Dolce & Gabbana

Dolce & Gabbana
illustration af Dolce & Gabbana
Skabelse 1985
Grundlæggere Domenico Dolce
Stefano Gabbana
Lovlig status SrL
Hovedkontoret Milano Italien
 
Aktivitet Beklædningsindustri ( i )
Søsterselskaber Guld (restaurant)
Effektiv 1.500
Europæisk moms IT09297890155
Internet side www.dolcegabbana.com
Omsætning 1.160 milliarder euro (2015)

Dolce & Gabbana Srl [ d o l t ʃ e e ɡ a b b a has n has ] er et italiensk firma, der specialiserer sig i luksus grundlagt af designere italienske Domenico Dolce og Stefano Gabbana i Milano , i Italien . I 2012 oversteg deres omsætning en milliard dollars. Stefano Gabbanas og Domenico Dolces privatliv blev offentligt i 2005, da de annoncerede deres romantiske adskillelse. De to stylister arbejder stadig sammen.

Dolce & Gabbana-huset

Begyndelsen

Domenico Dolce blev født den 13. august 1958 i Polizzi Generosa , Sicilien . Han begyndte at designe og fremstille sit eget tøj i en alder af seks. Stefano Gabbana blev født den 14. november 1962 i Milano. Deres første møde er telefonisk, når Dolce kontakter modefirmaet Gabbana arbejder for et job. Når Gabbana er ansat af virksomheden, tager han ham under sin fløj og lærer ham, hvordan skabelse fungerer i et designhus, og hvordan man tegner nye modeller. Kort efter Dolce blev rekrutteret blev Gabbana sendt i 19 måneder på obligatorisk militærtjeneste, men da hun kom tilbage i 1982, grundlagde de et designkonsulentfirma.

Selvom de arbejder sammen, fortsætter de to stylister med at fakturere separat, indtil en revisor anbefaler, at de går sammen om at gøre deres forretning enklere og mere rentabel. Derefter begyndte de at fakturere deres klienter under navnet "Dolce and Gabbana", som blev mærket for deres spirende stylingvirksomhed. Den italienske duos første kollektion blev præsenteret i oktober 1985 sammen med fem andre nye italienske mærker under Milanos modeuge . De har ikke et tilstrækkeligt budget til at betale modeller eller tilbehør og beder om hjælp fra deres venner, der paraderer med deres egne stykker. De bruger endda et ark, som Dolce havde bragt hjem som et scenetæppe.

Stylistduoen kaldte deres første samling "Ægte kvinder", især med henvisning til de kvinder, der havde paradet for dem, og som ikke var professionelle. Salget af deres første kollektion var så skuffende, at Gabbana annullerede den stofordre, der blev afgivet til oprettelsen af ​​deres anden samling. Men Dolces familie tilbød at hjælpe dem med at dække deres udgifter, da de to stylister besøgte Sicilien til jul, da stoffirmaet ikke havde modtaget deres anmodning om annullering i tide, så de fandt deres ordre. Stof ved deres tilbagevenden til Milano. De præsenterede deres næste kollektion i 1986 og åbnede deres første butik samme år. Michael Gross skriver om deres tredje samling i et interview fra 1992, at ”de var en hemmelighed, kendt af en håndfuld italienske modeditorer. Deres få mannequiner skiftede bag et wobbly panel. De gav deres bomuldst -shirt og elastiske silkesamling navnet Transformation ”. Tøjet i denne kollektion kom med tip til, hvordan man kan bære stykket i syv forskellige tøj med brug af velcro og snaps, der kan ændre tøjets udseende.

I denne samling er Dolce inspireret af sine sicilianske rødder. Fotos til samlingens reklamekampagne, sorte og hvide billeder som hyldest til italiensk biograf fra 1940'erne, er leveret af fotograf Fernando Scianna på Sicilien. De fortsatte derefter med at hente inspiration fra italiensk biograf i deres femte samling og især fra filmskaberen Luchino Viscontis arbejde og hans film "Cheetah".

Et af stykkerne fra deres fjerde samling blev døbt "Den sicilianske kjole" af modepressen og citeret af forfatteren Hal Rubenstein som en af ​​de 100 smukkeste kjoler, der nogensinde er oprettet. Det anses for at være det mest repræsentative stykke af mærket på det tidspunkt.

Nye linjer og nyt marked

I 1987 lancerede duoen en separat linje af strik og i 1989 skabte en linje af lingeri og en række badetøj . I 1990 lancerede de deres første kollektion for mænd. Det år oprettede de også designhuset i dets første officielle lokaler og begyndte at skabe dyrere aftenkjoler og stykker ud over deres originale linje. Med deres forår / sommer 1990 kvindekollektion, der henviser til de legendariske malerier af Raphael, begyndte duoen at skære et ry for deres krystalindkapslede tøj. Efterår / vinter 1991-kvindekollektionen blev også fremhævet med smykker, herunder filigran vedhæng og broderede korsetter. Snarere er kvinders kollektion efterår / vinter 1992 inspireret af storskærmen fra 1950'erne , selvom kollektionen stadig indeholder krystalbroderede jumpsuits.

