| Fødsel |
11. august 1911 2. distrikt i Lyon |
|---|---|
| Død |
1 st juni 1990(kl. 78) Villeurbanne |
| Nationalitet | fransk |
| Aktiviteter | Spion , modstandsdygtig |
| Priser |
|---|
Jean-Marie Régnier ( 1911 - 1990 ) var under Anden Verdenskrig en fransk hemmelig agent for Special Operations Executive , der ledede MASON-handlingsnetværket i den nordlige del af Saône-et-Loire og den sydlige del af Côte-d 'Eller .
Militærkursus: SOE, afsnit F; rang: kaptajn;
Jean-Marie Régnier blev født den 11. august 1911i Lyon ( 2 nd ) .
1939-1940 . Mobiliseret videre2. september 1939den 81 th Artillery bataljon Fortress, kender han en "falsk krig" mod italienerne, over Modane . Han blev demobiliseret den24. juli 1940i Bourg-en-Bresse og vendte tilbage til sit hjem i Lyon.
1941 . Han møder Jean-Pierre Lévy og tager sig af distributionen af modstandsundergrundsaviser, et job, der er gjort lettere af hans job som salgsrepræsentant. Joseph Marchand , ejeren af et af de repræsenterede firmaer ( Récamia- laboratorierne , parfumeriprodukter, 107, rue Pierre-Corneille), som er en ven, hvis følelser og politiske ideer han kender godt, modtager et par eksemplarer og ønsker at være i stand til at gå ud over propaganda og spille en mere aktiv rolle. Joseph Marchand viser Régnier, at han også har en stor mængde Coq Enchaîné- aviser at distribuere. I begyndelsen af juni bad Joseph Marchand ham om at finde et diskret sted at arrangere et møde på ti til tolv personer, hvor to britiske officerer ville deltage. Régnier accepterer og tænker på en familiepension i Rue Puits-Gaillot på fjerde etage med navnet Pension Trianon , hvis ejer af baskisk oprindelse hedder Pierre Lairé. Mødet finder derfor sted der på den dag, der er angivet af Joseph Marchand . Samlingen til mødet finder sted på café-baren i rue Puits-Gaillot, der besøges af silkearbejdere i området. Er til stede: de to officerer Alain (hvis rigtige navn er Georges Duboudin) og Nicolas (hvis rigtige navn er Robert Boiteux ), Joseph Marchand , Louis Pradel, fremtidig borgmester i Lyon, Séran, alvorligt handicappet fra 1914-1918 og tidligere leder af afdeling ved Rhône- præfekturet , Hotton, oprindeligt fra Lille og repræsenterer i Lyon og regionen nordlige tekstilfirmaer , en ung apotekerforberedere fra Brotteaux-distriktet, Jean-Marie Régnier og måske en eller to andre mennesker. På mødet er det et spørgsmål om at organisere modtagelse af faldskærmsdråber af våben. Mødet er lukket på tidspunktet for passage af den sidste sporvogn (for på dette tidspunkt er der ikke tale om at køre i bil). Flere afslutter aftenen med Louis Pradel i hans lejlighed i Cours Vitton, især Alain og Nicolas, den unge apotekstekniker, og Régnier, der lærer at Nicolas er en af faldskærmsudspringere, der faldskærmsudspringede kort før i Anse og tilbyder ham nogle ledsage til Burdeau Street. På tidspunktet for afsked i bunden af rue Burdeau, på rue de l'Annonciade-siden (Nicolas vil ikke have Régnier til at kende bygningen, hvor han bor), sætter Nicolas en aftale til næste dag i slutningen af morgenen , Place des Terreaux. På det aftalte tidspunkt kører Régnier Nicolas til Joseph Marchands , kl. 2, quai Perrache, hvor de inviteres til frokost. Samtalen giver dem indikationer på Nicolas 'mission: først at overtage fra Alain, som skal nå London hurtigst muligt; kontakt derefter modstandsorganisationerne for at få dem til faldskærmsvåben og give dem instruktion endelig at udføre Londons ordrer til særlige missioner og sabotage. Nicolas bliver regelmæssig i Marchands lejlighed og en ven af familien og af Régnier. Alains arv præsenterer sig på en vanskelig måde. Alain accepterer ikke at forlade Lyon og hans venner af Lyon-modstanden. En dag beder Nicolas Régnier om at ledsage ham til et møde med Alain på Louis Pradels kontor på Bouvard-virksomhederne i rue Dugas-Montbel. Meget hurtigt trak Régnier og Pradel sig ud af kontoret, fordi samtalen mellem Alain og Nicolas fik en fortrolig og animeret karakter, Alain accepterede dårligt instruktionerne fra Nicolas ... Régnier begyndte at arbejde tæt sammen med Nicolas om modstandshandlinger: modtagelse af faldskærme våben, transport af disse våben i cache af hemmelige grupper (hovedsagelig for Coq Enchaîné- bevægelsen og senere for Franc-Tireur ).
