Sport | Roning |
---|---|
Arrangør (er) | International Federation of Rowing Societies |
Redigering | 20 th |
Steder) |
Pregny Genève Schweiz |
Dateret | 18. august 1912 |
Det europæiske rodmesterskab i 1912 , den tyvende udgave af det europæiske rodmesterskab , fandt sted den18. august 1912i Genève , Schweiz . Dette er fjerde gang, at Schweiz arrangerer denne konkurrence efter 1896 i Genève, 1901 i Zürich og 1908 i Lucerne .
Fire nationer (Italien, Frankrig, Belgien og Schweiz) deltager i konkurrencen. De deltagende lande deltager i deres nationale mestre i de fem kategorier på programmet (single scull, two coxswain, two par, four with coxswain and eight).
Schweiz hjemme dominerer denne udgave med fem medaljer i fem løb inklusive tre titler. Konkurrencen tiltrækker 40.000 tilskuere på kajerne ved Genevesøen .
Konkurrencens tilrettelæggelse skifter mellem de fem medlemslande ( Frankrig , Schweiz , Italien , Alsace-Lorraine og Belgien ) fra International Federation of Rowing Societies (FISA). På FISA-kongressen forud for det europæiske mesterskab i ro i 1911 i Como opgav Alsace-Lorraine, hvis tur det var, organisationen på grund af vanskelighederne med at skaffe de nødvendige midler og umuligheden af at have adgang til havnen i Kehl . Den schweiziske føderation meldte sig frivilligt og opnåede organisationen af konkurrencen. Under sin generalforsamling overdrager den schweiziske føderation tilrettelæggelsen af konkurrencen til Société nautique de Genève . Dette er fjerde gang, at Schweiz arrangerer konkurrencen efter 1896 i Genève, 1901 i Zürich og 1908 i Lucerne .
I et øjeblik overvejet på den “franske bank” blev løbene endelig arrangeret på højre bred (schweizisk bank) som i 1896 . Denne kyst er faktisk mindre udsat for vinden. Basinet på 2 km strækker sig fra Pregny til Quai du Léman, overfor Palais Wilson . Kummen blev "hævet" med 200 m sammenlignet med 1896. Opstillingen af konkurrenterne i starten udføres ved hjælp af bådebåde. Den ”racerbane” er indhegnet for de to hundrede første meter, og de sidste fem hundrede meter for at forhindre konkurrenter i at møde vandrere. To tribuner med 700 pladser er installeret nær målstregen. En båd med en kapacitet på 400 personer følger alle løbene. Arrangørerne forsyner de deltagende lande med garager til både, omklædningsrum, brusere og et reparationsværksted.
Konkurrencens æresudvalg består af: Henri Fazy (præsident for statsrådet ), Albert Maunoir (statsråd), Jules Perréard (statsråd), Adolphe Vautier (statsråd), Louis Chauvet (formand) af administrationsrådet ), Edmond Imer-Schneider (administrativ rådgiver), Henry Boveyron (præsident for Grand Council ) og John Gignoux (næstformand for Grand Council). Flere kommissioner udnævnes.
Louis Choisy betragtes som den ”store arrangør” af konkurrencen. Han er en tidligere roer og medlem af Société nautique de Genève .
Plakatets design blev overladt til de grafiske designere Kohler og Baud, mens udskrivningen går til Sonor. Plakaten, der betragtes som meget vellykket, blev distribueret i 1000 eksemplarer i hele Europa og til 150 aviser. Byen og Genève har økonomisk støttet organisationen. Af "mange gaver" blev også brugt til at supplere budgettet. Arrangementet er for første gang tidsbestemt af Longines .
Delegationer ankommer fredag den 16. august . Om morgenen lørdag den 17. august besøger Den Internationale Føderation kurset og faciliteterne. Klokken 11 hilses repræsentanter for FISA-medlemsforbundene af Genèves myndigheder. Den internationale sammenslutning af Roning Societies holder sin kongres dagen før konkurrencen. Den 17 august , det er Société Nautique de Genève også organisere sejlads og motor båd racer, samt en swimming konkurrence.
Den 18. august er rækkefølgen af løb som følger:
Pris | Race | Tidsplan | |
---|---|---|---|
Frankrig pris | Fire pegepinde med styrmand | 14:30 | |
Belgien pris | Skiff | 15:15 | |
Adriaterhavspris | To styrmand | 16.00 | |
Schweiz pris | To roere i par | 16.45 | |
Sea-skiff løb | 17:15 | ||
Italien pris | Otte med styrmand | 17.45 | |
Duel Lyon - Genève i otte | 18:15 |
På sidelinjen af konkurrencen arrangerer Société nautique de Genève et skiff- løb med fire roere. Ti hold tilmeldte sig dette løb. En duel mellem Société nautique de Genève og Roningcirklen i Lyon er også organiseret. Et orkester, Nautical Harmony, spiller nær målstregen under løbet.
