| Oprindelig titel | Ups! Noah er væk ... |
|---|---|
| Produktion |
Toby Genkel Sean McCormack |
| Scenarie |
Richie Conroy Toby Genkel Mark Hodkinson Marteinn Thorisson |
| Hovedaktører |
Dermot Magennis |
| Produktionsselskaber |
Ulysses Filmproduktion Image Factory Skyline Entertainment Moetion Films Studio Rakete |
| Oprindelses land |
Tyskland Belgien Luxembourg Irland |
| Venlig | Animation |
| Varighed | 86 minutter |
| Afslut | 2015 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
Ups! Jeg savnede buen ... (originaltitel: Ooops! Noah Is Gone… ) er en tysk - belgisk - Luxembourgo - irsk animeret film instrueret af Toby Genkel og Sean McCormack , udgivet i 2015.
Efterhånden som vandfloden truer, samles verdens dyr i Noahs ark . Dave og hans søn Finny er nestyrere, farverige væsner, der formår at komme om bord på denne båd. På tidspunktet for den store oversvømmelse skubbes Finny og Leah (en Grymps, mørk og ensom væsen) ud og finder sig selv. Da de forsøger at overleve og finde en vej tilbage til arken, satte Dave og Hazel, Leas mor, sig for at finde deres børn.
Medmindre andet er angivet, hentes oplysningerne i dette afsnit fra Internet Movie Database .
| Karakter | tysk | engelsk | amerikansk | fransk |
|---|---|---|---|---|
| Finny | Daniel Kirchberger | Callum maloney | Emilie Guillaume | |
| Leah | Maximiliane Häcke | Ava Connolly | Amy-tilskud | Marie Du Bled |
| Hazel | Tara Flynn | Catherine conet | ||
| Dave | Christian Ulmen | Dermot Magennis | Sebastian Hebrant | |
| Mr. Griffin | Tetje Mierendorf | Jean-Marc Delhausse | ||
| M mig Griffin | Anja Topf | Aileen Mythen | Marie Van Ermengem | |
| Flamingo | Gabriele Libbach | Lorette Goosse | ||
| Løve | Helmut Gauß | Alan Stanford | Martin glans | Pascal Racan |
| Podcol (Stayput) | Patrick bach | Paul Tylak | Chris Evans | Philippe Allard |
| Mastoc (overvægt) | Tilo Schmitz | Paul Tylak | Patrick Descamps | |
| Chimpanse | Achim Schülke | Olivier Cuvellier | ||
Fransk version af Deluxe