I 1991 modtog deres herresamling Woolmark Award, der anerkender årets mest innovative herresamling. Så kom, hvad der anses for at være deres første strejftog i den internationale scene, da Madonna bar en ædelsten korset og matchende Dolce & Gabbana jakke til " Truth or Dare: I seng med Madonna  " premiere  . Ved filmfestivalen i Cannes i 1990. Duoen samarbejdede igen med Madonna i 1993 for at skabe de 1.500 kostumer til kunstnerens internationale Girlie Show-turné til promovering af hendes album "Erotica" i 1992. I et interview om hendes kostumer sagde Madonna: "Deres tøj er sexet med et strejf af humor som mig. ". I 1994 fik deres dobbeltbrystjakke, kendetegnende for deres hus, tilnavnet "The Turlington" efter supermodellen Christy Turlington . Samme år lancerede virksomheden sin anden, yngre D&G-hovedlinje. I 1996 blev D&G modeshowet kun udsendt på internettet og ikke på catwalken i et forsøg på at tilpasse nye medier. Det år skabte Dolce & Gabbana også kostumer til filmen "Romeo + Juliet".

I teatrene optræder Dolce og Gabbana begge i 1995-filmen "The Star Maker | L'Uomo delle Stelle", instrueret af Giuseppe Tornatore, der spiller små sidroller. De optræder i større roller i Rob Marshalls filmatisering "Nine". Som stylister arbejdede de også på musikvideoen Girl Panic! af Duran Duran .

I 1990'erne åbnede Dolce & Gabbana deres første butik i Japan efter at have underskrevet en aftale i 1990 med Kashiyama-gruppen. De markedsførte deres første parfume til kvinder i 1992 under navnet "Dolce & Gabbana Parfum", belønnet det følgende år med prisen på Perfume Academy for årets bedste feminine parfume. Deres første parfume til mænd, "Dolce & Gabbana pour Homme", modtog i 1995 prisen for bedste mandlige parfume, givet af det samme akademi. Det år udløste Dolce & Gabbanas samlinger kontrovers i den britiske og italienske presse for at være inspireret af temaet amerikanske gangstere. Dolce & Gabbana transponerede i efteråret / vinteren 1995 indflydelse i deres kvindesamling ifølge kritikere, der bragte et erotisk aspekt af tøjet, et tema, der allerede blev brugt af duoen i 1992, da fotografen Steven Meisel havde gennemført reklamekampagnen, hvori modeller poseret i "gangster chic" iført frakker i 1930'erne stil med brede revers og sorte læder hatte.

Forfatter Nirupama Pundir siger, at "Dolce & Gabbana med deres hyper feminine stil brød med den seriøse og kloge måde, der dominerede i 1990'erne."

I 2000'erne fortsatte Dolce & Gabbana deres arbejde med Madonna ved at designe kostumer til sin internationale druknede World Tour-tur og til promoveringen af ​​albummet "Music" udgivet i 2000. De designede også kostumer til Missys internationale turnéer. Elliot , Beyonce , og Mary J. Blige. I 1999 optrådte duoen i "The Oprah Winfrey Show" sammen med sanger Whitney Houston , der udnyttede showet til at afsløre de kostumer, der blev skabt af Dolce & Gabbana til hendes "My Love is Your Love" -turné, en forening, der mode og Musikkritikere finder det derefter utroligt risikabelt. Duoen fortsatte med at designe kostumer til musikalske kunstnere i hele 2000'erne, inklusive dem på Kylie Minogges Showgirl Homecoming-turné. Madonna deltog også i Dolce & Gabbana reklamekampagner i 2010.

Samtidig blev Dolce & Gabbana inspireret af den sportslige verden af ​​fodbold, og i 2003 var herrelinjen baseret på de største fodboldstjerner i verden. Men andre kunstformer henter også deres inspiration fra Dolce & Gabbana-samlingerne. I 2003 erklærede dansemusikeren Frankie Knuckles, at skaberne var et "formidabelt barometer" for tendenser, både inden for mode og musik. Deres indflydelse i en verden af ​​styling fortsætter parallelt. I 2002 blev korsetter, et nøgleelement i Dolce & Gabbanas første kreationer, genopdaget af mange store europæiske designere, der anerkendte dem som en stigende tendens. I løbet af disse år begyndte Dolce & Gabbana at organisere private præsentationer af deres nye kollektioner til deres købere for at sælge deres stykker, inden de blev kendt for offentligheden og dermed forhindre, at låneselskaber kopierede deres modeller. -ende.

I 2012 fusionerede D&G med Dolce & Gabbana for at styrke hovedlinjen. D & G's sidste uafhængige samling blev præsenteret i september 2011. "The New Yorker" offentliggjorde en artikel i 2005, der erklærede, at "Dolce og Gabbana er på vej til at blive i 2000'erne, hvad Prada var i 1990'erne og Armani i 1980'erne - gli stilisti, hvis følsomhed definerer årtiet. ". Med hensyn til personlige priser blev Dolce & Gabbana i 1996 og 1997 udnævnt af "FHM" til årets stylister. I 2003 udnævnte "GQ Magazine" Dolce & Gabbana blandt sine "Årets mænd". Det følgende år betyder læserne af "  Storbritannien  " Dolce & Gabbana som de bedste internationale designere ved Elle Style Awards 2004. Dolce & Gabbana fejrer 20 -  årsdagen for deres brand 19. juni 2010 på Piazza della Scala i Palazzo Marino, i Milano. En udstilling åbner for offentligheden den følgende dag, inklusive et rum fyldt med flere dusin fjernsyn stablet i et virvar, hver med en anden samling af huset, der sporer historien om de sidste tyve år.

