Entrechats

Entrechats Beskrivelse af dette billede, også kommenteret nedenfor Serie logo. Nøgledata
Serietype Animation
Oprindelig titel Heathcliff og Catillac Cats
Venlig Komedie
Humor
Skabelse Jean Chalopin
Bruno Bianchi
Produktion DIC Entertainment
LBS Communications, Inc.
McNaught Syndication Co.
ICC TV Productions (sæson 1)
FR3 (sæson 1)
Chris-Craft Television (sæson 2)
United Entertainment Group (sæson 2)
Oprindelses land Frankrig USA
Original kæde FR3
syndikering
Nb. af årstider 2
Nb. episoder 86 (172 segmenter)
Varighed 22 minutter
Diff. original 15. oktober 1984 - 30. november 1987

The Entrechats ( Heathcliff & the Catillac Cats ) er en tv-serie af animerede Franco - American i 86 episoder på 22 minutter, oprettet af Jean Chalopin og Bruno Bianchi fra tegneserien Heathcliff  (in) af George Gately  (in) , der også indeholder original figurer (Rif Raf og Entrechats-banden) og udsendes fra15. oktober 1984 til 30. november 1987i syndikering .

I Frankrig blev sæson 1 sendt i 325 episoder på 5 minutter fra mandag til fredag ​​kl14. oktober 1985derefter i 65 episoder på 26 minutter hver søndag fra 20. oktober 1985i programmet FR3 Jeunesse , derefter i programmet Amuse 3 indtil11. januar 1987Udsendelse af Februar 02 , 1988 til 20. december 1991i Amuse 3 . Afspil igen1988i Graffi'6 på M6 . Afspil fra16. januar 1996i Les Minikeums på Frankrig 3 . Afspil fra28. oktober 1998i M6 Kid på M6 . I øjeblikket på Mangas og i Quebec på Canal Famille .

Synopsis

Hver episode, opdelt i to segmenter, indeholder eventyrene til kattene Isidore (Heathcliff i den engelske version), i den første del, og Rif Raf (Riff Raff i den engelske version), i den anden del.

Isidore er en stor orange stribet kat, hvis ejer er ung Bruno. Hans vigtigste beskæftigelse er at irritere Brutus, naboens hund, såvel som købmændene i det kvarter, hvor han bor.

Rif Raf, leder af Entrechats-banden ( The Catillac Cats ), bor på en losseplads, hvor han tager de 400 slag med sin bande af venner.

Fordeling

Episoder

Første sæson (1984-1985)

