International konvention om borgerlige og politiske rettigheder
International konvention om borgerlige og politiskerettigheder ICCPR
Stater, der har ratificeret pagten
| Type traktat |
Konventionen Resolution vedtaget af generalforsamlingen i FN overvåges af Udvalget for Menneskerettigheder |
|---|---|
| Adoption | 16. december 1966af De Forenede Nationers Generalforsamling i sin beslutning 2200 A (XXI) |
| Ikrafttræden | 23. marts 1976 |
| Sprog | Engelsk , kinesisk , spansk , fransk og russisk |
Den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder (ICCPR) blev vedtaget i New York den16. december 1966af De Forenede Nationers Generalforsamling i beslutning 2200 A (XXI). Det inkluderer de klassiske rettigheder og friheder, der beskytter enkeltpersoner mod statsindblanding, såsom retten til liv, forbuddet mod tortur, slaveri og tvangsarbejde, retten til frihed osv.
Pagten suppleres af to protokoller: den 1 st dateret16. december 1966og 2 e, der forbyder dødsstraf pr15. december 1989.
FN-konvention II trådte i kraft efter ratificering af 35 stater den 23. marts 1976. I princippet finder den direkte anvendelse af domstolene i de underskrivende stater.
Oprindelse
Efter at have stemt for verdenserklæringen om menneskerettigheder ønskede generalforsamlingen et charter om menneskerettigheder, der ville være bindende. Den oprettede derfor en menneskerettighedskommission, der var ansvarlig for udarbejdelsen af den. Efter to lange års forhandlinger i forbindelse med den kolde krig resulterede projektet i to supplerende tekster, den internationale konvention om økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder (ICESCR) og ICCPR.
Udfærdiget i New York den 19. december 1966, vil det ikke blive ratificeret af Frankrig, indtil loven om 25. juni 1980, træder i kraft den 4. februar 1981.
Indhold
Oprettelse af Menneskerettighedsudvalget
Pagten opretter menneskerettighedsudvalget . Den består af atten uafhængige eksperter, der mødes tre gange om året for at studere rapporterne fra deltagende stater og fremsætte henstillinger om gennemførelsen af pagten i form af "generelle observationer". I tilfælde af en undtagelsestilstand , jf. Artikel 4 i ICCPR, kan den muligvis formulere særlige rapporter.
En valgfri protokol, der er ratificeret af mere end 100 lande, giver enkeltpersoner mulighed for at indgive individuel "kommunikation" (klager) om overholdelse af pagten af stater, der har ratificeret denne supplerende protokol.
Beskyttede rettigheder
- Artikel 1: Folks ret til selvbestemmelse og "frit disponere over deres rigdom og naturressourcer"
- Artikel 4: undtagelse fra tilfælde af undtagelsestilstand , men det tillader ikke artikel 6, 7, 8, 11, 15, 16 og 18 og implicit artikel 14, der beskytter adgangen til en dommer, selv om det ikke er citeret .
- Artikel 6: ret til liv og om fratagelse af livet Konvention om forebyggelse og straf for folkedrabsforbrydelse .
- Artikel 7: forbud mod tortur og grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
- Artikel 8: Forbud mod slaveri og tvangsarbejde
- Artikel 9: ret til frihed og sikkerhed, forbud mod vilkårlig tilbageholdelse
- Artikel 11: Forbud mod tilbageholdelse på grund af civilretlig forpligtelse
- Artikel 14: lighed for domstole. Ret til tavshed , formodning om uskyld , non bis in idem og skade for abort på retfærdighed
- Artikel 15: Princippet om ikke-tilbagevirkende kraft for strengere strafferet , blødere anvendelse af loven
- Artikel 16: ret til anerkendelse af juridisk personlighed
- Artikel 17: ret til beskyttelse af privatlivet
- Artikel 18: ret til tankefrihed , samvittighed og religion samt friheden til at manifestere sin religion.
- Artikel 19: ytringsfrihed (og betingelser, hvorunder denne frihed kan begrænses).
