Studenterorganer (tv-serier)
Student Bodysuits
Student Bodies , eller omvendt iQuebec, er encanadisktv-serie i 65 episoder på tre sæsoner på 25 minutter, udsendt mellem10. januar 1997 og 19. februar 2000på YTV .
I Frankrig udsendes serien fra8. april 2000på France 2 og i Quebec fra1 st september 2001på VRAK.TV .
Synopsis
Studenterorganer sporer livet for seks unge gymnasieelever, der er en del af Thomas A. Edison School Journal. Serien er delt mellem virkelige scener og animationer .
Fordeling
Kilde og billedtekst : Fransk version ( VF ) på RS Doublage
Episoder
[NB: ordren fra Planète Jeunesse adskiller sig fra IMDb's, korrespondance mellem titler (fransk og engelsk) skal bekræftes.]
Første sæson (1997-1998)
-
Pilot ( Pilot )
-
Disco Cody ( Disco Cody )
-
Signore Cody ( Mr. Cody )
-
Bec et Ongles ( The Bully )
-
Rendezvous with Morgan ( Date with Morgan )
-
Hvem vil danse til Halloween ( All Hallow's Eve )
-
Victor vs. Victor ( Scheming Victor )
-
Øde mag ( mag 'Dark Side )
-
Cody præsident ( Cody for Prez )
-
Ransom of Glory ( Tutor's Pet )
-
Julekoncerten ( ferieshowet )
-
Det første nummer ( Time Capsule )
-
Star for a Day ( Mags 'fødselsdag )
-
Cyrano de Edison ( Cyrano de Edison )
-
Eureka! ( Goop )
-
Victor er forelsket ( Victor in Love )
-
Cheers Valentine ( Valentinsdag )
-
Om ægteskab ( Date-A-Rama )
-
Secret Admirer Mags ( Mags 'Secret Admirer )
-
Mag trækker sin klo ud ( Mags 'Rags )
-
Et job for fremtiden ( Karrierdag )
-
The Secret Weapon ( Secret Weapon )
-
Flash ( Flash )
-
King Cody ( Cody Presley )
-
Big Boss Emily ( Bad Girl Emily )
-
Bankende hjerte ( jordet )
-
Tanya ( Tanya )
Anden sæson (1998-1999)
-
Retssagen mod Cody ( Retssagen )
-
Metamorfosen ( en ny begyndelse )
-
Kærlighedskonkurrence ( The Waitress )
-
Nat tur ( The Road Trip )
-
Cody flytter ind ( Cody flytter ind )
-
Spilleaftaler ( Dating-spil )
-
En drømmepige ( A Perfect Mags )
-
Men Objects ( The Boys of Edison )
-
Æreskodeksen ( tilladelse )
-
Quarrelsome Friends ( Boss Cody )
-
En hellig aften ( nytårsaften )
-
Endelig alene! ( Holdup )
-
The Truth Live ( The Game Show )
-
Operation Seduction ( The Teacher )
-
Fanget ( sneet ind )
-
Girl Trap ( Babe Magnet )
-
Farligt samliv ( Victor flytter ind )
-
Dobbelt dato ( Dobbelt dato )
-
Farvel Grace ( Farvel Grace )
-
Biologisk eksamen ( testen )
-
Limet! ( Tilbageholdelse )
-
Mod Cody! ( Cheer Up, Cody )
-
Cody censureret ( T-shirten )
-
En ven homoseksuel ( En homoseksuel ven )
Tredje sæson (1999-2000)
-
Les Amis d'Holly ( Nye venner (også The New Guys ))
-
Chris sætter et show ( Stand-Up Chris )
-
The Ball High School ( Junior Prom )
-
Kunsten at blive dumpet ( The Blow-Up )
-
Stiløvelser ( Døde mænd går ikke til Edison (også døde mænd bærer ikke plaid ))
-
The kisses Game ( Kiss and Tell )
-
Efter gymnasiet ( Efter gymnasiet )
-
La Carrière de Roméo ( Romeo gør ondt i hans knæ (også Romeos sårede knæ ))
-
Et vanskeligt valg ( tid til at prøve )
-
En beruset aften ( Victor bliver beruset )
-
Chris ' Sensitivity ( Chris' Death )
-
Trouble-fête ( Romeos gamle ven )
-
Separation ( Break-Up )
-
Reunion ( Reunion )
-
Hjælp doktor Freud ( trekanten )
Referencer
-
Louise Cousineau, " René Angélil spiller i en sæbeopera for teenagere produceret af Julie Snyder ", La Presse , bind. 117, nr . 304,28. august 2001, C4 ( ISSN 0317-9249 , læs online )
-
" Dubbing record " , på RS Doublage (adgang til 7. februar 2019 )
Se også
eksterne links