  1. Grand Pussini / Cloclo og kennel ( The Great Pussini / Kitty Kat Kennels )
  2. La Grande Évasion / Le Carnaval de Chatonville ( Chauncey's Great Escape / Carnival Capers )
  3. Isidore ved pundet / Cadillac er forsvundet ( Mad Dog Catcher / Circus Beserkus )
  4. Rebelens stof / En dag på gården ( Rebel Without a Claws / The Farming Life Aint Me )
  5. A Great Disappointed Love / The Three Wishes of Hercules ( Heathcliff's Middle Name / Wishful Thinking )
  6. King Animal / The Entrechats gør bjergbestigning ( King of the Beasts / Cat Can do )
  7. The Innocent Pyromaniac / Pillow Fight ( Smoke Gets in my Eyes / Much Ado about Bedding )
  8. Le Secret de JB / La Maison du futur ( City Slicker Cat / Future of the House )
  9. Fætter Brutus / Fuglene ( Spikes fætter / For fuglene )
  10. Isidore og hendes kæledyr / Le Crocodile mirakel ( Heathcliff's Pet / Swamp Fever )
  11. Isidore golfspiller / D r Frankenchat ( Teed Off / Monstro vs. Wolfhound )
  12. Den lille fugl går ud / På en cykel ( Say Cheese / Cat's Angels )
  13. Meow Meow Island / Testen ( Meow Meow Island / Iron Cats )
  14. Stamtavlen / Ved chokoladeforskningen ( Family Tree / Hvem har chokoladen? )
  15. Altid klar / Krydstogtet falder fra hinanden ( Vær forberedt / Cruisin 'for a Bruisin' )
  16. Isidore in Factory / The Rare Bird ( Heathcliff Gets Canned / Whackoed Out )
  17. Et usunget geni / varmluftsballonrejse ( hjerneforstuvning / katballon )
  18. Må den bedste vinde / Feline Comedy ( May The Best Cat Win / Comedy Cats )
  19. Resten af ​​krigeren / Ferie i junglen ( Revenge of the Kitty / Jungle Vacation )
  20. Isidore på hospitalet / Le Règne d'Hector ( Hospital Heathcliff / Hectors overtagelse )
  21. I supermarkedet / Uønsket kat ( shoppe / kat i fedtet )
  22. Isidore the lion / Revenge is a dish… ( Wild Cat Heathcliff / Kitten Around )
  23. Isidore gentleman burglar / Lucifer ( Catburglar Heathcliff / Lucky's Unlucky Day )
  24. Blizzard / The Thousand and One Nights ( The Blizzard Bandit / Harem Cat )
  25. En rigtig moderhøne / En magisk trompet ( killing smitten / ung kat med et horn )
  26. Hjælp Isidore! / La Fête de la musique ( The Gang's All Here / The Meow-sic Goes Round and Round )
  27. Isidore-skiløb / Boligkrise ( Snow Job / Condo Fever )
  28. Monsieur Muscle / Wanted: Marcel ( Heathcliff Pumps Iron / Mungo's Dilemma )
  29. Le Double d'Isidore / Le Grand Manitou ( Heathcliff 'dobbelt / stor fod )
  30. Den Redoubtable Lulu / Hercule er forelsket ( Terrible Tammy / The Games of Love )
  31. Et cirkus som ingen anden / Katte i månen ( Big Top Bungling / Space Cats )
  32. Isidore on a Diet / A New Guardian Angel ( Lard Times / The Merry Pranksters )
  33. Slave Brutus / The Phantom of Rif Raf ( Spikes Slave / Scaredy Cats )
  34. Le Hammac / Le Camping sauvage ( Gopher Broke / A camping we will go )
  35. Isidore syg imaginaire / En romantisk aften ( hvor der er en vilje, der er en måde / ja kloak det er min baby )
  36. Sæbende konkurrence / jagtmus ( Soap Box Derby / A Better Mousetrap )
  37. Bamboo Island / Superhero Hercules ( Bamboo Island / Superhero Mungo )
  38. Kunsten at smøre en sandwich / Marcel forsvinder ( Butter Up / Mungo får ingen respekt )
  39. Daphnes Nephew / The Learned Mouse ( Sonjas Nephew / DC. Mousetus )
  40. Falsk annoncering / Turen til Antarktis ( kattefoder til tanke / sydpå )
  41. Phantom / Pearl-udledningen ( Phantom of the Garbage / Junkyard Flood )
  42. Isidore anti-musik elsker / The Other Woman ( Trombone Terror / The Other Woman )
  43. La Dolce Vita en prison / The Taming of Hercules ( Pop on Parole / The Babysitters )
  44. Les Cats siamois / Le Plus Beau Tango de Marcel ( The Siamese Twins / The Mungo Mash )
  45. En moderigtig natklub / Kongen er forelsket ( Copa-ca-Heathcliff / Leroy's in Love )
  46. Pund brugt / En uheldig funktion ( Brugte kæledyr / Søg efter en stjerne )
  47. La Soumission d'Isidore / Monsieur Soleil ( en officer og en Alley-Cat / Hector Spector )
  48. Tennis i dobbelt / Le Guide Gault et Miaou ( Service med et smil / junkfood )
  49. A Rigged Fight / The Surfer Shark ( Boom boom Pussini / Beach Blanket Mungo )
  50. The Oceanographic Museum / A Football Game ( Sealand Mania / Riff Raff the Gourmet )
  51. En fængslende maskine / I katakomberne ( Super MAC-truslen / Rejsen til centrum af jorden )
  52. Ligesom far, som søn / Divide pour better reign ( A Piece of the Rock / Divide and Clobber )
  53. Straffen af ​​Isidore / Riff Raff den forhistoriske ( Heathcliff-reformer / præhysterisk Riff Raff )
  54. Driver spirende / The Ball debutantes ( Flying High / Debutante Ball )
  55. La Surprise party / Too Much Night ( Heathcliff Surprise / The Big Break In )
  56. Isidore le mafioso / Le Gala de charité ( The Catfather / The Big Swipe )
  57. La Chasse på kursus / Cléo flytter ind ( Tally-Ho Heathcliff / Cleo flytter ind )
  58. Papa vs. bedstefar / Bevaret jagt ( Bedstefar mod bedstefar / Big Game Hunter )
  59. Tunen er god / Treasure Hunt ( The Great Tuna Caper / Peco's Treasure )
  60. Falsk synder / La Mère de Rif Raf ( The Baby Buggy Bad Guys / Riff Raff's Mom )
  61. Stærkere end Isidore / La Danse des Entrechats ( Momma's Back in Town / Trash Dance )
  62. Elm sea / Hector Detective ( Claws / Hector the Detector )
  63. Raiders of the lost cat / Marcel and egg ( Raiders of the Lost Cat / Mango Lays an Egg )
  64. Isidore og nedrivningsrobotten / På jagt efter Catlantis ( The Home Wrecker / In Search of Catlantis )
  65. Star of the 80s / Riff Raff, cordon bleu ( Star of Tomeow / Soccer Everyone )

