2011 Egyptisk forfatningsmæssig folkeafstemning
| ||||||||||||||
| 2011 egyptisk forfatningsafstemning | ||||||||||||||
| 2011 | ||||||||||||||
| Valgorgan og resultater | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Befolkning | 85 091 127 | |||||||||||||
| Registreret | 53 423 485 | |||||||||||||
| Vælgerne | 20 613 677 | |||||||||||||
| 41,9% ▲ +14,9 | ||||||||||||||
| Afgivne stemmer | 18 366 764 | |||||||||||||
| Gyldige stemmer | 171 190 | |||||||||||||
| Til | 77,33% | |||||||||||||
| Mod | 22,67% | |||||||||||||
Den egyptiske folkeafstemning i 2011 fandt sted den19. marts 2011. Vælgerne godkendte de foreslåede forfatningsændringer med omkring 77% af stemmerne.
Efter afgang af præsident Hosni Mubarak på11. februar 2011efter atten dages folkeoprør udnævnte militærstaben en kommission af jurister, der var ansvarlig for at fremlægge ændringer til forfatningen med det formål at demokratisere landets institutioner.
Denne folkeafstemning er optakt til lovgivende valg , der oprindeligt var planlagt tiljuni 2011(men endelig udsat i slutningen af 2011-begyndelsen af 2012) og et præsidentvalg planlagt til september 2011 (som endelig finder sted i 2012). Denne folkeafstemning præsenteres som den første gratis afstemning i landets historie.
Sammenhæng
Hosni Mubarak giver på grund af den egyptiske revolution i 2011, der samlede millioner af demonstranter, op til at løbe til en sjette periode og gøre sin søn til sin politiske arving, men han udnævner en trofast Omar Souleiman vicepræsident for Republikken Egypten,29. januar 2011, stilling efterladt ledig af Mubarak, da han kom til magten i 1981 ; ifølge politiske observatører var sidstnævnte, leder af de egyptiske efterretningstjenester, på vej til at blive præsident Mubaraks potentielle efterfølger i september.
Hosni Mubarak trak sig tilbage til Sharm el-Sheikh den 11. februar efter at have overdraget magten til hæren. Omar Souleiman , vicepræsidenten og Mohamed Hussein Tantawi , præsident for det øverste militærråd, tager overgangen og lover, at hæren vil returnere magten til en civil og demokratisk regering. Hærens rolle under revolutionen, som var forblevet neutral, gør det legitimt at sikre denne mission.
På trods af Hosni Mubaraks afgang kræver protester fortsat en dybere ændring i regimet. Den 3. marts udpeger hæren Essam Charaf som premierminister. Manden havde deltaget i demonstrationerne og støttet bevægelsen mod regimet. Denne udnævnelse ses som en gest for at berolige modstanderne.
Ændringsforslag
Kommissionen foreslog ændring af syv artikler i forfatningen og sletning af en ottende:
- præsidentmandatet reduceres til 4 år mod 6 tidligere, og præsidenten kan kun udøve to mandater i træk (artikel 77);
- kandidaturbetingelserne lyses, og kontrollen omkring afstemningen forstærkes, hvilket bør være underlagt juridisk tilsyn (artikel 76 og 88). For at være kandidater til valg skal du bruge
- enten være sponsoreret af 30 stedfortrædere;
- enten støttes af 30.000 borgere, der er registreret på valglisten;
- et parti med mindst et sæde i forsamlingen kan præsentere en præsidentkandidat;
- den slettede artikel (artikel 179) er den, der gør det muligt for præsidenten at beordre, at civile anklaget for terrorisme bringes for en militærdomstol.
- præsidentens udnævnelse af en vicepræsident er obligatorisk inden for 60 dage efter præsidentens tiltrædelse af præsidenten (artikel 139);
- oprettelsen af en undtagelsestilstand er ikke længere præsidentens diskretionære magt og skal underkastes folkeafstemningens afstemning og kan kun vare i seks måneder, hvorefter en folkelig høring er nødvendig.
Landskab
Nogle pro-demokratiske politiske partier har opfordret til "nej" -afstemning og krævet en fuldstændig ændring af forfatningen, en idé støttet af en del af den revolutionære bevægelse. Blandt dem afviser Amr Moussa , generalsekretær for Den Arabiske Liga (og kandidat til præsidentvalget) projektet, som han anser for "for beskedent". Den Wafd-partiet (liberal) afviser reformen, som gør det Hizb al-Ghad (liberal) parti, og andre oppositionspartier. Den 6. april-bevægelse (sammensat af unge revolutionærer) afviser også forslaget.
På den anden side opfordrer det muslimske broderskab til "ja" -afstemning i betragtning af, at disse reformer er et første skridt, og at forfatningen kan ændres senere. Bevægelsen ser imidlertid ud til at være delt i emnet.
Resultater
Omkring 45 millioner borgere blev kaldt til at stemme. Valgdeltagelsen er 41%, hvilket er højt i forhold til valgdeltagelsen og folkeafstemninger under præsidentskabet for Hosni Mubarak (ca. 10%).
Afstemningen er præget af en større hændelse, modstanderen Mohamed El Baradei , også en præsidentkandidat, blev ramt af sten, mens han skulle stemme og blev tvunget til at gå til en anden valglokale.
| Valg | Stemmer | % |
|---|---|---|
| Til | 14 192 577 | 77,27 |
| Mod | 4.174.187 | 22,73 |
| Gyldige stemmer | 18 366 764 | 99.08 |
| Blanke og ugyldige stemmer | 171 190 | 0,92 |
| Total | 18 537 954 | 100 |
| Afholdelse | ,426.460.000 | 58,80 |
| Registreret / deltagelse | ≈45.000.000 | 41,20 |
| For 14192577 (77,27%) |
Mod 4.174.187 (22,73%) |
||
| ▲ | |||
| Absolut flertal | |||
Alle landshøvdinger i landet stemte for ændringerne med en score, der varierer fra 59,9% i Kairo til 91,4% i guvernementet Marsa-Matruh . På de vigtigste steder i den revolutionære bevægelse vandt ”nej” langt flere stemmer end det nationale gennemsnit: det vil sige især i Kairo (39,1%), Alexandria (32,6%) og Giza (31,4%).
Konsekvenser
I tilfælde af "nejets" sejr ville valgkrediterne have fundet sted inden maj eller juni 2011med en ny folkeafstemning inden udgangen af 2011 . Lov- og præsidentvalget ville derefter have fundet sted i begyndelsen af 2012 . For at undgå enhver politisk krise havde hæren planlagt en tidsplan i henhold til resultatet af folkeafstemningen (se billedet til højre).
Med succes med folkeafstemningen finder lovgivnings- og præsidentvalget sted inden udgangen af 2011 . I henhold til den reformerede forfatning finder lovvalg sted først efter posten, to runder , ligesom præsidentvalget.
Noter og referencer
- Egypten: Premierminister i Tahrir, folkeafstemning om forfatningen den 19. marts , AFP . 4. marts 2011. Adgang til 19. marts 2011.
- forfatningsdomstol folkeafstemning i Egypten , CRI Online . 19. marts 2011. Adgang til 19. marts 2011.
- Alexandre Buccianti, " Folkeafstemning i Egypten: hidtil uset valgdeltagelse ", RFI , 19. marts 2011, adgang til 21. marts 2011
- Egypten: El Baradei opsiger en folkeafstemning "uden sikkerhed" om Le Point den 19. marts 2011. Hørt 22. marts 2011.
- Ägypten, 19. marts 2011: Verfassungsreform
- TILSLUTTET PRESSE. “Ægypterne siger 'ja' til forfatningsændringer" , Société Radio-Canada, 20. marts 2011.