Hung (tv-serie)
Hung
Serie logo
Hung or Le Réjouisseur iQuebecer enamerikansk tv- seriei tredive 28-minutters episoder oprettet af Dmitry Lipkin og Colette Burson, udsendt mellem28. juni 2009 og 4. december 2011på HBO .
I Frankrig er serien sendt siden1 st december 2009på Orange Cinémax , derefter på Série Club fra28. marts 2011, i Quebec fra3. januar 2010til Super Ecran under dens oprindelige titel, så tydeligt fra6. januar 2011på ARTV , i Belgien siden30. september 2010på BeTV , derefter på La Une fra17. marts 2011og i Schweiz siden21. november 2010på TSR1 .
Synopsis
Denne serie indeholder Ray Drecker, i firserne og baseballtræner , der ser sin gæld overtage i sit monotone liv. Derefter beslutter han at drage fordel af sit unikke aktiv, hans usædvanlige anatomi og bliver gigolo .
Da han ikke så mange kvinder, besluttede han at bruge tjenesterne fra et improviseret hallik , Tanya, til at promovere sine tjenester. Dette vil især kalde Lenore, en modekonsulent, der har sine poster blandt velhavende kvinder i byen.
Derudover skal Ray beskæftige sig med karaktertræk fra hans ekskone Jessica samt med de sentimentale og identitetsproblemer hos hans to teenagebørn, Damon og Darby.
Fordeling
Hovedaktører
Tilbagevendende spillere
Fransk version
- Dubbselskab : Chinkel
- Kunstnerisk ledelse: Nathalie Raimbault
- Tilpasning af dialogerne: Christian Niemiec , Ludovic Manchette og Sébastien Manchette
- Optagelse og mix: Françoise Trouy og Julie Tribout
- Produktionschef: Yves Dorembus
Kilde og billedtekst : Fransk version ( VF ) på RS Doublage og DSD (Doublage Séries Database)
Produktion
Det 20. december 2011, HBO annullerer serien.
Episoder
Første sæson (2009)
-
Pilot ( Pilot )
-
Stor pølse eller jeg er ikke romantiker ( Stor pølse eller kan jeg kalde dig pik? )
-
Og er jeg pervers? eller jeg finder dig sexet ( Strange Friends or The Truth Is, You're Sexy )
-
Bjælken eller du er en Gud! ( Pickle Jar )
-
Dans, dukke! eller jeg elsker dig, også mig ( gør det, abe )
-
Bad Pass eller Daddy's Friend ( Doris er død eller er vi rig eller er vi fattige? )
-
La Fleur Rita eller L'Indélébile pest ( Rita-blomsten eller den uudslettelige stank )
-
Jeg er ligeglad med dit hjerte, ellers kommer du lige rigtigt ( Thith Ith a Protothetic or You Come Just Right )
-
Sprog kan hjælpe, eller jeg har magten! ( Dette er Amerika eller halvtreds dollars )
-
Del tre eller The American Dream ( A Dick and a Dream or Fight the Honey )
Anden sæson (2010)
-
Bare tip ( Bare tip )
-
Tucson er fuck forværelse ( Tuscon er porten til Dick guld Dette er ikke sexet )
-
Brug dit sind som en pistol eller Bang Bang Bang Bang! Motherfucker of my two ( Mind Bullets eller Bang Bang Bang Bang Motherfucker )
-
Tillykke med fødselsdagen eller Le Marbre ( Syng det igen, Ray eller hjemmeplade )
-
Fostervand eller Merci, Jimmy ( En mand, en plan eller tak, Jimmy Carter )
-
I bæverriget ( Beaverland )
-
Det er kompliceret Mellemøsten ( Mellemøsten er kompliceret )
-
Du rammer mærket eller L'Allergie ( tredje base eller udslæt )
-
Penge med følelser eller hun er allergisk over for mig ( Fat Off My Love eller I'm the Allergen )
-
Vi er endda eller The Kid som heldige Detroit ( Even Steven eller Luckyiest Kid i Detroit )
Tredje sæson (2011)
Serien er blevet fornyet til en sidste ti-episode sæson, der sendes fra Oktober 2 , 2011.
- Hold håb i Detroit eller kør som en hest ( Giv ikke op på Detroit eller hæng som en hest )
- Har kagen eller har du nogle ting? ( Tag kagen eller pakker du ind? )
- Mister Drecker eller Molo ved at slå ( Mister Drecker eller Ease Up on the Whup-Ass )
- Kiss Me Mister Drecker eller Lad os gå i fængsel ( Fuck Me, Mr. Drecker eller Lad os ikke gå i fængsel )
- Vi forsikrer eller Virée nocturne ( Vi er gyldne eller skurke og Big Beaver )
- Pengene, der falder ned fra himlen ( Money on the Floor )
- Hvad der går ned eller ikke spiser Prince Charlie ( Hvad sker der nedenunder? Eller spiser ikke Prince Eric! )
- Mig, Sandee eller dette køn, der er flere ( jeg, Sandee eller dette køn. Hvilket er. Ikke en. )
- En abe kaldet Simien eller det vil ikke behage Frances ( En abe med navnet Siminan eller Frances er ikke fan )
- The Horned Beast ( The Whole Beefalo )
-
Hung kan oversættes bogstaveligt på fransk som "godt monteret".
- Seriens hovedskuespiller, Thomas Jane, annoncerer på sin twitterkonto 23. december 2011at serien kunne fortsætte under en anden titel: “ På HUNG: vi ændrer navnene og går til et diff-netværk. Hvad skal den nye titel være? Min stemme- PACKIN ' ” (På Hung: vi skal ændre navnet og gå til en anden kanal. Hvad skal være den nye titel? Mit valg- Packin').
- Thomas Jane og Eddie Jemison har tidligere spillet i filmen "The Punisher".
Trivia
I et interview forklarede Thomas Jane, at Ray (9 tommer = 23 cm ) og hans egen penisstørrelse på 7 tommer (17,7 cm var en ideel model og en model for mandlige seere: "Jeg har haft over fyre, der så på min skridt som [...] Desuden, hvis du virkelig vil se min penis, skal jeg vise dig den. Faktisk sagde nogen til en fest til mig, "Hej, lad os se din penis", og jeg tog den ud . " .
Noter og referencer
-
(in) " HBO to Get Hung on June 28 " , om The Futon Critic ,30. april 2009
-
"Serieark" (version af 5. marts 2010 på internetarkivet ) på Super Ecran
-
" ARTV Winter 2011 Programming " , ARTV,16. december 2010
-
" bagsidearket " på RS overspilning (adgang 1 st maj 2021 )
-
" bagsidearket " på DSD overspilning (adgang 1 st maj 2021 )
-
(i) Nellie Andreeva, " HBO: Hung, keder death Og Hvordan at gøre det i Amerika Annulleret; Oplyst Fornyet ” , på Deadline.com ,20. december 2011.
-
(i) Dave Itzkoff, " HBO fornyer Oplyst mål Annullerer Tre Andre Shows " på New York Times ,20. december 2011(adgang til 4. september 2020 ) .
-
Jean-Maxime Renault, " På programmet på HBO " , på Allociné ,29. juli 2011
-
[1]
-
[2]
Se også
eksterne links