To søstre levede i fred
Denne artikel er et udkast til en amerikansk film.
Du kan dele din viden ved at forbedre den ( hvordan? ) I henhold til filmografiske konventioner .
To søstre levede i fred.| Oprindelig titel | Bachelor og Bobby-Soxer . |
|---|---|
| erkendelse af |
Irving Reis Dore Schary |
| Scenarie | Sidney sheldon |
| Hovedaktører | |
| Produktionsselskaber | RKO |
| Oprindelses land | Forenede Stater |
| Venlig | Komedie |
| Varighed | 95 min. |
| Afslut | 1947 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
Two Sisters Lived in Peace ( The Bachelor and the Bobby-Soxer ) er en amerikansk film af Irving Reis udgivet i 1947 med Cary Grant , Myrna Loy og Shirley Temple ihovedrollen.
Synopsis
Magistrat Margaret Turner prøver en hype-sag, hvor en kunstner, Dick Nugent, er impliceret. Hun er mild over for den anklagede. Derefter genforenes hun med sin yngre søster, Susan, en universitetsstuderende, der er slået med en ældre mand og efterlader sin kæreste Jerry White bagved. Da hun får at vide, at den pågældende mand er ingen ringere end Dick Nugent, vender hendes blod kun.
Om aftenen rejser Margaret Turner til et møde med sin kollega, distriktsadvokat Tommy Chamberlain, der er forelsket i hende. Susan benytter lejligheden til at forlade huset for at slutte sig til Dick Nugent. I kunstnerens lejlighed falder hun i søvn på lænestolen og bemærker hans fravær. Margaret vendte tilbage med sin friere og noterede sig hendes fravær og er bekymret. Hun tænker meget seriøst på Dick Nugent. Sidstnævnte, når han vender tilbage, er overrasket over tilstedeværelsen af den unge pige. Politiet griber ind. Der opstår en skænderi mellem Chamberlain og Nugent, som ender med sidstnævnte anholdelse.
Susan er deprimeret og får sin søster til at blive forfærdet. DA Tommy Chamberlain er vrede, men efter en diskussion med Margaret beslutter han at frigive Nugent, så han kan muntre den unge pige op, og så hun forstår, at de ikke har noget til fælles. De tilbringer en dag sammen og vender tilbage sent og møder Tommy Chamberlain, der netop havde tilbragt et intimt øjeblik med Margaret Turner. Den næste dag arrangeres en messe med sportsbegivenheder. Dick Nugent kaldes til at deltage, båret af Susan's støtte. Tommy Chamberlain tilmelder sig også for at lære ham en lektion. Efter flere fejl vinder Nugent den sidste test ved hjælp af Jerry. Margaret er fascineret og ender med at blive forelsket i ham.
Læge Beemish, som også er Margarets onkel, beder de to om at spise middag sammen. I en luksusrestaurant mødes Margaret og Dick. Middag bliver til en fiasko. Susan, ledsaget af Jerry White, dukker op og beder ham om en forklaring. Så er det Tommy Chamberlains tur til at gribe ind, efterfulgt af nogle bekendte fra Dick.
Læge Beemish laver en plan om at genforene sin niece og kunstneren så godt de kan. Han bliver nødt til at overbevise Susan om at opgive Dick, som er for gammel til hende. Som hun i sidste ende gør. Den gamle læge får travlt, idet han ved, at Tommy Chamberlain er fast besluttet på at gifte sig med Margaret. Af frygt for, at distriktsadvokaten vil nå sine mål, lykkes det ham at afskedige ham. Margaret og Dick, overraskede, mødes i en lufthavn og rejser sammen under Beemishs velsignelse
Teknisk ark
- Titel: To søstre levede i fred
- Originaltitel: Bachelor og Bobby-Soxer
- Instruktør: Irving Reis og Dore Schary (ukrediteret)
- Manuskript: Sidney Sheldon
- Produktion: Dore Schary
- Produktions- og distributionsselskab: RKO
- Fotografi: Robert De Grasse og Nicholas Musuraca
- Klipning: Frederic Knudtson
- Musik: Leigh Harline
- Kunstnerisk ledelse: Carroll Clark og Albert S. D'Agostino
- Sæt: James Altwies og Darrell Silvera
- Kostumer: Edward Stevenson
- Oprindelsesland: USA
- Sprog: engelsk
- Format: sort / hvid - Lyd: Mono (RCA Sound System)
- Genre: komedie
- Varighed: 95 minutter
- Udgivelses dato : 24. juli 1947 Premiere i New York (USA)
Fordeling
- Cary Grant : Dick Nugent
- Myrna Loy : Margaret Turner
- Shirley Temple : Susan Turner
- Rudy Vallee : Tommy Chamberlain
- Ray Collins : Beemish
- Harry Davenport : Thaddeus
- Johnny Sands : Jerry White
- Don Beddoe : Joey
- Lillian Randolph : Bessie
- Veda Ann Borg : Agnes Prescott
- Dan Tobin : Walters
- Ransom M.Sherman : Justice Treadwell
- William Bakewell : Vintre
- Irving Bacon : Melvin
- Ian Bernard : Perry
- Carol Hughes : Firenze
- William Hall : Anthony Herman
- Gregory Gaye : Maitre D '
- J. Farrell MacDonald (ukrediteret): Mac, fogeden
Rundt om filmen
- Optagelse fra juli til Oktober 1946.
- Oscar for bedste manuskript (1948).
- Filmindtægter: $ 5.550.000.
- Oprindeligt skulle filmen have titlen Pludselig er det forår .
- Dore Schary udtrykte nogle forbehold over for titlen og frygtede den saftige betydning, den måske havde taget.
- Titel valgt til Storbritannien: Bachelor Knight (ridderbachelor)
- Efter at have lært, at en scene blev skudt med Shirley Temple, der indtog sin første alkoholholdige drik, bad Woman's Christian Temperence Union i Chicago RKO om at fjerne den fra redigeringen.
- En uge efter indspilningen begyndte, var Irving Reis urolig på scenen. Dore Schary erstattede ham et øjeblik. Efter hans tilbagevenden koncentrerede Reis sig kun om det tekniske aspekt af filmen, mens Schary overtog ledelsen af skuespillerne.
- Cary Grant modtog $ 12.500 pr. Uge, mens Myrna Loy modtog $ 5.000.
- Cary Grant kom ikke overens med Irving Reis og håbede forgæves på, at Leo Mc Carey ville instruere filmen. Myrna Loy accepterede selv filmen efter sin frustration over ikke at kunne spille en dramatisk rolle i The Prairie Master sammen med sin elsker Spencer Tracy. Rollen faldt på Katharine Hepburn. Efter at have opsagt sin kontrakt med MGM glædede hun sig over et projekt ledet af et uafhængigt studie: "Dore overbeviste mig om at lave filmen. De to hovedroller var Cary Grant og Shirley Temple, men manuskriptet mig. Regnede og lønnen var godt. Det var sjovt at spille en dommer for første gang . "
.
- Nogle problemer opstod under optagelserne i Beverly Hills. Efter Irving Reis ubehag blev optagelserne midlertidigt afbrudt. Gary Grant benyttede lejligheden til foruden sin løn at kræve 10% på fremtidig indkomst. Myrna Loy forsvandt stille og roligt for at besøge Spencer Tracy på sit hotelværelse i samme by og fortsatte i hemmelighed sit lidenskabelige kærlighedsaffære med ham. Shirley Temple forkælet sig med en efterligning fra Cary Grant, som vrede skuespilleren til det punkt, hvor han krævede en undskyldning fra hende, hvilket hun gjorde. Han accepterede hendes undskyldninger og formåede at få en forståelse med hende.
- Lufthavnen, hvor den sidste scene er optaget, er Long Beach.
- Emnet var genstand for en radiotilpasning den 13. juni 1949 på Lux Radio Theatre med Cary Grant og Shirley Temple, og teatralsk i 1961 af F. Andrew Leslie.
- En anomali vedvarer aldersforskellen mellem Margaret Turner (40) og Susan Turner (17), når de er søstre.
- Bemærk, at den bogstavelige oversættelse af den originale titel The Bachelor and the Bobby-Soxer er: bachelor og midinetten.
- I den franske version ændres fornavne. Margaret bliver Marguerite, Susan staves Suzanne, Beemish bliver onkel Marc og Bessie omdøbes til Beatrice. Bemærk, at navnet på de to Turner-søstre bliver Tourneur.
- En romantisk komedie, der kom ud midt i McCarthyism. Ifølge magasinet LIFE er filmen "En komedie, hvor Shirley Temple elsker Cary Grant, der er slået med Myrna Loy, der selv elsker Rudy Vallee. For at rette op på denne situation skal Cary Grant afskedige Shirley Temple, der jagter hende og lokke Myrna Loy, der kører efter hende. er i Rudy Vallees arme. " . New York Times vil sige om filmen, at den var "behagelig" .
- Sidney Sheldon, forfatter af romanen, vil sige, at han blev forført af manuskriptet og af valget af skuespillere, især Cary Grant, som han siger, han værdsætter.
- Filmen er beskrevet som en "behagelig joke at se" af Allmovie.com-siden.
- Filmen havde et overskud på $ 700.000.
Filmanalyse
- Den romantiske komedie spiller på skøre kærlighedskomplikationer og kærlighedens firkant eller trekant. Cary Grant støder på som en ubevidst parbryder: Susan Turner-Jerry White på den ene side og Tommy Chamberlain-Margaret Turner på den anden. Susan bliver forelsket i Richard Nugent til bekymring for Jerry White. Nugent selv ender med at blive forelsket i Margaret og vrede Chamberlain, der ikke har til hensigt at forlade ting som dette. Efter middagsneven har Jerry White muligheden for at vinde Susan tilbage, mens Tommy kæmper for at få Margaret tilbage. Susan Turner vender tilbage til Jerry White, og Tommy Chamberlain skjuler ikke sit ønske om at gøre Margaret Turner til sin kone. Beemish vil til sidst få Margaret og Nugent til at rejse sammen.
- Nogle scener foregår uden for kameraet og foreslås at matche Hays-koden. Den tidlige kamp mellem Nugent og andre mennesker antydes af de tiltaltes hævede ansigter under høringen. Richard Nugents angreb på Tommy Chamberlain vises ikke på skærmen, men sagde derefter med en scene, hvor vi ser kunstneren bag tremmer. Forholdet mellem dommeren og distriktsadvokaten vises ikke, selvom de ses sammen. Vi ser dem ikke kysse. Når Chamberlain kommer for at hente hende for at spise middag med hende i byen, ses de gå ud. Susan stikker øret mod døren for at sikre, at de er væk, inden hun selv forlader huset. Scenen antyder, at Margaret og Chamberlain venter, indtil de er udenfor for at udveksle et kys. Senere kommer Richard Nugent og Susan efter en lang dag hjem om aftenen og møder Tommy Chamberlain, der kommer ud af dommerens hus. Det antydes, at Margaret Turner lige havde haft en intim tid med distriktsadvokaten, før hun også bukkede under for Nugents magi.
- Med Hays-koden udbredt behandles temaet om kapring af en mindreårig ligesom kærlighed fra en teenagepige (Susan) til en moden mand (Nugent) . Temaet for kærlighedstrekanten behandles også let: Susan, der forlader sin kæreste Jerry White for Nugent, før hun vender tilbage til ham, Margaret går fra en mand (Chamberlain) til en anden (Nugent) , Nugent går fra Susan til Margaret. Tommy Chamberlain, der mister Margaret, finder sig selv alene.
Slående efterskælv
- Ved flere lejligheder har Nugents karakter sjov med en række linjer, der svarer hinanden i form af misforståelser:
- Margaret Turner talte til sin niece Susan i starten af filmen under morgenmaden:
- Tommy Chamberlain gør sig klar til at gå ud med Margaret Turner råber til Margaret Turner ved døren:
- Efter middagsfiaskoen vender Margaret Turner hjem og låser sig inde på sit værelse. Tommy, der fulgte hende, prøver at komme ind, men løber ind i Beemish:
Noter og referencer
- http://www.tcm.com/tcmdb/title.jsp?stid=3538&atid=25069
- http://www.tcm.com/tcmdb/title/3538/The-Bachelor-and-the-Bobby-Soxer/awards.html
- Myrna Loy: The Only Good Girl in Hollywood Af Emily W. Leider - s. 265
- http://www.abaa.org/book/518431170
- Bachelor og bobby-soxer - AFI katalog - https://catalog.afi.com/Film/25069-THE-BACHELORANDTHEBOBBYSOXER?sid=97830f97-b04d-4843-a89c-ede4253cf772&sr=12.071652=0&pos.01&s= 0 & pos
- Cary Grant: Dark Angel Af Geoffrey Wansell - https://books.google.fr/books?id=xjAhAgAAQBAJ&pg=PT297&dq=the+bachelor+and+the+bobby-soxer+-+bachelor+knight&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiccHUA # v = onepage & q =% 20bachelor% 20and% 20the 20 20bobby-soxer% 20-% 20bachelor% 20knight & f = false
- http://www.tcm.com/tcmdb/title/3538/The-Bachelor-and-the-Bobby-Soxer/notes.html
- http://www.tcm.com/tcmdb/title/3538/The-Bachelor-and-the-Bobby-Soxer/notes.html
- Classik DVD http://www.dvdclassik.com/critique/deux-soeurs-vivait-en-paix-reis
- James Kotsilibas-Davis og Myrna Loy, Myrna Loy: være og blive, New York, Alfred A.Knopf, 1987 - s.192
- Lion of Hollywood: Louis B. Mayers liv og legende, forfatter: Scott Eyman, Kindle-udgaver 2005.
- Lion of Hollywood: The Life and Legend of Louis B. Mayer (2008) - Scott Eyman - s.374
- Shirley Temple: Amerikansk Princess (2017) - Anne Edwards - s.180
- Cary Grant: A Brilliant Disguise (2020) - Scott Eyman - s.322
- Cary Grant, The Making of a Hollywood Legend (2020) - Mark Glancy - s.278
- Myrna Loy Being and Becoming, James Kotsilibas-Davis og Myrna Loy, Knopf-udgaver 1987, side 154
- Life 19. marts 1971 - s. 66
- Location Filming in Long Beach af Tim Grobaty (2012) - Tim Grobaty Edition - s. 19
- http://www.genericradio.com/show.php?id=EBJI6SLI
- (in) " The Bachelor and the Bobby-soxer " på Google ,1961(adgang til 26. februar 2015 )
- https://www.imdb.com/title/tt0039169/trivia?ref_=tt_trv_trv
- http: Objectif-cinema.com
- LIFE - Vol. 23, nr. 1 - Magasin 7. juli 1947 - Side 82
- Crowther, Bosley (25. juli 1947) - The New York Times
- The Other Side of Me af Sidney Sheldon (2006)
- Bachelor og bobby-soxeren - Allmovie.com - https://www.allmovie.com/movie/the-bachelor-and-the-bobby-soxer-v3638/review
- Richard B. Jewell, Slow Fade to Black: The Decline of RKO Radio Pictures, Uni of California, 2016