskåret i sten og træsnit. Den aktuelle version er en gengivelse af en bygget i 1712, som overlevede indtil 2. verdenskrig. Det har manchuriske, mongolske og tibetanske symboler, der er unikke for Qing-dynastiet .

Tre paneler af bianetype (japansk: 扁額( hengaku ) ) Er placeret bag den kongelige trone, højt op. På det centrale panel kan vi læse inskriptionen (skrevet fra venstre mod højre) 中山 世 土( chūzan seido ) , Med henvisning til det gamle rige Chūzan (中山 王国, Chūzan ōkoku) i Sanzan-perioden. , Central Kingdom of Okinawa på hvis område slottet ligger. Til højre for tronen (set modsat) er der indskrevet 瑞 瑞 球 陽( Chūzui kūyō ) , Og til venstre 永祚 瀛 壖( eiseizen ) .

I stueetagen af ​​paladset, kaldet Shichagui , blev der afholdt vigtige ceremonier og konferencer afholdt af kongen og høje embedsmænd. I esso Var det Usasuka (den kongelige bænk), den Hirausasuka (platformen for de børn og børnebørn af suveræne) og Ochokui (trappen bag tronen, skjult af en glidende mur og udelukkende anvendes af monarken ).

På første sal, kaldet Ufugui , blev de kongelige ceremonier afholdt. Her var Usasuka , den kongelige trone, der minder om Shamidan- egenskaberne , det vil sige sokkelen , hvor statuen af Buddha er placeret i Zen- templer . Det høje loft var designet til at give stedet en streng atmosfære. Også på første sal var karahafu , en gavl på taget, forbundet med et lille rum foran tronen, hvor et sæde er placeret, hvilket gør det muligt for kongen at observere fra tronrummet slotets hovedgård . Det var herfra, at kongen den første dag i året gennemgik embedsmændene i køen i gården.

Hokuden

Den Hokuden , dvs. den nordlige bygning, oprindeligt kaldt Nishi-no-Udun eller Giseiden , blev bygget omkring 1506-1521. Det blev ødelagt med det meste af slottet ved en brand i 1709 og derefter genopbygget i 1712. Slottet fungerede som en administrativ struktur for landets regering: Det er her, ministrene ( Omote Jugonin Shu ) og embedsmænd ( hissha og satunushi) fungerede. ). Den Hokuden blev også brugt til at modtage kinesiske gæster til tronbestigelse ceremoni. Det var en formalitet, hvorved konger blev kronet i den kinesiske kejsers navn. De kinesiske udsendelser organiserede to ceremonier: passage ritualet ( yusa ), hvorved hyldest blev betalt til den afdøde konge og tronceremonien , hvor en ny konge blev kronet. Kinesiske dignitarier ankom et skib kaldet houshu ukansin , hvilket betyder "fartøj, der bærer kronen". Det var en kendsgerning ved en sædvanlig ceremoni, hvor en krone prydet med guld og juveler blev tilbudt. Til gengæld sendte den nye konge delegerede og gaver til den kinesiske kejser som et tegn på loyalitet. Den amerikanske Commodore Perry blev modtaget i denne bygning, da han besøgte slottet.

Ouchibara

De private lejligheder på Shurijo Castle lå i Ouchibara, hvor kongen og hans familie boede. På dette sted blev de gamle skikke og traditioner nøje overholdt af en organisation af kvindeligt personale afhængigt af dronningen. Kun kongen og nogle få privilegerede havde adgang til den. Gerningsmændene blev straffet med eksil, ligesom vagterne, der ikke havde været årvågne, blev dømt til at lide den samme skæbne.

Kugani-udun

De private lejligheder for kongen, hans mor og dronningen var i Kugani-Udun . Det var den centrale bygning i Ouchibara , forbundet med Seiden og Nike-Udun . Den to-etagers bygning havde et skrånende flisetag. På første sal var Saekimon- døren og gangene, de vigtigste værelser var på anden sal. Ifølge historiske optegnelser var der et rum kaldet Suzuhiki-no-ma ("rummet for den ringende klokke"), der ligger mellem Kugani-Udun og Kinju-tsumesho ("trældom"), hvor et reb fastgjort til en klokken blev trukket, da der var behov for at tale med kongen.

