Oprindelig titel | Prapancha Pash |
---|---|
Produktion | Franz Osten |
Scenarie |
WA Burton Max Jungk |
Hovedaktører |
Himanshu Rai |
Oprindelses land |
Britisk Raj Tyskland Storbritannien |
Venlig | Drama |
Varighed | 76 minutter |
Afslut | 1929 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
Prapancha Pash (påsanskrit ..: प्रपञ्च पाश, oversat bogstaveligt:Snyd med terninger) er en stumfilmtysk-britannico-indianerfra1929instrueret afFranz Osten. Kommer efter Prem Sanyas (1925) og Shiraz (1928), erPrapancha Pashden tredje del afHimanshu Raistriptykondedikeret til indiske religioner. Historien, der er baseret på en novelle afNiranjan Pal, er inspireret af terningespil-episoden af Bog II i den indiske episke Mahabharata , hvorPandavasmister alt inklusiveDraupadi, deres fælles kone.
Regisseret som et orientalistisk eventyrland fortæller Prapancha Pash om to indiske maharajas kamp for magten og den kvinde, de elsker.
Kong Sohat ( Himanshu Rai ) forsøger at drage fordel af en tigerjagt for at dræbe sin rival og fætter, kong Ranjit ( Charu Roy ). Kirkbar ( Modhu Bose ), Sohats håndleder , skyder en jagtulykke og affyrer en forgiftet pil, der alvorligt sår Ranjit. Den døende konge bringes hurtigt til hytten til en eremit ( Sarada Gupta ), der bor i nærheden med sin datter Sunita ( Seeta Devi ). Mens de har travlt med de sårede, tiltrækkes Sohat som Kirkbar af den unge kvinde, der stædigt nægter dem. Ranjit var på randen til døden, men mod al odds formår den gamle mand at redde sit liv. Under hans rekonvalescens forelsker kongen og Sunita sig i hinanden. Ranjit ønsker at gifte sig med Sunita, men eremitten nægter at give ham sin datters hånd, fordi kongen er fanatisk over spillet, og så snart han er kommet sig, løber Ranjit og Sunita væk for at leve deres kærlighed.
Kirkbar drager fordel af deres escapade for at dræbe eremitten ved at tro, at forbrydelsen blev begået af Ranjit. Nyheden om sin fars død når Sunita, der forlader Ranjit på stedet og til sidst accepterer Sohats invitation. Efter at have udført sin masters lave værker hævder Kirkbar, at han er skyldig. Svaret er øjeblikkeligt: en cobra placeres i sengen og bider den samme aften. Kirkbar indrømmer mordet på eremitten i et sidste gråd, inden han dør. Raghunath ( Tincory Chakrabarty ), kansler for Ranjit, bringer Sunita tilbage til sin elsker.
Sohat indrømmer dog ikke nederlag. Han forestiller sig en Machiavellian-plan om at tilegne sig både kongeriget og hans fætres kone. Han vinder alt under et terningspil, som Ranjit ikke vil være i stand til at modstå ...
Prapancha Pash blev produceret og instrueret i 1929 som en fortsættelse af Shiraz . Til denne film, der var endnu mere ambitiøs end de to foregående, fik Himanshu Rai hjælp fra maharajas fra Jaipur , Udaipur og Mysore . Dette tillod ham ikke kun at bruge overdådige fyrstelige paladser, men også at stille en hær på 10.000 udklædte ekstramateriale, snesevis af heste, elefanter og endda tigre. Den UFA, som kun sikret distribution af Shiraz, er et fuldgyldigt medproducent af filmen, der erstatter Emelka Film derefter i tilbagegang. De to andre dele af denne internationale samproduktion leveres igen af Harry Bruce Woolfe til britiske instruktionsfilm og af Himanshu Rai selv for sit firma Himansu Rai Films. Direktøren Franz Osten og kameramanden Emil Schünemann hyres igen til at sætte dette indiske drama på film. Måske endnu mere end for Shiraz , er målgruppen overvejende vestlig som vist ved kyset i skumringen af det sidste skud. Men bekymringen for ægthed er stadig et af hovedelementerne i denne produktion, og rollebesætningen består udelukkende af indiske skuespillere.
Som de to andre film i trilogien blev Prapancha Pash optaget helt i naturlige omgivelser i Indien , her især i Rajasthan . Det giver mulighed for at se Pushkar , Pichola-søen og Jag Mandir , Ajmer Sharif Dargah samt statens bjerge og vandfald. Promode Rai, krediteret som Promode Nath, Himanshu Rais fætter , er filmens scenograf. Han bistås af Devika Rani, som vil gifte sig med Himanshu Rai i slutningen af skyderiet.
Publikums entusiasme for at tale biograf tilskynder sine forfattere til at bruge Prapancha Pash med lyd . Som med Shiraz før ham tilføjes lydeffekter til filmen, der er blevet skudt lydløs. Denne version, præsenteret under en privat screening i London iOktober 1929 blev synkroniseret ved hjælp af Breusing-diske.
Ligesom sine to forgængere har Prapancha Pash en international frigivelse. Filmen nyder bred pressedækning, som to fulde sider prydet med fotografier i det ugentlige Film-Magazin. Tyske kritikere roser filmens realisme. Den amerikanske presse er derimod mindre begejstret og kritiserer skuespillernes kunstige spil. Imidlertid er alle enige om pragtens pragt og de betydelige ressourcer, der er implementeret. Selvom det led, da det blev frigivet fra at være en stumfilm, var der stadig lange uger på teatre i Europa og Nordamerika . På den anden side går det helt ubemærket hen i Indien .
Mindst to versioner af Prapancha Pash er produceret. Den oprindelige indiske version var 7.630 fod lang. Den tyske version præsenteret for censur iAugust 1929var 8.278 fod lang. Filmen er bevaret af flere filmbiblioteker, herunder British Film Institute (BFI) siden 1945, og National Film Archive of India i Pune, som opretholder en version på kun 6,694 fod.
I 2006 blev filmen gendannet digitalt af British Film Institute i anledning af 60-årsdagen for den indiske uafhængighed og frigivet i teatre fra31. august 2007med en ny orkesterscore af den britisk-indiske komponist Nitin Sawhney . Det blev også screenet på13. juni 2008på Luminato Festival i Toronto såvel som30. juli 2008, på Grant Park Music Festival på Jay Pritzker Pavilion i Chicago .