2012-2013 UEFA Champions League

2012-2013 UEFA Champions League Generel

Sport	Fodbold
Arrangør (er)	Uefa
Redigering	58 th
Steder)	Final: Wembley Stadium London , England
Dateret	Endelig :25. maj 2013
Deltagere	76 europæiske klubber
Officiel hjemmeside	Officielt websted

Priser

Titelindehaver	Chelsea
Vinder	Bayern München (5)
Finalist	Borussia Dortmund
Topscorer (r)	Cristiano Ronaldo (12)
Bedste spiller	Zlatan Ibrahimović (7)

Navigation

Den Champions League 2012-2013 er den 58 th udgave af den europæiske Cup of Champions klubber . 76 europæiske klubber deltager. Det modsætter sig de bedste europæiske klubber, der markerede sig i deres respektive mesterskaber den foregående sæson.

Finalen fandt sted lørdag 25. maj 2013på Wembley Stadium i London i anledning af 150-årsdagen for det engelske fodboldforbund . Det sætter Borussia Dortmund mod Bayern München. Sidstnævnte vandt finalen med en score på 2 mål til 1. Dette er første gang, at to tyske klubber møder hinanden i Champions League-finalen.

Deltagere

I alt 76 hold fra 52 UEFA-medlemsforeninger deltager i Champions League 2012-2013. I henhold til UEFA-koefficienterne i landene 2010-2011 definerer en adgangsliste først antallet af klubber, som en forening har ret til at sende. Fordelingen for sæsonen 2012-2013 er som følger:

Foreningerne på sted 1 til 3 sender de bedste fire klubber i deres mesterskab;
dem på sted 4 til 6 sender de bedste tre;
dem på steder 7 til 15, de to bedste;
dem på plads 16 til 53, deres mester, med undtagelse af Liechtenstein, hvis medlemsklubber spiller i Schweiz.

For det andet bestemmer placeringen i mesterskabet målrunden. Men hvis den forsvarende mester, for hvem et sted er reserveret, kvalificeret via deres liga, er listen flyttet: mester i 13 th land (Belgien) vil direkte kvalificeret til gruppespillet, mester i 16 th land (Schweiz ) forhånd direkte til den tredje indledende runde og i den 48 th og 49 th lande (Færøerne og Nordirland) videre til anden indledende runde.

Liste over bidrag, efter tilmeldingsrunde til konkurrencen

Gruppespil (22 automatisk kvalificerede)

	England	Spanien	Tyskland
1 st	Manchester City (63.882)	Real Madrid (121.837)	Borussia Dortmund (31.037)
2. nd	Manchester United (141.882)	FC Barcelona (157.837)	Bayern München (133.037)
3. rd	Arsenal (113.882)	Valencia CF (89.837)	Schalke 04 (78.037)

	Italien	Frankrig	Portugal
1 st	Juventus (46.996)	Montpellier HSC (11.835)	FC Porto (98.069)
2. nd	AC Milan (89.996)	Paris Saint-Germain (45.835)	Benfica Lissabon (87.069)

	Rusland	Ukraine	Holland	Kalkun	Grækenland	Danmark	Titelindehaver
1 st	Zenit Skt. Petersborg (79.066)	Chakhtar Donetsk (84.026)	Ajax Amsterdam (58.103)	Galatasaray (38.310)	Olympiacos (61.420)	Nordsjælland (8.005)	Chelsea (141.837)

Champions sti (5 pladser)

Way of the League (5 pladser)

Kalender

Det 23. maj 2012, UEFA har offentliggjort den officielle kalender på sin hjemmeside.