1943 . Aktiviteten i Nicolas-netværket i Rhône-Alpes-regionen skaber uro og desværre anholdelser af aktive medlemmer af organisationer og grupper i denne store sektor. Venner af Lyon-politiet lod dem vide, at Gestapo har udarbejdet et cirkulære med (heldigvis fejlagtige) rapporter for Robert Boiteux ("Nicolas"), Joseph Marchand ("Ange") og Jean-Marie Régnier med løfte om en vigtig belønning til enhver person, der giver oplysninger, der fører til deres arrestation Nicolas meddelte straks disse oplysninger til London via radio. Svaret ved tilbagevenden: at stoppe al aktivitet, mens man afventer instruktioner til at organisere afgang og rejse til England. De annoncerede instruktioner tog ikke lang tid at ankomme. Nicolas og Joseph Marchand skal skabe kontakt i Paris med en bestemt "Gilbert" (det er Henri Déricourt ), så han sender dem med fly. Régnier skulle nå London via Spanien via Gibraltar. Nicolas håber at kunne sende Régnier med fly, men mødet med Gilbert er savnet. Så tilbage til Lyon.
Jean-Marie Régnier vendte tilbage til London via Pyrenæerne og Gibraltar.
Beretning om Jean-Marie Régniers rejse fra Lyon til London via Pyrenæerne og Gibraltar, august 1943[Det er Jean-Marie Régnier selv, der taler. Hans ord blev rapporteret af Marcel Ruby.]
Nicolas arrangerede et møde for mig med Lucien, leder af Escapes-afdelingen . Det blev aftalt, at jeg skulle mødes på søndag 1 st august, hvis jeg husker rigtigt, parken af Tête d'Or indgangen overfor Rue Tete d'Or, en dame gav mig advarslen med de konventionelle midler til anerkendelse. På begge sider var vi meget punktlige på mødet. Og helt naturligt begyndte vi en tur i parkens gyder. Da det var 9-10 om morgenen, fremsendte denne dame roligt de sidste instruktioner til min afgang til mig. Den næste dag, mandag, var jeg nødt til at tage et tog, der afgår klokken 07:07 fra Perrache station, retning Perpignan med to forbindelser, den ene i Nîmes og den anden i Narbonne. Hun rakte mig min rutebillet og min reserverede plads i anden klasse og sagde: ”Se mig godt; Jeg vil være klædt på som i dag og venter på dig foran Perpignan station, når dit tog ankommer; og uden at fortælle mig, vil du følge mig indtil mødet med lederen af Pyrenæernes passage. Jeg vil gerne påpege dig, at du vil være ansvarlig for passagen gennem Spanien til Barcelona af to mænd under tyve og en mand under tredive, en reserve luftfartsofficer. Desuden vil disse tre mennesker tage Lyon-Perpignan-turen i samme tog som dig. Mens du modtager instruktionerne fra lederen af guiderne, i parken, hvor jeg vil have ført dig, vender jeg tilbage til stationen for at lede efter disse tre ledsagere, som du har ansvaret for at køre til det britiske konsulat i Barcelona. "
Jeg vil ikke fortælle detaljerne, eventyrene med den alvorlige fysiske og moralske test af Perpignan-Barcelona ruten. Mine tre ledsagere og jeg var i stand til med fem minutters mellemrum at overholde de modtagne instruktioner det britiske konsulat, bevogtet af det spanske politi. Og dette søndag morgen, der fulgte efter vores afgang fra Lyon. Det var omkring kl. 10.30
To vicekonsuler ventede på os, der var blevet informeret om vores besøg i Barcelona af den britiske ambassades tjenester i Bern (Schweiz). Efter et par minutters ventetid i en stue var jeg den første til at blive modtaget af en meget flink ung vicekonsul, der afhørte mig i femten til tyve minutter. Mit forbipasserende navn var John Rampard, søn af O'Flagherty (søn af O'Flagherty var den hemmelige anerkendelseskode for mig).
Mit ophold på ca. en uge på et luksushotel var meget behageligt. Men du bør ikke blive fanget af det spanske politi og ikke får noget identitetsdokument.