- Artikel 20: forbud mod al propaganda til fordel for krig og tilskyndelse til diskrimination
- Artikel 21: ret til fredelig forsamling
- Artikel 22: foreningsret og Den Internationale Arbejdsorganisation
- Artikel 25: stemmeret og valg ved almindelig og lige valgret (afsnit b)
- Artikel 26: ret til lighed for loven
- Artikel 27: kulturelle rettigheder for minoriteter . Den Frankrig har en reservation og ikke er juridisk bundet til denne artikel, teksten siger:
”I stater, hvor der er etniske , religiøse eller sproglige mindretal , kan personer, der tilhører sådanne mindretal, ikke fratages retten til i fællesskab med de andre medlemmer af deres gruppe at have deres eget kulturelle liv til at bekende sig og praktisere deres egen religion eller bruge deres eget sprog . "
Undertegnende stater
Det 24. oktober 2018, der er 172 stater, der er parter i pagten.
- USA underskrev det i 1992 med flere forbehold og erklærede, at bestemmelserne i artikel 1 til 27 i pagten ikke automatisk kan håndhæves, hvilket gør den stort set ikke håndhævelig.
- Frankrig reserverede sig til artikel 27 i republikansk universalismes navn og mindede om det faktum, at minoriteter (etniske, kulturelle, sproglige eller religiøse) ikke er mere af rettigheder eller mindre rettigheder end deres, da de er en "en og udelelig" republik. medborgere: Frankrig "arkiverer" ikke sine beboere efter racekategorier osv. I 2008 "anbefalede" FN's økonomiske og sociale råd Frankrig at trække denne reservation tilbage.
- Mere generelt har mange lande taget forbehold eller fortolkningserklæringer. Nogle af disse forbehold var genstand for indvendinger fra andre underskrivere, som mente, at disse forbehold var uforenelige med genstanden og formålet med pagten. For eksempel udtrykte Tyskland en indsigelse mod De Forenede Staters forbehold om dets mulighed for at anvende dødsstraf på mindreårige og indvendinger mod 3 stater, der anvender en muslimsk lov, der har givet forbehold, især med hensyn til artikel 18.
| stat | Dato for underskrift | Dato for ratifikation, tiltrædelse, arv | Bemærkninger |
|---|---|---|---|
| Afghanistan, Den Islamiske Republik | 24. januar 1983 | Tiltrædelse som Den Demokratiske Republik Afghanistan | |
| Sydafrika | 3. oktober 1994 | 10. december 1998 | |
| Albanien, Republikken | 4. oktober 1991 | ||
| Algeriet | 10. december 1968 | 12. september 1989 | |
| Tyskland, Forbundsrepublikken | 9. oktober 1968 | 17. december 1973 | Den tyske demokratiske republik underskrev23. marts 1973 og ratificeret den 8. november 1973 pagten med forbehold og erklæringer |
| Andorra | 5. august 2002 | 22. september 2006 | |
| Angola | 10. januar 1992 | ||
| Argentina, Republikken | 19. februar 1968 | 8. august 1986 | |
| Armenien | 23. juni 1993 | ||
| Australien | 18. december 1972 | 13. august 1980 | |
| Østrig | 10. december 1973 | 10. september 1978 | |
| Aserbajdsjan | 13. august 1992 | ||
| Bahamas | 4. december 2008 | 23. december 2008 | |
| Bahrain | 20. september 2006 | ||
| Bangladesh | 6. september 2000 | ||
| Barbados | 5. januar 1973 | ||
| Hviderusland | 19. marts 1968 | 12. november 1973 | Undertegnet og ratificeret som Hvideruslands sovjetiske socialistiske republik |
| Belgien | 10. december 1968 | 21. april 1983 | |
| Belize | 10. juni 1996 | ||
| Godartet | 12. marts 1992 | ||
| Bolivia, Plurinational State of | 12. august 1982 | Tiltrædelse som Republikken Bolivia | |
