| Venlig | ungdomsserie |
|---|---|
| Skabelse |
Linda Wilscam Michel Dumont |
| Hovedaktører |
Linda Wilscam Michel Dumont Guy L'Écuyer Luc Durand François Tassé |
| Oprindelses land | Canada |
| Original kæde | Radio-Canada-tv |
| Nb. af årstider | 4 |
| Nb. episoder | 73 |
| Varighed | 25 minutter |
| Diff. original | 8. september 1972 - 28. maj 1975 |
Picotine er et Quebec tv-program i 73 25 minutters episoder udsendt fra8. september 1972 på 28. maj 1975på Radio-Canada Television .
”Picotine er navnet på en lille pige, der lever i en verden fuld af sol og undring. Vi indså hurtigt og så nogle sekvenser af showet, at Picotine aldrig forbliver uden for situationer; hun er fuldt involveret i det, og børn i alderen 5 til 14 år, som dette program er beregnet til, vil opleve eventyrene fra Picotine og hendes venner og vil opleve de samme følelser som dem.
Sød, romantisk og nysgerrig lille pige, Picotine ved også hvordan man skal være ondskabsfuld og lidt smålig, som alle børn. Når hun griner, brister solen. Når hun er ked af det, synger fuglene ikke længere, hunden Poil de Puch (Poildepluch) og bjørnen Raminat Grogros går på tåen, hendes venner Fantoche og Jujube, hovedsoldaten Sanserre Velle, smager ikke længere af latter. Men Picotines sorger varer aldrig meget længe, og hele banden tager den afbrudte drøm op. "
Kilde: Ici Radio-Canada - Tidsplan for franske radio- og tv-kanaler fra Radio-Canada, bind 6, nummer 28, fra 8 til 14. juli 1972, side 7. (annonce om serien, der begynder i efteråret 1972.) Artiklerne og informationen, der er offentliggjort i Ici Radio-Canada-tv, kan gengives frit.
Seriens start på fredag 8. september 1972kl. 16.30 Ingen titel eller synopsis er givet.
Liste over episoder:
1. "Picotin og vindens prins". Vindprinsen er træt af at blæse øst til vest, nord til syd, 365 dage om året. For ikke at nævne specialordrer på let brise, vindstød eller tyfon. Derefter kunderne, der klager over for stærke orkaner eller over den faldende vind. Sikke et liv! Med: Linda Wilscam : Picotine; Michel Dumont : Fantoche; Guy L'Écuyer : Poildepluchs stemme; Marcel Sabourin : Vindens prins og Yvon Bouchard : Monsieur Gastons stemme. Tekst: Linda Wilscam og Michel Dumont . Manipulatorer: Guy Beauregard og Gilbert Dubé . Musik: Herbert Ruff . Sæt: Hubert Poirier . Kostumer: Fernand Rainville . Makeup: Claude Pierre-Humbert . Belysning: Pierre Marcotte . Teknisk retning: Georges Laporte . Instruktør: Maurice Falardeau . Produktion: Radio-Canada . Broadcast: Fredag15. september 1972kl. 16.30
2. "Picotin i spejlets land". Fantoche fandt et spejl svarende til Alice i Eventyrland. Men han kan ikke komme igennem det. Alle kan undtagen ham. Så her er Picotine-fange i spejllandet, fordi Fantoche har glemt formlen for tilbagevenden. Med: Linda Wilscam : Picotine; Michel Dumont : Fantoche; Guy L'Écuyer : Poildepluchs stemme; Marc Bellier : De fem spader; Normand Lévesque : Humpty Dumpty og France Arbor : Voice of the flower and the chester cat. Tekst: Linda Wilscam og Michel Dumont . Manipulatorer: Guy Beauregard og Gilbert Dubé . Musik: Herbert Ruff . Sæt: Hubert Poirier . Kostumer: Fernand Rainville . Makeup: Claude Pierre-Humbert . Belysning: Jean-Guy Corbeil . Teknisk retning: Georges Laporte . Instruktør: Maurice Falardeau . Produktion: Radio-Canada . Broadcast: Fredag22. september 1972kl. 16.30