Efternavn	Tegne	Første ben	Returkamp	Antal deltagere	Nummer i løbet
Kvalificeringsfase ( 2012 )
Første kvalifikationsrunde	25. juni	3-4. juli	10-11. juli	6	76 til 73
Anden kvalifikationsrunde	25. juni	17-18. juli	24-25. juli	34	73 til 56
Tredje kvalifikationsrunde	20. juli	31. juli- 1 st August	7-8. august	28	56 til 42
Fjerde runde ( dæmninger )	10. august	21-22. august	28-29. august	20	42 til 32
Gruppestadie ( 2012 )
Dag 1 og 5 Dag 2 og 6 Dag 3 og 4	30. august	18-19. september 2-3. oktober 23-24. oktober	20-21. november 4-5. december 6-7. november	32 (10 + 22)	32 til 16
Knockout-fase ( 2013 )
16. runde	20. december	12-13-19-20. februar	5-6-12-13. marts	16	16 til 8
Kvartfinaler	15. marts	2-3. april	9-10. april	8	8 til 4
Semifinaler	12. april	23-24. april	30. april- 1 st maj	4	4 til 2
Endelig	lørdag 25. maj			2	2 til 1

Kvalificerende fase

Holdene markeret med en stjerne er seedet i lodtrækningen og kan ikke mødes.

Første kvalifikationsrunde

Forening	At gå	Total	Vend tilbage	Forening
F91 Dudelange *	7 - 0	11 - 0	4 - 0	SP Tre Penne
Valletta FC *	8 - 0	9 - 0	1 - 0	Lusitanos
Linfield *	0 - 0	0 - 0	0 - 0 ap ( 4 - 3) fane	B36 Tórshavn

Anden kvalifikationsrunde

Forening	At gå	Total	Vend tilbage	Forening
Skënderbeu Korçë	1 - 0	1 - 3	0 - 3	Debrecen *
NK Maribor *	4 - 1	6 - 2	2 - 1	Željezničar
MŠK Žilina *	1 - 0	1 - 2	0 - 2	Ironi Kiryat Shmona
BATE Borisov *	3 - 2	3 - 2	0 - 0	Vardar Skopje
AEL Limassol *	3 - 0	3 - 0	0 - 0	Linfield
Shamrock Rovers	0 - 0	1 - 2	1 - 2	Ekranas *
Flora Tallinn	0 - 2	0 - 5	0 - 3	FC Basel *
De nye hellige	0 - 0	0 - 3	0 - 3	Helsingborg *
HJK Helsinki *	7 - 0	9 - 1	2 - 1	KR Reykjavik
Molde	3 - 0	4 - 1	1 - 1	Ventspils *
F91 Dudelange	1 - 0	4 - 4	e 3 - 4	Red Bull Salzburg *
Slovan Liberec *	1 - 0	2 - 1	1 - 1 ap	Shakhtyor Karagandy
Ludogorets Razgrad	1 - 1	3 - 4	2 - 3	Dinamo Zagreb *
Neftchi Baku	3 - 0	5 - 2	2 - 2	Zestafoni *
Ulisses	0 - 1	0 - 2	0 - 1	Sheriff Tiraspol *
Valletta FC	1 - 4	2 - 7	1 - 3	Partizan Beograd *
Budućnost Podgorica	0 - 2	1 - 2	1 - 0	Śląsk Wrocław *

Tredje kvalifikationsrunde

Forening	At gå	Total	Vend tilbage	Forening
Champions sti
NK Maribor *	4 - 1	5 - 1	1 - 0	F91 Dudelange
BATE Borisov *	1 - 1	3 - 1	2 - 0	Debrecen
CFR Cluj *	1 - 0	3 - 1	2 - 1	Slovan Liberec
RSC Anderlecht *	5 - 0	11 - 0	6 - 0	Ekranas
Śląsk Wrocław	0 - 3	1 - 6	1 - 3	Helsingborg *
Sheriff Tiraspol	0 - 1	0 - 5	0 - 4	Dinamo Zagreb *
Celtic Glasgow *	2 - 1	4 - 1	2 - 0	HJK Helsinki
Molde	0 - 1	1 - 2	1 - 1	FC Basel *
Ironi Kiryat Shmona *	4 - 0	6 - 2	2 - 2	Neftchi Baku
AEL Limassol	1 - 0	2 - 0	1 - 0	Partizan Beograd *
League Way
Fenerbahçe *	1 - 1	5 - 2	4 - 1	FC Vaslui
Motherwell	0 - 2	0 - 5	0 - 3	Panathinaikos *
FC København *	0 - 0	3 - 2	3 - 2	Club Brugge
Dynamo Kiev *	2 - 1	3 - 1	1 - 0	Feyenoord

