Anne de Rohan (digter)

Anne de Rohan Biografi
Fødsel 1584
Mouchamps
Død 20. september 1646
Paris
Aktiviteter Digter , forfatter
Far René II de Rohan
Mor Catherine de Parthenay
Søskende Henri II de Rohan
Benjamin de Rohan

Anne de Rohan , eller Anne de Rohan-Soubise, født i 1584, døde den20. september 1646i Paris, er en fransk protestantisk digter .

Biografi

Medlem af House of Rohan , hun er datter af René II de Rohan og Catherine de Parthenay . Født i slottet Blain eller i Mouchamps , i Les Herbiers, havde hun for brødrene Henri II de Rohan hertug af Rohan og Benjamin de Rohan duc de Frontenay og baron de Soubise og for søstre, Catherine Rohan, kort kone til prins Palatine Jean af Bayern, hertug af Deux Ponts og Henriette de Rohan, deres ældste, hvis ånd Tallement des Réaux udødeliggjorde.

Hun talte flydende latin, græsk og hebraisk. Det er blevet sagt, at hun aldrig læste Bibelen og Salmerne undtagen på dette sprog. Med sin mor gennemgik hun belejringen af ​​La Rochelle i 1628, hvor det siges, at hun spiste fire ounce brød og hestekød. Efter at have nægtet at forstå hinanden under kapitulationen blev moren og datteren tildelt fæstningen Niort derefter til Les Herbiers, til Mouchamps i fæstningen i Parthenay, hvor Anne forblev i sin mors hukommelse. Hun døde i Paris i 1646 uden at have indgået ægteskab.

Arbejder

Hun sang i 1618, fire år efter Henriette de Rohans død, sin søsters lidenskab for hertuginden af ​​Nevers: På et portræt af den afdøde hertuginde af Nevers lavet af Mademoiselle de Rohan .

 
Alt ændrer sig på et øjeblik
Ligesom månen.
Men min smerte dog
Er stadig en!
Intet kan ændre sig
Min ekstreme sorg,
Intet kan lette det
Selve den sorg.

Du, der ser min skæbne
Og når som helst,
Græd for denne død
Hvem intet græder.
Se mine visse sygdomme,
Og det uden foregivelse,
Den skønhed, jeg maler
Enten af ​​dig malet.

Kom på hendes hår
Gråd spredes,
Beklager de smukke brande
Der er aske,
Græd over denne liljehud,
Hendes smukke mund.
Medlidenhed med alle mine Philis,
Men mig mere end hende.

Giv medlidenhed
Hvem omgiver mig
Græder kun til venskab
Uendeligt giver jeg.

Disse vers tjente ham ros af Théophile de Viau som en belønning . Han havde skrevet sin egen ros for Henriette de Rohan om hertuginden af ​​Nevers død. Man begynder sådan.

"  Jeg giver dig orme til at føde dine smerter

Da denne prinsesse er dine tårer værd.  "

"Jeg  elskede den der var tæt på dig

Som du har sådan en bitter sorg af, Som altid levede uden bebrejdelse I et bagvaskende århundrede.  "

Vi skylder ham især disse vers, der minder om Cherubinos luft af Lorenzo da Ponte.

Jeg hviler ikke natten eller dagen,
jeg brænder mig selv, jeg dør af kærlighed,
alt skader mig, ingen hjælper mig,
dette onde frarøver mig dommen,
og jo mere jeg søger afhjælpning, jo
mindre finder jeg lettelse:
jeg er desperat rasende;
Den, der ønsker at trøste mig, oprørte mig;
Hvis jeg tænker på min helbredelse,
ryster jeg af dette håb;
Jeg bliver sur i mit fængsel
og klager over min befrielse.

Sento un affetto pien di desir,
Ch'ora è diletto, ch'ora è martir.
Gelo e poi sento alma avvampar,
E in un momento torno a gelar.
Ricerco un bene fuori di me,
Non so chi'l tiene, non so cos'è.
Sospiro e gemo senza flyve,
Palpito e tremo senza saper.
Ikke trovo tempo notte født dì,
Min rene mi piace sløvende così.

Bør vi forbløffes over disse ligheder på et tidspunkt, hvor plagiering var tilladt og disse billeder af kærligt ønske med aftalte klichéer?

Kilder og referencer

  1. erindringer om Frankrigs historie ..., bind 50 af Claude Bernard Petitot
  2. På webstedet Phalese Henriette de Rohan
  3. M Miss  Anne de Rohan, god pige, enkel, quoyqu'elle sceüst latin, og at alle hendes liv hun Eust gjort vers; de var faktisk ikke de bedste i verden. Hendes søster, pukkelryggen, havde meget mere humor end hun: Jeg har allerede skrevet en improviseret. Hun havde en mest desmesurée lidenskab, der aldrig kunne se M Me Nevers , mor til dronningen af ​​Polen. Da hun kom ind i denne prinsesses hus, kastede hun sig på sine bønder og kyssede dem. M mig Nevers estoit meget smuk, og hun kunne ikke gå en dag uden at se hende, eller ham escrirre hvis estoit syg hun tousjours havde hans portræt, så stor som håndfladen, hængende på hans krop kjole, til sted af hjertet , forsikrer Tallemant des Réaux []
  4. Antologi af bretonske digtere
  5. Nicole Vray, Kvinder, kirker og samfund: Fra det 16. til det 19. århundrede , Desclée De Brouwer, 6. marts 2014, s. 49 ( ISBN  2220076245 ) se her: [1]
  6. Stephane Algan, Olivier de Gourcuf, Adine Riom, René Kerviler, Antologi af bretonske digtere fra det 18. århundrede , 2016, Samling XIX, ( ISBN  2346074268 ) s 41 [2]
  7. Anne de Rohan-Soubise og Eléonore de Rohan-Montbazon, Poésies d'Anne de Rohan-Soubise og breve af Éléonore de Rohan-Montbazon, ... til forskellige medlemmer af det dyrebare samfund , A. Aubry, 1862
  8. Digte af Anne de Rohan-Soubise og breve fra Éléonore de Rohan-Montbazon, ... til forskellige medlemmer af det dyrebare samfund , side 61, A. Aubry, 1862
  9. Antoine Adam: Théophile de Viau og fransk fri tanke i 1620  ; side 98
  10. Digte af Anne de Rohan-Soubise og breve fra Éléonore de Rohan-Montbazon, ... til forskellige medlemmer af det dyrebare samfund , i note side 62, A. Aubry, 1862
  11. Madamoiselle Anne de Rohans tårer og suk ved desroutte Mr. Soubize fra sin bror, hvorved man kan se den ulykke, der nu er reduceret , som kan læses online her: [3]
  12. Anne de Rohan, klager fra ... Anne de Rohan sur le trespas de Madame Rohan kun i 1636. , trykt af Pierre Aubert i Genève, også her [4]
  13. Digte af Anne de Rohan-Soubise og breve fra Éléonore de Rohan-Montbazon til forskellige medlemmer af det dyrebare samfund [5]
  14. Ægteskab med Figaro: Handling II scene 2; Cherubino luft
  15. Jean-Claude Hauc: Don Juan's appetit side 106; forfatteren hævder, at Da Ponte plyndrede Giovani Bertati for Don Juan
Myndighedsposter  :