Yuinchi, Yosoe-udun, Yohokoriden

Den Yuinchi var, hvor maden blev forberedt dagligt for kongen og hans familie. Bygningen, lang og smal, var forbundet med Kugani-Udun .

Den Yosoe-udun var den bygning, der styres det indre af Ouchibara området , og det var også residens for dronningen gemal. Det var bag Seiden og kommunikeret gennem en gang til Yuinchi og Yohokoriden . Dette var stedet, hvor den nye suveræns tronceremoni fandt sted. Ifølge skik gik kronprinsen ind i slottet gennem Keisemon Gate , passerede Bifukomon og trådte ind i bygningen. Lejlighederne til den stadig nubile prinsesse var i Yohokoriden .

Shinbyouden

Denne bygning, der ligger på den østlige side af slottets indre haver, blev betragtet som den mest hellige af hele slottet. Omgivet af en koralstensstruktur tjente den som et hus for suverænens legeme. Et gardin af buske rundt om Shinbyouden filtrerede lyset om dagen.

Nike-udun

Også kendt som Usum-Udun , Nike-Udun var oprindeligt monarkens residens. Bygget i 1765 blev det derefter udvidet mod syd i 1874. Bygningen, der ligger i en skråning, består af to etager og har et flisetag. Første sal husede lagre og kvindeligt personale, mens hovedrummene var på øverste etage.

Andre bygninger

Andre bygninger var inde i slottet, men vi har ikke detaljerede oplysninger om dem ( Sashikiden , Odaijo , Ryouriza , Zenigura osv.).

Investeringsceremonien

Kontakter mellem Ryukyu-øerne og Kina begyndte i 1372 og varede i fem århundreder indtil oprettelsen af ​​Okinawa-præfekturet i 1879. Da Ryukyu-kongeriget var ved at installere en ny konge, sendte kejseren fra Kina embedsmænd til at deltage i investeringsceremonien på Shuri Castle . Gennem denne ceremoni cementerede kongeriget sine bånd til Kina, både kommercielt og kulturelt. Denne skik gav herskeren af ​​øerne en slags international anerkendelse af sit land i Østasien.

Den kinesiske delegation bestod af omkring 500 mennesker, inklusive en leder og en repræsentant, begge udnævnt af højtstående embedsmænd fra kejseren af ​​Kina. Sendebudene forlod Beijing og på vej over land til Fuzhou i Fujian-provinsen , hvor de var ved at sejle til Ryukyu-øerne. Søfarten fandt sted på skibe kaldet ukanshin ("Crown ships"). Blandt de kinesiske delegations første opgaver var en religiøs ceremoni ( Yusa ) til minde om den afdøde konge. Kondoleansord fra Kinas kejser blev talt i Sogenji-templet. Derefter fandt investeringsceremonien sted i den første gård af slottet. På dette tidspunkt blev to platforme rejst, Kettei (forbeholdt kejserens agenter) og Sendokudai foran henholdsvis Nanden og Seiden . Den kejserlige embedsmand reciterede formlen for udnævnelse af den nye konge af Ryukyu, og han bukkede dybt for ham. Senere inde i slottet var der en ”fest for festen”, efterfulgt af en ”banket midt i efteråret” ledsaget af sange og dans. Denne banket blev afholdt på en midlertidig platform foran den nordlige del af bygningen ( Hokuden ), platformen, som de kejserlige udsendinge stod på. Det9. septemberaf månekalenderen fandt sted ved bredden af ​​Ryutan-søen og slottet "Choyo-banketten", hvor der blev afholdt et bådløb og musikalske forestillinger altid i nærværelse af den kinesiske delegation. To på hinanden følgende afskedsbanketter blev derefter organiseret på slottet, overfor Hokuden , og til sidst en banket ved Tenshikan, i slutningen af ​​hvilken kongen gav den kinesiske delegation guldgaver som et tegn på godt varsel for tilbagevenden.

Noter og referencer

  1. AFP , "  I Japan, Shuri Castle, opført som verdensarv, ødelagt af flammer  " , Le Monde ,31. oktober 2019(adgang til 31. oktober 2019 ) .
  2. (ja) " 首 里 子 で 火災「 正殿 」な ど が 全 焼 " ["Naha: ild mod Shuri Castle - Seiden er ramt"], NHK ,31. oktober 2019(adgang til 31. oktober 2019 ) .

Se også

Bibliografi

Relaterede artikler

eksterne links