Forstå de usagte regler for sociale relationer
| Forståelse af de uudtalte regler for sociale forhold: afkodning af livets mysterier i samfundet gennem autisme | ||||||||
| Forfatter | Temple Grandin og Sean Barron | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Land | Forenede Stater | |||||||
| Venlig | Forsøg | |||||||
| Oprindelig version | ||||||||
| Sprog | amerikansk engelsk | |||||||
| Titel | De uskrevne regler for sociale forhold: Afkodning af sociale mysterier gennem autismens unikke perspektiver | |||||||
| Udgivelses dato | 2005 | |||||||
| Fransk version | ||||||||
| Oversætter | Françoise Forin-Mateos | |||||||
| Redaktør | af Boeck | |||||||
| Udgivelses dato | august 2014 | |||||||
| ISBN | 9782738130877 | |||||||
| Kronologi | ||||||||
| ||||||||
Forståelse af de ikke-udtalte regler for sociale relationer , med undertitlen Afkodning af mysterierne i det sociale liv gennem autisme er et essay af Temple Grandin og Sean Barron , oprindeligt udgivet på amerikansk engelsk i 2005 under titlen The Unwritten Rules of Social Relationships: Decoding Social Mysteries Through the Unikke perspektiver på autisme . Det er blevet oversat til mange sprog, herunder fransk i 2014, af Editions de Boeck . Bogen blev kåret til årets næstbedste bog i kategorien ikke-fiktion af ForeWord Magazine .
Udgaver
-
(en) Temple Grandin og Sean Barron (med), De uskrevne regler for sociale forhold , fremtidige horisonter,2005, 383 s. ( ISBN 1-932565-06-X og 9781932565065 )
- (en) Temple Grandin og Sean Barron (med), uskrevne regler for sociale forhold: Afkodning af sociale mysterier gennem de unikke perspektiver , fremtidige horisonter,30. april 2017, 2 nd ed. , 425 s. ( ISBN 978-1-941765-38-8 og 1-941765-38-6 )
- På japansk: 自閉症 ス ペ ク ト ム ム 障害の あ る が 才能 を か す た め の 人間 関係10 の ル ー ル / Jiheishō supekutoramu shogai no aru hito ga SAINO o ikasu tame no ningen Kankei jū No . Ruru ,明石書店, Tokyo: Akashi Shoten 2009 Trad.. Youko Kadowaki
- På kinesisk: She jiao qian gui ze: yi gu du zheng shi jiao jie xi she jiao ao mi , Beijing, Huaxia chu ban she, 2013
- På fransk: Temple Grandin og Sean Barron (med) ( overs. Fra engelsk), Forståelse af de uudtalte regler for sociale relationer: afkodning af livets mysterier i samfundet gennem autisme [" oversætter = fra amerikansk engelsk af Françoise Forin-Mateos "], Louvain-la-Neuve, De Boeck , koll. "Personlige spørgsmål / PDD (gennemgribende udviklingsforstyrrelser)",august 2014, 1 st ed. , 384 s. , 24 cm ( ISBN 978-2-8041-2133-4 og 2-8041-2133-X , OCLC 892720108 , BnF- meddelelse nr . FRBNF44388844 , online præsentation )
- På italiensk: (it) Temple Grandin og Sean Barron ( oversat fra engelsk af F. Garlaschelli), Le regole non scritte delle relazioni sociali , Uovonero,2014, 386 s. ( ISBN 978-88-96918-27-2 og 88-96918-27-8 ).