3. “Picotine, sidste prinsesse”. Broadcast: Fredag29. september 1972kl. 16.30
4. "En sommerfugl til Naimport Tequoi". Picotine og Fantoche vil give en smuk sommerfugl til Naimport Tequoi. De vil give ham sommerfuglen, symbolet på Radio-Canadas farveprogrammer . Broadcast: Fredag6. oktober 1972kl. 16.30
5. "Den magiske top". Picotines gudmor sender hende en fødselsdagsgave, fordi hun mistede sine briller, og hun troede, det var Picotines fødselsdag. Hun sendte ham en enorm, bizar snurrende top. Ved at dreje det opdager vi millioner af hickeys. Raminat-bjørnen skraver en plan om at stjæle toppen om natten. Vil han få succes med sit tyveri? Med: Linda Wilscam : Picotine; Michel Dumont : Fantoche; Guy L'Écuyer : Poildepluchs stemme; Lionel Villeneuve : Raminat; Louisette Dussault : Jujube og Alain Lussier : Sanserre velle. Tekst: Linda Wilscam og Michel Dumont . Manipulator: Guy Beauregard . Musik: Herbert Ruff . Sæt: Hubert Poirier . Kostumer: Fernand Rainville . Makeup: Claude Pierre-Humbert . Illustrationer og håndværk: Frantz Ewald . Belysning: André Quévillon . Teknisk retning: Raymond Barrette . Instruktør: Maurice Falardeau . Produktion: Radio-Canada . Broadcast: Fredag13. oktober 1972kl. 16.30
6. “Blomsterkassen”. Picotine og Naimport Tequoi vil sælge blomster. Raminat beslutter at gøre det samme. Broadcast: Fredag27. oktober 1972kl. 16.30
7. “Twink's Adventure”. Picotine møder Touilleux Cat, en meget flot gammel katte, der tilfældigvis har mange eventyr. For eksempel Musedagen og møde en kæmpe bulldog. Broadcast: Fredag3. november 1972kl. 16.30
8. “Abo, den ynkelige heks”. Den gode heks Abos kost er flygtet. Picotine hjælper ham med at finde det. Med Hélène Loiselle (heksen Abo) og Jean Besré (den magiske kost). Broadcast: Fredag10. november 1972kl. 16.30
9. "The Wood Horses". Mens hun rodede i sin legetøjskasse, finder Picotine en karrusel, som hun havde modtaget som en gave. Hun viser det til Naimport Tequoi og vil lege med ham på den store karrusel. Den, hun ejer, er alt for lille. Hun beslutter derfor at gå og låne værgeheste fra Fantoches laboratorium, uden at hun ved det. Naimport Tequoi kan slet ikke lide det. Broadcast: Fredag17. november 1972kl. 16.30
10. “Skat på en hickey”. Poildepluch er tilmeldt hundeskønhedskonkurrence. Hovedpræmien er en honninghikke. Raminat vil gå så langt som at skjule Jujube som en hund for at vinde prisen. Broadcast: Fredag24. november 1972kl. 16.30
11. "Rag Doll". Broadcast: Fredag1 st december 1972kl. 16.30
12. “Ciné Raminat”. En græsk filmskaber ankommer til Picotine på jagt efter en bjørn for at skyde en kommerciel reklame. Med Pierre Boucher . Broadcast: Fredag8. december 1972kl. 16.30
13. ”Verdens ende”. Picotine ønsker at gå til verdens ende. Hun beder Naimport Tequoi om at komme med hende. Vores to venner mødes et underligt sted og møder en skør karakter. Broadcast: Fredag15. december 1972kl. 16.30
14. "Forårsfeber". Picotine maler sin stol igen, det er forår, vejret er fint. Raminat med forårsfeber forbereder gaver til alle. Broadcast: Fredag22. december 1972kl. 16.30
15. "Skole i drømme". Picotine og Naimport Tequoi tegner på et lærred deres drømmeskole. Med Yvon Bouchard , Pierrette Deslierres og Gaétan Gladu . Broadcast: Fredag29. december 1972kl. 16.30
