Jumanji (animeret tv-serie)

Jumanji

Nøgledata

Serietype	Ungdoms animation
Oprindelig titel	Jumanji
Venlig	Fantastiske eventyr
Skabelse	Bob Hathcock Jeff Myers
Produktion	Bob Hathcock Kevin D. Campbell Richard Raynis
musik	Jim latham
Oprindelses land	Forenede Stater
Original kæde	UPN Kids (1996-1999) BKN (1998-1999)
Nb. af årstider	3
Nb. episoder	40
Varighed	22 minutter
Diff. original	8. september 1996 - 11. marts 1999

Jumanji er en tv-serie af animerede amerikanske fyrre episoder på 22 minutter, oprettet af Bob Hathcock og Jeff Myers, baseret på filmens navnebror Jumanji af Joe Johnston , selv tilpasset fra bogen af Chris Van Allsburg og udgivet mellem8. september 1996 og 11. marts 1999i UPN Kids- programmeringsblokken , derefter i BKN-blokken til den sidste sæson.

I Frankrig blev serien sendt fra10. september 1997på France 2 i La Planète de Donkey Kong, derefter på France 3 i Les Minikeums og TO 3 og blev genudsendt på Canal J og Gulli . I Schweiz udsendes serien på RTS Deux . Det forbliver unikt i andre fransktalende lande .

Synopsis

To små børn, Judy og Peter, opdager et mystisk forladt spil på loftet i deres tante Noras nye hjem i Brantford, hvor de kom til at bo, Jumanji . De beslutter at spille det. Efter at have kastet terningerne og efter fremkomsten af ​​en ledetrådssætning i den sorte sten, der er placeret i midten af ​​spillebrættet, bæres de inde i spillet i et fjendtligt miljø, junglen, hvor de går. Møde Alan, en mand der også har været låst inde i spillet i mange år. For at være i stand til at komme ud af det bliver Peter og Judy nødt til at løse den gåde, der blev vist på spillet lige før de blev taget væk.

I hver episode laver de to børn en ny del af Jumanji , de læser gåden og "suges" ind i spillet, hvorfra de løser det viste mysterium. Hovedmotivationen for de to hovedpersoner i hele serien er at være i stand til en dag permanent at redde Alan fra junglen ved at forsøge at løse den gåde, der var beregnet til ham, da han selv blev båret af i spillet. I episoderne skal hovedpersonerne undgå fælderne i dette skræmmende og farlige miljø og møde fjender som den uhyggelige jæger Van Pelt eller den gale videnskabsmand Ibsen.

Det er i den sidste episode, Farvel til Jumanji , at hele intrigerne løses rundt om den berømte gåde, som Alan så fortvivlede af at vide en dag (han kunne ikke læse den, fordi hans opmærksomhed var blevet omdirigeret af opkaldet fra hans forældre på tidspunkt for hans optagelse). Han kunne endelig læse det takket være mindespejlet, der spores alle de tidligere begivenheder fra begyndelsen af ​​serien til dagen for hans indtræden i Jumanji . "En ubetinget venlighed vil bringe dig ud af denne forfærdelige situation" var udtrykket beregnet til ham. Nøglen til hans gåde var simpelthen at møde løven, der havde jaget ham i alle disse år, og fjerne den torn, han havde, i en af ​​hans forben. Han var i stand til at vende hjem med Judy og Peter, men i modsætning til filmen, der inspirerede serien, går Alan ikke tilbage i tiden og bliver ikke barn igen.