Virksomhedens navn er Dolce & Gabbana (med mellemrum ). Dolce & Gabbana (ingen plads) er hovedmærket for mænd og kvinder. Indtil 2011 var D&G det andet ”unge og sporty” og mere overkommelige brand. Derefter tilbyder det tilbehør (såsom ure), der ikke eksisterede i Dolce & Gabbana-mærket. I slutningen af ​​2011 annoncerede de to designere forsvinden af ​​denne særskilte produktlinje for at forbinde den med Dolce & Gabbana. Dolce & Gabbana lancerede sin første couturelinje i 2012, det første show blev afholdt i Taormina , Sicilien , den 9. juli. D&G Junior er rettet mod børn under tretten år. Juniorlinjen distribueres i flere butikker end voksenlinjen bortset fra mærkebutikkerne og stormagasinerne.

I marts 2018 annoncerede Domenico Dolce og Stefano Gabbana i et interview med den italienske avis Il Corriere della Sera oprettelsen af ​​en tillid til at sikre deres huss fremtid, samtidig med at de angav, at de havde afvist alle købsforslag.

Dolce & Gabbana Frankrig

Det franske datterselskab blev oprettet i 2000. RCS 431 858 141. Det ledes af Alfonso Dolce. Hovedkvarteret er i Paris 75008.

Aktivitet, rentabilitet og arbejdsstyrke.
2017 2018 2019
Omsætning i tusinder af euro 70.556 78.591 77.806
Nettoindkomst i tusinder af euro + 791 +1173 + 806
Gennemsnitlig årlig arbejdsstyrke 167 nc 188

Domfældelse

I juni 2013 blev de to stylister dømt i Italien for skatteunddragelse anslået til næsten en milliard euro til et år og otte måneders fængsel og en bøde på 500.000 euro. Som reaktion på denne dom lukkede stylisterne alle deres butikker i Milano i tre dage og sendte på deres butiksfacader "Lukket for indignation". De blev i appel dømt til 18 måneders fængsel og en bøde på 500.000 euro.

I 2006 kopierede D&G “Plot Watch” med fire nitter af Pascal Morabito, oprettet i 1976. Pascal Morabito opnåede litterær og kunstnerisk ejendom efter denne model, vandt retssagen og beordrede D&G til at betale erstatning.

Kontrovers i Kina

I november 2018 sendte Dolce & Gabbana adskillige reklamer med en kinesisk kvinde, der forsøgte at spise pizza, spaghetti og cannolo (et italiensk wienerbrød) med spisepinde. Dette forårsager en kontrovers, nogle internetbrugere betragter dem som racistiske The Great Show. En parade af det mærke, der er planlagt til 21. november, annulleres derefter af kontoret for kulturelle anliggender i Shanghai. Sagen brød også ud efter offentliggørelsen af ​​et screenshot af en diskussion mellem skaberen Stefanno Gabanna og en bruger på Instagram, der blev anset for racistisk.

Den 23. november 2018 undskyldte det italienske hus og brandets medstiftere kineserne.

Mærket

Dolce & Gabbana bestod af to hovedlinjer (D&G og Dolce & Gabbana), indtil disse linjer fusionerede under Dolce & Gabbana-mærket.

Dolce & Gabbana

Dolce & Gabbana (stavet uden mellemrum i modsætning til firmanavnet) har specialiseret sig i luksusstykker, mere påvirket af stylister. Linjen er mere formel og "tidløs" og adlyder langsigtede tendenser såvel som de skiftende årstider. Det tilbyder også solbriller og receptbriller, håndtasker, ure og makeup.

De andre linjer

Dolce & Gabbana oprettede en bryllupssamling, der kun varede fra 1992 til 1998. Dolce & Gabbana interiørdesignkollektion, der blev lanceret i 1994, blev også afbrudt i 1999 med undtagelse af unikke stykker skabt til D&G-lokalerne. Den første kollektion af badetøj til kvinder blev udviklet i 1989, efterfulgt af den første kollektion af badetøj til mænd i 1992. D&G markedsførte brillerne i 1998 og en urlinje i 2000. Samme år lancerede D&G en kollektion af undertøj til mænd og kvinder, der adskiller sig fra deres Dolce & Gabbana undertøjssamling. I 2001 startede de en børneserie, D&G Junior. I 2006 lancerede duoen Anamalier-serien, tilbehør til kvinder i leopardprint, og i 2007 fulgte de op på en række mænds rejsetasker i krokodillehud. Andre poser produceret af huset inkluderer Miss Sicily totetaske og "Dolce" tasken, der fås i halm og læder.