16 “Månefælden”. Det er nat. Naimport Tequoi kommer for at få Picotine til at gå til skoven, hvor der er fuldmåne. De to venner leder efter Pierrot de la lune. Med Yvon Bouchard , Pierrette Deslierre og Gaétan Gladu . Broadcast: Fredag5. januar 1973kl. 16.30
17. “Picnic”. Picotine og hans venner skal tage en picnic ved floden. I mellemtiden beslutter Raminat og Jujube at fiske samme sted. Broadcast: Fredag12. januar 1973kl. 16.30
18. "Skatteløbet". Picotine og Naimport Tequoi spiller en skattejagt. Fantoche har skjult to konvolutter, som skal hjælpe dem med at finde byttet. Med Gaétan Gladu . Broadcast: Fredag19. januar 1973kl. 16.30
19. “Goldilocks Ulykke”. Med Gaétan Gladu . Broadcast: Fredag26. januar 1973kl. 16.30
20. "Trommeslageren". Med Gaétan Gladu . Broadcast: Fredag2. februar 1973kl. 16.30
21. "Det flyvende tæppe". En uærlig købmand formår at sælge et falskt flyvende tæppe til Picotine. Handleren er underligt overrasket over at finde ud af, at Picotine lykkes med at stjæle med tæppet. Med Gaétan Gladu . Broadcast: Fredag9. februar 1973kl. 16.30
22. “Rendezvous”. Med Gaétan Gladu . Broadcast: Fredag16. februar 1973kl. 16.30
23. "En gave til Fantoche". Med Gaétan Gladu . Broadcast: Fredag23. februar 1973kl. 16.30
24. "Fuglen af Picotine". Picotine er ked af det, fordi hendes lille fuglehus ikke længere er beboet. Fantoche har en idé: han tager Picotine og Poildepluch til de tusind fugles amt. Med Gaétan Gladu . Broadcast: Fredag2. marts 1973kl. 16.30
25. "Le Grenier". Picotine og Puppet vil hjælpe M mig Jean Tilledam at rense sit loft. De opdager flere sjældne og antikke genstande. Med Huguette Uguay og Guy Beauregard . Broadcast: Fredag23. marts 1973kl. 16.30
26. “En overraskelse for Picotine”. Picotine har det sjovt ved floden. Postbudmanden advarer Fantoche om at hente en pakke på posthuset. Fantoche og Naimport Tequoi vender tilbage til haven med den mystiske pakke. Med Luc Durand . Broadcast: Fredag6. april 1973kl. 16.30
27. "Regnbuen". Med Luc Durand . Broadcast: Fredag13. april 1973kl. 16.30
28. “Fugleskræmsel”. Picotine og Naimport Tequoi laver en fugleskræmsel dukke. Broadcast: Fredag20. april 1973kl. 16.30
29. “Hat trick”. Med Luc Durand . Broadcast: Fredag27. april 1973kl. 16.30
30. "Reverie". Med Luc Durand . Broadcast: Fredag4. maj 1973kl. 16.30
31. "Det magiske tæppe". Med Luc Durand . Broadcast: Fredag25. maj 1973kl. 16.30
32. "Blackout". Broadcast: onsdag3. oktober 1973kl. 16.30
33. “Guillaume”. Broadcast: onsdag10. oktober 1973kl. 16.30
34. “Skakspelet”. Hr. Raminat lancerede en skakudfordring til Fantoche. Alle bosætter sig i haven af Picotine i den del af århundredet. Broadcast: onsdag17. oktober 1973kl. 16.30
35. "Træhoved". Naimport Tequoi er meget vred, fordi Picotine nægter at lege med ham. Han smider sin ballon i fuld gang og slår sin soldat Sancervelle ned. Med Alain Fournier og Jean-Louis Paris . Broadcast: onsdag24. oktober 1973kl. 16.30
36. “Crestfallen, master joker”. Kaninen Crestfallen er i konflikt med sin mester tryllekunstner Ocusse Pocusse og nægter at udføre sine ordrer. Picotine inviterer ham til at komme og tilbringe en ferie i haven. Med Luc Durand . Broadcast: onsdag31. oktober 1973kl. 16.30
37. “La Frousse à Tom Tac”. Tom Tac, spætte jages af en fuglesamler. Picotine giver ham tilflugt og installerer ham i hullet på egerntræet. Bemærk: Dette er episoden af Picotine DVD med titlen "Spættens eventyr". Med Julien Bessette , Pierrette Deslières og Marcel Sabourin . Broadcast: onsdag7. november 1973kl. 16.30
