Jeg kan ikke være tilfreds

Jeg kan ikke være tilfreds

Single  af Muddy Waters
Foran Jeg kan ikke være tilfreds
Ansigt B (Jeg har lyst) Gå hjem
Afslut Juni 1948
Tjekket ind December 1947
Chicago
Venlig Blues
Format enkelt 10 " 78 omdr./min
Forfatter Muddy Waters
Producent Leonard skak
Etiket Aristokrat (1305)

Muddy Waters Singles

I Can't Be Satisfied er en blues- sangskrevet af Muddy Waters og optaget af ham ved flere lejligheder; den første i 1941 for Alan Lomax , den anden i december 1947 , udgivet som single i juni 1948 . Sidstnævnte repræsenterer et vigtigt skridt i udviklingen af elektrisk blues . Sangen blev derefter genstand for mange fortolkninger af forskellige kunstnere, hvor den mest berømte var Rolling Stones i 1965.

Oprindelse

Sætningen "Jeg kan ikke være tilfreds" ( "Jeg kan ikke være tilfreds" på fransk) er til stede i mange blues sange siden sin opfindelse i slutningen af XIX th  århundrede . Blandt de traditionelle sange udgivet af folkloristen Howard W. Odum mellem 1095 og 1908 er der en, der inkluderer teksten "I got the blues an 'kan ikke være tilfreds". Frustration er også et tilbagevendende tema i bluesen. Identiske tekster vises i Charles Andersons Baby Seals Blues i 1922. I 1926 skrev Langston Hughes "Jeg fik Weary Blues og jeg kan ikke være tilfreds" i sit bluesdigt The Weary Blues . I sit nummer fra 1928, Bull Frog Blues , synger William Harris "Got the bull frog blues, kan ikke være tilfreds". Samme år indspillede Mississippi John Hurt sangen kaldet Got The Blues (Can't Be Satisfied) . Land sanger Bob Wills indspillet også en sang med titlen Jeg kan ikke være tilfreds i 1935.

Registrering og modtagelse

McKinley Morganfield, der endnu ikke kalder sig Muddy Waters, indspillede I Can't Be Tilfreds for første gang den31. august 1941på en plantage i Stovall, Mississippi , med folkloristerne Alan Lomax og John Work, til lydarkiverne fra American Folk Song fra Library of Congress . Sangen har derefter titlen I Be's Troubled af Lomax (eller jeg har aldrig været tilfreds i noterne til Work). Denne optagelse frigives iJanuar 1943i et boks sæt med 6 album, Folkemusik fra De Forenede Stater (disk IV: Afro-American Blues and Game Songs ). Sangen er en 12 bar blues, som Muddy Waters udfører alene og ledsager sig selv på akustisk guitar i Delta blues- stil af hans daværende idoler, Son House og Robert Johnson .

Muddy Waters registrerer I Can't Be Tilfreds en anden gang iDecember 1947for Aristocrat (senere at blive Chess Records ). Han er ledsaget af Ernest "Big" Crawford på bas . Sporet er optaget på samme tid som (I Feel Like) Going Home , placeret på B-siden af ​​singlen, der frigives iJuni 1948, under navnet Muddy Waters med Rythm Accompaniment. Dette er hendes anden single, men den første til at blive en succes, og nåede 11 th plads i rækkefølgen Mest Spillet Jukebox Race Records magasin Billboard . Denne gang spiller Waters sangen ved flaskehals på en elektrisk guitar og skaber en blanding mellem countryblues i syd og den urbane stil i Norden , der ville blive hans varemærke. Leonard Chess værdsætter ikke denne innovation i modsætning til Evelyn Aron, der straks ser dens potentiale. Pladens succes vil bevise for skak, at der er et marked for denne elektrificerede stil af Delta-blues. Jeg kan ikke være tilfreds , jeg har lyst til at gå hjem og efterfølgende optagelser af Muddy banede vejen for hans lange regeringstid på toppen af ​​Chicago-bluescenen og hjalp også med at etablere Chess Records som det fremtrædende Chicago Blues- mærke .

Optagelsen fra 1947 genudgives af Chess i Juni 1952, under titlen Looking For My Baby , på B-siden af ​​singlen Please Have Mercy . Muddy Waters indspillede det igen i 1977 med Johnny Winter og James Cotton til albummet Hard Again og derefter til det følgende live album Breakin 'It Up, Breakin' It Down .

Diagrammer

Rangering (1948) Bedste position
Race poster 11

Påvirker

De rullende sten

Jeg kan ikke være tilfreds

Song  of The Rolling Stones
fra albummet The Rolling Stones nr. 2
Afslut 15. januar 1965
Tjekket ind 10. juni 1964
Studio Chess, Chicago , USA
Varighed 3:26
Venlig Blues
Forfatter McKinley Morganfield
Producent Andrew Loog Oldham
Etiket Decca

Rolling Stones nr. 2 numre

Den Rolling Stones rekord jeg ikke kan opfyldes på10. juni 1964i Chess Studios i Chicago for at blive vist på deres andet britiske album, The Rolling Stones No. 2 . Dette stykke er bemærkelsesværdigt for delikatessen ved Brian Jones ' slide guitar-spil . Han siger det selv: ”  Jeg kan ikke være tilfreds er mit yndlingsnummer. Jeg spillede flaskehalsguitar der, og den har en af ​​de bedste guitar-soloer, jeg nogensinde har gjort ” . Denne version blev ikke frigivet i USA indtil 1972 på More Hot Rocks (Big Hits and Fazed Cookies) kompilering . Vi finder forsiden af ​​Waters i deres live-album On Air fra 2017 .

Men jeg kan ikke være tilfreds er også en af Mick Jaggers inspirationskilder, når han skriver tilfredshed (I Can't Get No) .

Andre omslag

Denne sang fortolkes af mange kunstnere, hovedsageligt blues og rock, blandt hvilke vi især kan citere:

I 2008 blev sangen udført af skuespilleren Jeffrey Wright , der spillede Muddy Waters i filmen Cadillac Records . Denne version offentliggøres i albummet til filmens soundtrack , kun i dens Deluxe-version.

Grupperne Hot Tuna, Little Feat, The Pretty Things eller G. Love & Special Sauce spiller regelmæssigt sangen på scenen.

Referencer

  1. (i) David Evans , Big Road Blues: Tradition og kreativitet i Folk Blues , University of California Press,1982( ISBN  978-0-52003-484-6 , læs online ) , s.  35
  2. (i) Larry Birnbaum , før Elvis: forhistorie Rock 'n' Roll , Scarecrow Press Inc.2013( ISBN  978-0-81088-628-5 , læs online ) , s.  72
  3. Frédéric Sylvanise, Langston Hughes: jazzpoet, bluespoet , Lyon, ENS Editions,2009(978-2-84788-173-8) , s.  46-48
  4. (i) Stephen CALT , Barrelhouse ord: En Blues Dialekt Ordbog , University of Illinois Press,2009( ISBN  978-0252076602 , læs online ) , s.  155
  5. (i) Bob Eagle og Eric S. LeBlanc Blues: En regional Experience , Santa Barbara, Californien, Praeger,2013( ISBN  978-0-313-34423-7 , læs online ) , s.  214
  6. (i) Tony Russell og Bob Pinson, Country Music Records: En Diskografi, 1921-1942 , Oxford University Press,2004( ISBN  978-0-19988-154-3 , læs online ) , s.  960
  7. (in) "  Coverversioner af I Be's Troubled by McKinley Morganfield  "SecondHandSongs (adgang til 18. juni 2020 )
  8. (da) Robert Gordon ( pref.  Keith Richards), Kan ikke være tilfreds: The Life and Times of Muddy Waters , New York, Canongate Books,2013( 1 st  ed. 2002) ( ISBN  978-0-85786-870-1 , læse online )
  9. (in) Ted Gioia , Delta Blues: The Life and Times of the Mississippi Masters Who Revolutionized American Music , WW Norton & Company ,2009( ISBN  978-0-39306-999-0 , læs online ) , s.  205
  10. (in) Stefan Wirz, "  Illustrated Discography Muddy Waters  "Wirz American Music (adgang 17. juni 2020 )
  11. Gioia 2009 , s.  218.
  12. (in) Edward Komara ( dir. ) And Nadine Chodas , Encyclopedia of the Blues , Vol.  1 og 2, New York, Routledge ,2006, 2 nd  ed. ( 1 st  ed. 2004) ( ISBN  0-415-92699-8 , læse online [PDF] ) , "Chess / Aristicart / Checker / Argo / Cadet" , s.  198
  13. (i) Edward Komara ( dir. ), Encyclopedia of Blues , New York, Routledge,2006( ISBN  0-415-92699-8 , læs online ) , "Chicago" , s.  202
  14. (in) Richie Unterberger, "  Jeg kan ikke være tilfreds - The Rolling Stones: Song Review  "AllMusic (adgang 19. juni 2020 )
  15. Philippe Margotin og Jean-Michel Guesdon, The Rolling Stones, i alt: De 340 sange forklaret , Éditions du Chêne,2016( ISBN  978-2-85120-858-3 )
  16. (da) "  Søg efter setlister: sang :(" Jeg kan ikke være tilfreds ")  " , på setlist.fm (adgang 21. juni 2020 )
  17. "  Concerts Led Zeppelin 1970  " , på Led Zeppelin af Pat (adgang til 22. juni 2020 )
  18. "  Concerts Led Zeppelin 1977  " , på Led Zeppelin af Pat (adgang til 22. juni 2020 )

eksterne links