Konkurrencen følges den 19. og 20. august af "Mødet med hydroaéroplanes de Genève" .
Onsdag den 21. august arrangeres en "stor aftenfest" af Genèves interesseforening med især et fyrværkeri og havnenes flammer.
Den internationale sammenslutning af Roning Societies er holder sin kongres dagen før konkurrencen, om eftermiddagen lørdag, 17 august på Alabama rum i Genève Rådhus. Tolv delegerede, der repræsenterer seks nationer, er til stede. Dagsordenen vedrører især integrationen af det tyske rodforbund . Især under pres fra de belgiske og schweiziske føderationer trak Alsace-Lorraine sig tilbage i starten af 1912 fra FISA for at forlade "plads" til Tyskland. Tysklands indrejse accepteres enstemmigt. Derudover har styrmandens vægt ændret sig: den er nu indstillet til mindst 50 kg . Fra denne kongres kan kun én national føderation være medlem af FISA. Tyskland opnår organiseringen af de europæiske mesterskaber i 1914. Denne udgave finder ikke endelig sted på grund af første verdenskrig .
I løbet af de nitten tidligere udgaver blev 89 løb anfægtet. Belgien vandt 41, Frankrig 30, Italien 13, Schweiz 4 og Alsace-Lorraine 1.
FISA-medlemsforbund kan deltage i et hold pr. Løb. Forbundene har indtil12. august 1912(17:00) for at fortsætte med deres forpligtelser til løbet af EM. Til skiff-løbet kan klubber deltage indtil3. august 1912(middag). Entrégebyrer er fastsat til 20 schweiziske franc.
Fire lande (Frankrig, Belgien, Italien og Schweiz) beslutter at deltage i konkurrencen. Klubben i Nautical Society of Geneva havde sendt en invitation til de nautiske samfund i Holland, England og Tyskland uden succes.
De deltagende atleter er nomineret i slutningen af deres respektive nationale mesterskaber. Det schweiziske mesterskab finder sted den14. juli 1912i Interlaken . Charles Holzmann og Albert Felber, coachet af Louis Choisy , vandt titlen i to styrmester. Bortset fra Pettmann Philippe, der sluttede 2 e skiff, de schweiziske mestre, der repræsenterer deres land ved EM. Belgien nominerer sine atleter efter det nationale mesterskab, der fandt sted den 4. august. Italien gør det samme efter sit nationale mesterskab den 10. og 11. august i Como såvel som Frankrig, der organiserede sine mesterskaber den 15. august i Mâcon . Konkurreret foran 8.000 tilskuere så disse mesterskaber især den ottende på hinanden følgende kroning af Gaston Delaplane i en enkelt kraniet.
Her er listen over deltagere i konkurrencen:
Både | Frankrig | Belgien | Schweizisk | Italien |
---|---|---|---|---|
1x Skiff |
Monaco Regatta Society Gaston Delaplane | Royal Nautical Club of Gent Polydore Veirman | Roning Club Lausanne Philippe Pettmann | Canottieri Lario Giuseppe Sinigaglia |
To styrmand 2+ |
Rouen nautisk atletisk klubR. Testut F. Morel Barreur: P. Thivans |
Royal Nautical Club of GentAngillis Verliefde Barreur :? |
Nautical Society of Geneva Charles Holzmann Albert Felber Helmsman: Albert Riotton |
Reale Società Canottieri CereaFranco Gianolio Giorgio Lajolo Helmsman: M. Charvet |
To par roere 2x |
Maconesiske regattaer Dupre Reydellet |
Bruxelles Regatta Circle Bruce sadzawska |
Grasshopper Club Zürich Paul Schmid Hans Walter |
Società Canottieri Milano (it) Erminio Dones Pietro Annoni |
Fire med styrmand 4+ |
Roklub Castillon Halcet Dubourdieu Saintongey Louis Thomaturge Helmsman :? |
Royal Nautical Club of Gent Guillaume Visser Georges van den Bossche Edmond van Waes Georges Willems Helmsman: Leonard Nuytens |
Grasshopper Club Zürich Hans Walter Max Rudolf Paul Schmid Walter Schoeller Helmsman: Charles Muhr |
Canottieri Lario Emilio Lucca Enrivo Marinoni Nino Torlaschi Felice Monza Helmsman: Plinio Urio |
Otte 8+ |
Roklub i Paris Douard Chaussat Malafosse Monniot Barrelet de Molènes metais Baudechon Barreur :? |
Royal Nautical Club of Gent Guillaume Visser Georges van den Bossche Edmond van Waes Georges Willems Raes Vanden Moortgate Angillis Verliefde Helmsman :? |
Grasshopper Club Zürich Hans Walter Max Rudolf Paul Schmid Walter Schoeller Georges Thoma Paul Rudolf F. Bon James Schmid Helmsman: Charles Muhr |
Canottieri Lario Emilio Lucca Enrico Marinoni Ettore Lucioni Orlando Pontiggia Antonio Corticelli Giuseppe Sinigaglia Nino Torlaschi Felice Monza Helmsman: Plinio Urio |
Holdene annonceres som "fremragende", og forudsigelserne er vanskelige. I fire med styrmand bliver titelindehaveren Schweiz annonceret som favorit hos Italien. I single sculls er Giuseppe Sinigaglia og Polydore Veirman favoritterne. Italieneren, titelholder, "ser ud til at vinde" . Den schweiziske mester, Paul Schmid, erstattes af Philippe Pettmann. Deltagelse af Gaston Delaplane , fransk mester for ottende gang i træk i en enkelt kraniet et par dage tidligere, er usikker på grund af træthed forårsaget af det franske mesterskab.