38. "En klovn, et cirkus". En gammel klovn kommer til haven. Med Naimport Tequoi spiller han i cirkus foran Picotine, Fantoche, M me Jean Tilledam og Poildepluch. Med Jean-Louis Millette . Broadcast: onsdag14. november 1973kl. 16.30
39. "Le Voyage de Picotine". Til fortrydelse for Fantoche, M mig Jean Tilledam og Poildepluch, Picotine går på en tur ... Med Gaétan Gladu . Broadcast: onsdag2. januar 1974kl. 16.30
40. “Raminat-mine”. Picotine, Fantoche og Jujube er desperate. Raminat blev ked af at have mistet viljen til at leve. Sammen forsøger de at bringe ham tilbage til sin naturlighed. Broadcast: onsdag30. januar 1974kl. 16.30
41. “Briller og citroner”. Gudmor er hos Picotine og finder Poildepluch meget doven og forsøger at overbevise Picotine om, at han skal få øvelser. Broadcast: onsdag6. februar 1974kl. 16.30
42. “Les Vacances de M. Penaud”. M. Penaud, tryllekunstner Ocusse Pocusse, er på ferie med Picotine. Vi tager os af denne dovendyr, som Poildepluch misunder. Med André Montmorency og Gaétan Gladu . Broadcast: onsdag13. februar 1974kl. 16.30
43. “Krystalkuglen”. Fantoche undrer sig over, hvad han ser i sit teleskop. Farfelu præsenterer ham for en krystalkugle, hvor han kan se, hvad han vil have; de transporteres til Picotines have. Med André Montmorency , Gaétan Gladu , Aubert Pallascio og Lorraine Pintal . Broadcast: onsdag6. marts 1974kl. 16.30
44. ”Det kræver en tyv”. Vi vil ødelægge Picotine-træet. To embedsmænd fra Udvalget for Fornyelse af Naturen kommer for at bringe Picotine det officielle brev, der opfordrer hende til at flytte. Med Gaétan Labrèche , Roger Michaël Aubert Pallascio og Lorraine Pintal og Herbert Ruff. Broadcast: onsdag13. marts 1974kl. 16.30
45. “En flaske i havet”. Broadcast: onsdag20. marts 1974kl. 16.30
46. “Ah! Simon, Simon ... ”. Med Aubert Pallascio og Lorraine Pintal . Broadcast: onsdag27. marts 1974kl. 16.30
47. “Kaninudstilling”. Broadcast: onsdag3. april 1974kl. 16.30
48. "Den drømmende fløjte". Broadcast: onsdag17. april 1974kl. 16.30
49. “Hendes majestætste”. Broadcast: onsdag24. april 1974kl. 16.30
50. “Poildepluch strejker”. Føler sig forsømt af Picotine og Fantoche, Poildepluch beslutter at gå i sultestrejke. Broadcast: onsdag1 st maj 1974kl. 16.30
51. ”Godmother and jerk”. Broadcast: onsdag2. oktober 1974kl. 16.30
52. “Mirakellemonaden”. Picotine drikker et præparat af Fantoche, som giver ham alle mulige reaktioner. Broadcast: onsdag9. oktober 1974kl. 16.30
53. “Coq-en-Pâte”. Broadcast: onsdag15. oktober 1974kl. 16.30
54. ”At løbe væk i bjørnelederen” Broadcast: onsdag23. oktober 1974kl. 16.30
55. "Det var en god tid". Broadcast: onsdag30. oktober 1974kl. 16.30
56. “Mysterium i luften”. Broadcast: onsdag6. november 1974kl. 16.30
57. "Ved sangen fra skruenøglen". En dag ankommer en fløjte spiller ledsaget af sin bur fugl til Picotines have. Han efterlader sin fugl der for at hente ham noget vand. Picotine ser ham og frigør ham. Med Hubert Gagnon. Broadcast: onsdag13. november 1974kl. 16.30
58. “Den magiske pille”. Broadcast: onsdag20. november 1974kl. 16.30
59. “Brouillamini”. Broadcast: onsdag27. november 1974kl. 16.30
60. "Dårlig jujube". Broadcast: onsdag4. december 1974kl. 16.30
61. "Den flyvende klovn". Broadcast: onsdag11. december 1974kl. 16.30
62. "The Child Prodigy". Ønsker at efterligne Mozart begynder Picotine at spille klaver. Broadcast: onsdag18. december 1974kl. 16.30
63. “Ballonmanden”. Broadcast: onsdag25. december 1974kl. 16.30
64. "M. Fantoche har intet at reparere". Broadcast: onsdag8. januar 1975kl. 16.30
65. "Natens alver". Broadcast: onsdag15. januar 1975kl. 16.30
66. "Skøre, hvor er du? ". Broadcast: onsdag22. januar 1975kl. 16.30
67. “En lille skift af luft”. Fantoche tager på ferie. Picotine føler også behovet for et lille skift af luft. Med Jacques Lavallée . Broadcast: onsdag29. januar 1975kl. 16.30
68. "Pierrot og Colombine". Pierrot og Colombine søger tilflugt hos Picotine og fortæller deres venner deres triste kærlighedshistorie. Med Yvan Canuel , Daniel Gadouas og Claudie Verdant . Broadcast: onsdag5. februar 1975kl. 16.30
69. "Her for pengene". Raminat inviterer sine venner til et stort magisk show i Carrefour du Petit Well. Broadcast: onsdag12. februar 1975kl. 16.30
70. “Festen i skyerne”. Skyer i Thousand Hearts County forårsager friktion blandt tegnene. Broadcast: onsdag19. februar 1975kl. 16.30
71. "Eliksiren". Farfelu har mistet sine kræfter, som han vil genvinde, hvis han drikker den eliksir, der er sendt til ham af nissen. Men hvordan finder du denne eliksir? Broadcast: onsdag26. februar 1975kl. 16.30
72. “Drømmen om mandarin”. Takket være Mandarine vil Picotine leve en vidunderlig aften. Broadcast: onsdag5. marts 1975kl. 16.30
73. “Sacred Fantoche”. Fantoche findes intetsteds. Picotine og Naimport Tequoi brød nogle legetøj. Med Jujube prøver de at finde dem. Hr. Simon bringer dem et brev, der vil guide dem i deres mission. Broadcast: onsdag12. marts 1975kl. 16.30
Kilde: Ici Radio-Canada - Tidsplan for franske radio-canadiske tv-kanaler, ugentlig offentliggørelse, 1972-1985. Artiklerne og informationerne, der er offentliggjort i Ici Radio-Canada-tv, kan gengives frit.
Titlerne "Brouiliamini", "Pauvre Jujube", "Den flyvende klovn", "The Child Prodigy" og "The Balloon Man" udsendes mellem 27. november og 25. december 1974blev hentet fra TV-Hebdo, udgave af regionen Montreal (provinsen Quebec). De tilsvarende Ici Radio-Canada- tv manglede i samlingen af Bibliothèque nationale du Québec.
Vinylplade 33 1/3 omdrejninger
Picotine , Picotine: Linda Wilscam og Fantoche: Michel Dumont, musik: Herbert Ruff, Fantel, FA 39401.
VHS
SRC: De bedste episoder af Picotine, SRC Video, Imavision 21
DVD
Picotine , bind 1, Alliance og Radio-Canada, 2008
1. En sommerfugl til Naimport Tequoi; 2. Spætteens eventyr; 3. Vidunderbarnet; 4. Cine Raminat; 5. Forårsfeber; 6. Picotine og vindens prins; 7. Det flyvende tæppe
1. Blomsterkassen; 2. Abo, den ynkelige heks; 3. Poildepluch strejker; 4. Honning i en hickey; 5. Skakspelet; 6. Træhoveder; 7. Mirakellimonaden
Derudover: Interview med Linda Wilscam, forfatter og performer af Picotine
Souvenirboksen : bind 1, Radio-Canada Youth Classic, 2008
Skive 1
The Surprise Box :
Marie Quat'Poches : Den fyldte kalkun
Picolo : Kirsebærvin
Skive 2
Major Plum-Poudings notesbøger : hingstens talenter og Den hemmelige formel
Picotine : En sommerfugl til Naimport Tequoi
La Ribouldingue : Hypnotisme
Bobino : Bobinettes kage, International Music Day, Den flyvende maskine og sportsplakater
Kosttilskud:
Nostalgi kapsler: Paul Buissonneau, Edgar Fruitier, Benoît Girard, Kim Yaroshevskaya, Élizabeth Chouvalidzé, André Montmorency og Linda Wilscam