| Bosnien-Hercegovina | 1 st september 1993 | Efterfølger som Republikken Bosnien-Hercegovina til Den Socialistiske Forbundsrepublik Jugoslavien | |
| Botswana | 8. september 2000 | 8. september 2000 | |
| Brasilien | 12. december 1991 | 24. januar 1992 | |
| Bulgarien | 8. oktober 1968 | 21. september 1970 | Undertegnet og ratificeret som Folkerepublikken Bulgarien |
| Burkina Faso | 4. januar 1999 | ||
| Burundi | 9. maj 1990 | ||
| Cambodja | 17. oktober 1980 | 26. maj 1992 | Undertegnet som demokratisk Kampuchea |
| Cameroun | 27. juni 1984 | ||
| Canada | 19. maj 1976 | ||
| grøn hætte | 6. august 1993 | ||
| Den Centralafrikanske Republik | 8. maj 1981 | ||
| Chile | 16. september 1969 | 10. februar 1972 | |
| Kina, Folkerepublikken | 5. oktober 1998 | Den Kina underskrev5. oktober 1967 | |
| Cypern | 19. december 1966 | 2. april 1969 | |
| Colombia | 21. december 1966 | 29. okt. 1969 | |
| Comorerne | 25. september 2008 | ||
| Congo, Republikken | 5. oktober 1983 | Ratificeret som Folkerepublik Congo | |
| Korea, Den Demokratiske Folkerepublik | 14. september 1981 | Tilbagetrækning anmodet den 25. august 1997 men sekretariatet oplyste, at pagten ikke har en tilbagetrækningsmekanisme og derfor ikke kan foretage en tilbagetrækning uden godkendelse fra alle stater | |
| Korea, Republikken | 10. april 1990 | ||
| Costa Rica | 19. december 1966 | 29. november 1968 | |
| Elfenbenskysten | 26. marts 1992 | ||
| Kroatien, Republikken | 12. oktober 1992 | Arv til Den Socialistiske Forbundsrepublik Jugoslavien | |
| Cuba | 28. februar 2008 | ||
| Congo, Den Demokratiske Republik | 1 st november 1976 | Ratificeret som Republikken Zaire | |
| Danmark | 20. marts 1968 | 6. januar 1972 | |
| Djibouti | 5. november 2002 | ||
| Dominica | 17. juni 1993 | ||
| Ecuador | 4. april 1968 | 6. marts 1969 | |
| Egypten, Den Arabiske Republik | 4. august 1967 | 14. januar 1982 | Underskrevet som De Forenede Arabiske Republik |
| Eritrea | 22. januar 2002 | ||
| Spanien | 28. september 1976 | 27. april 1977 | |
| Estland | 21. oktober 1991 | ||
| Amerikas Forenede Stater | 5. oktober 1977 | 8. juni 1992 | |
| Etiopien | 11. juni 1993 | ||
| Finland | 11. oktober 1967 | 19. august 1975 | |
| Frankrig | 4. november 1980 | ||
| Gabon | 21. januar 1983 | ||
| Gambia | 22. marts 1979 | ||
| Georgien, Republikken | 3. maj 1994 | ||
| Ghana | 7. september 2000 | 7. september 2000 | |
| Grækenland | 5. maj 1997 | ||
| Granat | 6. september 1991 | ||
| Guatemala | 5. maj 1992 | ||
| Guinea | 28. februar 1967 | 24. januar 1978 | |
| Guinea-Bissau | 12. september 2000 | 1 st november 2010 | |
| Ækvatorial Guinea | 25. september 1987 | ||
| Guyana | 22. august 1968 | 15. feb 1977 | |
| Ungarn | 25. marts 1969 | 17. januar 1974 | Undertegnet og ratificeret som Folkerepublik Ungarn |
| Haiti | 6. februar 1991 | ||
| Honduras | 19. december 1966 | 25. august 1997 | |
| Indien | 10. april 1979 | ||
| Indonesien | 23. februar 2006 | ||
| Iran, Republikken | 4. april 1968 | 24. juni 1975 | Undertegnet og ratificeret som den kejserlige stat i Iran |
| Irak | 18. februar 1969 | 25. januar 1971 | |
| Irland, Republikken | 1. oktober 1973 | 8. december 1989 | |
| Island | 30. december 1968 | 22. august 1979 | |
| Israel | 19. december 1966 | 3. oktober 1991 | |
| Italien | 18. januar 1967 | 15. september 1978 | |