Teknisk ark

• Titel: Jumanji
• Oprettelse: Bob Hathcock, Jeff Myers
• Musik: Jim Latham
• Produktion: Bob Hathcock, Kevin D. Campbell, Richard Raynis
• Produktionsselskaber: Adelaide Productions, Columbia TriStar Television, Interscope Communications
• Distributionsselskaber: Sony Pictures Television
• Oprindelsesland: USA
• Originalsprog: engelsk
• Oprindelig kanal: UPN Kids og derefter BKN
• Genre: Animation , fantasi
• Antal episoder: 40 (3 sæsoner)
• Varighed: 22 minutter
• Første udsendelsesdatoer:
  • USA  :8. september 1996på UPN Kids
  • Frankrig  :10. september 1997om Frankrig 2

Tegn

Hovedpersonerne

• Alan Parrish  : Middelaldrende mand i 40'erne, der blev båret væk til Jumanji videre3. april 1972(eller i 1965 fra Time Travel- episoden ), da han var ti og et halvt år gammel. I denne Time Travel- episode lærer vi, at Alan er en rig ex-kid, søn af en skofabriksejer. Tegneseriens hovedplot er baseret på den endelige udgivelse. Han formår undertiden at slippe fri fra spillet, men ender altid med at blive fejet inde i det igen, indtil han endelig bliver frigjort ved at løse sin længe tabte gåde om sympati med et vildt dyr, der vil takke ham.

• Judy Shepherd  : Hun er Peters ældre søster, hun bliver plaget af ham regelmæssigt. Hun er 13 år gammel og en smart pige, der giver hende mulighed for at løse gåder og problemer. I den første sæson er hun lidt stolt, især over for sin lillebror. Men som alle store søstre elsker hun og beskytter sin bror.

• Peter Shepherd  : Han er Judys lillebror. Det anføres i episoden The Cyclops of the Seas, at han er ni år gammel. Dette er en forholdsvis umoden dreng og ballademager (især under 1 st sæson). Han snyder konstant og forvandler sig således til forskellige dyr nogle gange i serien. Han bliver endda midlertidigt Manji under en episode . Han ved, hvordan man taler Manji og er knyttet til et venskab med disse mennesker, især da han reddede deres leder Globule Bob.

Skurke

• Van Pelt  : Han er en jæger, der jager alt, dyr og mænd, uden anger, og han har kranier af Jumanji-spillere. Han hader Alan og ønsker at skyde ham for enhver pris, som vi kan se i episoden Manhunt . Han bliver dræbt af Peter i episoden Hunting you will go ved at falde i en pit. Men da Peter selv skal blive en jæger som et resultat af denne sejr ved at overholde Jumanjis lov , rehabiliteres Van Pelt i sidste ende for at lade Peter forblive normal.

• Professor Arsouille Slick  : Han er en købmand, der ønsker at sælge mange genstande, hvoraf nogle er af interesse for hovedpersonerne, herunder Alan for at frigøre sig. Men det viser sig, at Slick faktisk er en charlatan og er meget listig med at fange sit bytte. Han hævder at sælge sine ting til ublu priser, men i praksis accepterer han næsten alt ved udveksling af værdifulde ting.

• Professor Ibsen  : Han er en gal cybernetisk videnskabsmand. Han arbejder for Jumanji og opfinder farlige og mareridtsomme maskiner. Han sender en rapport til Jumanji hver dag . Han tænker på at erobre Jumanji.

• Kaptajn Ismaël Squint / Nez-de-Bois  : Han er en meget uhøflig pirat, der vises for første gang i episoden Le Cyclops des mers . Han har mistet næsen, spist af cykloperne i havene, som han ønsker hævn på. Han trænes dog af sidstnævnte (som vil blive dræbt af Allan) men dukker op igen i episoden "Rejse til bunden af ​​havene" med de to mænd " Mr.  Shreve" og " Mr.  Shatic", og han vil blive ført væk og fanget af dæmoniske sirener med sine mænd også.

• Aston Philips  : Han er lille, en grådig og forræderisk eventyrer, der først vises i Palace of Lost Enigmas- episoden . Han betragter sig selv som den modigste og den største af eventyrere. Han laver en fejl med gralen, der gør ham til et lille barn. Han kan sendes til børnehaven.