I et par skiller sig italienerne, Erminio Dones og Pietro Annoni ud fra mængden. I to styrmænd er holdene fra Como og Gent fraværende, fordi klubberne i Venedig, Canottieri Querini og Canottieri Bucintoro er suspenderet i et år af den italienske føderation på grund af hændelser under valgene til de olympiske lege i sommeren 1912 . Denne suspension fratager Italien to europæiske mestre. Schweizerne og franskmændene er derfor favoritter. Der forventes et spændende løb mellem de fire hold.
I de otte forventes franskmanden, vinder i Henley.
De fire med styrmand (Prix de la France) blev vundet af Schweiz. Italienerne og belgierne fik en bedre start, men Grasshopper Club Zurich- båden tog føringen efter 1000 meter og vandt løbet meget let. Båden slutter med flere længder foran Belgien og Italien. Duellen om andenpladsen bestrides hårdt mellem disse to nationer. Den belgiske båd indgav en klage over indblanding i politibåden, men dommeren nægtede det. Frankrig ligger langt bagud (ca. "femten længder" ) og slutter som fjerde. Louis Thomaturge måtte udskiftes i sidste øjeblik på grund af et leverangreb.
Single scull race (Prix de la Belgique) blev vundet af den belgiske Polydore Veirman , olympisk vicemester en måned tidligere, foran den italienske Giuseppe Sinigaglia . Belgieren brød væk efter 1.000 m af løbet. Italieneren klatrer op i slutningen af løbet, men slutter en længde. Bag slutter den schweiziske Philippe Pettmann 3 e . Den franske Gaston Delaplane trak sig tilbage efter 1 km løbet, i dårlig form på grund af en operation, der blev lidt i starten af året.
Den to de pointe med styrmand (Prix de l'Adriatique) vindes af den schweiziske båd af Société Nautique de Genève , som brød væk efter 1000 m af racing. Båden vandt løbet med tre længder foran det franske hold, der startede for hurtigt, og Italien. Belgien har givet op. I starten blev den italienske båd kaldet til orden på grund af tre falske starter.
De to roere i par (Prix de la Suisse) vindes med ti længder i forvejen af den italienske båd. Erminio Dones havde allerede vundet i 1907 . På grund af deres tidligere præstationer er denne sejr kvalificeret som "nysgerrig" . For andenpladsen er duellen tæt mellem Frankrig og Schweiz, og det er den schweiziske båd, der slutter på andenpladsen. Den belgiske båd er langt bagud og slutter som fjerde.
Skiff-løbet (ikke-mesterskabskonkurrence) bestrides af syv hold ud af de ti registrerede. Besætningen på Société nautique de Genève blev slået med en halv meter af båden fra Føderationen i Adriaterhavet, mens løbet syntes at være lovet dem.
Hovedbegivenheden, den otte (Prix de Italie), er domineret af Schweiz. Efter en dårlig start er den schweiziske båd sidste, klatrer gradvist op og vinder med to længder foran Italien og Frankrig, der kæmpede om andenpladsen. Belgien gav op på grund af faldet i en af sine roers vand. Ifølge belgierne kunne ulykken tilskrives de to både, italienske og franske, som ville have presset den belgiske båd for tæt.
Det sidste løb om eftermiddagen er en duel mellem Société nautique de Genève og rocirklen i Lyon. Dette ikke-mesterskabsløb er domineret af Lyon klubben.