| Jamaica | 19. december 1966 | 3. oktober 1975 | |
| Japan | 30. maj 1978 | 21. juni 1979 | |
| Jordan | 30. juni 1972 | 28. maj 1975 | |
| Kasakhstan | 2. december 2003 | 24. januar 2006 | |
| Kenya | 1 st maj 1972 | ||
| Kuwait | 21. maj 1996 | ||
| Kirgisistan | 7. oktober 1994 | ||
| Laos, Den Demokratiske Folkerepublik | 7. december 2000 | 25. september 2009 | |
| Letland | 14. april 1992 | ||
| Lesotho | 9. september 1992 | ||
| Libanon | 3. november 1972 | ||
| Liberia | 18. april 1967 | 22. september 2004 | |
| Libyen | 15. maj 1970 | Underskrevet og ratificeret som Den Libyske Arabiske Republik | |
| Liechtenstein, Fyrstendømmet | 10. december 1998 | ||
| Litauen | 20. november 1991 | ||
| Luxembourg | 26. november 1974 | 18. august 1983 | |
| Makedonien, den tidligere jugoslaviske republik | 18. januar 1994 | Det tidligere Jugoslavien underskrev pagten den 8. august 1967 og ratificerede det den 2. juni 1971 | |
| Madagaskar | 17. september 1969 | 21. juni 1971 | Underskrevet og ratificeret som den madagaskiske republik |
| Malawi | 22. december 1993 | ||
| Maldiverne | 19. september 2006 | ||
| Mali | 16. juli 1974 | ||
| Malta | 13. september 1990 | ||
| Marokko | 19. januar 1977 | 3. maj 1979 | |
| Mauretanien, Den Islamiske Republik | 17. november 2004 | ||
| Maurice | 12. december 1973 | ||
| Mexico | 23. marts 1981 | ||
| Moldova | 26. januar 1993 | ||
| Monaco | 26. juni 1997 | 28. august 1997 | |
| Mongoliet | 5. juni 1968 | 18. november 1974 | Underskrevet og ratificeret som den mongolske folkerepublik |
| Montenegro | 23. oktober 2006 | ||
| Mozambique | 21. juli 1993 | ||
| Namibia | 28. november 1994 | ||
| Nauru | 12. november 2001 | ||
| Nepal | 14. maj 1991 | Underskrevet som Kongeriget Nepal | |
| Nicaragua | 12. marts 1980 | ||
| Niger | 7. marts 1986 | ||
| Nigeria | 29. juli 1993 | ||
| Norge | 20. marts 1968 | 13. september 1972 | |
| New Zealand | 12. november 1968 | 28. december 1978 | |
| Uganda | 21. juni 1995 | ||
| Usbekistan | 28. september 1995 | ||
| Pakistan | 17. april 2008 | 23. juni 2010 | |
| Palau | 20. september 2011 | ||
| Panama | 27. juli 1976 | 8. marts 1977 | |
| Papua Ny Guinea | 21. juli 2008 | ||
| Paraguay | 10. juni 1992 | ||
| Holland | 25. juni 1969 | 11. december 1978 | |
| Peru | 11. august 1977 | 28. april 1978 | |
| Filippinerne | 19. december 1966 | 23. oktober 1986 | |
| Polen | 2. marts 1967 | 18. marts 1977 | Undertegnet og ratificeret som Folkerepublik Polen |
| Portugal | 7. oktober 1976 | 15. juni 1978 | |
| Dominikanske republik | 4. januar 1978 | ||
| Rumænien | 27. juni 1968 | 9. december 1974 | |
| Rusland, Føderationen af | 18. marts 1968 | 16. oktober 1973 | Arv fra Unionen af sovjetiske socialistiske republikker |
| Rwanda | 16. april 1975 | ||
| San Marino | 18. oktober 1985 | ||
| Saint Vincent og Grenadinerne | 9. november 1981 | ||
| St. LUCIA | 22. september 2011 | ||
| Salvador, Republikken | 21. september 1967 | 30. november 1979 | |
| Samoa | 15. februar 2008 | ||
| Sao Tome og Principe | 31. oktober 1995 | ||
| Senegal | 6. juli 1970 | 13. februar 1978 | |
| Serbien | 12. marts 2001 | Det tidligere Jugoslavien underskrev pagten den 8. august 1967 og ratificerede det den 2. juni 1971 | |
| Seychellerne | 5. maj 1992 | ||
| Republikken Sierra Leone | 23. august 1996 | ||
