Homer i rummet

Homer er mere og mere irriteret over at se andre tage ham for en langsom og dum person, der går så langt som at miste sin aktelse. Efter et anonymt opkald til NASA i Moes bar opdagede NASA Homer som en "gennemsnitlig" person, hvilket ville kompensere for deres manglende tv-visning. De går til baren, hvor Homer stadig er, men ikke ønsker at tilstå, han fordømmer Barney, endelig, Homer og Barney bliver nødt til at gennemgå test for at finde ud af, hvem der vil være astronaut i den næste tur, Barney mangler alkohol under testene har revnet, bliver Homer Simpson astronaut. Han er oprindeligt tilbageholdende, men ender med at rejse sammen med Buzz Aldrin . Bortset fra Homers invitation er rejsen at se, om myrerne kan sortere gennem små skruer i rummet. Under rejsen åbner Homer en pakke chips, de flyver ind i kabinen, han fanger op til dem og spiser dem og ender med at bryde vinduet, hvor myrerne var. I mellemtiden bringes folk fra basen på Jorden i James Taylor for at synge, da der opstår tekniske problemer i skytten på grund af myrer, der er introduceret i enhederne, har James Taylor ideen om at åbne døren for at gøre det. luft og få myrerne til at gå. Myrerne og stykkerne af chips er alle væk, men døren går i stykker, og det lykkes Homer ved en tilfældighed at lukke døren med den inerte kulstofstang. Ironisk nok er det i sidste ende ikke Homer helten, men roret, da hun i starten var ugens medarbejder i stedet for ham.

Gæster

Bemærkninger

Dette er den første episode, hvor Homer kommer over som alt for dum i forhold til normalt. Denne idé genbruges oftere og oftere i de følgende sæsoner.

Kulturelle referencer

Denne episode indeholder mange henvisninger til 2001, Stanley Kubricks A Space Odyssey ( 2001: A Space Odyssey ) , især når Homer spiser chips i luften i den smukke blå Donau eller når den ses under form af det astrale foster , som i slutningen af 2001 .
Da Homer kommer ind i flådebasen med sin familie, høres musik fra The Beverly Hillbillies .
Under pressekonferencen forstår Homer, at Apes Planet faktisk var planeten Jorden, så han begynder at efterligne Charlton Heston, når han er foran Frihedsgudinden .
Scenen, hvor alle arbejdere gennemgår røntgenstråler, minder om den kontrol, der blev udført i metroen i Total Recall .
NASA-programmet har en lavere vurdering end Questions pour un Morpion i den franske version, som er en parodi på Questions pour un champion . I Quebec-versionen er det sjov video .
De tre astronauter har tilnavnet "de tre musketerer" med henvisning til den eponyme roman af Alexandre Dumas .
Zapping, NASA-medarbejdere falder på Gift med børn ( Gift ... med børn ).
Under tryk fra centrifugen tager Homers ansigt form af Popeye's . Under lanceringen af rumfærgen tager han den af Richard Nixon .
Ifølge Homer er James Taylor Elizabeth Taylors mand .
James Taylor taler om sin ven Art Garfunkel .
Når musen kommer ud af kattens bryst i episoden Itchy and Scratchy, er det en henvisning til Alien- sagaen, når Chestbuster sprænger Kanes brystben.

Fejl

Selvom Homer siger, at han aldrig blev udnævnt til Ugens medarbejder, blev han udnævnt to sæsoner før i A Beautiful Simpsonry .