Fjerde runde (dæmninger)

Forening	At gå	Total	Vend tilbage	Forening
Champions sti
FC Basel *	1 - 2	1 - 3	0 - 1	CFR Cluj
Helsingborgs	0 - 2	0 - 4	0 - 2	Celtic Glasgow *
BATE Borisov *	2 - 0	3 - 1	1 - 1	Ironi Kiryat Shmona
AEL Limassol	2 - 1	2 - 3	0 - 2	RSC Anderlecht *
Dinamo Zagreb *	2 - 1	3 - 1	1 - 0	NK Maribor
League Way
Sporting Braga *	1 - 1	2 - 2	1 - 1 ap ( 5 - 4) fane	Udinese
Spartak Moskva *	2 - 1	3 - 2	1 - 1	Fenerbahçe
Malaga CF	2 - 0	2 - 0	0 - 0	Panathinaikos *
Borussia Mönchengladbach	1 - 3	3 - 4	2 - 1	Dynamo Kiev *
FC København *	1 - 0	1 - 2	0 - 2 ap	Lille OSC

Gruppetrin

Formatere og tegne

De 10 vindere af play-offs slutter sig til de 22 kvalificerede sig automatisk til gruppespillet, nemlig:

mestre, vicemestre og tredje fra foreninger rangeret 1 til 3 på UEFA-indekset (England, Spanien og Tyskland);
mestre og vicemestre for foreninger rangeret 4 til 6 på UEFA-indekset (Italien, Portugal og Frankrig);
de 6 foreningsmestre rangeret 7 til 12 på UEFA-indekset (Rusland, Ukraine, Holland, Tyrkiet, Danmark, Grækenland);
titelindehaveren eller - hvis allerede kvalificeret - foreningens mester rangeret 13 på UEFA-indekset (Belgien).

Disse 32 hold er opdelt i otte grupper på fire, hvor de konkurrerer i tovejskampe over seks dage. De to første i hver gruppe kvalificerer sig til 16-delsfinale, mens den tredje i hver gruppe går til 16-delsfinalen i Europa League .

Til lodtrækningen er de 32 hold opdelt i fire puljer i henhold til deres UEFA-koefficient .

Den forsvarende mester placeres automatisk i det øverste frø (pot 1), uanset værdien af hans UEFA-koefficient sammenlignet med koefficienterne for de andre konkurrerende hold.

Future kvalificerede sig til knockout-stadierne
Fremtiden udarbejdet i 16-delsfinalen i Europa League

Gryde 1		Gryde 2		Krukke 3		Gryde 4
Chelsea (forsvarende mester)	135,882	Valencia CF	89.837	Olympiacos	61.420	Celtic Glasgow	32.728
FC Barcelona	157.837	Benfica Lissabon	87.069	Ajax Amsterdam	58.103	Borussia Dortmund	31.037
Manchester United	141.882	Chakhtar Donetsk	84.026	RSC Anderlecht	48.480	BATE Borisov	29,641
Bayern Munchen	133.037	Zenit Skt. Petersborg	79.066	Juventus	46.996	Dinamo Zagreb	24,774
Real Madrid	121.837	Schalke 04	78.037	Spartak Moskva	46.066	CFR Cluj	18.764
Arsenal	113,882	Manchester By	63,882	Paris Saint Germain	45.835	Malaga CF	16.837
FC Porto	98.069	Sportslige Braga	63.069	Lille OSC	38.835	Montpellier HSC	11.835
AC Milan	89.996	Dynamo Kiev	62.026	Galatasaray	38,310	Nordsjælland	8.005

Kampe og placeringer

Forklaring af placeringen

Kvalificeret til knockout-etaper
Udkastet til 16- delsfinalen i Europa League

Forklaring af resultater

Hjemme sejr
Tegne
Ude sejr

Gruppe A Ranking

Rang	Hold	Pts	J	G	IKKE	P	Bp	Bc	Diff	Resultater (▼ dom., ► udvid.)
1	Paris Saint Germain	15	6	5	0	1	14	3	+11	Paris Saint Germain		2-1	4-1	4-0
2	FC Porto	13	6	4	1	1	10	4	+6	FC Porto	1-0		3-2	3-0
3	Dynamo Kiev	5	6	1	2	3	6	10	-4	Dynamo Kiev	0-2	0-0		2-0
4	Dinamo Zagreb	1	6	0	1	5	1	14	-13	Dinamo Zagreb	0-2	0-2	1-1

Gruppe B Ranking

Rang	Hold	Pts	J	G	IKKE	P	Bp	Bc	Diff	Resultater (▼ dom., ► udvid.)
1	Schalke 04	12	6	3	3	0	10	6	+4	Schalke 04		2-2	1-0	2-2
2	Arsenal	10	6	3	1	2	10	8	+2	Arsenal	0-2		3-1	2-0
3	Olympiacos	9	6	3	0	3	9	9	0	Olympiacos	1-2	2-1		3-1
4	Montpellier HSC	2	6	0	2	4	6	12	-6	Montpellier HSC	1-1	1-2	1-2

Gruppe C Ranking

Rang	Hold	Pts	J	G	IKKE	P	Bp	Bc	Diff	Resultater (▼ dom., ► udvid.)
1	Malaga CF	12	6	3	3	0	12	5	+7	Malaga CF		1-0	3-0	2-2
2	AC Milan	8	6	2	2	2	7	6	+1	AC Milan	1-1		0-1	0-0
3	Zenit Skt. Petersborg	7	6	2	1	3	6	9	-3	Zenit Skt. Petersborg	2-2	2-3		1-0
4	RSC Anderlecht	5	6	1	2	3	4	9	-5	RSC Anderlecht	0-3	1-3	1-0

Gruppe D Ranking

Rang	Hold	Pts	J	G	IKKE	P	Bp	Bc	Diff	Resultater (▼ dom., ► udvid.)
1	Borussia Dortmund	14	6	4	2	0	11	5	+6	Borussia Dortmund		2-1	1-0	1-0
2	Real Madrid	11	6	3	2	1	15	9	+6	Real Madrid	2-2		4-1	3-2
3	Ajax Amsterdam	4	6	1	1	4	8	16	-8	Ajax Amsterdam	1-4	1-4		3-1
4	Manchester By	3	6	0	3	3	7	11	-4	Manchester By	1-1	1-1	2-2

Gruppe E Ranking

Rang	Hold	Pts	J	G	IKKE	P	Bp	Bc	Diff	Resultater (▼ dom., ► udvid.)
1	Juventus	12	6	3	3	0	12	4	+8	Juventus		1-1	3-0	4-0
2	Chakhtar Donetsk	10	6	3	1	2	12	8	+4	Chakhtar Donetsk	0-1		2-1	2-0
3	Chelsea	10	6	3	1	2	16	10	+6	Chelsea	2-2	3-2		6-1
4	Nordsjælland	1	6	0	1	5	4	22	-18	Nordsjælland	1-1	2-5	0-4

Gruppe F Ranking

Rang	Hold	Pts	J	G	IKKE	P	Bp	Bc	Diff	Resultater (▼ dom., ► udvid.)
1	Bayern Munchen	13	6	4	1	1	15	7	+8	Bayern Munchen		2-1	4-1	6-1
2	Valencia CF	13	6	4	1	1	12	5	+7	Valencia CF	1-1		4-2	2-0
3	BATE Borisov	6	6	2	0	4	9	15	-6	BATE Borisov	3-1	0-3		0-2
4	Lille OSC	3	6	1	0	5	4	13	-9	Lille OSC	0-1	0-1	1-3

Gruppe G Ranking

Rang	Hold	Pts	J	G	IKKE	P	Bp	Bc	Diff	Resultater (▼ dom., ► udvid.)
1	FC Barcelona	13	6	4	1	1	11	5	+6	FC Barcelona		2-1	0-0	3-2
2	Celtic Glasgow	10	6	3	1	2	9	8	+1	Celtic Glasgow	2-1		0-0	2-1
3	Benfica Lissabon	8	6	2	2	2	5	5	0	Benfica Lissabon	0-2	2-1		2-0
4	Spartak Moskva	3	6	1	0	5	7	14	-7	Spartak Moskva	0-3	2-3	2-1

Gruppe H Ranking

Rang	Hold	Pts	J	G	IKKE	P	Bp	Bc	Diff	Resultater (▼ dom., ► udvid.)
1	Manchester United	12	6	4	0	2	9	6	+3	Manchester United		1-0	0-1	3-2
2	Galatasaray	10	6	3	1	2	7	6	+1	Galatasaray	1-0		1-1	0-2
3	CFR Cluj	10	6	3	1	2	9	7	+2	CFR Cluj	1-2	1-3		3-1
4	Sportslige Braga	3	6	1	0	5	7	13	-6	Sportslige Braga	1-3	1-2	0-2

Endelig knockout fase

Kvalifikation og lodtrækning

I 16-dels-runden sås de første 8 i gruppen fra den forrige runde og modtages til det andet ben, så de ikke kan mødes.

To hold fra samme landsforening kan heller ikke mødes i åttendelsfinalen, ligesom to hold fra samme gruppe. Denne begrænsning ophæves fra kvartfinalen.

Lodtrækningen til knockout-stadierne i Champions League 2012/2013 fandt sted den 20. december 2012i Nyon .

De 16 kvalificerede - resumé inden lodtrækningen
Gruppe	1 st (frø)	2. nd
PÅ	Paris Saint Germain	FC Porto
B	Schalke 04	Arsenal
VS	Malaga CF	AC Milan
D	Borussia Dortmund	Real Madrid
E	Juventus	Chakhtar Donetsk
F	Bayern Munchen	Valencia CF
G	FC Barcelona	Celtic Glasgow
H	Manchester United	Galatasaray

16. runde

Forening	At gå	Total	Vend tilbage	Forening
Valencia CF	1 - 2	2 - 3	1 - 1	Paris Saint Germain
Celtic Glasgow	0 - 3	0 - 5	0 - 2	Juventus
Chakhtar Donetsk	2 - 2	2 - 5	0 - 3	Borussia Dortmund
Real Madrid	1 - 1	3 - 2	2 - 1	Manchester United
Arsenal	1 - 3 rd	3 - 3	2 - 0	Bayern Munchen
FC Porto	1 - 0	1 - 2	0 - 2	Malaga CF
AC Milan	2 - 0	2 - 4	0 - 4	FC Barcelona
Galatasaray	1 - 1	4 - 3	3 - 2	Schalke 04

Sidste bord

16. runde			Kvartfinaler			Semifinaler			Endelig

									25. maj 2013, Wembley Stadium , London
Arsenal	1	2

Bayern Munchen	3. rd	0
			Bayern Munchen	2	2

			Juventus	0	0
Celtic Glasgow	0	0

Juventus	3	2
						Bayern Munchen	4	3

						FC Barcelona	0	0
Valencia CF	1	1

Paris Saint Germain	2	1
			Paris Saint Germain	2	1

			FC Barcelona	2. nd	1
AC Milan	2	0

FC Barcelona	0	4
									Bayern Munchen	2

									Borussia Dortmund	1
FC Porto	1	0

Malaga CF	0	2
			Malaga CF	0	2

			Borussia Dortmund	0	3
Chakhtar Donetsk	2	0

Borussia Dortmund	2	3
						Borussia Dortmund	4	0

						Real Madrid	1	2
Real Madrid	1	2

Manchester United	1	1
			Real Madrid	3	2

			Galatasaray	0	3
Galatasaray	1	3

Schalke 04	1	2

Kvartfinaler

Forening	At gå	Total	Vend tilbage	Forening
Bayern Munchen	2 - 0	4 - 0	2 - 0	Juventus
Malaga CF	0 - 0	2 - 3	2 - 3	Borussia Dortmund
Paris Saint Germain	2 - 2 nd	3 - 3	1 - 1	FC Barcelona
Real Madrid	3 - 0	5 - 3	2 - 3	Galatasaray

