Den røde hær er den stærkeste er titlen tilpasset på fransk fra en sang fra den røde hær, der stammer fra den russiske borgerkrig .
Officielt Белая армия, чёрный барон , bogstaveligt Hvide hære, Sort Baron , det blev komponeret i 1920 af Samuel Pokrass (RU) med tekst af digteren Pavel Gorinstein (ru) (1895-1961), kendt under pseudonymet af Pavel Grigoriev.
Betegnelserne for de hvide hære om troppenes natur (hvid er den traditionelle farve af royalty - tsarisme i dette tilfælde - overfor de røde hære - socialismens farve), den sorte baron svarende til Pyotr Nikolaevich Wrangel general i spidsen for de hvide hære i syd i 1920.
Oprindeligt var denne sang meget længere og henviste til Leon Trotsky (“ Товарищ Троцкий ”), dengang Folkekommissær for Krig. Men med udviklingen af stalinismen og logikken med at fjerne de tidligere bolsjevikiske ledere blev et sådant citat uacceptabelt og blev derfor undertrykt.
I løbet af 1920'erne vil denne sang blive brugt af de tyske kommunister med ordene fra en ukendt forfatter: " Weißes Gesindel und adlige Brut " ("Hvid afskum, ædle snavs"). Men en af de mest berømte tilpasninger af denne sang er bestemt den version, der blev skrevet i 1927 af Fritz Brügel , bredt sunget under borgerkrigen iFebruar 1934mod Dollfuß- regimet i Østrig: " Wir sind die Arbeiter von Wien " ("Vi er arbejderne i Wien") også kendt som " Wir sind das Bauvolk der kommenden Welt " ("Vi er de mennesker, der bygger den kommende verden") .
Sangen findes også i en korsikansk version: "Borgu". Det tager derefter form af en sang, der vedrører slaget ved Borgo, sejren for Pascal Paolis hære .