Elendighed og adel | |
Forfatter | Eduardo Scarpetta |
---|---|
Land | Italien |
Venlig | Komedie |
Oprindelig version | |
Sprog | Napolitansk |
Titel | Miseria e nobiltà |
Udgivelsessted | Rom |
Oprettelsesdato | 1887 |
Fransk version | |
Oversætter | Antonio Braga Jacques Fabbri |
Redaktør | L'Avant-Scene nr . 41 |
Udgivelsessted | Paris |
Udgivelses dato | 1956 |
Antal sider | 80 |
SOM I | B003N6LO0S |
Oprettelsesdato | November 1956 |
Direktør | Jacques Fabbri |
Sted for skabelse |
Alliance française Theatre Madeleine Theatre |
Misère et Noblesse (på italiensk , Miseria e nobiltà ) er en italiensk komedie i 3 akter og i prosa af Eduardo Scarpetta fra 1887 , tilpasset på fransk af Jacques Fabbri og opført i Théâtre de l'Alliance française derefter ved Théâtre de la Madeleine fraNovember 1956inden de blev sendt på tv som en del af At the Theatre Tonight den17. december 1958.
Et populært distrikt i Napoli omkring år 1887. To elendige familier samboer så godt de kan, fortæret af sult, anspændt i deres gensidige forhold, i en bolig, hvis husleje ikke er betalt i fem måneder. Denne komedie spiller Felice Sciosciammocca, den berømte tilbagevendende helt af forfatteren Eduardo Scarpetta. Udtrykket "Sciosciammocca" på napolitansk betyder en salig karakter, "en der er målløs". Historien handler om den plagede kærlighed til Eugenio, en ung adelsmand over for Gemma, datter af den rige kok Gaetano. Imidlertid ser den unge mand sin glød begrænses af sin far, markisen Favetti, der modstander sig hårdt af sin søns ægteskab for ikke at plette familienavnet ved en adelsmands forening med en kokkedatter. Eugenio forsøger derefter at udarbejde en plan med en administrator for retfærdighed for at finde en løsning. Ledsaget af Pasquale, hans værelseskammerat og deres familier, introducerer Felice Sciosciammocca kokken i huset til Eugenios forældre ...