Modtagelsen på den britiske ambassade i Madrid var mere reserveret. Jeg boede på et hotel, hvor der passerede franskmænd. Jeg lærte efter krigen, at ejeren af dette hotel var dobbeltagent, og at han også arbejdede for de tyske tjenester, hvilket er meget vigtigt i Spanien. De tre eller fire dage med formaliteter, der var nødvendige for at få et pas med visum i Spaniens hovedstad, var meget behagelige. For de spanske tjenester var jeg en canadisk flyver, der blev skudt ned i Frankrig, kun nitten år og seks måneder gammel; at gå til England, skulle du være under tyve, valgkredsens alder; det var reglen at få et pas (falsk fastslået i behørig form). Dette dokument gjorde det muligt for mig at præsentere mig for politiet og toldvæsenet i Algeciras og krydse til Gibraltar uden gener.
Modtagelsen hos det britiske personale i Gibraltar var meget høflig, hvilket jeg holder i god hukommelse.
Efter 48 timers ventetid i Gibraltar med ledsageren Marcel Jaurant-Singer, der fulgte efter mig fra Perpignan , fandt vores afgang med militærfly sted om aftenen kl.21. august 1943for Bristol. Dette fly sikrede en regelmæssig og daglig linje Kairo - Gibraltar - Bristol til brug for officerer på orlov fra sin nådige majestæt fra Egyptens hær og Mellemøsten.
Vores ankomst til Bristol om morgenen ved morgenmorgen 22. august 1943, var nøjagtigt tre uger efter vores afgang fra Lyon. Vi blev overrasket over friskheden, det grønne og frugtbare landskab i denne smukke region efter det varme og tørre klima i Spanien ...
I London blev Régnier oprindeligt holdt i nogen tid på Patriotic School .
Historien om Jean-Marie Régniers begyndelse i London: hans ophold på Patriotic School[Det er Jean-Marie Régnier selv, der taler. Hans ord blev rapporteret af Marcel Ruby.]
Ved ankomsten til London oplevede jeg den bedste overraskelse i mit liv: en politikælder ventede på os på selve ankomstplatformen. Det tog mig Lyon-London-turen, før jeg en gang i mit liv oplevede en transport i en politikældervogn.
På vej fra stationen til Patriotic School var jeg meget imponeret over at se gennem de screenede synlighedsåbninger for at se antallet af kollapsede bygninger, fuldstændig revet ned af bombardementerne fra det tyske luftvåben. Vi passerer gennem mange dele af London og ankommer til vores destination.
Patriotic School var en stor, streng to-etagers bygning beliggende omtrent midt i en stor park med træer og grønne områder nær Wandsworth Common, London. Jeg lærte senere, at dette store hus var bygget til at tjene som en institution for forældreløse piger til flådeafficerer og blev kaldt før krigen til Royal Patriotic School.
Efter modtagelsesformaliteterne blev vi ført til refektoriet til en sen morgenmad (10 til 10.30), typisk engelsk: grød - stegte meloner - stegte kartofler med te og mælk. Derefter blev vi installeret i et meget militært rum med køjesenge.
Da jeg gik gennem gangene, rekreative rum og parken, indså jeg, at vi var i en forsamlingslejr, hvor der var mænd af forskellige nationaliteter, men med et stærkt flertal af franskmænd.
Tidligt om eftermiddagen blev jeg ført til et kontor, hvor der var en britisk officer. Han hilste mig meget høfligt og præsenterede mig for en dame som værende sekretær. Derefter begyndte et forhør, der sluttede ved te-tiden omkring kl. 16.30. Under dette første forhør var jeg nødt til at specificere min nøjagtige identitet, mine forældres identitet, sammensætningen af min familie og om muligt mine to brødres identitet. Jeg blev spurgt, hvor jeg var fra min fødsel til jeg var fem, derefter fra fem til ti, fra ti til femten, for at angive navnene og beskrivelsen af slægtninge i mit liv. Barn og ungdom, lærere og professorer, og hvornår min hukommelse tillod det, identifikationsstaten for de citerede personer. Forkortelsesskriveren registrerede alt.
Aftensmåltidet i refektoriet gav mig mulighed for at diskutere med franskmænd fra forskellige regioner i Frankrig, som på forskellige måder havde nået England. Nogle havde opholdt sig på Patriotic School i et par dage, andre i et par uger og endda en taxachauffør i Paris i tre måneder; han må have bluffet i sine afhøringer og, uden at have fortalt sandheden, havde han "skåret sig selv" i sine på hinanden følgende udsagn. Han var rasende ...
Efter en nat i sengen uden hændelser, morgentoilet og morgenmad.
Kl. 8:30 til 9:00 blev jeg ført til samme kontor som dagen før; men skifte af officer og stenografisk sekretær. Jeg var toogtredive år gammel og måtte så detaljeret og detaljeret som muligt forklare forløbet af mit liv, indtil jeg ankom til den patriotiske skole.
Arkiverne for de engelske tjenester skal have et imponerende antal filer på franskmændene, der udsættes for disse forhør. Jeg ved ikke, om det var deres mål.
Den næste morgen måtte jeg begynde at forklare mit liv igen fra fødslen til jeg var femten. Afhørsofficeren var den tredje, og sekretæren var den samme som ved det første forhør. Eftermiddagen den samme dag, som dagen før, indtil te-tiden, kl. 16.30 - 17.00, stiller stadig spørgsmålstegn: Jeg var nødt til at forklare mit liv igen, altid med den maksimale detaljer, en alder af femten år, indtil jeg ankom til den patriotiske skole , og dette foran en fjerde officer, men stadig en af de to stenografiske skrivere.
Mit ophold i denne militærlejr med en vis status blev forlænget med otteogfyrre timer på grund af høj feber forårsaget af en grim ondt i halsen. Sygehuset var placeret i kaserner bygget i udkanten af den enorme park. Jeg gik der to gange om dagen, morgen og aften, for at modtage passende pleje. Efter min fjerde tilbagevenden til kasernen (jeg blev formodentlig helbredt), efter at have haft nysgerrigheden over at se, hvad der foregik i en stor park omgivet af elektrificeret pigtråd og militært bevogtet, havde jeg den ubehagelige overraskelse at blive pludselig flankeret af to vagtpost, bajonet kanoner, der meget alvorligt fik mig til at forstå, at jeg havde overskredet de tilladte grænser, og som manu militari førte mig til vagthavnen. Der befandt jeg mig i nærværelse af en meget værdig og rolig officer, der fik mig eskorteret af en ubevæbnet soldat til det sted, hvor jeg skulle hen. Jeg havde således bemærket, at jeg var i en fængesituation, som naturligvis franskmændene og andre mennesker samlet på Patriotic School.
Den næste eftermiddag blev jeg ført til et andet kontor for at blive introduceret til en oberst i den britiske hær.
Bekvemt siddende i en behagelig lænestol, der vender mod obersten siddende bag et luksuriøst skrivebord, begyndte samtalen med en udveksling af synspunkter om krigshændelserne, den franske modstands situation og dens muligheder, ud fra hvad jeg forstod. Kunne vide.
Øjeblikket for meget vigtige spørgsmål ankom. Han fortalte mig, at jeg blev "ryddet" og modtaget på britisk territorium med fuldstændig handlefrihed, at jeg, hvis jeg ville, kunne gå videre med studier eller søge en stilling inden for handel eller industri eller endda leve af min indkomst, hvor jeg ville disponere over det i England.
Mit svar var kategorisk: Jeg siger, at jeg var kommet til England for at opfylde mit kæreste ønske, som var at tjene i General de Gaulles hær og om muligt i en faldskærmsenhed. Han svarede mig ved at sige, at jeg blev anmodet om af oberst Buckmasters tjenester ...
Jean-Marie Régnier er ansat af SOE, afsnit F.
Historien om Jean-Marie Régnier: hans rekruttering af SOE, afsnit F[Det er Jean-Marie Régnier selv, der taler. Hans ord blev rapporteret af Marcel Ruby.]
Mit svar var kategorisk: Jeg siger, at jeg var kommet til England for at opfylde mit kæreste ønske, som var at tjene i General de Gaulles hær og om muligt i en faldskærmsenhed. Han svarede mig ved at sige, at jeg blev anmodet om af oberst Buckmasters tjenester ...
Jeg fortalte ham, at jeg ikke kendte oberst Buckmaster (de engelske officerer, jeg havde mødt i Frankrig, som jeg havde arbejdet med i modstandsaktion, havde som det skulle være aldrig talt til mig om deres chef), men at jeg antog disse tjenester var britiske; Som franskmand havde jeg intet at gøre andet end i General de Gaulles hær.
Han fortalte mig, at han kendte min aktivitet for modstanden og min vane med at cirkulere under tysk militær besættelse, og at han mente, at den rolle, jeg kunne have i specialtjenesterne, ville være mere effektiv for den fælles allierede sag. Jeg forsvarede min position for den franske hær, og han spurgte mig, om jeg kendte BCRA . Svarede jeg benægtende. Han forklarede mig, at den britiske premierminister Sir Winston Churchill havde givet (ordet tildelt havde utilfredse mig, og jeg gjorde det forstået) til general de Gaulle tilladelse til at grundlægge og organisere en tjeneste svarende til oberst Buckmasters SOE, at jeg kunne , og altid af hensyn til den fælles sag, anmode om min indlemmelse i BCRA. Det blev derfor aftalt, at jeg den næste dag, ved te-tiden, ville møde den franske rekrutteringsofficer for BCRA på samme kontor, at han ville gøre, hvad der var nødvendigt for at organisere dette møde.
Den næste eftermiddag blev jeg ført til kontoret, hvor en kommandør i den franske hærs uniform ventede på mig; høflig og hjertelig velkomst: Kommandant Carpentier, rekrutteringsofficer for BCRA. Samtalen begyndte på en meget behagelig måde på Lyon Resistance, hvoraf han kendte organisationens hovedlinjer og navnene på visse grundlæggere af bevægelser, foreninger og gruppeledere. Han var interesseret i denne modstands ånd og moral i Lyon som helhed.
På det tidspunkt var de politiske orienteringer diskrete. Idealet og målet var at skubbe den nazistiske besætter ud af Frankrig og eliminere Vichy-regimet for at oprette en ny republik. Kommandøren stoppede samtalen for at sige til mig: ”Ved du, at du er meget heldig at blive hævdet af de engelske tjenester; og jeg fortæller dig hvorfor. Vi var i stand til at oprette BCRA med begrænsede midler. Undertiden tillader engelskmændene, at en af vores officerer i uddannelse af særlige tjenester kan deltage i et uges kursus i en af deres skoler. Når vi overvejer, at officerer har tilstrækkelig uddannelse til at gå på mission i Frankrig, gør deres "faldskærmstjenester" det, der er nødvendigt, efter vores instruktioner. Vores officerer er faldskærmsudspringet i de regioner, som vi har angivet for at udføre deres missioner inden for rammerne af vores instruktioner med løftet om faldskærmsudspring af våben. Desværre udføres faldskærmsudspring af våben ikke meget. Englænderne stoler mest på de mennesker, de træner selv. Jeg råder dig derfor til at acceptere inkorporeringen i oberst Buckmaster i SOE . "
Jeg indrømmer, at dette råd stred mod mine ønsker og mine planer. Jeg skynder mig at fortælle ham uden at kunne afvise, hvad der skjulte en elegant fremlagt ordre.
”Men nu,” fortsætter han, “det er ikke let at blive indarbejdet i oberst Buckmasters SOE. Du bliver nødt til at udholde en temmelig grim uge på testskolen, ofte kaldet skolen for tåber. Du vil blive kompenseret ved at bo i et slot med en meget stor og smuk park. Jeg beder dig om at gøre dit yderste for at få succes i testene, som nogle gange er smertefulde. Officerer, psykiske læger, vil aldrig fortælle dig, om du er lykkedes med testene af observation, organisering, intellektuel og fysisk. Hvis du ikke lykkes, bliver du nødt til at vende tilbage til vores tjenester eller til General de Gaulle hær, diskret ledsaget af britiske officerer, som måske vil give os indikationer på, hvad de synes om din kapacitet til kampen mod den tyske hær. På den anden side, hvis du lykkes, hvilket jeg håber du vil, vil du kun vide, hvornår du er en del af en gruppe på tolv officerkadetter, der forbereder dig til at tage til intensiv, meget interessant træning i skoler nord for England, sandsynligvis Skotland. Igen beder jeg dig om at gøre den maksimale indsats for at få succes i alle testene af denne træning. Hvis du består med gode karakterer, er det muligt, at kun fem spring fordelt over en uge efter faldskærmsudspring med et behageligt ophold i Manchester-området , så det er muligt, at du bliver udpeget til kokkens skole netværk, der ligger i London-området. Efter meget interessante træningskurser, der varer omkring to måneder, bliver du faldskærmsudsprunget til Frankrig med en radio til en vigtig mission. De dråber våben og andre, som du anmoder om, vil blive udført. Og glem ikke, at de våben, som de franske modstandskæmpere vil have brugt til befrielsen af Frankrig, vil blive genvundet af den franske hær, som vil have stort behov for at udstyre de planlagte enheder til at rekonstruere en stor fransk hær ... ”
Efter BCRA-kommandørens afgang befandt jeg mig på samme kontor i nærværelse af den engelske oberst, der lykønskede mig for at have givet mit samtykke til BCRA-officeren at gå med oberst Buckmaster.
Han sendes derefter til træning.
1944 .
1990 . Han døde den1 st juni 1990i Villeurbanne ( Rhône ).
Jean-Marie Régnier modtog følgende udmærkelser: