Schweizisk kodeks for forpligtelser
Denne artikel er et udkast vedrørende schweizisk lov .
Du kan dele din viden ved at forbedre den ( hvordan? ) I henhold til anbefalingerne fra de tilsvarende projekter .
Kode for forpligtelser| Andre navne) |
(de) Obligationenrecht (it) Diritto delle obbligazioni (rm) Dretg d'obligaziuns (en) Code of Obligations |
|---|
| Titel | Forbundsret, der supplerer den schweiziske civillov (bog fem: forpligtelsesret) |
|---|---|
| Forkortelse |
(fr + it) CO (de) ELLER |
| Land | Schweizisk |
| Officielle sprog) | (fr + de + it) |
| Forfatter (e) | Forbundsforsamling |
|---|---|
| Adoption | 30. marts 1911 |
| Ikrafttræden | 1 st marts 1912 |
| Nuværende version | 1 st april 2020- |
Læs online
Kode for forpligtelser på admin.ch
Den etiske forpligtelser ( CO ) eller Code of forpligtelser er et stykke lovgivning, der indgår i schweizisk privatret . Dette er faktisk den 5 th bog af schweiziske civillovbog .
Dens nøjagtige titel er føderal lov af30. marts 1911supplerer den schweiziske civillov (bog fem: forpligtelsesloven) . Det regulerer forpligtelser i schweizisk privatret , hovedsagelig som følge af kontrakter og civilretligt ansvar . Det er også den centrale tekst i selskab lov .
Historisk
Vedtaget af Forbundsforsamlingen den30. marts 1911, forpligtelseskodeksen trådte i kraft den 1 st marts 1912.
Forpligtelseskodeksen fra 1911 erstattede den føderale forpligtelseskodeks fra 1881. Udkastet til den schweiziske civillov, der blev drøftet i 1890'erne og 1900'erne, nødvendiggjorde en revision af den gamle CO, som nu ville blive indarbejdet i civilloven. Til dette formål udarbejdede Eugen Huber , hovedkonstruktør af den schweiziske civillov, et udkast i løbet af efteråret 1903 på baggrund af kodeksen fra 1881. Dette udkast blev drøftet af en ekspertkommission i 1904, inden den blev revideret af Forbundsråd og sendt til Forbundsforsamlingen den22. marts 1905, i form af et udkast (dateret 3. marts 1905) ledsaget af en forklarende besked. Det Nationale Råd (16. november 1906) og Statsrådet (9. april 1907) besluttede at udsætte diskussionen om dette første udkast til vedtagelsen af den schweiziske civillov . Et andet udkast er udarbejdet; det blev drøftet af en ekspertkommission mellem 1908 og 1909. Det andet udkast, dateret1 st juni 1909blev endelig behandlet af Forbundsforsamlingen mellem 1909 og 1911.
Indhold
| Titel | Artikler | |
| Første del: Generelle bestemmelser | 1 - 183 | |
| Afsnit 1: Om dannelse af forpligtelser | 1 - 67 | |
| Afsnit to: Virkningen af forpligtelser | 68 - 113 | |
| Afsnit tre: Ophævelse af forpligtelser | 114 - 142 | |
| Afsnit fire: Vilkår for forpligtelser | 143 - 163 | |
| Afsnit fem: Overdragelse af gæld og overtagelse af gæld | 164 - 183 | |
| Anden del: Forskellige former for kontrakter | 184 - 551 | |
| Afsnit seks: Salg og ombytning | 184 - 238 | |
| Syvende titel: af donationen | 239 - 252 | |
| Afsnit ottende: Af lejekontrakten | 253 - 274 g | |
| Afsnit ottende bis : Fra lejekontrakten | 275 - 304 | |
| Afsnit niende: Af lånet | 305 - 318 | |
| Titel tiende: Af ansættelseskontrakten | 319 - 362 | |
| Afsnit ellevte: Af virksomhedskontrakten | 363 - 379 | |
| Titel tolvte: Af forlagskontrakten | 380 - 393 | |
| Afsnit trettende: Af mandatet | 394 - 418v | |
| Fjortende titel: Business Management | 419 - 424 | |
| Afsnit femtende: Af Kommissionen | 425 - 439 | |
| Afsnit sekstende: Af transportkontrakten | 440 - 457 | |
| Afsnit syttende: Autoriserede advokater og andre kommercielle repræsentanter | 458-465 | |
| Afsnit attende: Af indkaldelsen | 466 - 471 | |
| Afsnit nittende: Af depositum | 472 - 491 | |
| Titel tyvende: Kaution | 492 - 512 | |
| Titel enogtyvende: Af spillet og væddemålet | 513 - 515a | |
| Afsnit tyvende: Kontrakten for livrente og livsvedligeholdelse | 516-529 | |
| Titel treogtyvende: Af det enkle partnerskab | 530 - 551 | |
| Del tre: Kommercielle virksomheder og andelsselskabet | 552 - 926 | |
| Afsnit 24: Af det generelle partnerskab | 552 - 593 | |
| Afsnit femogtyvende: Af kommanditselskabet | 594 - 619 | |
| Afsnit 26: Af aktieselskabet | 620 - 763 | |
| Afsnit syvogtyvende: Af partnerskabet begrænset af aktier | 764 - 771 | |
| Afsnit ottende: Af aktieselskabet | 772 - 827 | |
| Afsnit niogtyvende: Af andelsselskabet | 828 - 926 | |
| Fjerde del: Handelsregister , kommercielle grunde og kommerciel regnskab | 927 - 964 | |
| Tredende titel: Fra handelsregisteret | 927 - 943 | |
| Afsnit enogtredive: Kommercielle grunde | 944 - 956 | |
| Afsnit tredive sekund: Kommerciel regnskab | 956 - 964 | |
| Femte del: Værdipapirer | 965 - 1186 | |
| Afsnit tredive tredie: Registrerede værdipapirer, indehaver eller pengebrev | 965 - 1168 | |
| Overgangsbestemmelser | ||
Noter og referencer
Bemærkninger
- I lovgivningen og kommunikationen fra regeringen og den føderale administration er betegnelsen af schweiziske koder skrevet med små bogstaver og uden dato ( jf. Schweiziske føderale kansleri , Forbundsdirektiver om lovgivningsteknik , Bern,30. juni 2013, 167 s. ( Læs online ) , nr . 106).
Referencer
- " Federal Gazette, 1905, bd. II, s. 1 ff ” [PDF] , på det schweiziske føderale arkiv
- " Federal Gazette, 1909, bd. III, s. 727 ff » [PDF] , på det schweiziske føderale arkiv
Se også
Bibliografi
Generel- Andrea Braconi, Blaise Carron og Sabrina Gauron-Carlin, schweiziske civillov og bemærkede forpligtelsesregler (CC & CO) , Lausanne, Helbing Lichtenhahn ,2020, 11 th ed. , 2340 s. ( ISBN 978-3-7190-4300-1 ).
- Christian Bruchez Patrick Mangold og Jean Christophe Schwaab , Kommentar af kontrakten arbejdskraft , 4 th udgave, sociale realiteter udgaver (Lausanne), 2019 ( ISBN 978-2-88146-153-8 ) .
- Christian Favre, Charles Munoz og Rolf Tobler, ansættelseskontrakten, kommenteret kode , Lausanne, Éditions Bis et ter,2010( 1 st ed. 2001), 1115 s. ( ISBN 978-2-940394-23-4 ).