Uruguays forfatningsmæssige folkeafstemning i 2014

26. oktober 2014

Valgorgan og resultater

Registreret

2.620.235

Vælgerne

2 372 235

90,53%

Sænkning af straffemajoriteten fra 18 til 16 år

Til

46,81%

Mod eller neutral

53,19%

Der afholdes en forfatningsmæssig folkeafstemning den26. oktober 2014i Uruguay på samme tid som lovgivnings- og præsidentvalget . Befolkningen opfordres til at stemme på et populært initiativ om en forfatningsændring, der sænker det strafferetlige flertal fra atten til seksten.

Forslaget blev afvist ved afstemningerne, hvor kun 46,81% af vælgerne stemte for ændringen.

Sammenhæng

Temaet om øget usikkerhed indtager en vigtig plads under valgkampagnen til lovgivnings- og præsidentvalget i 2009 . Regeringen ledet af Broad Front var genstand for megen kritik fra National- og Colorado- partierne , derefter i opposition. I forsvaret oplevede Broad Front et let fald i stemmesedlen og beholdt kun snævert flertallet i begge kamre såvel som formandskabet, vundet af José Mujica . I løbet af 2010 blev der indført flere lovforslag i parlamentet, der havde til formål at ændre de juridiske rammer for forbrydelser begået af mindreårige over seksten år: enten ved at stramme de lovligt mulige sanktioner for dem eller ved at tillade tilbageholdelse af deres forbrydelser. På deres strafferegister. , eller endda ved at lade retfærdighed dømme dem som voksne. Imidlertid er ingen af regningerne vellykkede.

Implementering

I 2011 blev der udarbejdet et udkast til forfatningsændring af en signaturindsamlingsgruppe kaldet Kommissionen til fremme af sænkning af alderen med strafferetligt ansvar. Denne bæres af den konservative fløj Vamos Uruguay fra Colorado Party såvel som af Herrerist- grenen af National Party, derefter båret af Luis Alberto Lacalle . Gruppen formår således at indsamle 367.609 støtteunderskrifter fra30. april 2011 på 17. april 2012. Folkeafstemninger om populære initiativer er faktisk mulige i Uruguay , hvis forfatning giver de juridiske rammer for denne form for direkte demokrati .

Populære forslag kan således vedrøre ændringer i forfatningen. I overensstemmelse med artikel 331 i sidstnævnte skal mindst 10% af alle vælgere, der er registreret på valglisterne, underskrives til dette. I 2014 blev der i alt 228.996 underskrifter. Andragerne kan derefter forelægge deres projekt for parlamentet, som eventuelt kan foreslå et modprojekt, der vil blive sat under afstemning samtidig med det populære forslag.

Underskrifterne sendes til valgdomstolen, som gyldiggør 259.826 den 6. septemberfølge. Når kvorummet er nået, undersøges de resterende underskrifter ikke.

Vilkår og Betingelser

Selvom det er juridisk bindende, skal projektet, for at blive betragtet som gyldigt, opnå et absolut flertal samt et antal stemmer til fordel for det mindst svarende til 35% af det samlede antal registrerede.

Indhold

Forfatningsændringen, som forventes at træde i kraft straks, vedrører artikel 43 i forfatningen. Dette øges med flere afsnit, forudsat at folk i alderen mellem 16 og 18 er strafferetligt ansvarlige og dømmes i henhold til straffeloven for alle drab, groft drab, kup, der har ført til alvorlige eller meget alvorlige kvæstelser. med tvangsindeslutning, afpresning, kidnapning og voldtægt samt for forbrydelser, der dømmes kriminelt i henhold til loven.

Ændringsforslaget introducerer for de anklagede personer, der befinder sig i denne aldersgruppe, grunden til formildende omstændigheder på grund af manglende tilstrækkelig modenhed, som kan bevares af retfærdigheden. Derudover opbevares forbrydelser begået af mindreårige under seksten år nu i deres sagsakter og kan tages i betragtning under retslige efterforskninger, der er åbnet for nye forbrydelser begået efter den alder. Sanktionerne for dem, der har begået forbrydelser i forbindelse med børn eller unge under seksten år, er også blevet forhøjet.

Endelig instruerer en særlig klausul staten om at sikre eksistensen af de nødvendige ressourcer til driften af en decentral service til pleje og rehabilitering af kriminelle under 18 år. Sidstnævnte skal følges op i samarbejde med fængselsmyndighederne efter frigivelsen.

Resultater

Afstemningen organiseres samtidigt med lovgivnings- og præsidentvalget . De vælgere, der deltager i dette valg, har således mulighed for at tage en afstemning til den foreslåede ændring og vedhæfte den til deres stemmesedler i deres konvolutter eller ej. Kun tilstedeværelsen eller ej af Ja-afstemningen som en gunstig stemme, der tælles, blanke eller ugyldige stemmer er ikke mulig. Det samlede antal, der er registreret på valglisterne, der bruges til beregningen af valgdeltagelsen, adskiller sig med et beløb på 556 vælgere fra det samlede antal, der er tilmeldt til valget, der blev afholdt samme dag på grund af muligheden for udlændinge, der længe har været etableret i landet at stemme ved valg, men ikke i folkeafstemningen.

Nationale resultater

Valg	Vælgerne		Registreret
Valg	Stemme	%	%	Kvorum
Til	1 110 283	46,81	42,37	✔ 35%
Mod eller neutral	1.261.834	53,19	48,16

Antal vælgere i alt	2.372.117	100,00	90,53
Hverken for eller imod	248 118		9.47
Registreret	2.620.235		100,00

For 1.110.283 (46,81%)			Mod 1.261.834 (53,19%)
▲
Absolut flertal

Konsekvenser

Det samlede antal registrerede, der stemte for ændringen, nåede det beslutningsdygtighed på 35%, der var nødvendigt for dets validering, men et flertal på mere end 53% af vælgerne stemte imod forfatningsændringen, som derfor blev afvist.

Referencer

CDN advierte perjuicios sobre Uruguay si se baja la edad de imputabilidad
Uruguay
Konservative i Uruguay ønsker at sætte flere unge i fængsel. Civilsamfundet siger nej
Electoral Corte: habrá plebiscito para bajar edad de imputabilidad, tras validar firmas
Uruguay, 26. oktober 2014: Strafmündigkeitsalter 16 Jahre Démocratie Directe
(e) Uruguays forfatning
Uruguay, nationalt folkeinitiativ eller borgerinitiativ og myndigheders modforslag [PCI + - Proyecto reformar la Constitución]
Enciclopedia Electoral Uruguaya