I 2009 lancerede de deres første linje med kosmetik, som Scarlett Johansson var ansigtet for reklamekampagnen. Dolce & Gabbana lancerede sin første smykkelinje i slutningen af ​​2011 med en serie på 80 stykker, herunder smykkeskårede rosenkranser, charmearmbånd og halskæder. Dolce & Gabbana modtog adskillige priser for deres dufte, som beskrevet ovenfor. Disse dufte inkluderer: "The One", "Sport", "Light Blue", "Classic", "Sicily", "The One Rose" samt "Pour Homme" og "Parfum".

Internet

Mens Dolce & Gabbana gjorde "DG" -logoet til et symbolsk ikon, lykkedes det aldrig at opnå den tilsvarende internetadresse, DG.com. Faktisk er DG.com et af de ældste internetdomæner, registreret i 1986 af it-firmaet Data General, som nu er forsvundet. DG.com blev købt i juni 2010 af den amerikanske detailkæde Dollar General, der bruger et andet DG-logo til at sælge sine produkter.

Partnerskaber

Sport

Dolce & Gabbana har designet AC Milan- trøjer siden 2004. Ud over de Dolce & Gabbana-designede trøjer, som AC Milan-spillere bærer på banen, bærer de også Dolce & Gabbana-tøj, der er oprettet til holdet under deres officielle forestillinger. Duoen oprettede også de tøj, som spillere fra det italienske fodboldlandshold bærer af banen. I 2010 underskrev Dolce & Gabbana en tre-årig aftale med Chelsea FC om at designe og levere klubbens skjorter såvel som dets officielle sæt. Aftalen inkluderer også oprettelse af tøj til klubmedarbejdere, både mænd og kvinder, ud over spillerne. Off-field outfits lavet til holdet inkluderer den mørkeblå dragt med løve-symbolet på brystlommen. Stylisterne redesignede også klubdirektørens lounge og hovedkontorets receptionsområde. Dolce & Gabbana er også officielle sponsorer af det italienske boksningsteam Milano Thunder.

Produkter

I 2006 samarbejdede Dolce & Gabbana et samarbejde med Motorola om at producere Motorola RAZR | Motorola V3i Dolce & Gabbana mobiltelefon. Så i 2009 samarbejdede Dolce & Gabbana med Sony Mobile Communications | Sony Ericsson for at tilbyde deres version af Jalou-serien af ​​mobiltelefoner. Den lille perle af teknologi som følge af denne sammenslutning er indlagt med 24 karat guld og har husets logo. Dolce & Gabbana gik også sammen med Citroën for at skabe en ny version af deres Citroën C3. I 2010 samarbejdede Dolce & Gabbana med Martini for at producere en "guldudgave" af deres vermouth. Også i 2010 lancerede skabere og sanger Madonna sammen en serie solbriller kaldet MDG.

Annoncekampagner

Reklamen skabt til Dolce & Gabbanas første kvindelige parfume blev udsendt i mange år i Italien, instrueret af Giuseppe Tornatore , til musik af Ennio Morricone og med skuespillerinden Monica Bellucci . Det surrealistiske sted på omkring tredive sekunder åbner med en mand, der rammer en blæksprutte mod klipperne ved havet. Han rejser sig og observerer omkring sig forskellige kvinder, der går rundt i deres daglige aktiviteter. Vi ser en kvinde (Bellucci), der ifører sig en badedragt i 1950-stil bag et ark, der holdes af to andre kvinder. Efter at have skiftet kaster hun sin bh over tornene i en kaktus og går mod havet. Senere ses hun ligge på en seng, hun ikke har fortrydet, og manden, der så hende, står udenfor under vinduet og bærer sin bh til næsen. Filmen slutter med billedet af Dolce & Gabbana parfume flasker på sort baggrund. I 2003 blev Dolce & Gabbanas Siciliske parfume med i en anden surrealistisk reklame med en begravelse på Sicilien, også instrueret af Giuseppe Tornatore.

Gisele Bundchen skød 2006 i stedet for parfume "The One". Vi ser hende foran et spejl, der er sminket, mens blinkene fra en skare af fotografer knitrer; så tager hun en gylden kjole på, sko, og de sætter et par D&G solbriller på næsen. Fotograferne og instruktørerne, der arbejdede med Dolce & Gabbana om deres reklamekampagner, er blandt andre Giampaolo Barbieri, Michel Comte, Fabrizio Ferri, Steven Klein, Steven Meisel, Mert + Marcus, Jean Baptiste Mondino, Ferdinando Scianna, Giampaolo Sgura, Mario Sorrenti , Solve Sundsbo, Mario Testino, Giuseppe Tornatore og Mariano Vivanco. Dolce & Gabbana modtog to Leadawards for deres kampagner, den bedste pris for annoncører i Tyskland. I 2004 blev de belønnet for deres kampagne efterår / vinter 2003/2004 og i 2006 for deres kampagne efterår / vinter 2005/2006.

Indflydelser og stil

Indledningsvis påvirket af eklektiske bohemske butikker og genbrugsbutikker blev Dolce & Gabbanas brogede dyreprint ofte beskrevet som "hippie haute couture", der hentede deres inspiration især fra historien om berømte italienske film. "Når vi opretter, er det som en film," siger Domenico Dolce. "Vi tænker på en historie, og vi designer tøjet, så det passer." De siger, at de er mere optaget af at skabe det bedste tøj, dem der viser mest, snarere end at sætte trends. De hævder også at være påvirket af "Armani for disciplin, Alaïa for galskab, Chanel for hendes couturekoncept og Jean-Paul Gaultier for kreativitet", og de erkender, at de ikke ville have noget imod, hvis deres eneste bidrag til historiemode handlede om sort bh (Dolce og Gabbana 2007).

D & G's centerpieces inkluderer undertøj, der bruges som tøj (såsom korsetter og bh-klip), superstribede gangster-kostumer og frakker med ekstravagante udskrifter. Samtidig fremmes deres kollektioner for kvinder altid af stærke reklamekampagner, såsom de sort / hvide plakater, der præsenterer topmodellen Marpessa, fotograferet af Ferdinando Scianna i 1987 (Dolce & Gabbana). "De finder en måde at sublimere den mindste sorte kjole på, eller den mindste bluse, der knyttes til kraven", forklarer Rossellini. ”Deres første skabelse, jeg havde på, var en hvid skjorte, meget kysk, men skåret på en sådan måde, at det gav mig et fuldt bryst. "

Kælenavnet "Gilbert og George af italiensk mode", Dolce og Gabbana gav deres modesmag en musikalsk vending i 1996, idet de indspillede deres egen single, hvorpå de råbte ordene "D&G is love" til et technoslag. (Dolce & Gabbana 2011 ). Nyere i designverdenen end andre italienske modetunge vægte som Versace og Armani anerkender de, at de skylder held, en del af deres fænomenale succes. I 1997 erklærede deres virksomhed en omsætning på 400 millioner, hvilket fik de to stylister til at meddele, at de ville gå på pension i en alder af 40 år, et løfte, de aldrig holdt.

Dolce & Gabbana, kendt for deres ekstravagante kreationer og forelsket i mønstre eller endda juveler, er meget påvirket af kunst. I løbet af efteråret / vinteren 2013 Ready-to-Wear-showet bruger de al lyst fra byzantinsk kunst til at skabe en samling bestående af et væld af perler, forgyldning eller endda ædelsten, hvortil der er tilføjet elementer. Religiøs ikonografisk.

Bøger af Dolce & Gabbana

Ud over modestyling var Dolce & Gabbana medforfatter til næsten to dusin bøger med kommenterede fotografier samt deres egne samlinger. Overskud fra de fleste af disse bøger doneres til velgørenhedsorganisationer som Children's Action Network og Butterfly Onlus Foundation "School Without Borders". Her er en bibliografi over deres litterære værker:

Lokaler og udstillinger

Dolce & Gabbana åbnede deres værksted "La sede di via San Damiano" i september 1995. De indviede deres syv etagers lokaler inklusive deres butik og kontorer, "Lo showroom di via Goldoni" i 2002, hvor de oprettede deres hovedudstillingslokale, der tidligere var beliggende Piazza Umanitaria. I juli 2006 åbnede Dolce & Gabbana et showroom på over 1.500 kvadratmeter, "Lo showroom di via Broggi" i Milano. Modehuset købte også "Il Metropol" biografen i Milano, en historisk bygning bygget i 1940'erne. Den blev renoveret og indviet i september 2005. I 2006 åbnede Dolce & Gabbana IL GOLD, en virksomhed med en café, en bar. , en bistro og restauranter. Dette initiativ fulgte åbningen af ​​en co-sponsoreret bar, som duoen grundlagde i deres showroom for mænd i Milano, kaldet Martini Bar, i 2003. En ekstra Martini Bar blev åbnet i Shanghai showroom i 2006. I 2009 havde Dolce & Gabbana 93 butikker og 11 outletbutikker, og brandets design blev solgt i mere end 80 lande. I alt er der 251 butikker dedikeret til mærket.

Ud over at organisere parader og reklamekampagner bruger Dolce & Gabbana deres lokaler til at være vært for udstillinger af fotografier og kunst generelt. Kort efter indvielsen af ​​Il Metropol modtog de to udstillinger foreslået af kunstneren Ron Arad (industridesigner) i deres store hal: "Blo-Glo" fra april 2006 til april 2007 og Bodyguards i slutningen af ​​april 2007. De udstillede værker af fotografer Enzo Sellerio i 2007 og Herbert List i 2008. I 2011 organiserede Dolce & Gabbana et åbent husbegivenhed i anledning af udstillingen af ​​værkerne fra Studio Piuarch, der præsenterede de forskellige kreationer og arkitektoniske projekter i studiet siden 1996. Studio Piuarch byggede Dolce & Gabbana hovedkvarter i 2006, og det var her, udstillingen og det åbne hus fandt sted.

Dolce & Gabbana bruger også deres lokaler til lancering af deres værker og fotoudstillinger af deres egne kreationer, såsom lanceringen af ​​deres bog "David Gandy" i 2011. De bruger også andre spillesteder, såsom Palazzo della Ragione, i Milano. , hvor de i maj 2009 organiserede en fotografisk udstilling med mere end 100 billeder fra Vogue-magasinets historie i løbet af dets 90 års eksistens. Udstillingen blev kaldt "Extreme Beauty in Vogue".