• Ludwig von Richter  : Han er en jæger med en stærk tysk accent, rival til Van Pelt. Han vil også jage Alan. Han vises først i Manhunt- episoden . Han forrådte sine rovfugle, som sluttede sig til vores hovedpersoner.

• Stalker  : En dyster skarpe klædt i sort, ved den første konfrontation forsøger han at samle terninger, men han vil blive elimineret under en presse, men han genopliver sig selv og han kom tilbage til vores hovedpersoner, og han vil blive sendt til vandfaldet af Allan, men han overlever igen. Han dukker ikke op igen.

• Dommeren  : Han er en antropomorf abe, der beskylder Allan for at stjæle en hellig relikvie (i sandhed vil Allan sætte den tilbage på sin plads), når Allan er ryddet, og dommeren er nærig og griber det levn, der har ham. Nogle gange ledsages han af en kæmpe gorilla.

• Flint  : En ung mand, der forfører Judy, har beføjelser som en gorgon til at blive til en stenstatue ved at stirre ind i øjnene, men det eneste, der er fatalt for ham, er Judy, der viser ham sin refleksion i spejlet, der gør ham til en statue. Hans ofre er blevet sig selv, og han kan blive ødelagt ved at kollapse sin hule.

• Gina  : Lederen af ​​Jamazons ( Amazoner af Jumanji), der ønsker at gifte sig med Allan med magt, men vil blive slået af tante Nora.

• The Dark Ant Queen  : Hun og hendes myrer fik katapultdesignet af Allan, og de er rivaler til de røde myrer. Narret af hovedpersonerne samles de mørke myrer med de røde for at jage dem.

• Den røde myredronning  : Hun og hendes myrer modtog armbrøstdesignet af Peter, og de er rivaler med Dark Myrerne. Narret af hovedpersonerne samles de røde myrer med de mørke for at jage dem.

• Sandenes Konge  : Han og hans sanddyr er på jagt efter onde guldmønter, der bliver til antropomorfe dyr. De er uovervindelige, for det vil sige, de ødelægges, men rekonstitueres som ved magi, og det eneste, der frygter, og det er vandet, kan eliminere dem.

• Jack  : Han kom for at berøve Parrish-huset og foran vores 2 unge hovedpersoner bliver han taget med i spillet bagefter, han tænker på at stjæle smaragderne (som i sandhed er Juroceros 'horn) og tilbage til den normale verden, han er arresteret af Bentley.

• Leo  : Først jager han Allan fra sin barndom, da sidstnævnte ankommer i spillet i årevis efter at han jager hovedpersonerne. I den sidste episode opdager vi, at Allans gåde er at bringe bistand til et vildtlevende dyr, det vil sige at fjerne stingeren, der er fastgjort på poten, og når Allan havde gjort det, og denne løve er i godt helbredstemning, og denne tak ved slikke Allan. Han er den eneste forsonende antagonist.

Andre tegn

• Tante Nora Shepherd  : Hun er Judy og Peters tante og deres værge. Hun suges ind i spillet flere gange, men hver gang overbeviser børnene hende om, at det var en drøm. Hun er terapeut og har en grad i filosofi, som hun siger i episoden The Queen of the Jumazons . Senere, når Alan endelig frigives, er der tegn på et muligt romantisk forhold mellem de to (Peter siger endda, at han og Judy snart bliver nødt til at kalde Alan "Onkel Alan"). Hun kan giftes med Alan i modsætning til den i filmen med Sarah.

• Officer Carl Bentley  : Han er en politibetjent, der patruljerer Judy og Peters kvarter. Det vides ikke, om han er en gammel ven af ​​Alan som i filmen.

• Rocky  : En skolemester, der aldrig ophører med at irritere Peter med skolemobning .