| Slovakiet | 28. maj 1993 | Undertegnet 7. oktober 1968 og ratificeret den 23. december 1975som Tjekkoslovakiet | |
| Slovenien | 6. juli 1992 | Det tidligere Jugoslavien underskrev pagten den 8. august 1967 og ratificerede det den 2. juni 1971 | |
| Somalia | 24. januar 1990 | ||
| Sri Lanka | 11. juni 1980 | ||
| Sudan | 18. marts 1986 | Tiltrædelse som Den Demokratiske Republik Sudan | |
| Sverige | 29. september 1967 | 6. december 1971 | |
| Schweizisk | 18. juni 1992 | ||
| Surinam | 28. december 1976 | ||
| Syriske, Arabiske Republik | 21. april 1969 | ||
| Swaziland | 26. marts 2004 | ||
| Tadsjikistan | 4. januar 1999 | ||
| Tchad | 9. juni 1995 | ||
| Tjekkiet | 22. februar 1993 | Undertegnet 7. oktober 1968 og ratificeret den 23. december 1975som den tjekkoslovakiske socialistiske republik | |
| Thailand | 29. oktober 1996 | ||
| Øst Timor | 18. september 2003 | ||
| At gå | 24. maj 1984 | ||
| Trinidad og Tobago | 21. december 1978 | ||
| Tunesien | 30. april 1968 | 18. marts 1969 | |
| Tyrkiet, Republikken) | 15. august 2000 | 23. september 2003 | |
| Turkmenistan | 1 st maj 1997 | ||
| Ukraine | 20. marts 1968 | 12. november 1973 | Undertegnet og ratificeret som den ukrainske sovjetiske socialistiske republik |
| Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland | 16. september 1968 | 20. maj 1976 | |
| Tanzania | 11. juni 1976 | ||
| Uruguay | 21. februar 1967 | 1 st april 1970 | |
| Vanuatu | 29. november 2007 | 21. november 2008 | |
| Venezuela | 24. juni 1969 | 10. maj 1978 | |
| Vietnam, Den Socialistiske Republik | 24. september 1982 | ||
| Yemen | 9. februar 1987 | ||
| Zambia | 10. april 1984 | ||
| Zimbabwe | 13. maj 1991 |
Den første valgfri protokol tilvejebringer en mekanisme til at reagere på klager over en overtrædelse af pagten ved en underskrivende stat. Det blev stemt som selve pagten, den16. december 1966 af generalforsamlingen og trådte også i kraft den 23. marts 1976. Det10. januar 2003, det var blevet underskrevet af 104 stater.
Den anden valgfri protokol forbyder dødsstraf . Det blev stemt om15. december 1989 ved denne samme forsamling og trådte i kraft den 11. juli 1991. Det10. januar 2003, det var blevet underskrevet af 53 stater. Ifølge en rapport fra De Forenede Nationers Menneskerettighedsråd afjuli 2011, 73 lande har ratificeret den anden valgfri protokol.
Kilder
Referencer
- Præsentation af den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder (FN-konvention II) - Humanrights.ch
- Menneskerettighedskomiteens officielle hjemmeside
- FN's Menneskerettighedskomité , Christine Chanet, Informationsbulletin for kassationsretten nr . 619, 15. maj 2005
- " FNs samling af traktater " (adgang til 24. januar 2015 ) FN - samling af traktater
- "Bemærkninger til Frankrig af Udvalget om Økonomiske og Sociale Rettigheder, fyrtende samling, 28. april - 16. maj 2008.
- FN-dokument A / HRC / 18/20, § 4
Bibliografi
- L. Hennebel, retspraksis fra De Forenede Nationers Menneskerettighedskomité: Den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder og dens individuelle beskyttelsesmekanisme, Forord af M. Nowak, Bruxelles, Bruylant, 2007.
Tillæg
Relaterede artikler
- Racisme
- Borgerrettigheder
- Hat tale
- Menneskerettighedsudvalg
- Verdenserklæring om menneskerettigheder
- International menneskerettighedsret
- International konvention om økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder