Skabningshistorier

”Det er velkendt, at ordet skabninger har flere betydninger. Det kan henvise til kvinder "af dårligt liv", mennesker, der nyder beskyttelsen af nogle magtfulde højtstående, mennesker i modsætning til guddommen, såvel som levende væsener generelt. Det er den sidste af disse betydninger, der betragtes på de følgende sider. I denne novelle handler det om skabninger, der er opmærksomme på deres eksistens - at de lever - og som også indser, at denne eksistens kan opfattes af skabninger, der er forskellige fra dem selv. I et møde mellem menneske og ikke-menneske kan rollen som at opfatte skabningen antages af en af de tilstedeværende væsener. I virkeligheden er mulighederne for sådanne møder sjældne på Jorden, da intelligens tilsyneladende kun findes i et lille antal dyrearter og kun er udviklet hos mennesker. Men konfrontationer af denne art kan drømmes om, og det har de faktisk gjort, siden historiefortællere eksisterede. Skabelsen af imaginære væsener er passende for mennesket (...) ”

- Første to afsnit i forordet

Ny

Hvad skete der med McGowans?

Forfatter: Michael G. Coney
Originaltitel: Whatever Become of the McGowans?
Først offentliggjort: Galaxy Science Fiction nr. 174,Februar 1970
Oversættelse: Arlette Rosenblum
Resumé: På planeten Jade bruger et tilbagevendende par deres tid på at dyrke deres jord til et driftsselskab. Men tiden går hurtigere.

Winston

Forfatter: Kit Reed
Originaltitel: Winston
Først offentliggjort: Orbit nr. 5, 1969
Oversættelse: Dorothée Tiocca
Resumé: I Winstons samfund sælges børn med meget høje IQ'er til velhavende par.

Og du kommer for at fortælle mig, at du er i problemer!

Forfatter: Carol Carr
Originaltitel: Se, du tror du har problemer
Først offentliggjort: Orbit nr. 5, 1969
Oversættelse: Michel Lederer
Resumé: En stedfar lærer overrasket, at hans datter er i et forhold med en marsmand, hvis udseende ligner en grøntsag.

Vine

Forfatter: Kit Reed
Originaltitel: The Vine
Først offentliggjort: Magazine of Fantasy & Science Fiction nr. 198,November 1967
Oversættelse: Dorothée Tiocca
Resumé: I flere generationer har en familie dedikeret sig til beskyttelse af en enorm vingård.

En pige der har det

Forfatter: Theodore Sturgeon
Originaltitel: Pigen havde tarm
Først offentliggjort: Venture Science Fiction Magazine nr . 1,Januar 1957
Oversættelse: PJ Izabelle
Resumé: En mand, der vender tilbage fra en mission på en koloniserende planet, fortæller sin kone om sit møde med et væsen.

█

Forfatter: Gahan Wilson
Originaltitel: █
Først offentliggjort: Again, Dangerous Visions , 1972
Oversættelse: Bernard Raison
Resumé: Reginald Archer, single, kedelig og sandsynligvis rig opdager en plet på hans dug en morgen, han ringer til sin butler Faulks, som han beder om at få den til at forsvinde så hurtigt som muligt. Så går han hen til sit skrivebord og ser den samme større plet på pletten. Han minder Faulks om, og de forstår, at den berømte plet forsvinder og altid vises igen lidt større.

Åbn for mig, min søster ...

Forfatter: Philip Jose Farmer
Originaltitel: Åben for mig, min søster
Først offentliggjort: Magazine of Fantasy & Science Fiction nr. 108,Maj 1960
Oversættelse: François Valorbe
Resumé: En astronaut på Mars søger efter hans forsvundne holdkammerater. Han falder i kviksand og reddes af en kvinde

Sonya, Crane Wessleman og Kittee

Forfatter: Gene Wolfe
Originaltitel: Sonya, Crane Wessleman og Kittee
Først offentliggjort: Orbit # 8, 1970
Oversættelse: Jean Bailhache
Resumé: Crane Wessleman domstoler Sonya. Hun besøger ofte hans hjem og er ikke fornærmet over at finde Kittee der. Komité et væsen er en blanding mellem en kvinde og et dyr.

Flyvning 216

Forfatter: Carol Emshwiller
Originaltitel: Kvinde venter
Først offentliggjort: Orbit # 7, 1970
Oversættelse: Dorothée Tiocca
Plot: En kvinde med evnen til at omdanne taljen venter i en lufthavn

Hans skygge i det dybe vand

Forfatter: Roger Zelazny
Originaltitel: Døren til hans ansigt, lamperne i munden
Først offentliggjort: Magazine of Fantasy & Science Fiction nr. 166,Marts 1965
Oversættelse: Martine Wiznitzer
Plot: Besætningen på et stort skib, Hypertanker, jagter en enorm venusisk havdyr kaldet Ikky. Umuligt at fange, skabningen undslipper altid fra fælderne. Så kommer en agnmand, hans job: at hoppe i havet, når den undvigende væsen er set.

Dyrekongressen

Forfatter: RA Lafferty
Originaltitel: Animal Fair
Først offentliggjort: Nye dimensioner IV , 1974
Oversættelse: Martine Wiznitzer
Resumé :

Studieemne

Forfatter: FL Wallace
Originaltitel: Student Body
Først offentliggjort: Galaxy Science Fiction nr. 28,Marts 1953
Oversættelse: Françoise Serph
Plot: Opdagelsesrejsende forsøger at terraformere en ny planet efter at have modtaget sikkerhed for, at den ikke er hjemsted for komplekse levende arter. Men efter et par dage kommer de nyankomne i kontakt med en virkelig hård slags mus.

De sammensvorne

Forfatter: James White
Originaltitel: The Conspirators
Først offentliggjort: Nye verdener nr. 24,Juni 1954
Oversættelse: Bruno Martin
Resumé: I et rumskib ændrer et ukendt fænomen dyrenes intellekt om bord (kat, mus, kanariefugl osv.). De forenes for at opbygge en plan, der giver dem mulighed for at forlade skibet, uden at mennesker bemærker det.

Mount velgørenhed

Forfatter: Edgar Pangborn
Originaltitel: Mount Charity
Først offentliggjort: Univers 1 , 1971
Oversættelse: Frank Straschitz
Resumé: Udlændinge i form af dyr (ørn, slange, abe) fortæller om deres liv og deres formål på jorden til en gammel mand på randen af død.

eksterne links

Bibliografiske supplementer
Henvisninger til nogle af de blade, hvor nyheden oprindeligt blev vist
Coverillustration af Tales of Creatures
Litteraturressourcer :
- NooSFere
- (da) Internet Speculative Fiction Database

Den store antologi af science fiction
forud for Stories of Supermen	Skabningshistorier	efterfulgt af historier om fremtidige samfund