• Globule Bob og Manji-stammen  : Indbyggerne i Jumanji . Peter og Alan kan tale deres sprog. I den første episode, Discovering Jumanji , siger de, at de ikke er venner med nogen, men de vil blive venner med Peter over tid. Han vil endda være en del af deres stamme i temmelig kort tid. Afhængigt af deres humør kan de være nyttige eller skadelige, men takket være deres leder Globule Bobs venskab med Peter hjælper de normalt hovedpersonerne i deres eventyr. Globule Bob kender midlerne til pleje.

• Jumanji  : Selvom Jumanji ikke er et tegn, der fungerer som et levende væsen, der har en samvittighed, giver han gåderne til Judy og Peter og tolererer ikke snyd, og hvis han håndteres dårligt af nogen, tolererer han ikke snyd. Suger det ind uden personen, der kaster terningerne. Jumanji ligner Alan, der er designeren af ​​spillet.

• Dorothy "Dottie" McGrail  : En kvindelig pilot af flyet, der ved et uheld ankommer til spillet gennem vortexen, og hun samles med hovedpersonerne for at hjælpe de antropomorfe fugle til at bekæmpe Ibsen. Hun vil være tilbage i den normale verden med hovedpersonerne undtagen Allan.

• Maria  : Hun er Rockys kæreste i starten, men hun og Rocky træner i spillet med vores hovedpersoner, og derudover konfronteres hun med Van Pelt og farerne ved spillet, og når hun først var ude af spillet, foretrak hun Peter i stedet for af Rocky.

• Mesteren til Jumanji  : Han hævder at være mesteren i spillet, der sætter prøver på vores hovedpersoner, og når de først står over for ham, afslører han, at han er en spiller i dette spil, og han har nået sit mål godt. Og han er tilbage i vores verden.

• Miss Desmona  : tilnavnet dæmonisk; hun er en bekendt med Allan, hun konfiskerer de unge hovedpersoners spil og legetøj; hun er prætentiøs og arrogant. Hun bor med sin hund "Killer". En gang i spillet finder hun Allan; hun stjæler en grimoire fra Mr. Slick og fortryller ham, selv på manji. Hun blev heksen til Jumanji for at herske orden i spillet. Under konfrontationen spørger Allan hende, hvem der er hendes frisør, og begrunder hende ved at sige, at Halloween er forbi og tager kostume af, så griner 2 af vores hovedpersoner af denne og Judy formår at nærme sig grimoire. At afslutte Judy tvinger hende til at løse gåden, så hun må vende tilbage til sin verden, og vores unge hovedpersoner tager deres legetøj og deres spil tilbage. Judy giver hende det skræmmende udseende, og hun er bange og være sympatisk.

• Mud Man  : han er skabt af Peter, og han taler i tredje person; så snart han lever af mudder, bliver han gigantisk, og Judy skaber en mudderpige, der begrunder ham ved at sige, at han er hans yngre bror, og sidstnævnte krymper til sin normale størrelse. Så forsvinder han og hans søster.

• Abertrioen  : de er kedelige over for vores hovedpersoner; fniser de dumt.

• Sally  : en nævnt barnepige, der havde besat vores unge hovedpersoner.

Fordeling

Originale stemmer

• Bill Fagerbakke  : Alan Parrish
• Debi Derryberry  : Judy Shephard
• Ashley Johnson  : Peter Shephard
• Sherman Howard: Hunter Van Pelt
• Melanie Chartoff  : Tante Nora Shephard
• William Sanderson  : Professor Ibsen
• Tim Curry  : Professor Arsouille Slick
• Pamela Adlon  : Rocky
• Richard Allen: Officer Carl Bentley

