Den Bethesda Pool Healing er en mirakel tilskrevet Jesus Kristus , der helbreder en værkbruden på Bethesda Pool . Det citeres i evangeliet ifølge Johannes . Han ønsker at være en skaber af tro, men også symbolet på Kristus, der kom for at rejse syndig menneskehed.
Evangeliet ifølge Johannes , kapitel 5, vers 1 til 18:
”Derefter var der en fest for jøderne, og Jesus rejste op til Jerusalem. Nu, i Jerusalem, nær fåreporten, er der en pulje, der kaldes på hebraisk Bethesda, og som har fem portikoer. Under disse porticos lå et stort antal syge, blinde, lamme, lammende, der ventede på, at vandet skulle bevæge sig; for en engel kom fra tid til anden ned i bassinet og omrørte vandet; og den, der først gik derned, efter at vandet var blevet omrørt, blev helbredt, uanset hvor syg han var. Der var en mand, der havde været syg i otteogtredive år. Jesus så ham ligge og vidste, at han havde været syg i lang tid, og sagde til ham: Vil du blive helbredt? Den syge svarede ham: Herre, jeg har ingen, der kan kaste mig ud i bassinet, når vandet er ophidset, og mens jeg går derned, kommer en anden ned foran mig. Stå op, sagde Jesus til ham, tag din seng op og gå. Umiddelbart blev denne mand helbredt; han tog sin seng op og gik. Det var en sabbatsdag. Jøderne sagde derfor til ham, der var blevet helbredt: Det er sabbat; du har ikke lov til at tage din seng med dig. Han svarede dem: '' Den, der helbredte mig, sagde til mig: Tag din seng op og gå. De spurgte ham: Hvem er manden, der sagde til dig: Tag din seng op og gå? Men den der var blevet helbredt vidste ikke hvem det var; for Jesus var forsvundet fra mængden der var der. Derefter fandt Jesus ham i templet og sagde til ham: Se, du er helbredt; synd ikke mere, så der ikke sker noget værre med dig. Denne mand gik væk og fortalte jøderne, at det var Jesus, der havde helbredt ham. Derfor forfulgte jøderne Jesus, fordi han gjorde disse ting på sabbatsdagen. Men Jesus svarede dem: Min Fader arbejder indtil nu; Også jeg tager handling. På grund af dette søgte jøderne endnu mere for at dræbe ham, ikke kun fordi han overtrådte sabbatten, men fordi han kaldte Gud sin egen Fader og gjorde sig lig med Gud. "
Oversættelse i henhold til Louis Segond Bible .
Dette mirakel taler faktisk om menneskeheden, som beder Guds udsending om at genoprette sin kurs ud af synd for at være i stand til at leve ved at følge Kirkens forskrifter. Denne lammede mand er for broder Dominic hele menneskeheden, der søger dens tilknytning til det guddommelige, til det liv, som Kristus har bragt. "Stå op ... og gå" svarer til det nye eventyr, der er synonymt med broderskab foreslået af Messias . Det er menneskets omdannelse gennem vand.
Saint John Chrysostom skriver om dette mirakel, at vi skal vide, hvordan vi kan glæde os over den lykke, der kommer til vores næste. Man bør ikke følge stien til vrede og jalousi eller misundelse mod sin broders velstand. Han henviser til den hellige Paulus i sit brev til romerne, der siger "Glæd jer med dem, der glæder sig; græd sammen med dem, der græder" ( Rom 12:15 ).
Sebastiano Ricci repræsenterer scenen i Bethesda-poolen omkring 1724 . Dette maleri holdes af Royal Collection og lejes til Osterley Park .