Virksomheden har også produktionsanlæg i Legnano og Incisa Val D'Arno.

Noter og referencer

Indholdsnoter

  1. Udtale i standard italiensk transskriberede henhold til API-standard .

Referencer

  1. "  https://amadeus.bvdinfo.com/version-2019829/  " (Adgang til 4. september 2019 )
  2. Polly Vernon , "  Blanding af forretning og fornøjelse  ", The Guardian , London,20. februar 2005( læs online , hørt 27. juli 2007 )
  3. Domenico Dolce og Stefano Gabbana: En lænestol til to , Les Echos , 31. januar 2014
  4. (i) Dolce og Gabbana bekræfte kærlighed split -! Hej, den 18. februar, 2005
  5. John Seabrook , "  Hands and Eyes: When Dolce mødte Gabbana  " , " The New Yorker ",14. marts 2005
  6. Brenda Polan og Roger Trendre, The Great Fashion Designers , Berg,2009( læs online ) , s.  206
  7. Stefanie Blendis og Gisella Deputato, "  Dolce & Gabbana: Fashion's golden duo  " , CNN International ,21. juli 2012(adgang til 29. maj 2012 )
  8. Michael Gross, "  La Dolce (& Gabbana) Vita  ", " New York Magazine " ,7. september 1992, s.  16-17
  9. Valerie Steele, The Berg Companion to Fashion , Berg,2010( læs online ) , s.  223-225
  10. Valentina Zannoni, "  Dolce & Gabbana og deres private renæssance  " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? ) , "Swide Magazine",27. november 2011(adgang 19. maj 2012 )
  11. "  Dolce & Gabbana  " , på thebiographychannel.co.uk (adgang 29. maj 2012 )
  12. "  Dolce & Gabbana  " , " Vogue " (adgang 29. maj 2012 )
  13. Angela Bottolph, “  Dolce & Gabbana bliver filmstjerner!  " ," Grazia Daily ",3. december 2009(adgang til 29. maj 2012 )
  14. Lauren Milligan, "  Supermodel Summit  " , " Vogue (magazine) ",13. juni 2011(adgang til 29. maj 2012 )
  15. Caroline Evans, Fashion at the Edge: Spectacle, Modernity and Deathliness , Yale University Press,2003, s.  19
  16. Rebecca Arnold, mode, lyst og angst: billede og moral i det 20. århundrede , IB Tauris,2001, s.  39-40
  17. Nirupama Pundir, modeteknologi : I dag og i morgen , Mittal-publikationer,2007, s.  40
  18. Carrie Bornillo-Vrenna, Cherry Bomb: The Ultimate Guide to Becoming a Better Flirt, a Toughher Chick, and a Hotter Girlfriend - and to Living Life Like a Rock Star , Simon & Schuster,2008, s.  55
  19. Britt Aboutaleb, "  Ser tilbage på Whitney Houston  " , " Elle ",13. februar 2012(adgang til 29. maj 2012 )
  20. Michale Paoletta, Armani fremkalder 'Night' for sin anden A , '' Billboard Magazine '',8. november 2003, s.  28
  21. Brendan Lemon, En modeldesigner , '' Out Magazine '',Marts 2002, s.  74
  22. Richard A. D'Aveni, Beating Commodity fælde: Hvordan at maksimere din konkurrenceevne og øge din pricing power , Harvard Business Press,2009, s.  34
  23. Ella Alexander, "  The End of D&G  " , " Vogue UK ",1 st juni 2011(adgang 19. maj 2012 )
  24. "  International Awards  " , på dolcegabbana.com (adgang 29. maj 2012 )
  25. Dolce & Gabbana, “  Dolce & Gabbana 20-års jubilæum. En dag i historien. En video.  » , Youtube: Dolce & Gabbana Channel,16. juli 2010(adgang 31. maj 2012 )
  26. Mathilde Laurelli, “  D&G, det er slut!  » , L'Express ,23. september 2011
  27. (i) Dolce & Gabbana at lancere Couture den 9. juli - Charlotte Cowles, New York Magazine den 27. juni, 2012
  28. "  Dolce & Gabbana overlever ikke sine skabere - Les Echos  " , på www.lesechos.fr (adgang til den 18. april 2018 )
  29. "  dolce et gabbana - anmeldelser 2017 til 2019  " , på www.verif.com (adgang 23. maj 2020 )
  30. Dolce og Gabbana idømt et års og otte måneders fængsel , Le Monde , 19. juni 2013
  31. Dolce & Gabbana fordømt efter appel , Paris Match , 2. maj 2014
  32. Me Streiff, Tribunal de Grande Instance of Paris dom afsagt den 11. oktober 2006 , Tribunal de Grande Instance of Paris,11. oktober 2006( læs online ) , høring af 11. oktober 2006 3. kammer 3. sektion RG 03/1281
  33. "  Dolce & Gabbana har dragt klippet af kinesiske internetbrugere - France 24  ", France 24 ,22. november 2018( læs online , hørt 23. november 2018 )
  34. "Beskyldt for racisme annullerer Dolce & Gabbana en parade i Shanghai" , francetvinfo.fr, 22. november 2018.
  35. Sputnik , "  Beskyldt for racisme, Dolce & Gabbana annullerer parade i Kina,  " på fr.sputniknews.com (adgang 23. november 2018 )
  36. "  Beskyldt for racisme, Dolce & Gabbana annullerer en parade i Kina  ", La Parisienne , 2018-11-22cet10: 24: 01 + 01: 00 ( læs online , hørt 23. november 2018 )
  37. Paris Match , "  Anklaget for racisme, Dolce og Gabbana undskylde og proklamere deres kærlighed til Kina  ", Paris Match ,23. november 2018( læs online , hørt 23. november 2018 )
  38. Valerie Steele, The Berg Companion to Fashion , Berg,2010( læs online ) , s.  225
  39. D & G - Scarlett Johansson lancerer D&G Make-up på Selfridges - sofeminine.co.uk
  40. Tabitha Simmons, "  Editors Eye: De ti ting, vi elskede (eller længtes efter) i februar  " , " Vogue UK ",28. februar 2012(adgang 19. maj 2012 )
  41. Tracy Lomrantz, "  Celebrity Obsession Alert: Dolce & Gabbana's" Dolce "Bag Is Everything For Spring  ", " Glamour " ",27. januar 2012
  42. “  Group History  ” , på dolcegabbana.com (adgang 30. maj 2012 )
  43. Kevin Jagernauth, “  Watch: Scarlett Johansson Likes Her Lips For Kissing In Dolce & Gabbana Ad By Jean-Baptiste Mondino  ” , Indiewire,24. oktober 2011(adgang 19. maj 2012 )
  44. Lisa Niven, "  Dolce's Jewels  " , " Vogue UK ",9. november 2011(adgang 19. maj 2012 )
  45. "  Parfume  " , på dolcegabbana.com (adgang 31. maj 2012 )
  46. "  Dolce & Gabbana-logo - design og historie  " , FamousLogos.us (adgang 7. maj 2011 )
  47. “  VB.com Internet Hall of Fame,  ” på vb.com
  48. "  2004: en fodboldbesættelse er født  " , '' Swide Magazine '',2. oktober 2010(adgang til 29. maj 2012 )
  49. Grant Wahl, "  Onyewu finder vej ind i Milano  " , " Sports Illustrated ",28. juli 2009(adgang til 29. maj 2012 )
  50. Sara Pizzi, "  Dolce & Gabbana  " , " Vogue Italia " (adgang 29. maj 2012 )
  51. Hilary Alexander, "  Dolce & Gabbana og Chelsea Football Club  " , " The Telegraph ",27. juli 2012(adgang til 29. maj 2012 )
  52. "  Motorola V3i Dolce & Gabbana  " , '' ABC News '',12. december 2006(adgang til 29. maj 2012 )
  53. "  Celular Jalou 'jakke' Dolce & Gabbana  " , " Gazeta de Algoas ",27. oktober 2009(adgang til 29. maj 2012 )
  54. Eleonora Marini, "  Auto griffate: non solo una moda, ma uno stile di vita  " , "Chronica",27. februar 2008(adgang til 29. maj 2012 )
  55. "  Martini Gold af Dolce & Gabbana  " , Moetodete.bg,23. november 2010(adgang til 29. maj 2012 )
  56. Valentina Zannoni, "  1994: Monica Bellucci og Giuseppe Tornatore for Dolce & Gabbana  " , "Swide Magazine",9. oktober 2011(adgang 19. maj 2012 )
  57. Valentina Zannoni, "  Begravelse alla Dolce & Gabbana  " , "Swide Magazine",30. oktober 2011(adgang 19. maj 2012 )
  58. Valentina Zannoni, "  Gisele is The One  " , "Swide Magazine",13. november 2011(adgang 19. maj 2012 )
  59. Fotospredning , GQ Rusland,marts 2011, s.  242-245
  60. "  The Artist  " , på michelcomte.org ,2012(adgang 19. maj 2012 )
  61. "  Spring / Summer 1987: The Power of Dolce & Gabbana Transformation  " , på swide.com (adgang 19. maj 2012 )
  62. "  Dolce & Gabbana: Madonna af Steven Klein til Dolce & Gabbana S / S 2010  " , OhLaLa Magazine,16. december 2009(adgang 19. maj 2012 )
  63. "  Dolce & Gabbana Efterår Vinter 2006: Renæssancen af ​​Steven Meisel  " , "Design Scene",13. juni 2008(adgang 19. maj 2012 )
  64. "  Felicity Jones af Mert + Marcus for Dolce & Gabbana Make-up  " , "Swide Magazine",13. februar 2012
  65. "  Ferdinando Scianna - Hollandsk model, Marpessa, fotograferet til Dolce & Gabbana. 1987.  ” , på magnumphotos.com (adgang 19. maj 2012 )
