Jean Berton
Jean Berton
Jean Joseph Philibert kendt som Jean Berton , født den11. marts 1906i Dijon og døde den20. april 1979i Draguignan , er en fransk skuespiller .
Jean Berton debuterede i 1930'erne i biografen, men det var efter Anden Verdenskrig, at hans filmkarriere startede indtil begyndelsen af 1970'erne. Han var både skuespiller i mange film og specialist i dubbing af mange udenlandske film.
Filmografi
Biograf
Television
Overspilning
- 1948: Massakren på Fort Apache ( Fort Apache ), udtalt af sergent Daniel Schattuck;
- 1948: En million nøglefærdige ( Mr. Blandings bygger sit drømmehus ), stemme fra en af de to tømrere;
- 1949: Noblesse oblige ( Kind Hearts And Coronets ), fængselsvagtens stemme;
- 1950: Når byen sover ( The Asphalt Jungle ), udtalt af Atkinson, hjælper parret med at besøge doktor Swanson;
- 1950: Panique dans la rue ( Panik i gaderne ), stemme fra Poldi;
- 1951: Et reb til at hænge dig (eller Frygtens ørken ) ( Langs den store kløft ), stemme fra advokaten, der repræsenterer forsvaret;
- 1951: L'Inconnu du Nord-Express ( Strangers On A Train ), politibetjentenes stemme i bil 61F;
-
1951 : Snehvide, den sorte prins og de 7 dværge ( I setti nani alla riscossa ), stemmen til Checco, dværgen
- 1951: Brawl of Santa Fe ( Santa Fe ), stemme fra veteranen fra EU-hæren;
- 1952: Cicero Affair ( 5 fingre ), udtalt af Morrison, på den britiske ambassade;
- 1952: Singing in the rain ( Singin 'In The Rain ), stemme Rod;
- 1952: Honey, I Feel Rejuvenating ( Monkey Business ), udtalt af Dr. Brunner;
- 1952: La Peur du scalp ( The Half-Breed ), udtalt af Willie Wayne;
- 1954: Sur les quais ( On The Waterfront ), retten til fogden;
- 1954: Brigadoon ( Brigadoon ), bartenderens stemme Frank;
- 1954: De unge år med en dronning ( Mädchenjahre einer Königin ), stemme fra George, lakeien;
- 1954: Rintintin ( The Adventures Of Rin-Tin-tin ), amerikansk tv-serie, stemme af korporal Randy;
- 1955: Den Manden uden A Star ( Manden uden A Star ), stemme Tom Cassidy (Bill Cassidy på fransk);
- 1955: Le Général du Diable ( Des Teufels General ), politichefens stemme;
- 1955: Passions Traps ( Love me or leave me ), en reporterstemme;
- 1955: En klovn på kostskolen ( Du er aldrig for ung ), stemme fra François, frisørmester og frisør (Francesco i VF);
- 1956: The Wrong Man ( The Wrong Man ), medarbejderens stemme til forseelsesretten, der henvender sig til dommeren;
- 1956: Manden der vidste for meget ( Manden der vidste for meget ), stemme fra medarbejderen i uniform Royal Albert Hall;
- 1956: Coup de fouet en retour (eller hemmeligheden bag de fem grave ) ( Backlash ), stemme af Tony Welker;
- 1957: Ørnen flyver i solen ( The Wings Of Eagles ), udtalt af kaptajn Herbert Allen Hazard;
- 1957: Livets træ ( Raintree County ), en forbipasserende stemme;
- 1958: The Forbidden Forest ( Wind Across The Everglades ), stemme fra Joe Bottles (Joe the Bottle på fransk);
- 1958: La Brune brûlante ( Rally 'Round the Flag, Boys! ), Voice of Isaac Goodpasture;
- 1959: Le Pont ( Die Brücke ), politimandens stemme, der bringer Sigi Bernhard (Rudy Bernhard i VF) hjem til sin mor;
- 1959: Operation nederdele ( Operation Petticoat ), ubådens stemme, der transmitterer ordrer fra Commander's Sherman;
- 1959: La Vengeance du Sarrasin ( La scimitarra del saraceno ), stemme af Nicopoulos;
- 1959: Sidste tog fra Gun Hill ( sidste tog fra Gun Hill ), stemme Keno, far til Catherine Morgan;
- 1960: Destination Danger ( Danger Man ), britisk tv-serie, stemme for manden i en bus og Thomas, Arthur Barons tjener;
- 1960: Le Billionaire ( Let's Make Love ), Wilsons stemme;
- 1960: Alamo ( Alamo ), stemme fra kaptajn Neill;
- 1960: Island Monsters on Fire ( Dinosaurus! ), Udtalt af TJ O'Leary;
- 1961: The Hustler ( The Hustler ), en stemmemarkør;
- 1961: El Perdido ( The Last Sunset ), stemme af Milton Wing og Ed Hobbs;
- 1961: Un pyjamas pour deux ( Lover Come Back ), stemme fra føreren af varevognen, der bærer pelse;
- 1962: L'Inconnu du gang des jeux ( Who's Got the Action? ), Baldys stemme;
- 1963: Le Guépard ( Il gattopardo ), stemme fra en bemærkelsesværdig gæst på Ponteleone-bolden;
- 1963: List of Adrian Messenger ( The List Of Adrian Messenger ), stemme af Lord Ashton, der deltager i jagten;
- 1963: Flipper , hr. Abrams stemme;
- 1963: De 55 dage i Beijing ( 55 dage i Peking ), stemme fra den gamle kinesiske købmand;
- 1964: The Games of Love and War ( The Americanization Of Emily ), udtrykt af Tom, butleren;
- 1964: Les Cheyennes ( Cheyenne Autumn ), stemme for Carl Schurz's assistent;
- 1965: Læge Zhivago ( doktor Zhivago ), kavaleriofficerens stemme, der beder folk om at gå hjem før sigtelsen;
- 1965: Og for et par dollars mere ( Per qualche dollaro in più ), stemme fra den rejsende ombord på vognen mod Douglas Mortimer, obersten;
- 1965: Les Yeux bandés ( Blindfold ), stemme fra luftbådskytten og gæseprofessoren ;
- 1965: Les Inséparables ( Ægteskab på klipperne ), receptionistens stemme i Casa Alegria ;
- 1966: Fire bassetter til en dansk (The Ugly Dachshund), stemme fra Monsieur Toyama
- 1966: Les Plaisirs de Pénélope ( Penelope ), stemme fra major Higgins, Frelsesarmeen (kommandør på fransk);
- 1966: Les Fusils du Far West ( The Plainsman ), udtalt af Abe Ireland
- 1967: Brain War ( The Power , udtrykt af M. Hallson;
- 1968: En sherif i New York ( Coogans Bluff ), stemme fra receptionisten på Golden Hotel
- 1970: El Condor , stemme fra den gamle fange
Teater
Jean Berton spillede også i teatret, især i stykket J'y suis, j'y rest , et fransk stykke i 3 akter af Raymond Vincy og Jean Valmy , i den teatralske version af 1966 på Marigny-teatret i Paris .
Noter og referencer
-
Fordoblet kun i 1964.
eksterne links