Sudanesisk arabisk

Sudanesisk arabisk
Skrivning Arabisk alfabet
Sprogkoder
ISO 639-3 ca.

Den sudanesiske arabisk er den variation af arabisk, der tales i hele Sudan og dele af Eritrea . Nogle stammer i Sudan har stadig accenter svarende til dem i Saudi-Arabien .

Historie

I 1888 erklærede Journal of the Royal Institute of Anthropology of Great Britain , at det arabiske, der tales i Sudan, var "rent, men arkaisk arabisk". Udtalen af ​​nogle bogstaver var som for hijazi og ikke egyptisk, såsom udtalen af ​​g for bogstavet QAF og J for bogstavet JIM .

Unikke fonologiske egenskaber

Sudansk arabisk ligner egyptisk arabisk . Selvom det ikke deler nogle af de karakteristiske egenskaber ved dialekterne i det nordlige Egypten (såsom Kairo ), er sudanesisk arabisk især tæt på det centrale og sydlige egyptiske arabisk eller sa'idi arabisk. Det er også tæt knyttet til Hejazi arabisk .

Indflydelse på de nubiske sprog

I den nordlige og centrale del af Sudan blev det sudanske arabiske sprog påvirket af det nubiske sprog , som i oldtiden var det dominerende sprog i det sydlige Egypten og det nordlige Sudan. Mange landbrugs- og landbrugsudtryk på sudanesisk arabisk er blevet vedtaget i nubisk.

Noter og referencer

  1. Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, JSTOR (Organization) , Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, bind 17 ,1888( læs online ) , s.  11
  2. Bruce Ingham, "Nogle egenskaber ved Meccan-tale", Bulletin fra School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 34, nr. 2. (1971), s. 273–297.