| Skilt |
13. august 1516 Noyon |
|---|
| Dele | Frankrig | Spanien |
|---|---|---|
| Underskrivere | Frans I , konge af Frankrig | Charles V , konge af Spanien |
Det traktaten Noyon , hvor forhandlingerne begyndte på8. maj 1516, Blev underskrevet den 13. august i Noyon mellem Charles I er , fremtidige konge af Spanien og den hellige romerske kejser under navnet Charles V og François I er , konge af Frankrig. Det sætter en stopper for en periode med kontroverser mellem franskmændene og spanierne, som havde varet siden Charles VIII og Ferdinand II fra Aragonien .
Noyon-traktaten anerkender de spanske krav om kongeriget Napoli ; for dette er det aftalt, at den fremtidige Charles V vil gifte sig med prinsesse Louise , kongens datter, et år gammel; foreningen finder ikke sted på grund af barnets prinsesses død. Med hensyn til Navarra, hvor Ferdinand II fra Aragon havde tilegnet sig en del af kongeriget, forpligter Charles Quint sig til at tilfredsstille Henri d'Albret .
François I er indforstået med ikke at yde militær støtte til kandidatriget Navarra til gengæld er Karl V forpligtet til ikke at hjælpe sin bedstefar Maximilian I første hellige romerske kejser .
I disse klausuler tilføjes reglen i den italienske problem mellem Republikken Venedig til Maximilian I st . Dette adresseres sekundært imperium, der overskygger det punkt, som Maximilian I først skrev "Min lille søn vil være min værge." Maximilian I nægtede først oprindeligt at underskrive traktaten og begyndte med Charles V om forhandlinger med England.
Maximilian I første hellige romerske kejser overholdt ikke traktaten, mens han gjorde et nyt forsøg på at invadere Lombardiet . Hans hær kunne ikke nå Milano, og han vendte tilbage, da han indledte forhandlinger med François I er iDecember 1516.
Efter forhandlinger i Bruxelles har Kommissionen3. december 1516, Underskrev kejser Maximilian og Henry VIII af England også Noyon-traktaten, der sluttede krigen i Cambrai League . Republikken Venedig betalte et beløb på 200 000 kroon til Maximilian I st i bytte for besiddelse af Verona , en by om hvilken kejser Maximilian havde haft territoriale stridigheder med venezianerne. Maximilian I gik først til Verona, kongen af Spanien, der gav det til Frankrig, som gendannede venetianerne.
Traktaten bekræftede den franske besættelse af Milano, de venetianske påstande om de kejserlige besiddelser af Lombardiet (med undtagelse af Cremona ), hvilket effektivt sluttede krigen med en tilbagevenden til status quo i 1508. Den sluttede krigen i Cambrai-ligaen .
Freden varede kun fire år: valget af Karl V som kejser for det hellige romerske imperium i 1519 gav François I er , der selv ville blive kejser, til at møde sin rival i de italienske krige 1521-1526 . Disse krige fortsatte indtil 1530.