Anden sæson (1985)

  1. De hvide klipper i Dover / Frelseren ( Hvidklippet i Dover / Life Saver )
  2. Cauchemar / Super Cha-Rie ( Nightmare in Beverly Hills / The Iron Mask Cat )
  3. Psykoanalytikeren / maleren ( krympningen / børsten op )
  4. D r Isidore og Mr. Brutus / Once upon a time ( Dr. Heathcliff og Mr. Spike / Time Warped )
  5. Le Nouveau Foyer de Brutus / Marcel er forelsket ( Spikes nye hjem / Mungos store romantik )
  6. La Cage dorée / Marcel, roi de la jungle ( The Cat and the Pauper / Mungo of the Jungle )
  7. I begyndelsen / Les Chalympiques ( In the Beginning / Catlympic Cats )
  8. Bagrude / Ninja ( Bagrude Cat / Cat Days, Ninja Nights )
  9. En sjov forretning / julegave ( noget fiskeagtigt / juleminder )
  10. Isidores mor / hockey pucker ( Heathcliff's mor / hockey pucker )
  11. Generel mobilisering / Monsieur Muscle ( Cat Day Eftermiddag / Hector the Protector )
  12. Kattebutikker / Miss Rallye ( Feline Good / Off-Road Racer )
  13. Trænerlægen Brutus / César hjælper sine venner ( Spikes Coach / The Trojan Catillac )
  14. Isidore bliver fanget / The Ghost Car ( Heathcliff Gets Framed / Repo Cat )
  15. Mistet kat uden krave / Kærlighed, altid! ( Missing In Action / Bag Cat Sings the Blues )
  16. Sikke et liv ! / César har problemer ( It's a Terrible Life / Leroy Gets Canned )
  17. Kattehår / Glæderne ved camping (Kattens hår / Telte i aften )
  18. La Bonne Aventure / Farvede æg ( Fortune Teller / cottontails, Chicken and Eggs Colored )
  19. Æg påske / brev til bedstemor ( bryd et æg / et brev til bedstemor )
  20. New York Sewer System / Goon, de store arme ( New York City Sewer System / High Goon )
  21. Kat Polar / Lillebror ( Nordpolskat / Han er ikke tung, han er min bror )

Udseende

I Inspector Gadget sæson 2 afsnit 2 med titlen Gadget's Pets , ser Sophie en episode af The Entrechats på tv .

Det er muligt at se to af hovedpersonerne i Entrechats i Gadget somnambulisten , afsnit 10 af sæson 2 i Inspector Gadget- serien , en anden serie produceret af Jean Chalopin og Bruno Bianchi og sendt på Frankrig 3 .

Den omvendte sag ses i afsnit 11 i sæson 1, " D r Frankenchat" Rif Raf spiller den gale læge og iført handsker besat, mens Hector, Hector tolkeinspektør, er klædt i en grå regnfrakke med sit blå slips og iført en hat. Disse elementer minder henholdsvis om Doctor Mad og Inspector Gadget fra Inspector Gadget- serien .

Derivater

Film

En film, Heathcliff: The Movie , der omgrupperer flere segmenter af serien, hvor Isidore fortæller sit liv til sine nevøer, blev produceret i 1986 .

DVD

Omkring serien

Noter og referencer

  1. "  FR3 14/10/1985 19:40:00 00: 20: 00: 00 Les Entrechats  " , på ina.fr
  2. "  FR3 20/10/1985 15:00:46 00:10:00 Fætter til Brutus Les entrechats  "
  3. "  FR3 11/01/1987 17:40:12 00:10:30 Moderen til Riff Raff Les entrechats  "
  4. "  FR3 02/02/1988 17:41:11 00:10:00 Fætter til Brutus Les Entrechats  " , på ina.fr
  5. "  FR3 1991/12/20 17:57:47 00:10:33 Den store test De entrechats  "
  6. "  Frankrig 3 1996/01/16 16:51:41 00: 21: 02: 00 Le grand Pusini; cloclo og Entrechats Les Minikeums kennel  ” , på ina.fr
  7. "  M6 28/10/1998 16:09:45 00: 10: 31: 00 Hercule Entrechats M6 Kid's tre ønsker  " , på ina.fr

Tillæg

eksterne links