Semifinaler

Forening	At gå	Total	Vend tilbage	Forening
Bayern Munchen	4 - 0	7 - 0	3 - 0	FC Barcelona
Borussia Dortmund	4 - 1	4 - 3	0 - 2	Real Madrid

Endelig

Finalen spilles over en enkelt kamp lørdag 25. maj 2013, i London , England , på Wembley Stadium . Det er første gang, at to tyske klubber møder hinanden i finalen i Champions League. Kampen dømmes af italieneren Nicola Rizzoli .

Forening	Score	Forening
Borussia Dortmund	1 - 2	Bayern Munchen

Antal hold pr. Forening og pr. Runde

Føderationernes rækkefølge er fastlagt i henhold til UEFA mesterskabsrangeringen i 2011, den rækkefølge, der bestemte de kvalificerende placeringer.

Forening	Gruppetrin	16. runde	Kvartfinaler	Semifinaler	Endelig
England	4 Chelsea , mand. Utd , Arsenal , mand. By	2 mand. Utd , Arsenal
Spanien	4 Valencia , Barcelona , Real , Málaga	4 Valencia , Barcelona , Real , Málaga	3 Real , Barcelona , Málaga	2 Real , Barcelona
Tyskland	3 Dortmund , Bayern , Schalke	3 Dortmund , Bayern , Schalke	2 Dortmund , Bayern	2 Dortmund , Bayern	2 Dortmund , Bayern
Italien	2 AC Milan , Juventus	2 AC Milan , Juventus	1 Juventus
Frankrig	3 LOSC , Montpellier , PSG	1 PSG	1 PSG
Portugal	3 Porto , Benfica , Braga	1 havn
Rusland	2 Zenith , Spartak
Ukraine	2 Donetsk , Kiev	1 Donetsk
Andre foreninger	9	2 Celtic Glasgow , Galatasaray	1 Galatasaray
Total	32	16	8	4	2

Foreninger med kun en klub, der repræsenterer i gruppespillet, eliminering:
- i gruppespillet: BATE , Olympiakos , Nordsjælland , Ajax , Zagreb , Anderlecht , Cluj
- i åttendelsfinalen: Celtic Glasgow
- i kvartfinalen: Galatasaray

Yderligere placeringer

Sidste opdatering foretaget efter kampene i 1 st maj 2013

Officiel UEFA- statistik
Kvalifikationsmøder ikke inkluderet

Målscorer

Rang	Scorer	Forening	Mål	Minutter spillet
1	Cristiano Ronaldo	Real Madrid	12	1080
2	Robert lewandowski	Borussia Dortmund	10	1090
3	Burak Yilmaz	Galatasaray	8	767
4	Lionel Messi	Barcelona		826
5	Thomas Müller	Bayern Munchen		1045
6	Oscar	Chelsea	5	449
7	Jonah	Valence		451
8	Alan	Braga		492
9	Karim Benzema	Real Madrid		532
10	Ezequiel Lavezzi	Paris SG		572

Smuglere

	Ferryman	Forening	Passerer	Minutter spillet
1	Zlatan Ibrahimovic	Paris SG	7	793
2	Karim Benzema	Real Madrid	5	532
3	Mesut Özil	Real Madrid		722
4	Ángel Di María	Real Madrid		794
5	Mario fik	Borussia Dortmund		887
6	Modou Sougou	CFR Cluj	4	324
7	Olivier Giroud	Arsenal		383
8	Wayne Rooney	Manchester United		461
9	Christian Eriksen	Ajax Amsterdam		540
10	Isco	Malaga FC		708