Franske stemmer

• Michel Papineschi  : Alan Parrish
• Barbara Tissier  : Judy Shephard
• Patricia Legrand  : Peter Shephard
• Michel Prud'homme  : Van Pelt
• Evelyne Grandjean  : Tante Nora
• Patrick Guillemin  : Arsouille Slick, professor Ibsen, Carl Bentley
• Jacques Deschamps  : Kaptajn Ismaël Squint (stemme 1)
• Richard Darbois  : Kaptajn Ismaël Squint (stemme 2)
• Pierre Baton: dommeren
• Michel Dodane  : Ashton Philips (stemme 1)
• Christian Pelissier  : Ashton Philips (stemme 2)
• Michel Vigné  : Von Richter

 Kilde og billedtekst  : Fransk version ( VF ) på RS Doublage

Episoder

Første sæson (1996-1997)

1. Udforsk Jumanji ( prisen )
2. Spyd af magt ( forhandling om tid )
3. Manjis hemmelige nøgle ( maskeret identitet )
4. Tante Nora's Nightmare ( Ransom of Redhead )
5. Skabningerne af professor Ibsen ( bygherre )
6. The Fateful Dice ( No Dice )
7. Skønhed og atleten ( Love on the Rocks )
8. På jagt vil du gå ( The Law of Jumanji )
9. Tilbage til den første ( Stormy Weather )
10. De bedste fjender ( El Pollo Jumanji )
11. Queen of the Jumazons ( Perfect Match )
12. The Last Chance modgift ( gave )
13. Panik over byen ( Sandhed eller følgelig )

Anden sæson (1997-1998)

1. Krigsmyrer ( den røde og den sorte )
2. Cyclopshav ( øje af havet )
3. En verden af ​​illusioner ( Brantford: The Game )
4. Wings of Freedom ( Air Judy )
5. Palace of the Lost Puzzles ( The Palace of the Clues Puzzle )
6. Game Master ( The Master of the Game )
7. Robot-Peter ( Robo-Peter )
8. Eventyret fra Boubou à modeler ( Mud Boy )
9. The Magic Box ( The Magic Chest )
10. Island of Despair ( The Trial )
11. Det mindeværdige eventyr Alan ( Alans gåde )
12. Manhunt ( Night of the Hunters )
13. Epidemien ( pesten )

Tredje sæson (1998-1999)

1. Three Peter ( The Three Peters )
2. Tidsrejser ( Young Alan )
3. The Escapee ( The Intruder )
4. Peter, Jumanjis kæmpe ( Åh, voks op! )
5. Rejse til bunden af ​​havet ( Return of Squint )
6. En verden på hovedet ( Armageddon )
7. The Bewitching Perfume ( Love Potion )
8. The Witch of Jumanji ( Sorceress of Jumanji )
9. Auktion ( det ultimative våben )
10. The Luminous Ball ( Hvem er jeg? )
11. Den skræmmende trekant ( intet at frygte )
12. Voodoo Doll ( dukken )
13. En gammel historie ( En gammel historie )
14. Farvel til Jumanji ( Farvel, Jumanji )

Kommentarer

• Denne serie er tilpasset fra filmen Jumanji i 1995 af Joe Johnston , hvis hovedskuespiller berømte Robin Williams , som selv er tilpasset fra bogen Jumanji af Chris Van Allsburg skrevet i 1981 . I den franske version er Michel Papineschi den eneste, der låner sin stemme til Alan Parrish, hvor de andre tegn har nye stemmer.
• Selvom denne film blev godt modtaget af nogle fans af filmen, blev denne serie også stærkt kritiseret af andre for kvaliteten af ​​dens animation. Serien anses ifølge nogle også for usund og skræmmende for børn.

Referencer

1. "  Dubbing record  " , på RS Doublage (adgang til 9. november 2020 )

Se også

Relaterede artikler

• Jumanji (film)
• Jumanji (bog)

eksterne links

• Audiovisuelle ressourcer  :
  • Allocine
  • (en)  Allmovie
  • (en)  BFI National Archive
  • (en)  British Film Institute
  • (da)  Internet Film Database
  • (de)  OFDb
  • (da)  Rotten Tomatoes
• "  Serien ark  " , på Planète Jeunesse