  66. "  Alfred Kovac & Valerija Sestic For D&G Summer 2012 Eyewear  " , "Ohlala Magazine" (adgang 19. maj 2012 )
  67. "  On Fire  " , "W Magazine",Marts 2008(adgang 19. maj 2012 )
  68. Karin Nelson, “  Puls; Iført værkerne  ” ,“ New York Times ”,23. august 2009(adgang 19. maj 2012 )
  69. Gary Pini, “  Hvorfor er denne Dolce & Gabbana-plakat værd $ 500?  » , På papermag.com ,7. maj 2012(adgang 19. maj 2012 )
  70. "  Vinderne  " på leadacademy.de (adgang til 29. maj 2012 )
  71. "  Vinderne  " på leadacademy.de (adgang til 29. maj 2012 )
  72. "  Historien om Dolce & Gabbana House  " , på incenza.com (åbnet den 22. april 2021 )
  73. MARIONBITSINDOU, "  Dolce Gabbana: italiensk luksus  " , på archived.digital-ppa.fr ,29. maj 2020(adgang 31. maj 2021 )
  74. Jo Craven, "  Dolce & Gabbana  " , Vogue UK ,11. maj 2011(adgang 31. marts 2012 )
  75. Dolce & Gabbana, 10 Anni Dolce & Gabbana , Leonardo Arte SRL,1996
  76. Dolce & Gabbana, Dolce & Gabbana Wildness , Leonardo Arte SRL,1997
  77. Dolce & Gabbana, Animal , Abbeville Press,1998
  78. Dolce & Gabbana, Hollywood , Assouline,2003
  79. “  Mariano Vivanco  ” , på marianovivanco.com (adgang 19. maj 2012 )
  80. Mariano Vivanco, AC Milan Klædt af Dolce & Gabbana , Dolce & Gabbana,2004
  81. "  Bøger  " , på dolcegabbana.it (adgang 19. maj 2012 )
  82. Mariano Vivanco, Milano , Mondadori Electa,2006
  83. (in) "  2006 Italia  " på dolcegabbana.com (adgang til 30. maj 2012 )
  84. Mariuccia Casadio, mode album , Skira,2006
  85. Steven Klein, Secret Ceremony , Dolce & Gabbana SRL,2007
  86. Michael Roberts, The Good Shepherd , Dolce & Gabbana SRL,2007
  87. (i) Jared Paul Stern, "  Dolce & Gabbana s Diamonds & Pearls  " , The Luxist,26. december 2008(adgang til 30. maj 2012 )
  88. 20 års Dolce & Gabbana for mænd , Mondadori Electa,2010
  89. Modeshows 1990-2010 Dolce & Gabbana , Mondadori Electa,2011
  90. (in) Rod Hagwood, "  " Sporno "Fodboldfodbold guldknapper tonehøjde Mode?  " , Fort Lauderdale Sun-Sentinel,27. maj 2010(adgang 19. maj 2012 )
  91. Uomini , Rizzoli,2011
  92. (i) Lauren Milligan, "  Dolce Undressed  " , Vogue UK ,6. januar 2011
  93. (i) "  Dolce & Gabbana fejrer AC MILAN  ' , DA Man24. august 2011(adgang 19. maj 2012 )
  94. Dolce & Gabbana, David Gandy , Rizzoli,2011
  95. "  Campioni  " , på dolcegabbana.it (adgang til 3. juli 2012 )
  96. "  Dolce & Gabbana  " , på trends-de-mode.com ,7. februar 2007(adgang til 8. august 2013 )
  97. Jack W. Plunkett, Plunkett Retail Industry Almanac 2009: Retail Industri Market Research, Statistik, Trends og førende virksomheder , Plunkett Research,2008( læs online )
  98. “  Gruppeprofil  ” , på dolcegabbana.com (adgang 29. maj 2012 )
  99. "  Blo-Glo af Ron Arad  " , på dolcegabbanametropol.com (adgang 19. maj 2012 )
  100. "  Bodyguards by Ron Arad  " , på dolcegabbanametropol.com (adgang 19. maj 2012 )
  101. "  Frys: Fotos af Enzo Sellerio  " , på dolcegabbanametropol.com (adgang 19. maj 2012 )
  102. "  Herbert List: An Eye for Beauty  " , på dolcegabbanametropol.com (adgang 19. maj 2012 )
  103. Pauline Sung, "  Haute Event: Dolce & Gabbana og Studio Piuarch Present Open House - Piuarch @ Dolce & Gabbana  " , "Haute Living",11. april 2011(adgang 19. maj 2012 )
  104. Nico Saieh, "  Dolce & Gabbana Headquarters / Studio Piuarch  " , ArchDaily,16. juni 2008(adgang 19. maj 2012 )
  105. Carolina Rimondi, "  Dolce & Gabbana fejrer med David Gandy  " , Style.it,20. juni 2011(adgang 19. maj 2012 )
  106. "  Extreme Beauty in Vogue  ", på dolcegabbana.com (adgang 19. maj 2012 )
  107. Tim Blanks, "  Til det ekstreme  ", Style.com,2009(adgang 19. maj 2012 )
  108. "  Mauro Gasperi  " , på modemonline.com (adgang 19. maj 2012 )
  109. "  hvad er der i viapiranesi  " , Ymag ,14. april 2011(adgang 19. maj 2012 )

Tillæg

Relateret artikel

Eksternt link