Forsøg | Guld | Sølv | Bronze | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1x Skiff |
Belgiens Royal Nautical Club of Gent Polydore Veirman |
8 min. 47 s |
Italien Canottieri Lario Giuseppe Sinigaglia |
8 min. 49 s |
Schweiz Rowing Club Lausanne Philippe Pettmann |
9 min 11 s |
To styrmand 2+ |
Schweiz Nautical Society of Geneva Charles Holzmann Albert Felber Helmsman: Albert Riotton |
8 min. 37 s |
France Rouen nautiske atletiske klubR. Testut F. Morel Barreur: P. Thivans |
8 min. 49 s |
Italien Reale Società Canottieri CereaFranco Gianolio Giorgio Lajolo Helmsman: M. Charvet |
8 min 51 s |
To par roere 2x |
Italien Società Canottieri Milano (it) Erminio Dones Pietro Annoni |
7 min. 36 s |
Schweiz Grasshopper Club Zürich Paul Schmid Hans Walter |
7 min 58 s |
Frankrig Maconese regattaer Dupre Reydellet |
8 min. 2 s |
Fire med styrmand 4+ |
Schweiz Grasshopper Club Zürich Hans Walter Max Rudolf Paul Schmid Walter Schoeller Helmsman: Charles Muhr |
8 min. 13 s |
Belgiens Royal Nautical Club of Gent Guillaume Visser Georges van den Bossche Edmond van Waes Georges Willems Helmsman: Leonard Nuytens |
8 min. 29 s |
Italien Canottieri Lario Emilio Lucca Enrivo Marinoni Nino Torlaschi Felice Monza Helmsman: Plinio Urio |
8 min. 31 s |
Otte 8+ |
Schweiz Grasshopper Club Zürich Hans Walter Max Rudolf Paul Schmid Walter Schoeller Georges Thoma Paul Rudolf Fritz Bon James Schmid Helmsman: Charles Muhr |
6 min. 39 s |
Italien Canottieri Lario Emilio Lucca Enrico Marinoni Ettore Lucioni Orlando Pontiggia Antonio Corticelli Giuseppe Sinigaglia Nino Torlaschi Felice Monza Helmsman: Plinio Urio |
6 min. 44 s |
Frankrig Roklub i Paris Douard Chaussat Malafosse Monniot Barrelet de Molènes metais Baudechon Barreur :? |
6 min. 45 s |
Vejret er overskyet. Vinden skifter, endda voldsom og forårsager en ru sø under de første løb. Efterhånden som eftermiddagen skred frem, blev vinden rolig, og de sidste løb blev anfægtet af "næsten fuldstændig ro" . Morgenforholdene koster konkurrenterne et minut, og ingen rekord er slået.
Konkurrencen betragtes dog som "en sportslig og social succes" . Fra et sportsligt synspunkt, løb løb den største interesse. Med tre titler vandt Schweiz "Glandaz Cup" (opkaldt efter Albert Glandaz , præsident for det franske rodforbund mellem 1905 og 1924 og medlem af IOC ). Denne cup tildeles det land, der har flest sejre.
Medaljer og pokaler uddeles til medaljer fra EM. Den vindende besætning i skiff-løbet modtager et ur pr. Atlet. Urene tilbydes af firmaet Longines, der gange konkurrencen og har en værdi på 125 franc hver.
5.000 betalte pladser blev solgt, og tilstedeværelsen er 40.000 tilskuere. Tilskuere blev nægtet på grund af pladsmangel. Opskriften til konkurrencen er ikke ligefrem kendt. Tallene på 7.000 franc, 8.500 franc og 15.000 franc blev nævnt.
Om aftenen den 18. august blev der arrangeret en banket på Hôtel des Exercices de l'Arquebuse et de la Navigation . Under denne banket blev organisationens kvalitet rost af mange mennesker. Atleterne samlet sig på terrassen på Café de la Couronne i selskab med Alexandre Lein , tidligere roer, træner og robådsbygger. To af hans både (de to og de otte) vandt løbene.
På grund af præstationen af sine både blev Schweiz betragtet som den bedste europæiske nation på det tidspunkt. De franske både skuffede, og kun Lyon sejr mod Genève mildnede "ruten" .
Rang | Nation | Guld | Sølv | Bronze | Total |
---|---|---|---|---|---|
1 | Schweizisk | 3 | 1 | 1 | 5 |
2 | Italien | 1 | 2 | 2 | 5 |
3 | Belgien | 1 | 1 | 0 | 2 |
4 | Frankrig | 0 | 1 | 2 | 3 |
Total | 5 | 5 | 5 | 15 |
: dokument brugt som kilde til denne artikel.